diff --git a/src/i18n/strings/sv.json b/src/i18n/strings/sv.json
index 7b8e5b6383..4cdf1faffe 100644
--- a/src/i18n/strings/sv.json
+++ b/src/i18n/strings/sv.json
@@ -2791,5 +2791,24 @@
     "See when the avatar changes in your active room": "Se när avataren byts för ditt aktiva rum",
     "See when the avatar changes in this room": "Se när avataren byts för det här rummet",
     "See when the name changes in your active room": "Se när namnet på ditt aktiva rum byts",
-    "See when the name changes in this room": "Se när namnet på det här rummet byts"
+    "See when the name changes in this room": "Se när namnet på det här rummet byts",
+    "See text messages posted to your active room": "Se textmeddelanden som skickas i ditt aktiva rum",
+    "See text messages posted to this room": "Se textmeddelanden som skickas i det här rummet",
+    "Send text messages as you in your active room": "Skicka textmeddelanden som dig i ditt aktiva rum",
+    "Send text messages as you in this room": "Skicka textmeddelanden som dig i det här rummet",
+    "See messages posted to your active room": "Se meddelanden som skickas i ditt aktiva rum",
+    "See messages posted to this room": "Se meddelanden som skickas i det här rummet",
+    "Send messages as you in your active room": "Skicka meddelanden som dig i ditt aktiva rum",
+    "Send messages as you in this room": "Skicka meddelanden som dig i det här rummet",
+    "with an empty state key": "med en tom statusnyckel",
+    "The <b>%(capability)s</b> capability": "<b>%(capability)s</b>-kapaciteten",
+    "See <b>%(eventType)s</b> events posted to your active room": "Se <b>%(eventType)s</b>-händelser som skickas i ditt aktiva rum",
+    "Send <b>%(eventType)s</b> events as you in your active room": "Skicka <b>%(eventType)s</b>-händelser som dig i ditt aktiva rum",
+    "See <b>%(eventType)s</b> events posted to this room": "Se <b>%(eventType)s</b>-händelser skickade i det här rummet",
+    "Send <b>%(eventType)s</b> events as you in this room": "Skicka <b>%(eventType)s</b>-händelser som dig i det här rummet",
+    "with state key %(stateKey)s": "med statusnyckel %(stateKey)s",
+    "See when a sticker is posted in this room": "Se när en dekal skickas i det här rummet",
+    "See when anyone posts a sticker to your active room": "Se när någon skickar en dekal till ditt aktiva rum",
+    "Send stickers to your active room as you": "Skicka dekaler till ditt aktiva rum som dig",
+    "Send stickers to this room as you": "Skicka dekaler till det här rummet som dig"
 }