diff --git a/src/i18n/strings/cs.json b/src/i18n/strings/cs.json index 234ec19180..b03bd6a2b5 100644 --- a/src/i18n/strings/cs.json +++ b/src/i18n/strings/cs.json @@ -469,8 +469,8 @@ "%(oneUser)sjoined %(count)s times|one": "%(oneUser)svstoupil(a)", "%(severalUsers)sleft %(count)s times|other": "%(severalUsers)s %(count)s krát opustili", "%(severalUsers)sleft %(count)s times|one": "%(severalUsers)sopustili", - "%(oneUser)sleft %(count)s times|other": "%(oneUser)s %(count)s krát opustil", - "%(oneUser)sleft %(count)s times|one": "%(oneUser)sopustil", + "%(oneUser)sleft %(count)s times|other": "%(oneUser)s %(count)s krát opustil(a)", + "%(oneUser)sleft %(count)s times|one": "%(oneUser)sopustil(a)", "%(severalUsers)sjoined and left %(count)s times|other": "%(severalUsers)s %(count)s krát vstoupili a opustili", "%(severalUsers)sjoined and left %(count)s times|one": "%(severalUsers)svstoupili a opustili", "%(oneUser)sjoined and left %(count)s times|other": "%(oneUser)s %(count)s krát vstoupil(a) a opustil(a)", @@ -478,7 +478,7 @@ "%(severalUsers)sleft and rejoined %(count)s times|other": "%(severalUsers)s %(count)s krát opustili a znovu vstoupili", "%(severalUsers)sleft and rejoined %(count)s times|one": "%(severalUsers)sopustili a znovu vstoupili", "%(oneUser)sleft and rejoined %(count)s times|other": "%(oneUser)s %(count)s krát opustil(a) a znovu vstoupil(a)", - "%(oneUser)sleft and rejoined %(count)s times|one": "%(oneUser)sopustil a znovu vstoupil", + "%(oneUser)sleft and rejoined %(count)s times|one": "%(oneUser)sopustil(a) a znovu vstoupil(a)", "%(severalUsers)srejected their invitations %(count)s times|other": "%(severalUsers)s %(count)s krát odmítli pozvání", "%(severalUsers)srejected their invitations %(count)s times|one": "%(severalUsers)sodmítli pozvání", "%(oneUser)srejected their invitation %(count)s times|other": "%(oneUser)s %(count)s krát odmítl pozvání",