From 80de67eff5a70f3635ccff276d4ec68735e8eee0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= Date: Sun, 28 Jun 2020 20:36:42 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 75.2% (1762 of 2344 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/et/ --- src/i18n/strings/et.json | 33 ++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 32 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/et.json b/src/i18n/strings/et.json index 7f029f9328..7afcbcaf58 100644 --- a/src/i18n/strings/et.json +++ b/src/i18n/strings/et.json @@ -1813,5 +1813,36 @@ "Deactivate user": "Blokeeri kasutaja", "Failed to deactivate user": "Kasutaja blokeerimine ei õnnestunud", "This client does not support end-to-end encryption.": "See klient ei toeta läbivat krüptimist.", - "Security": "Turvalisus" + "Security": "Turvalisus", + "Using this widget may share data with %(widgetDomain)s & your Integration Manager.": "Selle vidina kasutamisel võidakse jagada andmeid saitidega %(widgetDomain)s ning sinu vidinahalduriga.", + "Using this widget may share data with %(widgetDomain)s.": "Selle vidina kasutamisel võidakse jagada andmeid saitidega %(widgetDomain)s.", + "Widgets do not use message encryption.": "Erinevalt sõnumitest vidinad ei kasuta krüptimist.", + "Widget added by": "Vidina lisaja", + "This widget may use cookies.": "See vidin võib kasutada küpsiseid.", + "Delete Widget": "Kustuta vidin", + "Deleting a widget removes it for all users in this room. Are you sure you want to delete this widget?": "Vidina kustutamisel eemaldatakse ta kõikide selle jututoa kasutajate jaoks. Kas sa kindlasti soovid seda vidinat eemaldada?", + "Delete widget": "Kustuta vidin", + "Minimize apps": "Vähenda rakendused", + "Maximize apps": "Suurenda rakendused", + "Popout widget": "Ava rakendus eraldi aknas", + "More options": "Täiendavad seadistused", + "Language Dropdown": "Keelevalik", + "Manage Integrations": "Halda lõiminguid", + "%(nameList)s %(transitionList)s": "%(nameList)s %(transitionList)s", + "%(severalUsers)sjoined %(count)s times|other": "%(severalUsers)s liitusid %(count)s korda", + "%(severalUsers)sjoined %(count)s times|one": "%(severalUsers)s liitusid", + "%(oneUser)sjoined %(count)s times|other": "%(oneUser)s liitus %(count)s korda", + "%(oneUser)sjoined %(count)s times|one": "%(oneUser)s liitus", + "%(severalUsers)sleft %(count)s times|other": "%(severalUsers)s lahkusid %(count)s korda", + "%(severalUsers)sleft %(count)s times|one": "%(severalUsers)s lahkusid", + "%(oneUser)sleft %(count)s times|other": "%(oneUser)s lahkus %(count)s korda", + "%(oneUser)sleft %(count)s times|one": "%(oneUser)s lahkus", + "%(severalUsers)sjoined and left %(count)s times|other": "%(severalUsers)s liitusid ja lahkusid %(count)s korda", + "%(severalUsers)sjoined and left %(count)s times|one": "%(severalUsers)s liitusid ja lahkusid", + "%(oneUser)sjoined and left %(count)s times|other": "%(oneUser)s liitus ja lahkus %(count)s korda", + "%(oneUser)sjoined and left %(count)s times|one": "%(oneUser)s liitus ja lahkus", + "%(severalUsers)sleft and rejoined %(count)s times|other": "%(severalUsers)s lahkusid ja liitusid uuesti %(count)s korda", + "%(severalUsers)sleft and rejoined %(count)s times|one": "%(severalUsers)s lahkusid ja liitusid uuesti", + "%(oneUser)sleft and rejoined %(count)s times|other": "%(oneUser)s lahkus ja liitus uuesti %(count)s korda", + "%(oneUser)sleft and rejoined %(count)s times|one": "%(oneUser)s lahkus ja liitus uuesti" }