imterah/element-portable
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Russian)

Browse source 
Currently translated at 88.0% (1373 of 1559 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: http://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/ru/
This commit is contained in:
i47320673 2019-03-21 19:25:09 +00:00 • committed by Weblate
parent 0bf8db35be
commit 1669984f92
1 changed files with 17 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
src/i18n/strings/ru.json
View file

@ -1578,5 +1578,21 @@
"For help with using Riot, click <a>here</a>.": "Для получения помощи по использованию Riot, нажмите <a>здесь</a>.", "For help with using Riot, click <a>here</a>.": "Для получения помощи по использованию Riot, нажмите <a>здесь</a>.",
"For help with using Riot, click <a>here</a> or start a chat with our bot using the button below.": "Для получения помощи по использованию Riot, нажмите <a>здесь</a> или начните чат с нашим ботом, используюя кнопку ниже.", "For help with using Riot, click <a>here</a> or start a chat with our bot using the button below.": "Для получения помощи по использованию Riot, нажмите <a>здесь</a> или начните чат с нашим ботом, используюя кнопку ниже.",
"Bug reporting": "Сообщить об ошибке", "Bug reporting": "Сообщить об ошибке",
"Open Devtools": "Открыть инструменты разработчика" "Open Devtools": "Открыть инструменты разработчика",
"Change room avatar": "Изменить аватар комнаты",
"Change main address for the room": "Изменить основной адрес комнаты",
"Change permissions": "Изменить разрешения",
"Default role": "Роль по умолчанию",
"Send messages": "Отправить сообщения",
"Change settings": "Изменить настройки",
"Remove messages": "Удалить сообщения",
"Notify everyone": "Уведомить всех",
"Enable encryption?": "Разрешить шифрование?",
"Not now": "Не сейчас",
"Error updating main address": "Ошибка обновления основного адреса",
"Incompatible local cache": "Несовместимый локальный кэш",
"You'll lose access to your encrypted messages": "Вы потеряете доступ к вашим шифрованным сообщениям",
"Are you sure you want to sign out?": "Вы уверены, что хотите выйти?",
"Room Settings - %(roomName)s": "Настройки комнаты - %(roomName)s",
"A username can only contain lower case letters, numbers and '=_-./'": "Имя пользователя может содержать только буквы нижнего регистра, цифры и знаки '=_-./'"
} }