diff --git a/src/i18n/strings/lt.json b/src/i18n/strings/lt.json
index 23ea52cb96..38cc908111 100644
--- a/src/i18n/strings/lt.json
+++ b/src/i18n/strings/lt.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
     "This email address is already in use": "Šis el. pašto adresas jau naudojamas",
     "This phone number is already in use": "Šis telefono numeris jau naudojamas",
-    "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Nepavyko patvirtinti el. pašto adreso: patikrinkite ar paspaudėte nuorodą atsiųstame el. laiške",
-    "The platform you're on": "Jūsų platforma",
+    "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Nepavyko patvirtinti el. pašto adreso: įsitikinkite, kad gautame el. laiške spustelėjote nuorodą",
+    "The platform you're on": "Jūsų naudojama platforma",
     "The version of Riot.im": "Riot.im versija",
-    "Whether or not you're logged in (we don't record your user name)": "Nesvarbu jūs prisijungę ar ne (mes nesaugome jūsų slapyvardžio)",
+    "Whether or not you're logged in (we don't record your user name)": "Nesvarbu ar esate prisijungę ar ne (mes neįrašome jūsų naudotojo vardo)",
     "Your language of choice": "Jūsų pasirinkta kalba",
-    "Which officially provided instance you are using, if any": "Kurį oficialiai pateiktą pavyzdį jūs naudojate, jei naudojate",
+    "Which officially provided instance you are using, if any": "Kurį oficialiai pateiktą egzempliorių naudojate",
     "Whether or not you're using the Richtext mode of the Rich Text Editor": "Nesvarbu jūs naudojate ar ne raiškiojo teksto režimą Raiškiojo tekto redaktoriuje",
     "Your homeserver's URL": "Jūsų serverio URL adresas",
     "Your identity server's URL": "Jūsų identifikavimo serverio URL adresas",