From ef4fddfb695479c4d4f72fccb0adb8f9b69ff5db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jean Date: Mon, 12 Jun 2017 12:08:19 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 93.7% (845 of 901 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fr/ --- src/i18n/strings/fr.json | 7 ++++++- 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/fr.json b/src/i18n/strings/fr.json index 51ec1b3215..894e9836d1 100644 --- a/src/i18n/strings/fr.json +++ b/src/i18n/strings/fr.json @@ -856,5 +856,10 @@ "This will be your account name on the homeserver, or you can pick a different server.": "Cela sera le nom de votre compte sur le serveur , ou vous pouvez sélectionner un autre serveur.", "If you already have a Matrix account you can log in instead.": "Si vous avez déjà un compte Matrix vous pouvez vous identifier à la place.", "a room": "un salon", - "Accept": "Accepter" + "Accept": "Accepter", + "Active call (%(roomName)s)": "Appel en cours (%(roomName)s)", + "Admin tools": "Outils d'administration", + "Alias (optional)": "Alias (optionnel)", + "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your homeserver's SSL certificate is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Impossible de se connecter au homeserver - veuillez vérifier votre connexion, assurez vous que vous faite confiance au certificat SSL de votre homeserver, et qu'aucune extension de navigateur ne bloque de requêtes.", + "Click here to join the discussion!": "Cliquez ici pour joindre la discussion !" }