[create-pull-request] automated change (#12058)

Co-authored-by: github-merge-queue <github-merge-queue@users.noreply.github.com>

src/i18n/strings/de_DE.json

@@ -163,6 +163,7 @@
         "autodiscovery_invalid_is_base_url": "Ungültige base_url für m.identity_server",
         "autodiscovery_invalid_is_response": "Ungültige Antwort beim Aufspüren des Identitäts-Servers",
         "autodiscovery_invalid_json": "Ungültiges JSON",
+        "autodiscovery_no_well_known": "Keine .well-known-JSON-Datei gefunden",
         "autodiscovery_unexpected_error_hs": "Ein unerwarteter Fehler ist beim Laden der Heim-Server-Konfiguration aufgetreten",
         "autodiscovery_unexpected_error_is": "Ein unerwarteter Fehler ist beim Laden der Identitäts-Server-Konfiguration aufgetreten",
         "captcha_description": "Dieser Heim-Server möchte sicherstellen, dass du kein Roboter bist.",
@@ -228,6 +229,7 @@
         "no_hs_url_provided": "Keine Heim-Server-URL angegeben",
         "oidc": {
             "error_title": "Wir konnten dich nicht anmelden",
+            "logout_redirect_warning": "Sie werden zum Server Authentifizierungsanbieter weitergeleitet, um die Abmeldung abzuschließen.",
             "missing_or_invalid_stored_state": "Wir haben deinen Browser gebeten, sich zu merken, bei welchem Heim-Server du dich anmeldest, aber dein Browser hat dies leider vergessen. Gehe zur Anmeldeseite und versuche es erneut."
         },
         "password_field_keep_going_prompt": "Fortfahren …",
@@ -285,6 +287,7 @@
             "sign_out_other_devices": "Auf allen Geräten abmelden"
         },
         "reset_password_action": "Passwort zurücksetzen",
+        "reset_password_button": "Passwort vergessen?",
         "reset_password_email_field_description": "Verwende eine E-Mail-Adresse, um dein Konto wiederherzustellen",
         "reset_password_email_field_required_invalid": "E-Mail-Adresse eingeben (auf diesem Heim-Server erforderlich)",
         "reset_password_email_not_associated": "Deine E-Mail-Adresse scheint nicht mit einer Matrix-ID auf diesem Heim-Server verknüpft zu sein.",
@@ -429,6 +432,7 @@
         "are_you_sure": "Bist du sicher?",
         "attachment": "Anhang",
         "authentication": "Authentifizierung",
+        "avatar": "Profilbild",
         "beta": "Beta",
         "camera": "Kamera",
         "cameras": "Kameras",
@@ -719,7 +723,9 @@
         "failed_to_load": "Fehler beim Laden.",
         "failed_to_save": "Speichern der Einstellungen fehlgeschlagen.",
         "failed_to_send": "Übertragung des Ereignisses fehlgeschlagen!",
+        "id": "ID: ",
         "invalid_json": "Scheint kein gültiges JSON zu sein.",
+        "level": "Level",
         "low_bandwidth_mode": "Modus für geringe Bandbreite",
         "low_bandwidth_mode_description": "Benötigt kompatiblen Heim-Server.",
         "main_timeline": "Hauptverlauf",
@@ -731,6 +737,7 @@
         "number_of_users": "Benutzeranzahl",
         "observe_only": "Nur beobachten",
         "original_event_source": "Ursprüngliche Rohdaten",
+        "phase": "Phase",
         "phase_cancelled": "Abgebrochen",
         "phase_ready": "Bereit",
         "phase_requested": "Angefragt",
@@ -858,6 +865,9 @@
         },
         "event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed": "Die Echtheit dieser verschlüsselten Nachricht kann auf diesem Gerät nicht garantiert werden.",
         "event_shield_reason_mismatched_sender_key": "Von einer nicht verifizierten Sitzung verschlüsselt",
+        "event_shield_reason_unknown_device": "Durch ein unbekanntes oder gelöschtes Gerät verschlüsselt.",
+        "event_shield_reason_unsigned_device": "Durch ein von Besitzer nicht verifiziertes Gerät verschlüsselt.",
+        "event_shield_reason_unverified_identity": "Durch einen nicht verifizierten Benutzer verschlüsselt.",
         "export_unsupported": "Dein Browser unterstützt die benötigten Verschlüsselungserweiterungen nicht",
         "import_invalid_keyfile": "Keine gültige %(brand)s-Schlüsseldatei",
         "import_invalid_passphrase": "Authentifizierung fehlgeschlagen: Falsches Passwort?",
@@ -1077,10 +1087,13 @@
             "user": "%(senderName)s hat einen Anruf gestartet",
             "you": "Du hast einen Anruf gestartet"
         },
+        "m.emote": "* %(senderName)s %(emote)s",
         "m.reaction": {
             "user": "%(sender)s reagierte mit %(reaction)s auf %(message)s",
             "you": "Du reagiertest mit %(reaction)s auf %(message)s"
-        }
+        },
+        "m.sticker": "%(senderName)s: %(stickerName)s",
+        "m.text": "%(senderName)s: %(message)s"
     },
     "export_chat": {
         "cancelled": "Exportieren abgebrochen",
@@ -1280,6 +1293,7 @@
     },
     "keyboard": {
         "activate_button": "Ausgewählten Button aktivieren",
+        "alt": "Alt",
         "autocomplete_cancel": "Autovervollständigung deaktivieren",
         "autocomplete_force": "Vervollständigung erzwingen",
         "autocomplete_navigate_next": "Nächster Vorschlag der Autovervollständigung",
@@ -1334,6 +1348,7 @@
         "search": "Suchen (muss in den Einstellungen aktiviert sein)",
         "send_sticker": "Sticker senden",
         "shift": "Umschalt",
+        "space": "Leertaste",
         "switch_to_space": "Mit Nummer zu Space springen",
         "toggle_hidden_events": "Sichtbarkeit versteckter Ereignisse umschalten",
         "toggle_microphone_mute": "Mikrofon an-/ausschalten",
@@ -2573,6 +2588,7 @@
             "voip": "Audio- und Videoanrufe"
         },
         "preferences": {
+            "Electron.enableHardwareAcceleration": "Hardwarebeschleunigung einschalten (Neustart von %(appName)s notwendig)",
             "always_show_menu_bar": "Fenstermenüleiste immer anzeigen",
             "autocomplete_delay": "Verzögerung vor Autovervollständigung (ms)",
             "code_blocks_heading": "Quelltextblöcke",
@@ -2599,6 +2615,7 @@
         "security": {
             "4s_public_key_in_account_data": "in den Kontodaten",
             "4s_public_key_status": "Öffentlicher Schlüssel des sicheren Speichers:",
+            "analytics_description": "Anonym Daten teilen um bei der Identifizierung von Fehlern zu helfen. Keine persönlichen Daten. Keine Daten von Dritt-Anbietern.",
             "backup_key_cached_status": "Sicherungsschlüssel zwischengespeichert:",
             "backup_key_stored_status": "Sicherungsschlüssel gespeichert:",
             "backup_key_unexpected_type": "unbekannter Typ",
@@ -2634,14 +2651,17 @@
             "ignore_users_section": "Blockierte Benutzer",
             "import_megolm_keys": "E2E-Raumschlüssel importieren",
             "key_backup_active": "Diese Sitzung sichert deine Schlüssel.",
+            "key_backup_active_version": "Aktive Backup-Version:",
             "key_backup_active_version_none": "Nichts",
             "key_backup_algorithm": "Algorithmus:",
+            "key_backup_can_be_restored": "Dieses Backup kann in dieser Sitzung wiederhergestellt werden",
             "key_backup_complete": "Alle Schlüssel gesichert",
             "key_backup_connect": "Verbinde diese Sitzung mit einer Schlüsselsicherung",
             "key_backup_connect_prompt": "Verbinde diese Sitzung mit deiner Schlüsselsicherung bevor du dich abmeldest, um den Verlust von Schlüsseln zu vermeiden.",
             "key_backup_in_progress": "Sichere %(sessionsRemaining)s Schlüssel …",
             "key_backup_inactive": "Diese Sitzung <b>sichert deine Schlüssel nicht</b>, aber du hast eine vorhandene Sicherung, die du wiederherstellen und in Zukunft hinzufügen kannst.",
             "key_backup_inactive_warning": "Deine Schlüssel werden von dieser Sitzung <b>nicht gesichert</b>.",
+            "key_backup_latest_version": "Letzte Backup-Version auf diesen Server:",
             "manually_verify_all_sessions": "Indirekte Sitzungen manuell verifizieren",
             "message_search_disable_warning": "Wenn deaktiviert, werden Nachrichten von verschlüsselten Räumen nicht in den Ergebnissen auftauchen.",
             "message_search_disabled": "Speichere verschlüsselte Nachrichten lokal, sodass sie deinen Suchergebnissen erscheinen können.",
@@ -2675,6 +2695,8 @@
         "send_read_receipts_unsupported": "Dein Server unterstützt das Deaktivieren von Lesebestätigungen nicht.",
         "send_typing_notifications": "Tippbenachrichtigungen senden",
         "sessions": {
+            "best_security_note": "Um die beste Sicherheit zu gewährleisten, verifizieren Sie Ihre Sitzungen und melden Sie sich von jeder Sitzung ab, die Sie nicht mehr kennen oder nicht mehr verwenden.",
+            "browser": "Internet Browser",
             "confirm_sign_out": {
                 "one": "Abmelden des Geräts bestätigen",
                 "other": "Abmelden dieser Geräte bestätigen"
@@ -2699,6 +2721,7 @@
             "device_verified_description": "Diese Sitzung ist für sichere Kommunikation bereit.",
             "device_verified_description_current": "Deine aktuelle Sitzung ist für sichere Kommunikation bereit.",
             "error_pusher_state": "Konfigurieren des Push-Dienstes fehlgeschlagen",
+            "error_set_name": "Es konnte kein Sitzungsname gesetzt werden",
             "filter_all": "Alle",
             "filter_inactive": "Inaktiv",
             "filter_inactive_description": "Seit %(inactiveAgeDays)s oder mehr Tagen inaktiv",
@@ -2759,6 +2782,7 @@
             "unverified_sessions_explainer_1": "Nicht verifizierte Sitzungen sind jene, die mit deinen Daten angemeldet, aber nicht quer signiert wurden.",
             "unverified_sessions_explainer_2": "Du solltest besonders sicher gehen, dass du diese Sitzungen kennst, da sie die unbefugte Nutzung deines Kontos durch Dritte bedeuten könnten.",
             "unverified_sessions_list_description": "Für besonders sichere Kommunikation verifiziere deine Sitzungen oder melde dich von ihnen ab, falls du sie nicht mehr identifizieren kannst.",
+            "url": "Link",
             "verified_session": "Verifizierte Sitzung",
             "verified_sessions": "Verifizierte Sitzungen",
             "verified_sessions_explainer_1": "Auf verifizierte Sitzungen kannst du überall mit deinem Konto zugreifen, wenn du deine Passphrase eingegeben oder deine Identität mit einer anderen Sitzung verifiziert hast.",
@@ -2786,6 +2810,7 @@
             "metaspaces_orphans_description": "Gruppiere all deine Räume, die nicht Teil eines Spaces sind, an einem Ort.",
             "metaspaces_people_description": "Gruppiere all deine Direktnachrichten an einem Ort.",
             "metaspaces_subsection": "Anzuzeigende Spaces",
+            "spaces_explainer": "Räume sind Möglichkeiten, Personen zu gruppieren. Neben den Räumen, in denen du dich befindest, kannst du auch einige vorgefertigte verwenden.",
             "title": "Seitenleiste"
         },
         "start_automatically": "Nach Systemstart automatisch starten",
@@ -2835,6 +2860,7 @@
         "addwidget_no_permissions": "Du darfst in diesem Raum keine Widgets verändern.",
         "ban": "Verbannt den Benutzer mit der angegebenen ID",
         "category_actions": "Aktionen",
+        "category_admin": "Administrator",
         "category_advanced": "Erweitert",
         "category_effects": "Effekte",
         "category_messages": "Nachrichten",
@@ -2847,6 +2873,7 @@
         "devtools": "Öffnet die Entwicklungswerkzeuge",
         "discardsession": "Erzwingt, dass die aktuell ausgehende Gruppensitzung in einem verschlüsseltem Raum verworfen wird",
         "error_invalid_rendering_type": "Befehlsfehler: Rendering-Typ kann nicht gefunden werden (%(renderingType)s)",
+        "error_invalid_room": "Eingabe fehlgeschlagen: Raum (%(roomId)s) nicht auffindbar",
         "error_invalid_runfn": "Befehlsfehler: Slash-Befehl kann nicht verarbeitet werden.",
         "help": "Zeigt die Liste verfügbarer Befehle mit Verwendungen und Beschreibungen an",
         "help_dialog_title": "Befehl Hilfe",
@@ -3416,6 +3443,7 @@
                 "other": "%(severalUsers)s haben %(count)s-mal ihren Namen geändert",
                 "one": "%(severalUsers)shaben ihren Namen geändert"
             },
+            "format": "%(nameList)s %(transitionList)s",
             "hidden_event": {
                 "one": "%(oneUser)s hat eine versteckte Nachricht gesendet",
                 "other": "%(oneUser)s hat %(count)s versteckte Nachrichten gesendet"
@@ -3905,6 +3933,7 @@
         "shared_data_name": "Dein Anzeigename",
         "shared_data_room_id": "Raum-ID",
         "shared_data_theme": "Dein Design",
+        "shared_data_url": "%(brand)s URL",
         "shared_data_warning": "Wenn du dieses Widget verwendest, können Daten <helpIcon /> zu %(widgetDomain)s übertragen werden.",
         "shared_data_warning_im": "Wenn du dieses Widget verwendest, können Daten <helpIcon /> zu %(widgetDomain)s und deinem Integrationsmanager übertragen werden.",
         "shared_data_widget_id": "Widget-ID",

src/i18n/strings/hu.json

@@ -46,7 +46,7 @@
         "dismiss": "Eltüntetés",
         "done": "Kész",
         "download": "Letöltés",
-        "edit": "Szerkeszt",
+        "edit": "Szerkesztés",
         "enable": "Engedélyezés",
         "enter_fullscreen": "Teljes képernyőre váltás",
         "exit_fullscreeen": "Kilépés a teljes képernyőből",
@@ -107,11 +107,11 @@
         "share": "Megosztás",
         "show": "Megjelenítés",
         "show_advanced": "Speciális beállítások megjelenítése",
-        "show_all": "Mind megjelenítése",
+        "show_all": "Összes megjelenítése",
         "sign_in": "Bejelentkezés",
         "sign_out": "Kijelentkezés",
         "skip": "Kihagy",
-        "start": "Indít",
+        "start": "Indítás",
         "start_chat": "Csevegés indítása",
         "start_new_chat": "Új beszélgetés indítása",
         "stop": "Leállítás",

src/i18n/strings/id.json

@@ -718,6 +718,7 @@
         "failed_to_load": "Gagal untuk dimuat.",
         "failed_to_save": "Gagal menyimpan pengaturan.",
         "failed_to_send": "Gagal mengirimkan pertistiwa!",
+        "id": "ID: ",
         "invalid_json": "Tidak terlihat seperti JSON yang absah.",
         "level": "Tingkat",
         "low_bandwidth_mode": "Mode bandwidth rendah",
@@ -1078,10 +1079,13 @@
             "user": "%(senderName)s memulai sebuah panggilan",
             "you": "Anda memulai sebuah panggilan"
         },
+        "m.emote": "* %(senderName)s %(emote)s",
         "m.reaction": {
             "user": "%(sender)s bereaksi %(reaction)s ke %(message)s",
             "you": "Anda bereaksi %(reaction)s ke %(message)s"
-        }
+        },
+        "m.sticker": "%(senderName)s: %(stickerName)s",
+        "m.text": "%(senderName)s: %(message)s"
     },
     "export_chat": {
         "cancelled": "Ekspor Dibatalkan",
@@ -1282,10 +1286,12 @@
     },
     "keyboard": {
         "activate_button": "Aktivasi tombol yang dipilih",
+        "alt": "Alt",
         "autocomplete_cancel": "Batalkan penyelesaian otomatis",
         "autocomplete_force": "Selesaikan dengan paksa",
         "autocomplete_navigate_next": "Saran penyelesaian otomatis berikutnya",
         "autocomplete_navigate_prev": "Saran penyelesaian otomatis sebelumnya",
+        "backspace": "Hapus",
         "cancel_reply": "Batalkan membalas ke pesan",
         "category_autocomplete": "Pelengkapan Otomatis",
         "category_calls": "Panggilan",
@@ -1304,7 +1310,10 @@
         "composer_toggle_link": "Alih Tautan",
         "composer_toggle_quote": "Kutip",
         "composer_undo": "Urungkan editan",
+        "control": "Ctrl",
         "dismiss_read_marker_and_jump_bottom": "Abaikan penanda baca dan pergi ke bawah",
+        "end": "End",
+        "escape": "Esc",
         "go_home_view": "Pergi ke Tampilan Beranda",
         "home": "Beranda",
         "jump_first_message": "Pergi ke pesan pertama",
@@ -1331,6 +1340,8 @@
         "scroll_up_timeline": "Gulir ke atas di lini masa",
         "search": "Cari (harus diaktifkan)",
         "send_sticker": "Kirim sebuah stiker",
+        "shift": "Shift",
+        "space": "Spasi",
         "switch_to_space": "Ganti ke space oleh nomor",
         "toggle_hidden_events": "Alih visibilitas peristiwa tersembunyi",
         "toggle_microphone_mute": "Bisukan/suarakan mikrofon",
@@ -2824,6 +2835,7 @@
         "addwidget_no_permissions": "Anda tidak dapat mengubah widget di ruangan ini.",
         "ban": "Blokir pengguna dengan id yang dicantumkan",
         "category_actions": "Aksi",
+        "category_admin": "Admin",
         "category_advanced": "Tingkat Lanjut",
         "category_effects": "Efek",
         "category_messages": "Pesan",
@@ -3406,6 +3418,7 @@
                 "one": "%(severalUsers)smengubah namanya",
                 "other": "%(severalUsers)smengubah namanya %(count)s kali"
             },
+            "format": "%(nameList)s %(transitionList)s",
             "hidden_event": {
                 "other": "%(oneUser)s sent %(count)s hidden messages",
                 "one": "%(oneUser)s mengirim sebuah pesan tersembunyi"
@@ -3714,6 +3727,7 @@
         "connection_lost_description": "Anda tidak dapat membuat panggilan tanpa terhubung ke server.",
         "consulting": "Mengkonsultasi dengan %(transferTarget)s. <a>Transfer ke %(transferee)s</a>",
         "default_device": "Perangkat Bawaan",
+        "dial": "Panggil",
         "dialpad": "Tombol Penyetel",
         "disable_camera": "Matikan kamera",
         "disable_microphone": "Bisukan mikrofon",

src/i18n/strings/ru.json

@@ -220,7 +220,7 @@
             "skip_key_backup": "Мне не нужны мои зашифрованные сообщения",
             "use_key_backup": "Использовать резервную копию ключей шифрования"
         },
-        "misconfigured_body": "Попросите администратора %(brand)s проверить <a>конфигурационный файл</a > на наличие неправильных или повторяющихся записей.",
+        "misconfigured_body": "Попросите администратора %(brand)s проверить <a>конфигурационный файл</a> на наличие неправильных или повторяющихся записей.",
         "misconfigured_title": "Ваш %(brand)s неправильно настроен",
         "msisdn_field_description": "Другие пользователи могут приглашать вас в комнаты, используя ваши контактные данные",
         "msisdn_field_label": "Телефон",
@@ -245,7 +245,7 @@
             "confirm_code_match": "Проверьте, чтобы код ниже совпадал с тем, что показан на другом устройстве:",
             "connecting": "Подключение…",
             "devices_connected": "Подключенные устройства",
-            "error_device_already_signed_in": "Уже выполнен вход на другом устройстве",
+            "error_device_already_signed_in": "Уже выполнен вход на другом устройстве.",
             "error_device_not_signed_in": "На другом устройстве вход не выполнен.",
             "error_device_unsupported": "Соединение с этим устройством не поддерживается.",
             "error_homeserver_lacks_support": "Домашний сервер не поддерживает вход с другого устройства.",
@@ -523,7 +523,7 @@
         "room": "Комната",
         "room_name": "Название комнаты",
         "rooms": "Комнаты",
-        "saving": "Сохранение...",
+        "saving": "Сохранение…",
         "secure_backup": "Безопасное резервное копирование",
         "security": "Безопасность",
         "select_all": "Выбрать все",
@@ -545,7 +545,7 @@
         "threads": "Обсуждения",
         "timeline": "Лента сообщений",
         "trusted": "Заверенный",
-        "unavailable": "Недоступен",
+        "unavailable": "недоступен",
         "unencrypted": "Не зашифровано",
         "unmute": "Вернуть право речи",
         "unnamed_room": "Комната без названия",

src/i18n/strings/sk.json

@@ -780,6 +780,7 @@
         "show_hidden_events": "Zobrazovať skryté udalosti v histórii obsahu miestností",
         "spaces": {
             "one": "<priestor>",
+            "few": "<%(count)s priestory>",
             "other": "<%(count)s priestorov>"
         },
         "state_key": "Stavový kľúč",
@@ -3469,28 +3470,33 @@
         "send_state_sent": "Vaša správa bola odoslaná",
         "summary": {
             "banned": {
-                "other": "mal %(count)s krát zakázaný vstup",
+                "one": "mal zakázaný vstup",
-                "one": "mal zakázaný vstup"
+                "few": "mal %(count)s-krát zakázaný vstup",
+                "other": "mal %(count)s-krát zakázaný vstup"
             },
             "banned_multiple": {
-                "other": "mali %(count)s krát zakázaný vstup",
+                "one": "mali zakázaný vstup",
-                "one": "mali zakázaný vstup"
+                "few": "mali %(count)s-krát zakázaný vstup",
+                "other": "mali %(count)s-krát zakázaný vstup"
             },
             "changed_avatar": {
                 "other": "%(oneUser)s si zmenil svoj profilový obrázok %(count)s-krát",
                 "one": "%(oneUser)s zmenil/a svoj profilový obrázok"
             },
             "changed_avatar_multiple": {
-                "other": "%(severalUsers)ssi zmenili %(count)s-krát profilový obrázok",
+                "one": "%(severalUsers)szmenilo svoj profilový obrázok",
-                "one": "%(severalUsers)szmenilo svoj profilový obrázok"
+                "few": "%(severalUsers)ssi zmenili %(count)s-krát profilový obrázok",
+                "other": "%(severalUsers)ssi zmenilo %(count)s-krát profilový obrázok"
             },
             "changed_name": {
-                "other": "%(oneUser)ssi %(count)s krát zmenil meno",
+                "one": "%(oneUser)ssi zmenil meno",
-                "one": "%(oneUser)ssi zmenil meno"
+                "few": "%(oneUser)ssi %(count)s-krát zmenil meno",
+                "other": "%(oneUser)ssi %(count)s-krát zmenil meno"
             },
             "changed_name_multiple": {
-                "other": "%(severalUsers)ssi %(count)s krát zmenili meno",
+                "one": "%(severalUsers)ssi zmenili meno",
-                "one": "%(severalUsers)ssi zmenili meno"
+                "few": "%(severalUsers)ssi %(count)s-krát zmenili meno",
+                "other": "%(severalUsers)ssi %(count)s-krát zmenili meno"
             },
             "format": "%(nameList)s %(transitionList)s",
             "hidden_event": {
@@ -3502,52 +3508,64 @@
                 "one": "%(severalUsers)sposlalo skrytú správu"
             },
             "invite_withdrawn": {
-                "other": "%(oneUser)smal %(count)s krát stiahnuté pozvanie",
+                "one": "%(oneUser)s ",
-                "one": "%(oneUser)smal stiahnuté pozvanie"
+                "few": "%(oneUser)s odvolal svoje pozvanie %(count)s-krát",
+                "other": "%(oneUser)s odvolal svoje pozvanie %(count)s-krát"
             },
             "invite_withdrawn_multiple": {
-                "other": "%(severalUsers)smali %(count)s krát stiahnuté pozvanie",
+                "one": "%(severalUsers)s odvolali svoje pozvanie",
-                "one": "%(severalUsers)smali stiahnuté pozvanie"
+                "few": "%(severalUsers)s odvolali svoje pozvanie %(count)s-krát",
+                "other": "%(severalUsers)s odvolali svoje pozvanie %(count)s-krát"
             },
             "invited": {
-                "other": "bol %(count)s krát pozvaný",
+                "one": "bol pozvaný",
-                "one": "bol pozvaný"
+                "few": "bol %(count)s-krát pozvaný",
+                "other": "bol %(count)s-krát pozvaný"
             },
             "invited_multiple": {
-                "other": "boli %(count)s krát pozvaní",
+                "one": "boli pozvaní",
-                "one": "boli pozvaní"
+                "few": "boli %(count)s-krát pozvaní",
+                "other": "boli %(count)s-krát pozvaní"
             },
             "joined": {
-                "other": "%(oneUser)s%(count)s krát vstúpil",
+                "one": "%(oneUser)ssa pripojil",
-                "one": "%(oneUser)svstúpil"
+                "few": "%(oneUser)ssa pripojil %(count)s-krát",
+                "other": "%(oneUser)ssa pripojil %(count)s-krát"
             },
             "joined_and_left": {
-                "other": "%(oneUser)s%(count)s krát vstúpil a opustil",
+                "one": "%(oneUser)svstúpil a odišiel",
-                "one": "%(oneUser)svstúpil a opustil"
+                "few": "%(oneUser)s%(count)s-krát vstúpil a odišiel",
+                "other": "%(oneUser)s%(count)s-krát vstúpil a odišiel"
             },
             "joined_and_left_multiple": {
-                "other": "%(severalUsers)s%(count)s krát vstúpili a opustili",
+                "one": "%(severalUsers)svstúpili a odišli",
-                "one": "%(severalUsers)svstúpili a opustili"
+                "few": "%(severalUsers)s%(count)s-krát vstúpili a odišli",
+                "other": "%(severalUsers)s%(count)s-krát vstúpili a odišli"
             },
             "joined_multiple": {
-                "other": "%(severalUsers)s%(count)s krát vstúpili",
+                "one": "%(severalUsers)svstúpili",
-                "one": "%(severalUsers)svstúpili"
+                "few": "%(severalUsers)s%(count)s-krát vstúpili",
+                "other": "%(severalUsers)s%(count)s-krát vstúpili"
             },
             "kicked": {
-                "other": "bol odstránený %(count)s krát",
+                "one": "bol odstránený",
-                "one": "bol odstránený"
+                "few": "bol odstránený %(count)s-krát",
+                "other": "bol odstránený %(count)s-krát"
             },
             "kicked_multiple": {
                 "one": "bol odstránený",
-                "other": "boli odstránení %(count)s krát"
+                "few": "boli odstránení %(count)s-krát",
+                "other": "boli odstránení %(count)s-krát"
             },
             "left": {
-                "other": "%(oneUser)s%(count)s krát opustil",
+                "one": "%(oneUser)sodišiel/a",
-                "one": "%(oneUser)sodišiel/a"
+                "few": "%(oneUser)s%(count)s-krát odišiel",
+                "other": "%(oneUser)s%(count)s-krát odišiel"
             },
             "left_multiple": {
-                "other": "%(severalUsers)s%(count)s krát opustili",
+                "one": "%(severalUsers)sopustili",
-                "one": "%(severalUsers)sopustili"
+                "few": "%(severalUsers)s%(count)s-krát opustili",
+                "other": "%(severalUsers)s%(count)s-krát opustili"
             },
             "no_change": {
                 "one": "%(oneUser)snespravil žiadne zmeny",
@@ -3574,20 +3592,24 @@
                 "one": "%(severalUsers)s odstránili správu"
             },
             "rejected_invite": {
-                "other": "%(oneUser)s%(count)s krát odmietol pozvanie",
+                "one": "%(oneUser)sodmietol pozvanie",
-                "one": "%(oneUser)sodmietol pozvanie"
+                "few": "%(oneUser)s%(count)s-krát odmietol pozvanie",
+                "other": "%(oneUser)s%(count)s-krát odmietol pozvanie"
             },
             "rejected_invite_multiple": {
-                "other": "%(severalUsers)s%(count)s krát odmietli pozvanie",
+                "one": "%(severalUsers)sodmietli pozvanie",
-                "one": "%(severalUsers)sodmietly pozvanie"
+                "few": "%(severalUsers)s%(count)s-krát odmietli pozvanie",
+                "other": "%(severalUsers)s%(count)s-krát odmietli pozvanie"
             },
             "rejoined": {
-                "other": "%(oneUser)s%(count)s krát opustil a znovu vstúpil",
+                "one": "%(oneUser)sodišiel a znovu vstúpil",
-                "one": "%(oneUser)sopustil a znovu vstúpil"
+                "few": "%(oneUser)s%(count)s-krát odišiel a znovu vstúpil",
+                "other": "%(oneUser)s%(count)s-krát odišiel a znovu vstúpil"
             },
             "rejoined_multiple": {
-                "other": "%(severalUsers)s%(count)s krát opustili a znovu vstúpili",
+                "one": "%(severalUsers)sopustili a znovu vstúpili",
-                "one": "%(severalUsers)sopustili a znovu vstúpili"
+                "few": "%(severalUsers)s%(count)s-krát odišli a znovu vstúpili",
+                "other": "%(severalUsers)s%(count)s-krát odišli a znovu vstúpili"
             },
             "server_acls": {
                 "other": "%(oneUser)szmenil ACL servera %(count)s krát",

src/i18n/strings/sv.json

@@ -2588,6 +2588,7 @@
             "error_title": "Det går inte att aktivera aviseringar",
             "error_updating": "Ett fel uppstod när du uppdaterade dina aviseringsinställningar. Pröva att växla alternativet igen.",
             "invites": "Inbjuden till ett rum",
+            "keywords_prompt": "Ange nyckelord här, eller använd för stavningsvariationer eller smeknamn",
             "labs_notice_prompt": "<strong>Uppdatering:</strong> Vi har förenklat aviseringsinställningarna för att göra alternativen enklare att hitta. Vissa anpassade inställningar som du har valt tidigare visas inte här, men de är fortfarande aktiva. Om du fortsätter kan vissa av dina inställningar ändras. <a>Läs mer</a>",
             "mentions_keywords": "Omnämnanden och nyckelord",
             "mentions_keywords_only": "Endast omnämnanden och nyckelord",
@@ -2595,11 +2596,16 @@
             "noisy": "Högljudd",
             "notices": "Meddelanden skickade av bottar",
             "notify_at_room": "Meddela när någon nämner genom att använda @room",
+            "notify_keyword": "Meddela när någon använder ett nyckelord",
+            "notify_mention": "Meddela när någon nämner genom att använda @visningsnamn eller %(mxid)s",
             "other_section": "Andra saker vi tror att du kan vara intresserad av:",
             "people_mentions_keywords": "Personer, omnämnanden och nyckelord",
             "play_sound_for_description": "Tillämpas som standard för alla rum på alla enheter.",
             "play_sound_for_section": "Spela ett ljud för",
             "push_targets": "Aviseringsmål",
+            "quick_actions_mark_all_read": "Markera alla meddelanden som lästa",
+            "quick_actions_reset": "Återställ till standardinställningar",
+            "quick_actions_section": "Snabbåtgärder",
             "room_activity": "Ny rumsaktivitet, uppgraderingar och statusmeddelanden inträffar",
             "rule_call": "Inbjudan till samtal",
             "rule_contains_display_name": "Meddelanden som innehåller mitt visningsnamn",
@@ -2616,6 +2622,7 @@
             "voip": "Ljud- och videosamtal"
         },
         "preferences": {
+            "Electron.enableHardwareAcceleration": "Aktivera hårdvaruacceleration (starta om%(appName)s att träda i kraft)",
             "always_show_menu_bar": "Visa alltid fönstermenyn",
             "autocomplete_delay": "Autokompletteringsfördröjning (ms)",
             "code_blocks_heading": "Kodblock",