Fixes https://github.com/vector-im/riot-web/issues/4227 This includes removing the collapse button that isn't needed anymore.