diff --git a/src/i18n/strings/it.json b/src/i18n/strings/it.json
index eb6c592776..3c62a0eec5 100644
--- a/src/i18n/strings/it.json
+++ b/src/i18n/strings/it.json
@@ -3529,5 +3529,26 @@
     "From a thread": "Da una conversazione",
     "Widget": "Widget",
     "Automatically send debug logs on decryption errors": "Invia automaticamente log di debug per errori di decifrazione",
-    "Show extensible event representation of events": "Mostra la rappresentazione estensibile degli eventi"
+    "Show extensible event representation of events": "Mostra la rappresentazione estensibile degli eventi",
+    "Open this settings tab": "Apri questa scheda di impostazioni",
+    "was removed %(count)s times|one": "è stato rimosso",
+    "was removed %(count)s times|other": "è stato rimosso %(count)s volte",
+    "were removed %(count)s times|one": "sono stati rimossi",
+    "were removed %(count)s times|other": "sono stati rimossi %(count)s volte",
+    "Remove from room": "Rimuovi dalla stanza",
+    "Failed to remove user": "Rimozione utente fallita",
+    "Remove them from specific things I'm able to": "Rimuovilo da cose specifiche dove posso farlo",
+    "Remove them from everything I'm able to": "Rimuovilo da ovunque io possa farlo",
+    "Remove from %(roomName)s": "Rimuovi da %(roomName)s",
+    "Remove from chat": "Rimuovi dalla conversazione",
+    "You were removed from %(roomName)s by %(memberName)s": "Sei stato rimosso da %(roomName)s da %(memberName)s",
+    "Remove users": "Rimuovi utenti",
+    "Keyboard": "Tastiera",
+    "Show join/leave messages (invites/removes/bans unaffected)": "Mostra messaggi di entrata/uscita (non influenza inviti/rimozioni/ban)",
+    "Enable location sharing": "Attiva condivisione posizione",
+    "Remove, ban, or invite people to your active room, and make you leave": "Buttare fuori, bandire o invitare persone nella tua stanza attiva e farti uscire",
+    "Remove, ban, or invite people to this room, and make you leave": "Buttare fuori, bandire o invitare persone in questa stanza e farti uscire",
+    "%(senderName)s removed %(targetName)s": "%(senderName)s ha rimosso %(targetName)s",
+    "%(senderName)s removed %(targetName)s: %(reason)s": "%(senderName)s ha rimosso %(targetName)s: %(reason)s",
+    "Removes user with given id from this room": "Rimuove l'utente con il dato ID da questa stanza"
 }