update copy

This commit is contained in:
Michael Telatynski 2021-07-29 15:30:49 +01:00
parent 493cd01ed3
commit 251b6eb04e
2 changed files with 14 additions and 14 deletions

View file

@ -94,17 +94,17 @@ const LeaveRoomsPicker = ({ space, spaceChildren, roomsToLeave, setRoomsToLeave
let captionSpan;
switch (state) {
case RoomsToLeave.All:
captionSpan = _t("You will leave all subspaces and rooms in <spaceName/>.", {}, {
captionSpan = _t("You will leave all rooms and spaces in <spaceName/>.", {}, {
spaceName: () => <b>{ space.name }</b>,
});
break;
case RoomsToLeave.None:
captionSpan = _t("You'll still be a part of all rooms and subspaces in <spaceName/> you've joined.", {}, {
captionSpan = _t("You'll still be a part of all rooms and spaces in <spaceName/> you've joined.", {}, {
spaceName: () => <b>{ space.name }</b>,
});
break;
case RoomsToLeave.Specific:
captionSpan = <span>{ _t("Pick which rooms and subspaces you want to leave.") }</span>;
captionSpan = <span>{ _t("Pick which rooms and spaces you want to leave.") }</span>;
break;
}
@ -113,16 +113,16 @@ const LeaveRoomsPicker = ({ space, spaceChildren, roomsToLeave, setRoomsToLeave
id="mx_LeaveSpaceDialog_leaveRoomPickerDropdown"
onOptionChange={setState}
value={state}
label={_t("Choose which rooms you wish to leave")}
label={_t("Choose which rooms and spaces you wish to leave")}
>
<div key={RoomsToLeave.All}>
{ _t("Leave all subspaces and rooms") }
{ _t("Leave all rooms and spaces") }
</div>
<div key={RoomsToLeave.None}>
{ _t("Don't leave any") }
</div>
<div key={RoomsToLeave.Specific}>
{ _t("Leave specific rooms and subspaces") }
{ _t("Leave specific rooms and spaces") }
</div>
</Dropdown>
{ captionSpan }
@ -171,7 +171,7 @@ const LeaveSpaceDialog: React.FC<IProps> = ({ space, onFinished }) => {
} else {
const numChildrenOnlyAdminIn = roomsToLeave.filter(isOnlyAdmin).length;
if (numChildrenOnlyAdminIn > 0) {
onlyAdminWarning = _t("You're the only admin of some of the rooms or subspaces you wish to leave. " +
onlyAdminWarning = _t("You're the only admin of some of the rooms or spaces you wish to leave. " +
"Leaving them will leave them without any admins.");
}
}