diff --git a/src/i18n/strings/sq.json b/src/i18n/strings/sq.json
index 29cc6292de..73beee5272 100644
--- a/src/i18n/strings/sq.json
+++ b/src/i18n/strings/sq.json
@@ -2841,5 +2841,43 @@
     "Role": "Rol",
     "Start a new chat": "Nisni një fjalosje të re",
     "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|one": "Ruajini lokalisht në fshehtinë në mënyrë të sigurt mesazhet e fshehtëzuar, që të shfaqen në përfundime kërkimi, duke përdorur %(size)s që të depozitoni mesazhe nga %(rooms)s dhomë.",
-    "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|other": "Ruajini lokalisht në fshehtinë në mënyrë të sigurt mesazhet e fshehtëzuar, që të shfaqen në përfundime kërkimi, duke përdorur %(size)s që të depozitoni mesazhe nga %(rooms)s dhoma."
+    "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|other": "Ruajini lokalisht në fshehtinë në mënyrë të sigurt mesazhet e fshehtëzuar, që të shfaqen në përfundime kërkimi, duke përdorur %(size)s që të depozitoni mesazhe nga %(rooms)s dhoma.",
+    "See emotes posted to your active room": "Shihni emotikonë postuar në dhomën tuaj aktive",
+    "See emotes posted to this room": "Shihni emotikone postuar në këtë dhomë",
+    "Send emotes as you in your active room": "Dërgoni emotikone si ju në këtë dhomë",
+    "Send emotes as you in this room": "Dërgoni emotikone si ju në këtë dhomë",
+    "See text messages posted to your active room": "Shihni mesazhe tekst postuar në dhomën tuaj aktive",
+    "See text messages posted to this room": "Shihni mesazhe tekst postuar në këtë dhomë",
+    "Send text messages as you in your active room": "Dërgoni mesazhe tekst si ju në dhomën tuaj aktive",
+    "Send text messages as you in this room": "Dërgoni mesazhe tekst si ju në këtë dhomë",
+    "See messages posted to your active room": "Shihni mesazhe të postuar në dhomën tuaj aktive",
+    "See messages posted to this room": "Shihni mesazhe të postuar në këtë dhomë",
+    "Send messages as you in your active room": "Dërgoni mesazhe si ju në dhomën tuaj aktive",
+    "Send messages as you in this room": "Dërgoni mesazhi si ju në këtë dhomë",
+    "The <b>%(capability)s</b> capability": "Aftësia <b>%(capability)s</b>",
+    "See <b>%(eventType)s</b> events posted to your active room": "Shihni akte <b>%(eventType)s</b> postuar në dhomën tuaj aktive",
+    "Send <b>%(eventType)s</b> events as you in your active room": "Shihni akte <b>%(eventType)s</b> si ju në këtë dhomë",
+    "See <b>%(eventType)s</b> events posted to this room": "Shihni akte <b>%(eventType)s</b> postuar në këtë dhomë",
+    "Send <b>%(eventType)s</b> events as you in this room": "Dërgoni akte <b>%(eventType)s</b> në këtë dhomë si ju",
+    "with state key %(stateKey)s": "me kyç gjendjeje %(stateKey)s",
+    "with an empty state key": "me një kyç të zbrazët gjendjeje",
+    "See when anyone posts a sticker to your active room": "Shihni kur dikush poston një ngjitës në dhomën tuaj aktive",
+    "Send stickers to your active room as you": "Dërgoni ngjitës në dhomën tuaj aktive si ju",
+    "See when a sticker is posted in this room": "Shihni kur postohet një ngjitës në këtë dhomë",
+    "Send stickers to this room as you": "Dërgoni ngjitës në këtë dhomë si ju",
+    "See when the avatar changes in your active room": "Shihni kur ndryshon avatari në dhomën tuaj aktive",
+    "Change the avatar of your active room": "Ndryshoni avatarin në dhomën tuaj aktive",
+    "See when the avatar changes in this room": "Shihni kur ndryshon avatari në këtë dhomë",
+    "Change the avatar of this room": "Ndryshoni avatarin e kësaj dhome",
+    "See when the name changes in your active room": "Shihni kur ndryshon emri në dhomën tuaj aktive",
+    "Change the name of your active room": "Ndryshoni emrin e dhomës tuaj aktive",
+    "See when the name changes in this room": "Shihni kur ndryshohet emri në këtë dhomë",
+    "Change the name of this room": "Ndryshoni emrin e kësaj dhome",
+    "See when the topic changes in your active room": "Shihni kur ndryshon tema në dhomën tuaj aktive",
+    "Change the topic of your active room": "Ndryshoni temën në dhomën tuaj aktive",
+    "See when the topic changes in this room": "Shihni kur ndryshohet tema në këtë dhomë",
+    "Change the topic of this room": "Ndryshoni temën e kësaj dhome",
+    "Change which room you're viewing": "Ndryshoni cilën dhomë shihni",
+    "Send stickers into your active room": "Dërgoni ngjitës në dhomën tuaj aktive",
+    "Send stickers into this room": "Dërgoni ngjitës në këtë dhomë"
 }