From 921d178df0659eac93e2bdc1200aeb348026d812 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= Date: Tue, 28 Apr 2020 22:01:35 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 20.2% (465 of 2297 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/et/ --- src/i18n/strings/et.json | 14 +++++++++++++- 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/et.json b/src/i18n/strings/et.json index 6771510b98..9e7e9a326f 100644 --- a/src/i18n/strings/et.json +++ b/src/i18n/strings/et.json @@ -451,5 +451,17 @@ "This room": "See jututuba", "Joining room …": "Liitun jututoaga …", "Loading …": "Laen …", - "Device ID": "Seadme tunnus" + "Device ID": "Seadme tunnus", + "e.g. %(exampleValue)s": "näiteks %(exampleValue)s", + "Could not find user in room": "Jututoast ei leidnud kasutajat", + "Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "Näita ajatempleid 12-tunnises vomingus (näiteks 2:30pl)", + "New published address (e.g. #alias:server)": "Uus avaldatud aadess (näiteks #alias:server)", + "New community ID (e.g. +foo:%(localDomain)s)": "Uus kogukonna tunnus (näiteks +midagi:%(localDomain)s)", + "e.g. my-room": "näiteks minu-jututuba", + "Can't find this server or its room list": "Ei leia seda serverit ega tema jututubade loendit", + "If you can't find someone, ask them for their username (e.g. @user:server.com) or share this room.": "Kui sa ei leia kedagi, siis küsi tema kasutajanime (näiteks @kasutaja:server.ee) või jaga seda jututuba.", + "Couldn't find a matching Matrix room": "Ei leidnud vastavat Matrix'i jututuba", + "Find a room…": "Leia jututuba…", + "Find a room… (e.g. %(exampleRoom)s)": "Otsi jututuba… (näiteks %(exampleRoom)s)", + "Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.": "Üritasin laadida teatud hetke selle jututoa ajajoonelt, kuid ei suutnud seda leida." }