diff --git a/src/i18n/strings/lt.json b/src/i18n/strings/lt.json
index c1191aa020..516fcc977b 100644
--- a/src/i18n/strings/lt.json
+++ b/src/i18n/strings/lt.json
@@ -2027,5 +2027,17 @@
     "See when the avatar changes in this room": "Matyti kada šiame kambaryje pasikeičia pseudoportretas",
     "Change the avatar of this room": "Pakeisti šio kambario pseudoportretą",
     "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Žinutės šiame kambaryje yra visapusiškai užšifruotos. Kai žmonės prisijungia, jūs galite patvirtinti juos jų profilyje, tiesiog paspauskite ant jų pseudoportreto.",
-    "Mentions & Keywords": "Paminėjimai ir Raktažodžiai"
+    "Mentions & Keywords": "Paminėjimai ir Raktažodžiai",
+    "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Nepavyksta prisijungti prie serverio - patikrinkite savo ryšį, įsitikinkite, kad jūsų <a>serverio SSL sertifikatas</a> yra patikimas ir, kad naršyklės plėtinys neužblokuoja užklausų.",
+    "Not trusted": "Nepatikimas",
+    "Trusted": "Patikimas",
+    "Role": "Rolė",
+    "You've previously used a newer version of %(brand)s with this session. To use this version again with end to end encryption, you will need to sign out and back in again.": "Anksčiau šiame seanse naudojote naujesnę %(brand)s versiją. Norėdami vėl naudoti šią versiją su visapusiu šifravimu, turėsite atsijungti ir prisijungti iš naujo.",
+    "To avoid losing your chat history, you must export your room keys before logging out. You will need to go back to the newer version of %(brand)s to do this": "Tam, kad neprarastumėte savo pokalbių istorijos, prieš atsijungdami turite eksportuoti kambario raktus. Norėdami tai padaryti, turėsite grįžti į naujesnę %(brand)s versiją",
+    "New version of %(brand)s is available": "Yra nauja %(brand)s versija",
+    "Failed to update community": "Nepavyko atnaujinti bendruomenės",
+    "Update status": "Atnaujinti statusą",
+    "Update community": "Atnaujinti bendruomenę",
+    "The visibility of '%(roomName)s' in %(groupId)s could not be updated.": "Kambario %(roomName)s matomumas bendruomenėje %(groupId)s negalėjo būti atnaujintas.",
+    "Update %(brand)s": "Atnaujinti %(brand)s"
 }