Locallazy: Convert even more strings (#11679)

Co-authored-by: Michael Telatynski <7t3chguy@gmail.com>

test/setup/setupLanguage.ts

@@ -21,9 +21,13 @@ import en from "../../src/i18n/strings/en_EN.json";
 import de from "../../src/i18n/strings/de_DE.json";
 
 const lv = {
-    "Save": "Saglabāt",
-    "Uploading %(filename)s and %(count)s others": {
-        one: "Качване на %(filename)s и %(count)s друг",
+    Save: "Saglabāt",
+    room: {
+        upload: {
+            uploading_multiple_file: {
+                one: "Качване на %(filename)s и %(count)s друг",
+            },
+        },
     },
 };