From 9cd6c9859b28b71fb08a0bc61935f54e2f408ae9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Szimszon Date: Tue, 24 Sep 2019 14:53:34 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (1812 of 1812 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/hu/ --- src/i18n/strings/hu.json | 17 ++++++++++++++++- 1 file changed, 16 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/hu.json b/src/i18n/strings/hu.json index e552113b9d..834bfb75a0 100644 --- a/src/i18n/strings/hu.json +++ b/src/i18n/strings/hu.json @@ -2192,5 +2192,20 @@ "Report Content": "Tartalom jelentése", "Read Marker lifetime (ms)": "Olvasás visszajelzés érvényesség (ms)", "Read Marker off-screen lifetime (ms)": "Olvasás visszajelzés érvényessége képernyőn kívül (ms)", - "Changes the avatar of the current room": "Profilkép megváltoztatása az adott szobában" + "Changes the avatar of the current room": "Profilkép megváltoztatása az adott szobában", + "Room alias": "Szoba álnév", + "e.g. my-room": "pl.: szobam", + "Please provide a room alias": "Kérlek adj meg egy álnevet a szobához", + "This alias is available to use": "Az álnév használható", + "This alias is already in use": "Az álnév már használatban van", + "Please enter a name for the room": "Kérlek adj meg egy nevet a szobához", + "Set a room alias to easily share your room with other people.": "A szoba emberekkel való könnyebb megosztásához állíts be álnevet.", + "This room is private, and can only be joined by invitation.": "A szoba zárt, csak meghívóval lehet belépni.", + "Create a public room": "Nyilvános szoba készítése", + "Create a private room": "Zárt szoba készítése", + "Topic (optional)": "Téma (nem kötelező)", + "Make this room public": "A szoba legyen nyilvános", + "Hide advanced": "Haladó elrejtése", + "Show advanced": "Haladó megmutatása", + "Block users on other matrix homeservers from joining this room (This setting cannot be changed later!)": "Felhasználók más matrix szerverekről a szobába való belépésének megakadályozása (Ezt a beállítást később nem lehet megváltoztatni!)" }