diff --git a/src/i18n/strings/cs.json b/src/i18n/strings/cs.json
index 0d206a61fd..c4570ac56b 100644
--- a/src/i18n/strings/cs.json
+++ b/src/i18n/strings/cs.json
@@ -3713,5 +3713,7 @@
     "%(displayName)s (%(matrixId)s)": "%(displayName)s (%(matrixId)s)",
     "Unable to play this voice broadcast": "Nelze přehrát toto hlasové vysílání",
     "Registration token": "Registrační token",
-    "Enter a registration token provided by the homeserver administrator.": "Zadejte registrační token poskytnutý správcem domovského serveru."
+    "Enter a registration token provided by the homeserver administrator.": "Zadejte registrační token poskytnutý správcem domovského serveru.",
+    "Manage account": "Spravovat účet",
+    "Your account details are managed separately at <code>%(hostname)s</code>.": "Údaje o vašem účtu jsou spravovány samostatně na adrese <code>%(hostname)s</code>."
 }