diff --git a/src/i18n/strings/ru.json b/src/i18n/strings/ru.json
index 789a38811f..6d6bf86559 100644
--- a/src/i18n/strings/ru.json
+++ b/src/i18n/strings/ru.json
@@ -3579,5 +3579,7 @@
"Unable to transfer call": "Не удалось перевести звонок",
"Olm version:": "Версия Olm:",
"%(oneUser)schanged the pinned messages for the room %(count)s times.|other": "%(oneUser)s изменил(а) прикреплённые сообщения в комнате %(count)s раз.",
- "%(severalUsers)schanged the pinned messages for the room %(count)s times.|other": "%(severalUsers)s изменили прикреплённые сообщения в комнате %(count)s раз."
+ "%(severalUsers)schanged the pinned messages for the room %(count)s times.|other": "%(severalUsers)s изменили прикреплённые сообщения в комнате %(count)s раз.",
+ "Delete avatar": "Удалить аватар",
+ "Don't send read receipts": "Не отправлять уведомления о прочтении"
}