imterah/element-portable
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Migrate more strings to translation keys (#11522)

Browse source
This commit is contained in:
Michael Telatynski 2023-09-04 19:41:39 +01:00 • committed by GitHub
parent e650397bac
commit bf68e4afb6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
69 changed files with 4870 additions and 3876 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

101
src/TextForEvent.tsx
View file

@ -57,8 +57,8 @@ function textForCallEvent(event: MatrixEvent, client: MatrixClient): () => strin
const isSupported = client.supportsVoip();
return isSupported
? () => _t("Video call started in %(roomName)s.", { roomName })
: () => _t("Video call started in %(roomName)s. (not supported by this browser)", { roomName });
? () => _t("timeline|m.call|video_call_started", { roomName })
: () => _t("timeline|m.call|video_call_started_unsupported", { roomName });
}
// These functions are frequently used just to check whether an event has
@ -75,13 +75,13 @@ function textForCallInviteEvent(event: MatrixEvent, client: MatrixClient): (() =
// can have a hard time translating those strings. In an effort to make translations easier
// and more accurate, we break out the string-based variables to a couple booleans.
if (isVoice && isSupported) {
return () => _t("%(senderName)s placed a voice call.", { senderName });
return () => _t("timeline|m.call.invite|voice_call", { senderName });
} else if (isVoice && !isSupported) {
return () => _t("%(senderName)s placed a voice call. (not supported by this browser)", { senderName });
return () => _t("timeline|m.call.invite|voice_call_unsupported", { senderName });
} else if (!isVoice && isSupported) {
return () => _t("%(senderName)s placed a video call.", { senderName });
return () => _t("timeline|m.call.invite|video_call", { senderName });
} else if (!isVoice && !isSupported) {
return () => _t("%(senderName)s placed a video call. (not supported by this browser)", { senderName });
return () => _t("timeline|m.call.invite|video_call_unsupported", { senderName });
}
return null;
@ -127,22 +127,22 @@ function textForMemberEvent(
if (threePidContent) {
if (threePidContent.display_name) {
return () =>
_t("%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s", {
_t("timeline|m.room.member|accepted_3pid_invite", {
targetName,
displayName: threePidContent.display_name,
});
} else {
return () => _t("%(targetName)s accepted an invitation", { targetName });
return () => _t("timeline|m.room.member|accepted_invite", { targetName });
}
} else {
return () => _t("%(senderName)s invited %(targetName)s", { senderName, targetName });
return () => _t("timeline|m.room.member|invite", { senderName, targetName });
}
}
case "ban":
return () =>
reason
? _t("%(senderName)s banned %(targetName)s: %(reason)s", { senderName, targetName, reason })
: _t("%(senderName)s banned %(targetName)s", { senderName, targetName });
? _t("timeline|m.room.member|ban_reason", { senderName, targetName, reason })
: _t("timeline|m.room.member|ban", { senderName, targetName });
case "join":
if (prevContent && prevContent.membership === "join") {
const modDisplayname = getModification(prevContent.displayname, content.displayname);
@ -151,7 +151,7 @@ function textForMemberEvent(
if (modDisplayname !== Modification.None && modAvatarUrl !== Modification.None) {
// Compromise to provide the user with more context without needing 16 translations
return () =>
_t("%(oldDisplayName)s changed their display name and profile picture", {
_t("timeline|m.room.member|change_name_avatar", {
// We're taking the display namke directly from the event content here so we need
// to strip direction override chars which the js-sdk would normally do when
// calculating the display name
@ -159,7 +159,7 @@ function textForMemberEvent(
});
} else if (modDisplayname === Modification.Changed) {
return () =>
_t("%(oldDisplayName)s changed their display name to %(displayName)s", {
_t("timeline|m.room.member|change_name", {
// We're taking the display name directly from the event content here so we need
// to strip direction override chars which the js-sdk would normally do when
// calculating the display name
@ -168,62 +168,62 @@ function textForMemberEvent(
});
} else if (modDisplayname === Modification.Set) {
return () =>
_t("%(senderName)s set their display name to %(displayName)s", {
_t("timeline|m.room.member|set_name", {
senderName: ev.getSender(),
displayName: removeDirectionOverrideChars(content.displayname!),
});
} else if (modDisplayname === Modification.Unset) {
return () =>
_t("%(senderName)s removed their display name (%(oldDisplayName)s)", {
_t("timeline|m.room.member|remove_name", {
senderName,
oldDisplayName: removeDirectionOverrideChars(prevContent.displayname!),
});
} else if (modAvatarUrl === Modification.Unset) {
return () => _t("%(senderName)s removed their profile picture", { senderName });
return () => _t("timeline|m.room.member|remove_avatar", { senderName });
} else if (modAvatarUrl === Modification.Changed) {
return () => _t("%(senderName)s changed their profile picture", { senderName });
return () => _t("timeline|m.room.member|change_avatar", { senderName });
} else if (modAvatarUrl === Modification.Set) {
return () => _t("%(senderName)s set a profile picture", { senderName });
return () => _t("timeline|m.room.member|set_avatar", { senderName });
} else if (showHiddenEvents ?? SettingsStore.getValue("showHiddenEventsInTimeline")) {
// This is a null rejoin, it will only be visible if using 'show hidden events' (labs)
return () => _t("%(senderName)s made no change", { senderName });
return () => _t("timeline|m.room.member|no_change", { senderName });
} else {
return null;
}
} else {
if (!ev.target) logger.warn("Join message has no target! -- " + ev.getContent().state_key);
return () => _t("%(targetName)s joined the room", { targetName });
return () => _t("timeline|m.room.member|join", { targetName });
}
case "leave":
if (ev.getSender() === ev.getStateKey()) {
if (prevContent.membership === "invite") {
return () => _t("%(targetName)s rejected the invitation", { targetName });
return () => _t("timeline|m.room.member|reject_invite", { targetName });
} else {
return () =>
reason
? _t("%(targetName)s left the room: %(reason)s", { targetName, reason })
: _t("%(targetName)s left the room", { targetName });
? _t("timeline|m.room.member|left_reason", { targetName, reason })
: _t("timeline|m.room.member|left", { targetName });
}
} else if (prevContent.membership === "ban") {
return () => _t("%(senderName)s unbanned %(targetName)s", { senderName, targetName });
return () => _t("timeline|m.room.member|unban", { senderName, targetName });
} else if (prevContent.membership === "invite") {
return () =>
reason
? _t("%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation: %(reason)s", {
? _t("timeline|m.room.member|withdrew_invite_reason", {
senderName,
targetName,
reason,
})
: _t("%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation", { senderName, targetName });
: _t("timeline|m.room.member|withdrew_invite", { senderName, targetName });
} else if (prevContent.membership === "join") {
return () =>
reason
? _t("%(senderName)s removed %(targetName)s: %(reason)s", {
? _t("timeline|m.room.member|kick_reason", {
senderName,
targetName,
reason,
})
: _t("%(senderName)s removed %(targetName)s", { senderName, targetName });
: _t("timeline|m.room.member|kick", { senderName, targetName });
} else {
return null;
}
@ -235,7 +235,7 @@ function textForMemberEvent(
function textForTopicEvent(ev: MatrixEvent): (() => string) | null {
const senderDisplayName = ev.sender && ev.sender.name ? ev.sender.name : ev.getSender();
return () =>
_t('%(senderDisplayName)s changed the topic to "%(topic)s".', {
_t("timeline|m.room.topic", {
senderDisplayName,
topic: ev.getContent().topic,
});
@ -243,25 +243,25 @@ function textForTopicEvent(ev: MatrixEvent): (() => string) | null {
function textForRoomAvatarEvent(ev: MatrixEvent): (() => string) | null {
const senderDisplayName = ev?.sender?.name || ev.getSender();
return () => _t("%(senderDisplayName)s changed the room avatar.", { senderDisplayName });
return () => _t("timeline|m.room.avatar", { senderDisplayName });
}
function textForRoomNameEvent(ev: MatrixEvent): (() => string) | null {
const senderDisplayName = ev.sender && ev.sender.name ? ev.sender.name : ev.getSender();
if (!ev.getContent().name || ev.getContent().name.trim().length === 0) {
return () => _t("%(senderDisplayName)s removed the room name.", { senderDisplayName });
return () => _t("timeline|m.room.name|remove", { senderDisplayName });
}
if (ev.getPrevContent().name) {
return () =>
_t("%(senderDisplayName)s changed the room name from %(oldRoomName)s to %(newRoomName)s.", {
_t("timeline|m.room.name|change", {
senderDisplayName,
oldRoomName: ev.getPrevContent().name,
newRoomName: ev.getContent().name,
});
}
return () =>
_t("%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.", {
_t("timeline|m.room.name|set", {
senderDisplayName,
roomName: ev.getContent().name,
});
@ -269,7 +269,7 @@ function textForRoomNameEvent(ev: MatrixEvent): (() => string) | null {
function textForTombstoneEvent(ev: MatrixEvent): (() => string) | null {
const senderDisplayName = ev.sender && ev.sender.name ? ev.sender.name : ev.getSender();
return () => _t("%(senderDisplayName)s upgraded this room.", { senderDisplayName });
return () => _t("timeline|m.room.tombstone", { senderDisplayName });
}
const onViewJoinRuleSettingsClick = (): void => {
@ -284,22 +284,22 @@ function textForJoinRulesEvent(ev: MatrixEvent, client: MatrixClient, allowJSX:
switch (ev.getContent().join_rule) {
case JoinRule.Public:
return () =>
_t("%(senderDisplayName)s made the room public to whoever knows the link.", {
_t("timeline|m.room.join_rules|public", {
senderDisplayName,
});
case JoinRule.Invite:
return () =>
_t("%(senderDisplayName)s made the room invite only.", {
_t("timeline|m.room.join_rules|invite", {
senderDisplayName,
});
case JoinRule.Knock:
return () => _t("%(senderDisplayName)s changed the join rule to ask to join.", { senderDisplayName });
return () => _t("timeline|m.room.join_rules|knock", { senderDisplayName });
case JoinRule.Restricted:
if (allowJSX) {
return () => (
<span>
{_t(
"%(senderDisplayName)s changed who can join this room. <a>View settings</a>.",
"timeline|m.room.join_rules|restricted_settings",
{
senderDisplayName,
},
@ -315,11 +315,11 @@ function textForJoinRulesEvent(ev: MatrixEvent, client: MatrixClient, allowJSX:
);
}
return () => _t("%(senderDisplayName)s changed who can join this room.", { senderDisplayName });
return () => _t("timeline|m.room.join_rules|restricted", { senderDisplayName });
default:
// The spec supports "knock" and "private", however nothing implements these.
return () =>
_t("%(senderDisplayName)s changed the join rule to %(rule)s", {
_t("timeline|m.room.join_rules|unknown", {
senderDisplayName,
rule: ev.getContent().join_rule,
});
@ -330,13 +330,13 @@ function textForGuestAccessEvent(ev: MatrixEvent): (() => string) | null {
const senderDisplayName = ev.sender && ev.sender.name ? ev.sender.name : ev.getSender();
switch (ev.getContent().guest_access) {
case GuestAccess.CanJoin:
return () => _t("%(senderDisplayName)s has allowed guests to join the room.", { senderDisplayName });
return () => _t("timeline|m.room.guest_access|can_join", { senderDisplayName });
case GuestAccess.Forbidden:
return () => _t("%(senderDisplayName)s has prevented guests from joining the room.", { senderDisplayName });
return () => _t("timeline|m.room.guest_access|forbidden", { senderDisplayName });
default:
// There's no other options we can expect, however just for safety's sake we'll do this.
return () =>
_t("%(senderDisplayName)s changed guest access to %(rule)s", {
_t("timeline|m.room.guest_access|unknown", {
senderDisplayName,
rule: ev.getContent().guest_access,
});
@ -355,9 +355,9 @@ function textForServerACLEvent(ev: MatrixEvent): (() => string) | null {
let getText: () => string;
if (prev.deny.length === 0 && prev.allow.length === 0) {
getText = () => _t("%(senderDisplayName)s set the server ACLs for this room.", { senderDisplayName });
getText = () => _t("timeline|m.room.server_acl|set", { senderDisplayName });
} else {
getText = () => _t("%(senderDisplayName)s changed the server ACLs for this room.", { senderDisplayName });
getText = () => _t("timeline|m.room.server_acl|changed", { senderDisplayName });
}
if (!Array.isArray(current.allow)) {
@ -366,8 +366,7 @@ function textForServerACLEvent(ev: MatrixEvent): (() => string) | null {
// If we know for sure everyone is banned, mark the room as obliterated
if (current.allow.length === 0) {
return () =>
getText() + " " + _t("🎉 All servers are banned from participating! This room can no longer be used.");
return () => getText() + " " + _t("timeline|m.room.server_acl|all_servers_banned");
}
return getText;
@ -388,9 +387,9 @@ function textForMessageEvent(ev: MatrixEvent, client: MatrixClient): (() => stri
if (ev.getContent().msgtype === MsgType.Emote) {
message = "* " + senderDisplayName + " " + message;
} else if (ev.getContent().msgtype === MsgType.Image) {
message = _t("%(senderDisplayName)s sent an image.", { senderDisplayName });
message = _t("timeline|m.image", { senderDisplayName });
} else if (ev.getType() == EventType.Sticker) {
message = _t("%(senderDisplayName)s sent a sticker.", { senderDisplayName });
message = _t("timeline|m.sticker", { senderDisplayName });
} else {
// in this case, parse it as a plain text message
message = senderDisplayName + ": " + message;
@ -411,13 +410,13 @@ function textForCanonicalAliasEvent(ev: MatrixEvent): (() => string) | null {
if (!removedAltAliases.length && !addedAltAliases.length) {
if (newAlias) {
return () =>
_t("%(senderName)s set the main address for this room to %(address)s.", {
_t("timeline|m.room.canonical_alias|set", {
senderName,
address: ev.getContent().alias,
});
} else if (oldAlias) {
return () =>
_t("%(senderName)s removed the main address for this room.", {
_t("timeline|m.room.canonical_alias|removed", {
senderName,
});
}