From c96f82cd8b742b9f863099a2d7a6c2de7275768e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?K=C3=A9vin=20C?= Date: Sat, 25 Jan 2020 08:09:22 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (2050 of 2050 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fr/ --- src/i18n/strings/fr.json | 11 ++++++++++- 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/fr.json b/src/i18n/strings/fr.json index 5d02717b0c..1ddcc55544 100644 --- a/src/i18n/strings/fr.json +++ b/src/i18n/strings/fr.json @@ -2102,5 +2102,14 @@ "Upgrade your encryption": "Mettre à niveau votre chiffrement", "Set up encryption": "Configurer le chiffrement", "Encryption upgraded": "Chiffrement mis à niveau", - "Encryption setup complete": "Configuration du chiffrement terminé" + "Encryption setup complete": "Configuration du chiffrement terminé", + "%(senderName)s turned on end-to-end encryption.": "%(senderName)s a activé le chiffrement de bout en bout.", + "%(senderName)s turned on end-to-end encryption (unrecognised algorithm %(algorithm)s).": "%(senderName)s a activé le chiffrement de bout en bout (algorithme %(algorithm)s non reconnu).", + "Someone is using an unknown device": "Quelqu'un utilise un appareil inconnu", + "This room is end-to-end encrypted": "Ce salon est chiffré de bout en bout", + "Everyone in this room is verified": "Tout le monde dans ce salon est vérifié", + "Invite only": "Uniquement sur invitation", + "Send a reply…": "Envoyer une réponse…", + "Send a message…": "Envoyer un message…", + "If you can't find someone, ask them for their username, share your username (%(userId)s) or profile link.": "Si vous n’arrivez pas à trouver quelqu’un, demandez-lui son nom d’utilisateur, partagez votre nom d’utilisateur (%(userId)s) ou votre lien de profil." }