diff --git a/src/i18n/strings/sv.json b/src/i18n/strings/sv.json
index 6c598156a3..fdd5ab36ba 100644
--- a/src/i18n/strings/sv.json
+++ b/src/i18n/strings/sv.json
@@ -3608,5 +3608,16 @@
     "Are you sure you want to add encryption to this public room?": "Är du säker på att du vill lägga till kryptering till det här offentliga rummet?",
     "Cross-signing is ready but keys are not backed up.": "Korssignering är klart, men nycklarna är inte säkerhetskopierade än.",
     "Low bandwidth mode (requires compatible homeserver)": "Lågbandbreddsläge (kräver kompatibel hemserver)",
-    "Multiple integration managers (requires manual setup)": "Flera integrationshanterare (kräver manuell inställning)"
+    "Multiple integration managers (requires manual setup)": "Flera integrationshanterare (kräver manuell inställning)",
+    "Thread": "Trådar",
+    "Show threads": "Visa trådar",
+    "Autoplay videos": "Autospela videor",
+    "Autoplay GIFs": "Autospela GIF:ar",
+    "Threaded messaging": "Trådat meddelande",
+    "The above, but in <Room /> as well": "Det ovanstående, men i <Room /> också",
+    "The above, but in any room you are joined or invited to as well": "Det ovanstående, men i vilket som helst rum du är med i eller inbjuden till också",
+    "%(senderName)s unpinned a message from this room. See all pinned messages.": "%(senderName)s avfäste ett meddelande i det här rummet. Se alla fästa meddelanden.",
+    "%(senderName)s unpinned <a>a message</a> from this room. See all <b>pinned messages</b>.": "%(senderName)s avfäste <a>ett meddelande</a> i det här rummet. Se alla <b>fästa meddelanden</b>.",
+    "%(senderName)s pinned a message to this room. See all pinned messages.": "%(senderName)s fäste ett meddelande i det här rummet. Se alla fästa meddelanden.",
+    "%(senderName)s pinned <a>a message</a> to this room. See all <b>pinned messages</b>.": "%(senderName)s fäste <a>ett meddelande</a> i det här rummet. Se alla <b>fästa meddelanden</b>."
 }