diff --git a/src/i18n/strings/sq.json b/src/i18n/strings/sq.json
index dd58154b5a..cb08a6b5f9 100644
--- a/src/i18n/strings/sq.json
+++ b/src/i18n/strings/sq.json
@@ -3076,5 +3076,120 @@
     "Value": "Vlerë",
     "Failed to save settings": "S’u arrit të ruhen rregullimet",
     "Settings Explorer": "Eksplorues Rregullimesh",
-    "Show chat effects (animations when receiving e.g. confetti)": "Shfaq efekte fjalosjeje (animacione kur merren bonbone, për shembull)"
+    "Show chat effects (animations when receiving e.g. confetti)": "Shfaq efekte fjalosjeje (animacione kur merren bonbone, për shembull)",
+    "Original event source": "Burim i veprimtarisë origjinale",
+    "Decrypted event source": "U shfshehtëzua burim veprimtarie",
+    "We'll create rooms for each of them. You can add existing rooms after setup.": "Do të krijojmë dhoma për çdo një prej tyre. Pas ujdisjes mund të shtoni dhoma ekzistuese.",
+    "What projects are you working on?": "Me çfarë projektesh po merreni?",
+    "We'll create rooms for each topic.": "Do të krijojmë dhoma për çdo temë.",
+    "What are some things you want to discuss?": "Cilat janë disa nga gjërat që doni të diskutoni?",
+    "Inviting...": "Po ftohen…",
+    "Invite by username": "Ftoni përmes emri përdoruesi",
+    "Invite your teammates": "Ftoni anëtarët e ekipit tuaj",
+    "Failed to invite the following users to your space: %(csvUsers)s": "S’u arrit të ftoheshin te hapësira juaj përdoruesit vijues: %(csvUsers)s",
+    "A private space for you and your teammates": "Një hapësirë private për ju dhe anëtarët e ekipit tuaj",
+    "Me and my teammates": "Unë dhe anëtarët e ekipit tim",
+    "A private space just for you": "Një hapësirë private vetëm për ju",
+    "Just Me": "Vetëm Unë",
+    "Ensure the right people have access to the space.": "Siguroni që personat e duhur të mund të hyjnë te hapësira",
+    "Who are you working with?": "Me cilët po punoni?",
+    "Finish": "Përfundoje",
+    "At the moment only you can see it.": "Hëpërhë mund ta shihni vetëm ju.",
+    "Creating rooms...": "Po krijohen dhoma…",
+    "Skip for now": "Hëpërhë anashkaloje",
+    "Failed to create initial space rooms": "S’u arrit të krijohen dhomat fillestare të hapësirës",
+    "Room name": "Emër dhome",
+    "Support": "Asistencë",
+    "Random": "Kuturu",
+    "Welcome to <name/>": "Mirë se vini te <name/>",
+    "Your private space <name/>": "Hapësira juaj private <name/>",
+    "Your public space <name/>": "Hapësira juaj publike <name/>",
+    "You have been invited to <name/>": "Jeni ftuar te <name/>",
+    "<inviter/> invited you to <name/>": "<inviter/> ju ftoi te <name/>",
+    "%(count)s members|one": "%(count)s anëtar",
+    "%(count)s members|other": "%(count)s anëtarë",
+    "Your server does not support showing space hierarchies.": "Shërbyesi juaj nuk mbulon shfaqje hierarkish hapësire.",
+    "Default Rooms": "Dhoma Parazgjedhje",
+    "Add existing rooms & spaces": "Shtoni dhoma & hapësira ekzistuese",
+    "Accept Invite": "Pranoje Ftesën",
+    "Find a room...": "Gjeni një dhomë…",
+    "Manage rooms": "Administroni dhoma",
+    "Save changes": "Ruaji ndryshimet",
+    "You're in this room": "Gjendeni në këtë dhomë",
+    "You're in this space": "Gjendeni në këtë hapësirë",
+    "No permissions": "S’ka leje",
+    "Remove from Space": "Hiqe prej Hapësire",
+    "Undo": "Zhbëje",
+    "Your message wasn't sent because this homeserver has been blocked by it's administrator. Please <a>contact your service administrator</a> to continue using the service.": "Mesazhi juaj s’u dërgua, ngaqë ky shërbyes Home është bllokuar nga përgjegjësi i tij. Ju lutemi, që të vazhdoni ta përdorni këtë shërbim, <a>lidhuni me përgjegjësin e shërbimit tuaj</a>.",
+    "Are you sure you want to leave the space '%(spaceName)s'?": "Jeni i sigurt se doni të dilni nga hapësira '%(spaceName)s'?",
+    "This space is not public. You will not be able to rejoin without an invite.": "Kjo hapësirë s’është publike. S’do të jeni në gjendje të rihyni në të pa një ftesë.",
+    "Start audio stream": "Nisni transmetim audio",
+    "Unable to start audio streaming.": "S’arrihet të niset transmetim audio.",
+    "Save Changes": "Ruaji Ndryshimet",
+    "Saving...": "Po ruhet…",
+    "View dev tools": "Shihni mjete zhvilluesi",
+    "Leave Space": "Braktiseni Hapësirën",
+    "Make this space private": "Bëje këtë hapësirë private",
+    "Edit settings relating to your space.": "Përpunoni rregullime që lidhen me hapësirën tuaj",
+    "Space settings": "Rregullime hapësire",
+    "Failed to save space settings.": "S’u arrit të ruhen rregullime hapësire.",
+    "Invite someone using their name, username (like <userId/>) or <a>share this space</a>.": "Ftoni dikë duke përdorur emrin e tij, emrin e tij të përdoruesit (bie fjala, <userId/>) ose <a>ndani me të këtë hapësirë</a>.",
+    "Invite someone using their name, email address, username (like <userId/>) or <a>share this space</a>.": "Ftoni dikë duke përdorur emrin e tij, adresën email, emrin e përdoruesit (bie fjala, <userId/>) ose <a>ndani me të këtë hapësirë</a>.",
+    "Unnamed Space": "Hapësirë e Paemërtuar",
+    "Invite to %(spaceName)s": "Ftojeni te %(spaceName)s",
+    "Caution:": "Kujdes:",
+    "Setting ID": "ID Rregullimi",
+    "Failed to add rooms to space": "S’u arrit të shtoheshin dhomat te hapësira",
+    "Apply": "Aplikoje",
+    "Applying...": "Po aplikohet …",
+    "Create a new room": "Krijoni dhomë të re",
+    "Don't want to add an existing room?": "S’doni të shtoni një dhomë ekzistuese?",
+    "Spaces": "Hapësira",
+    "Filter your rooms and spaces": "Filtroni dhomat dhe hapësirat tuaja",
+    "Add existing spaces/rooms": "Shtoni hapësira/dhoma ekzistuese",
+    "Space selection": "Përzgjedhje hapësire",
+    "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the space it will be impossible to regain privileges.": "S’do të jeni në gjendje ta zhbëni këtë ndryshim, teksa zhgradoni veten, nëse jeni përdoruesi i fundit i privilegjuar te hapësira, s’do të jetë e mundur të rifitoni privilegjet.",
+    "Empty room": "Dhomë e zbrazët",
+    "Suggested Rooms": "Roma të Këshilluara",
+    "Explore space rooms": "Eksploroni dhoma hapësire",
+    "You do not have permissions to add rooms to this space": "S’keni leje të shtoni dhoma në këtë hapësirë",
+    "Add existing room": "Shtoni dhomë ekzistuese",
+    "You do not have permissions to create new rooms in this space": "S’keni leje të krijoni dhoma të reja në këtë hapësirë",
+    "Send message": "Dërgoje mesazhin",
+    "Invite to this space": "Ftoni në këtë hapësirë",
+    "Your message was sent": "Mesazhi juaj u dërgua",
+    "Encrypting your message...": "Po fshehtëzohet meszhi juaj…",
+    "Sending your message...": "Po dërgohet mesazhi juaj…",
+    "Spell check dictionaries": "Fjalorë kontrolli drejtshkrimi",
+    "Space options": "Mundësi Hapësire",
+    "Space Home": "Shtëpi Hapësire",
+    "New room": "Dhomë e re",
+    "Leave space": "Braktiseni hapësirën",
+    "Invite people": "Ftoni njerëz",
+    "Share your public space": "Ndani me të tjerët hapësirën tuaj publike",
+    "Invite members": "Ftoni anëtarë",
+    "Invite by email or username": "Ftoni përmes email-i ose emri përdoruesi",
+    "Share invite link": "Jepuni lidhje ftese",
+    "Click to copy": "Klikoni që të kopjohet",
+    "Collapse space panel": "Tkurre panelin e hapësirave",
+    "Expand space panel": "Zgjeroje panelin e hapësirave",
+    "Creating...": "Po krijohet…",
+    "You can change these at any point.": "Këto mund ti ndryshoni kur të doni.",
+    "Give it a photo, name and description to help you identify it.": "Jepini një foto, emër dhe përshkrim, për t’ju ndihmuar ta indentifikoni.",
+    "Your private space": "Hapësira juaj private",
+    "Your public space": "Hapësira juaj publike",
+    "You can change this later": "Këtë mund ta ndryshoni më vonë",
+    "Invite only, best for yourself or teams": "Vetëm me ftesa, më e mira për ju dhe ekipe",
+    "Private": "Private",
+    "Open space for anyone, best for communities": "Hapësirë e hapur për këdo, më e mira për bashkësi",
+    "Public": "Publike",
+    "Spaces are new ways to group rooms and people. To join an existing space you’ll need an invite": "Hapësirat janë rrugë e re për të grupuar dhoma dhe njerëz. Për t’u bërë pjesë e një hapësire ekzistuese, do t’ju duhet një ftesë",
+    "Create a space": "Krijoni një hapësirë",
+    "Delete": "Fshije",
+    "Jump to the bottom of the timeline when you send a message": "Kalo te fundi i rrjedhës kohore, kur dërgoni një mesazh",
+    "Spaces prototype. Incompatible with Communities, Communities v2 and Custom Tags. Requires compatible homeserver for some features.": "Prototip hapësirash. I papërputhshëm me Bashkësi, Bashkësi v2 dhe Etiketa Vetjake. Për disa nga veçoritë, lyp shërbyes Home të përputhshëm.",
+    "This homeserver has been blocked by it's administrator.": "Ky shërbyes Home është bllokuar nga përgjegjësi i tij.",
+    "This homeserver has been blocked by its administrator.": "Ky shërbyes Home është bllokuar nga përgjegjësit e tij.",
+    "You're already in a call with this person.": "Gjendeni tashmë në thirrje me këtë person.",
+    "Already in call": "Tashmë në thirrje"
 }