diff --git a/src/i18n/strings/it.json b/src/i18n/strings/it.json
index febeab8678..55b1f4ddba 100644
--- a/src/i18n/strings/it.json
+++ b/src/i18n/strings/it.json
@@ -3673,5 +3673,7 @@
     "You can change this later.": "Puoi cambiarlo in seguito.",
     "What kind of Space do you want to create?": "Che tipo di spazio vuoi creare?",
     "Delete avatar": "Elimina avatar",
-    "Don't send read receipts": "Non inviare ricevute di lettura"
+    "Don't send read receipts": "Non inviare ricevute di lettura",
+    "Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms or groups you have visited, which UI elements you last interacted with, and the usernames of other users. They do not contain messages.": "I log di debug contengono dati di utilizzo dell'applicazione inclusi il nome utente, gli ID o alias delle stanze o gruppi visitati, gli ultimi elementi dell'interfaccia con cui hai interagito e i nomi degli altri utenti. Non contengono messaggi.",
+    "If you've submitted a bug via GitHub, debug logs can help us track down the problem. Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms or groups you have visited, which UI elements you last interacted with, and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Se hai segnalato un errore via Github, i log di debug possono aiutarci a identificare il problema. I log di debug contengono dati di utilizzo dell'applicazione inclusi il nome utente, gli ID o alias delle stanze o gruppi visitati, gli ultimi elementi dell'interfaccia con cui hai interagito e i nomi degli altri utenti. Non contengono messaggi."
 }