From c177339fc329c3e5f20e9418b5b40fdfbd59be18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Suguru Hirahara Date: Tue, 22 Feb 2022 01:01:18 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 75.2% (2594 of 3449 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/ --- src/i18n/strings/ja.json | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/ja.json b/src/i18n/strings/ja.json index 64b5d44965..ba01710fa1 100644 --- a/src/i18n/strings/ja.json +++ b/src/i18n/strings/ja.json @@ -2684,5 +2684,8 @@ "was removed %(count)s times|other": "が%(count)s回追放されました", "were removed %(count)s times|one": "が追放されました", "were removed %(count)s times|other": "が%(count)s回追放されました", - "Original event source": "元のイベントのソースコード" + "Original event source": "元のイベントのソースコード", + "Invite by email": "電子メールで招待", + "Start a conversation with someone using their name or username (like ).": "名前かユーザー名（の形式）で検索して、チャットを開始しましょう。", + "Start a conversation with someone using their name, email address or username (like ).": "名前、メールアドレス、ユーザー名（の形式）で検索して、チャットを開始しましょう。" }