diff --git a/src/i18n/strings/gl.json b/src/i18n/strings/gl.json
index 90c120abb1..731d386b38 100644
--- a/src/i18n/strings/gl.json
+++ b/src/i18n/strings/gl.json
@@ -3645,5 +3645,7 @@
     "Stop sharing your screen": "Deixar de compartir a pantalla",
     "Stop the camera": "Pechar a cámara",
     "Start the camera": "Abrir a cámara",
-    "Surround selected text when typing special characters": "Rodea o texto seleccionado ao escribir caracteres especiais"
+    "Surround selected text when typing special characters": "Rodea o texto seleccionado ao escribir caracteres especiais",
+    "Delete avatar": "Eliminar avatar",
+    "Don't send read receipts": "Non enviar confirmación de lectura"
 }