diff --git a/src/i18n/strings/it.json b/src/i18n/strings/it.json
index 3871d2ac3f..e1b9fcd402 100644
--- a/src/i18n/strings/it.json
+++ b/src/i18n/strings/it.json
@@ -3439,5 +3439,19 @@
     "The poll has ended. No votes were cast.": "Il sondaggio è terminato. Nessun voto inviato.",
     "Final result based on %(count)s votes|one": "Risultato finale basato su %(count)s voto",
     "Final result based on %(count)s votes|other": "Risultato finale basato su %(count)s voti",
-    "Are you sure you want to end this poll? This will show the final results of the poll and stop people from being able to vote.": "Vuoi davvero terminare questo sondaggio? Verranno mostrati i risultati finali e le persone non potranno più votare."
+    "Are you sure you want to end this poll? This will show the final results of the poll and stop people from being able to vote.": "Vuoi davvero terminare questo sondaggio? Verranno mostrati i risultati finali e le persone non potranno più votare.",
+    "Spotlight search feedback": "Feedback sulla ricerca Spotlight",
+    "New spotlight search experience": "Nuova esperienza di ricerca Spotlight",
+    "Thank you for trying Spotlight search. Your feedback will help inform the next versions.": "Grazie per aver provato la ricerca di Spotlight. Il tuo feedback aiuterà a migliorare le prossime versioni.",
+    "Searching rooms and chats you're in": "Ricerca di stanze e conversazioni in cui sei",
+    "Searching rooms and chats you're in and %(spaceName)s": "Ricerca di stanze e conversazioni in cui sei e %(spaceName)s",
+    "Use <arrows/> to scroll results": "Usa <arrows/> per scorrere i risultati",
+    "Recent searches": "Ricerche recenti",
+    "To search messages, look for this icon at the top of a room <icon/>": "Per cercare messaggi, trova questa icona in cima ad una stanza <icon/>",
+    "Other searches": "Altre ricerche",
+    "Public rooms": "Stanze pubbliche",
+    "Use \"%(query)s\" to search": "Usa \"%(query)s\" per cercare",
+    "Other rooms in %(spaceName)s": "Altre stanze in %(spaceName)s",
+    "Spaces you're in": "Spazi in cui sei",
+    "Link to room": "Collegamento alla stanza"
 }