From cc9d17c5a83a11815d116203736fa5b40dddb89c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Serge Tarkovski Date: Thu, 27 Jan 2022 16:14:35 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 89.0% (3049 of 3423 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ --- src/i18n/strings/ru.json | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/ru.json b/src/i18n/strings/ru.json index aba005a94f..f48203e7c8 100644 --- a/src/i18n/strings/ru.json +++ b/src/i18n/strings/ru.json @@ -3226,7 +3226,7 @@ "Sending invites... (%(progress)s out of %(count)s)|other": "Отправка приглашений... (%(progress)s из %(count)s)", "Loading new room": "Загрузка новой комнаты", "Upgrading room": "Обновление комнаты", - "Threaded messaging": "Сообщение в ветке", + "Threaded messaging": "Ветки сообщений", "Ban from %(roomName)s": "Заблокировать в %(roomName)s", "Unban from %(roomName)s": "Разблокировать в %(roomName)s", "Show:": "Показать:", @@ -3257,5 +3257,7 @@ "Insert link": "Вставить ссылку", "Developer mode": "Режим разработчика", "%(senderDisplayName)s changed who can join this room.": "%(senderDisplayName)s изменил(а), кто может присоединиться к этой комнате.", - "%(senderDisplayName)s changed who can join this room. View settings.": "%(senderDisplayName)s изменил(а), кто может присоединиться к этой комнате. Просмотр настроек." + "%(senderDisplayName)s changed who can join this room. View settings.": "%(senderDisplayName)s изменил(а), кто может присоединиться к этой комнате. Просмотр настроек.", + "Back to thread": "Назад в ветку", + "Do not disturb": "Не беспокоить" }