From 9efaa8590a26f494656e1986304a7d8dcf5a6af1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Albert Date: Mon, 24 Aug 2020 07:51:57 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2335 of 2335 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ --- src/i18n/strings/de_DE.json | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/de_DE.json b/src/i18n/strings/de_DE.json index f5026a8ed4..300d694ea3 100644 --- a/src/i18n/strings/de_DE.json +++ b/src/i18n/strings/de_DE.json @@ -1587,7 +1587,7 @@ "Reject & Ignore user": "Ablehnen & Nutzer ignorieren", "%(senderName)s changed a rule that was banning users matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s ändert eine Ausschluss-Regel von %(oldGlob)s nach %(newGlob)s, wegen %(reason)s", "%(senderName)s changed a rule that was banning rooms matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s ändert eine Ausschluss-Regel für Räume von %(oldGlob)s nach %(newGlob)s, wegen %(reason)s", - "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Auf den Server turn.matrix.org zurückgreifen, falls deine Heimserver keine Anruf-Assistenz anbietet (deine IP-Adresse wird während eines Anrufs geteilt).", + "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Auf den Server turn.matrix.org zurückgreifen, falls deine Heimserver keine Anruf-Assistenz anbietet (deine IP-Adresse wird während eines Anrufs geteilt)", "Show more": "Mehr zeigen", "This session is not backing up your keys, but you do have an existing backup you can restore from and add to going forward.": "Diese Sitzung speichert deine Schlüssel nicht, du kannst sie aber an die Schlüsselsicherung anschließen.", "Connect this session to key backup before signing out to avoid losing any keys that may only be on this session.": "Verbinde diese Sitzung mit deiner Schlüsselsicherung bevor du dich abmeldest, um den Verlust von Schlüsseln zu vermeiden.", @@ -2418,5 +2418,7 @@ "Explore all public rooms": "Erkunde alle öffentlichen Räume", "%(count)s results|other": "%(count)s Ergebnisse", "Preparing to download logs": "Bereite das Herunterladen der Protokolle vor", - "Download logs": "Protokolle herunterladen" + "Download logs": "Protokolle herunterladen", + "Unexpected server error trying to leave the room": "Unerwarteter Server-Fehler beim Versuch den Raum zu verlassen", + "Error leaving room": "Fehler beim Verlassen des Raums" }