diff --git a/src/i18n/strings/sq.json b/src/i18n/strings/sq.json
index 5496f0bdcb..5efc232a27 100644
--- a/src/i18n/strings/sq.json
+++ b/src/i18n/strings/sq.json
@@ -3640,5 +3640,7 @@
     "Automatically send debug logs when key backup is not functioning": "Dërgo automatikisht regjistra diagnostikimi, kur kopjeruajtja e kyçeve nuk funksionon",
     "Edit poll": "Përpunoni pyetësor",
     "Sorry, you can't edit a poll after votes have been cast.": "Na ndjeni, s’mund të përpunoni një pyetësor pasi të jenë hedhur votat.",
-    "Can't edit poll": "S’përpunohet dot pyetësori"
+    "Can't edit poll": "S’përpunohet dot pyetësori",
+    "Join %(roomAddress)s": "Hyni te %(roomAddress)s",
+    "Show current avatar and name for users in message history": "Për përdorues te historik mesazhesh, shfaq avatarin dhe emrin e tanishëm"
 }