imterah/element-portable
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Estonian)

Browse source 
Currently translated at 99.7% (2334 of 2340 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/
This commit is contained in:
Priit Jõerüüt 2020-08-05 17:20:40 +00:00 • committed by Weblate
parent 1571a577a1
commit 42308cf3fe
1 changed files with 4 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
src/i18n/strings/et.json
View file

@ -1918,7 +1918,7 @@
"You don't have permission to delete the address.": "Sinul pole õigusi selle aadressi kustutamiseks.", "You don't have permission to delete the address.": "Sinul pole õigusi selle aadressi kustutamiseks.",
"There was an error removing that address. It may no longer exist or a temporary error occurred.": "Selle aadressi kustutamisel tekkis viga. See kas juba on kustutatud või tekkis ajutine tõrge.", "There was an error removing that address. It may no longer exist or a temporary error occurred.": "Selle aadressi kustutamisel tekkis viga. See kas juba on kustutatud või tekkis ajutine tõrge.",
"Error removing address": "Viga aadresi kustutamisel", "Error removing address": "Viga aadresi kustutamisel",
"This room has no local addresses": "Sellel jututoal puudub kohalik aadress", "This room has no local addresses": "Sellel jututoal puuduvad kohalikud aadressid",
"Local address": "Kohalik aadress", "Local address": "Kohalik aadress",
"Published Addresses": "Avaldatud aadressid", "Published Addresses": "Avaldatud aadressid",
"Published addresses can be used by anyone on any server to join your room. To publish an address, it needs to be set as a local address first.": "Avaldatud aadresse saab mis iganes serveri kasutaja pruukida sinu jututoaga liitumiseks. Aadressi avaldamiseks peab ta alustuseks olema määratud kohaliku aadressina.", "Published addresses can be used by anyone on any server to join your room. To publish an address, it needs to be set as a local address first.": "Avaldatud aadresse saab mis iganes serveri kasutaja pruukida sinu jututoaga liitumiseks. Aadressi avaldamiseks peab ta alustuseks olema määratud kohaliku aadressina.",
@ -2401,5 +2401,7 @@
"No files visible in this room": "Selles jututoas pole nähtavaid faile", "No files visible in this room": "Selles jututoas pole nähtavaid faile",
"Attach files from chat or just drag and drop them anywhere in a room.": "Faile saad manueks lisada kas vastava nupu alt vestlusest või sikutades neid jututoa aknasse.", "Attach files from chat or just drag and drop them anywhere in a room.": "Faile saad manueks lisada kas vastava nupu alt vestlusest või sikutades neid jututoa aknasse.",
"You have no visible notifications in this room.": "Jututoas pole nähtavaid teavitusi.", "You have no visible notifications in this room.": "Jututoas pole nähtavaid teavitusi.",
"You're all caught up.": "Ei tea... kõik vist on nüüd tehtud." "You're all caught up.": "Ei tea... kõik vist on nüüd tehtud.",
"You’re all caught up": "Ei tea... kõik vist on nüüd tehtud",
"%(brand)s Android": "%(brand)s Android"
} }