Merge branch 'develop' of github.com:matrix-org/matrix-react-sdk into t3chguy/updating_stuff
Signed-off-by: Michael Telatynski <7t3chguy@gmail.com>
This commit is contained in:
Michael Telatynski
commit
1069bd33f0
127 changed files with 6493 additions and 1431 deletions
7
src/i18n/strings/ar.json
Normal file
7
src/i18n/strings/ar.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"ar-iq": "العربية",
|
||||
"Continue": "استمر",
|
||||
"Username available": "اسم المستخدم متاح",
|
||||
"Username not available": "الإسم المستخدم غير موجود",
|
||||
"Something went wrong!": "هناك خطأ ما!"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||
{
|
||||
"Filter room members": "Raum Benutzer filtern",
|
||||
"Filter room members": "Raum-Mitglieder filtern",
|
||||
"You have no visible notifications": "Du hast keine sichtbaren Benachrichtigungen",
|
||||
"Invites": "Einladungen",
|
||||
"Favourites": "Favoriten",
|
||||
"People": "Direkt-Chats",
|
||||
"Rooms": "Räume",
|
||||
"Low priority": "Niedrige Priorität",
|
||||
"Historical": "Historisch",
|
||||
"Historical": "Archiv",
|
||||
"New passwords must match each other.": "Die neuen Passwörter müssen identisch sein.",
|
||||
"A new password must be entered.": "Es muss ein neues Passwort eingegeben werden.",
|
||||
"The email address linked to your account must be entered.": "Es muss die Email-Adresse eingeben werden, welche zum Account gehört.",
|
||||
|
|
@ -42,12 +42,12 @@
|
|||
"Commands": "Kommandos",
|
||||
"Emoji": "Emoji",
|
||||
"Sorry, this homeserver is using a login which is not recognised ": "Entschuldigung, dieser Homeserver nutzt eine Anmeldetechnik, die nicht bekannt ist ",
|
||||
"Login as guest": "Anmelden als Gast",
|
||||
"Login as guest": "Als Gast anmelden",
|
||||
"Return to app": "Zurück zur Anwendung",
|
||||
"Sign in": "Anmelden",
|
||||
"Create a new account": "Erstelle einen neuen Benutzer",
|
||||
"Send an encrypted message": "Eine verschlüsselte Nachricht senden",
|
||||
"Send a message (unencrypted)": "Sende eine Nachricht (unverschlüsselt)",
|
||||
"Send an encrypted message": "Verschlüsselte Nachricht senden",
|
||||
"Send a message (unencrypted)": "Nachricht senden (unverschlüsselt)",
|
||||
"Warning!": "Warnung!",
|
||||
"Direct Chat": "Privater Chat",
|
||||
"Error": "Fehler",
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"accepted the invitation for": "Akzeptierte die Einladung für",
|
||||
"Add email address": "E-Mail-Adresse hinzufügen",
|
||||
"Advanced": "Erweitert",
|
||||
"all room members, from the point they joined": "Alle Raum-Mitglieder - seitdem sie beigetreten sind",
|
||||
"all room members, from the point they joined": "Alle Raum-Mitglieder, ab dem Zeitpunkt, an dem sie beigetreten sind",
|
||||
"and": "und",
|
||||
"An email has been sent to": "Eine E-Mail wurde gesendet an",
|
||||
"anyone": "Jeder",
|
||||
|
|
@ -73,22 +73,22 @@
|
|||
"changed their profile picture": "änderte sein Profilbild",
|
||||
"changed the room name to": "änderte den Raumnamen zu",
|
||||
"changed the topic to": "änderte das Thema zu",
|
||||
"Changes to who can read history will only apply to future messages in this room": "Änderungen bzgl. wer die Historie lesen kann betrifft nur zukünftige Nachrichten in diesem Raum",
|
||||
"Clear Cache and Reload": "Leere Cache und lade neu",
|
||||
"Click here": "Klicke hier",
|
||||
"Changes to who can read history will only apply to future messages in this room": "Änderungen, die bestimmen, wer den Chatverlauf lesen kann, gelten nur für zukünftige Nachrichten in diesem Raum",
|
||||
"Clear Cache and Reload": "Cache leeren und neu laden",
|
||||
"Click here": "Hier klicken,",
|
||||
"Confirm your new password": "Neues Passwort bestätigen",
|
||||
"Continue": "Fortfahren",
|
||||
"Create an account": "Erstelle einen Account",
|
||||
"Create Room": "Raum erstellen",
|
||||
"Cryptography": "Kryptografie",
|
||||
"Cryptography": "Verschlüsselung",
|
||||
"Deactivate Account": "Account deaktivieren",
|
||||
"Deactivate my account": "Deaktiviere meinen Account",
|
||||
"Deactivate my account": "Meinen Account deaktivieren",
|
||||
"decline": "Ablehnen",
|
||||
"Devices will not yet be able to decrypt history from before they joined the room": "Geräte werden nicht in der Lage sein, die Historie vor dem Beitritt in den Raum zu entschlüsseln",
|
||||
"Devices will not yet be able to decrypt history from before they joined the room": "Geräte werden nicht in der Lage sein, den Chatverlauf vor dem Betreten des Raumes zu entschlüsseln",
|
||||
"Display name": "Anzeigename",
|
||||
"Email Address": "E-Mail-Adresse",
|
||||
"Email, name or matrix ID": "E-Mail, Name oder Matrix-ID",
|
||||
"Encrypted messages will not be visible on clients that do not yet implement encryption": "Verschlüsselte Nachrichten werden an Clients nicht sichtbar sein, die Verschlüsselung noch nicht implementiert haben",
|
||||
"Encrypted messages will not be visible on clients that do not yet implement encryption": "Verschlüsselte Nachrichten werden nicht in Matrix-Clients sichtbar sein, die die Verschlüsselung noch nicht implementiert haben",
|
||||
"Encrypted room": "Verschlüsselter Raum",
|
||||
"Encryption is enabled in this room": "Verschlüsselung ist in diesem Raum aktiviert",
|
||||
"Encryption is not enabled in this room": "Verschlüsselung ist in diesem Raum nicht aktiviert",
|
||||
|
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
|||
"End-to-end encryption is in beta and may not be reliable": "Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung befindet sich aktuell im Beta-Stadium und ist eventuell noch nicht hundertprozentig zuverlässig",
|
||||
"Failed to send email": "Fehler beim Senden der E-Mail",
|
||||
"Account": "Konto",
|
||||
"Add phone number": "Füge Telefonnummer hinzu",
|
||||
"Add phone number": "Telefonnummer hinzufügen",
|
||||
"an address": "an Adresse",
|
||||
"Your password was successfully changed. You will not receive push notifications on other devices until you log back in to them": "Dein Passwort wurde erfolgreich geändert. Du wirst erst Benachrichtigungen auf anderen Geräten empfangen können, wenn du dich dort erneut anmeldest",
|
||||
"all room members": "Alle Raum-Mitglieder",
|
||||
|
|
@ -109,25 +109,25 @@
|
|||
"Click here to fix": "Zum reparieren hier klicken",
|
||||
"*️⃣ Commands": "*️⃣ Befehle",
|
||||
"Default": "Standard",
|
||||
"demote": "Zum zurückstufen",
|
||||
"demote": "Berechtigungslevel herabstufen",
|
||||
"Export E2E room keys": "E2E-Raum-Schlüssel exportieren",
|
||||
"Failed to change password. Is your password correct?": "Passwort-Änderung schlug fehl. Ist dein Passwort korrekt?",
|
||||
"Failed to change password. Is your password correct?": "Passwortänderung fehlgeschlagen. Ist dein Passwort richtig?",
|
||||
"Failed to forget room": "Vergessen des Raums schlug fehl",
|
||||
"Failed to leave room": "Verlassen des Raums fehlgeschlagen",
|
||||
"Failed to reject invitation": "Fehler beim Abweisen der Einladung",
|
||||
"Failed to set avatar.": "Fehler beim Setzen des Avatars.",
|
||||
"Failed to reject invitation": "Einladung konnte nicht abgelehnt werden",
|
||||
"Failed to set avatar.": "Fehler beim Setzen des Profilbilds.",
|
||||
"Failed to unban": "Entbannen fehlgeschlagen",
|
||||
"Failed to upload file": "Datei-Upload fehlgeschlagen",
|
||||
"Favourite": "Favorit",
|
||||
"favourite": "Favoriten",
|
||||
"favourite": "Als Favorit setzen",
|
||||
"Forget room": "Raum vergessen",
|
||||
"Forgot your password?": "Passwort vergessen?",
|
||||
"For security, logging out will delete any end-to-end encryption keys from this browser. If you want to be able to decrypt your conversation history from future Riot sessions, please export your room keys for safe-keeping.": "Aus Sicherheitsgründen werden beim Ausloggen alle Ende-zu-Ende-Verschlüsselungs-Schlüssel in diesem Browser gelöscht. Wenn du in späteren Riot-Sitzungen den bisherigen Chatverlauf entschlüsseln möchtest, exportiere bitte deine Schlüssel zur sicheren Aufbewahrung.",
|
||||
"For security, this session has been signed out. Please sign in again.": "Aus Sicherheitsgründen wurde diese Sitzung beendet. Bitte melde dich erneut an.",
|
||||
"Found a bug?": "Fehler gefunden?",
|
||||
"Guests cannot join this room even if explicitly invited.": "Gäste können diesem Raum nicht beitreten, auch wenn sie explizit eingeladen wurden.",
|
||||
"Guests can't set avatars. Please register.": "Gäste können keine Avatare setzen. Bitte registriere dich.",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload.": "Gäste können keine Dateien hochladen. Bitte registrieren um hochzuladen.",
|
||||
"Guests can't set avatars. Please register.": "Gäste können kein Profilbild setzen. Bitte registrieren.",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload.": "Gäste können keine Dateien hochladen. Bitte zunächst registrieren.",
|
||||
"had": "hatte",
|
||||
"Hangup": "Auflegen",
|
||||
"Homeserver is": "Der Homeserver ist",
|
||||
|
|
@ -140,12 +140,12 @@
|
|||
"is a": "ist ein",
|
||||
"is trusted": "wird vertraut",
|
||||
"Sign in with": "Ich möchte mich anmelden mit",
|
||||
"joined and left": "trat bei und ging",
|
||||
"joined": "trat bei",
|
||||
"joined and left": "hat den Raum betreten und wieder verlassen",
|
||||
"joined": "hat den Raum betreten",
|
||||
"joined the room": "trat dem Raum bei",
|
||||
"Leave room": "Verlasse Raum",
|
||||
"left and rejoined": "ging(en) und trat(en) erneut bei",
|
||||
"left": "ging",
|
||||
"left": "hat den Raum verlassen",
|
||||
"left the room": "verließ den Raum",
|
||||
"Logged in as": "Angemeldet als",
|
||||
"Logout": "Abmelden",
|
||||
|
|
@ -182,7 +182,7 @@
|
|||
"Once you've followed the link it contains, click below": "Nachdem du dem darin enthaltenen Link gefolgt bist, klicke unten",
|
||||
"rejected the invitation.": "lehnte die Einladung ab.",
|
||||
"Reject invitation": "Einladung ablehnen",
|
||||
"Remove Contact Information?": "Kontakt-Informationen löschen?",
|
||||
"Remove Contact Information?": "Kontakt-Informationen entfernen?",
|
||||
"removed their display name": "löschte den eigenen Anzeigenamen",
|
||||
"Remove": "Entfernen",
|
||||
"requested a VoIP conference": "hat eine VoIP-Konferenz angefordert",
|
||||
|
|
@ -191,20 +191,20 @@
|
|||
"Return to login screen": "Zur Anmeldemaske zurückkehren",
|
||||
"Room Colour": "Raumfarbe",
|
||||
"Room name (optional)": "Raumname (optional)",
|
||||
"Scroll to unread messages": "Scrolle zu ungelesenen Nachrichten",
|
||||
"Scroll to unread messages": "Zu den ungelesenen Nachrichten scrollen",
|
||||
"Send Invites": "Einladungen senden",
|
||||
"Send Reset Email": "E-Mail für das Zurücksetzen senden",
|
||||
"sent an image": "sandte ein Bild",
|
||||
"Send Reset Email": "E-Mail zum Zurücksetzen senden",
|
||||
"sent an image": "hat ein Bild gesendet",
|
||||
"sent an invitation to": "sandte eine Einladung an",
|
||||
"sent a video": "sandte ein Video",
|
||||
"sent a video": "hat ein Video gesendet",
|
||||
"Server may be unavailable or overloaded": "Server ist eventuell nicht verfügbar oder überlastet",
|
||||
"set a profile picture": "setzte ein Profilbild",
|
||||
"set their display name to": "setzte den Anzeigenamen auf",
|
||||
"Settings": "Einstellungen",
|
||||
"Signed Out": "Abgemeldet",
|
||||
"Sign out": "Abmelden",
|
||||
"since the point in time of selecting this option": "seitdem diese Option gewählt wird",
|
||||
"since they joined": "seitdem sie beitraten",
|
||||
"since the point in time of selecting this option": "ab dem Zeitpunkt, an dem diese Option gewählt wird",
|
||||
"since they joined": "ab dem Zeitpunkt, an dem sie beigetreten sind",
|
||||
"since they were invited": "seitdem sie eingeladen wurden",
|
||||
"Someone": "Jemand",
|
||||
"Start a chat": "Starte einen Chat",
|
||||
|
|
@ -219,7 +219,7 @@
|
|||
"This doesn't appear to be a valid email address": "Dies scheint keine gültige E-Mail-Adresse zu sein",
|
||||
"this invitation?": "diese Einladung?",
|
||||
"This is a preview of this room. Room interactions have been disabled": "Dies ist eine Vorschau dieses Raumes. Raum-Interaktionen wurden deaktiviert",
|
||||
"This room is not accessible by remote Matrix servers": "Dieser Raum ist über entfernte Matrix-Server nicht zugreifbar",
|
||||
"This room is not accessible by remote Matrix servers": "Andere Matrix-Server können auf diesen Raum nicht zugreifen",
|
||||
"This room's internal ID is": "Die interne ID dieses Raumes ist",
|
||||
"To ban users": "Zum Nutzer bannen",
|
||||
"To configure the room": "Um den Raum zu konfigurieren",
|
||||
|
|
@ -227,7 +227,7 @@
|
|||
"to join the discussion": "um an der Diskussion teilzunehmen",
|
||||
"To kick users": "Um Nutzer zu entfernen",
|
||||
"Admin": "Administrator",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug": "Server könnte nicht verfügbar oder überlastet sein oder du bist auf einen Fehler gestoßen",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug.": "Server ist nicht verfügbar, überlastet oder du bist auf einen Fehler gestoßen.",
|
||||
"Could not connect to the integration server": "Konnte keine Verbindung zum Integrations-Server herstellen",
|
||||
"Disable inline URL previews by default": "URL-Vorschau im Chat standardmäßig deaktivieren",
|
||||
"Guests can't use labs features. Please register.": "Gäste können keine Labor-Funktionen nutzen. Bitte registrieren.",
|
||||
|
|
@ -246,7 +246,7 @@
|
|||
"Unencrypted room": "Unverschlüsselter Raum",
|
||||
"unknown error code": "Unbekannter Fehlercode",
|
||||
"unknown": "unbekannt",
|
||||
"Upload avatar": "Avatar hochladen",
|
||||
"Upload avatar": "Profilbild hochladen",
|
||||
"uploaded a file": "lud eine Datei hoch",
|
||||
"Upload Files": "Dateien hochladen",
|
||||
"Upload file": "Datei hochladen",
|
||||
|
|
@ -255,7 +255,7 @@
|
|||
"Users": "Nutzer",
|
||||
"User": "Nutzer",
|
||||
"Verification Pending": "Verifizierung ausstehend",
|
||||
"Video call": "Videoanruf",
|
||||
"Video call": "Video-Anruf",
|
||||
"Voice call": "Sprachanruf",
|
||||
"VoIP conference finished.": "VoIP-Konferenz wurde beendet.",
|
||||
"VoIP conference started.": "VoIP-Konferenz gestartet.",
|
||||
|
|
@ -270,9 +270,9 @@
|
|||
"Who would you like to add to this room?": "Wen möchtest du zu diesem Raum hinzufügen?",
|
||||
"Who would you like to communicate with?": "Mit wem möchtest du kommunizieren?",
|
||||
"Would you like to": "Möchtest du",
|
||||
"You do not have permission to post to this room": "Du hast keine Berechtigung an diesen Raum etwas zu senden",
|
||||
"You have been invited to join this room by %(inviterName)s": "Du wurdest von %(inviterName)s in diesen Raum eingeladen",
|
||||
"You have been logged out of all devices and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, sign in again on each device": "Du wurdest von allen Geräten ausgeloggt und wirst keine Push-Benachrichtigungen mehr bekommen. Um Benachrichtigungen zu reaktivieren melde dich auf jedem Gerät neu an",
|
||||
"You do not have permission to post to this room": "Du hast keine Berechtigung, in diesem Raum etwas zu senden",
|
||||
"You have been invited to join this room by %(inviterName)s": "%(inviterName)s hat dich in diesen Raum eingeladen",
|
||||
"You have been logged out of all devices and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, sign in again on each device": "Du wurdest auf allen Geräten abgemeldet und wirst keine Push-Benachrichtigungen mehr erhalten. Um die Benachrichtigungen zu reaktivieren, musst du dich auf jedem Gerät neu anmelden",
|
||||
"you must be a": "nötige Rolle",
|
||||
"Your password has been reset": "Dein Passwort wurde zurückgesetzt",
|
||||
"You should not yet trust it to secure data": "Du solltest nicht darauf vertrauen um deine Daten abzusichern",
|
||||
|
|
@ -280,19 +280,19 @@
|
|||
"times": "mal",
|
||||
"Bulk Options": "Bulk-Optionen",
|
||||
"Call Timeout": "Anruf-Timeout",
|
||||
"Conference call failed": "Konferenzgespräch fehlgeschlagen",
|
||||
"Conference calling is in development and may not be reliable": "Konferenzgespräche sind in Entwicklung und evtl. nicht zuverlässig",
|
||||
"Conference calls are not supported in encrypted rooms": "Konferenzgespräche sind in verschlüsselten Räumen nicht unterstützt",
|
||||
"Conference calls are not supported in this client": "Konferenzgespräche sind in diesem Client nicht unterstützt",
|
||||
"Conference call failed.": "Konferenzgespräch fehlgeschlagen.",
|
||||
"Conference calling is in development and may not be reliable.": "Konferenzgespräche befinden sich noch in der Entwicklungsphase und sind möglicherweise nicht zuverlässig nutzbar.",
|
||||
"Conference calls are not supported in encrypted rooms": "Konferenzgespräche werden in verschlüsselten Räumen nicht unterstützt",
|
||||
"Conference calls are not supported in this client": "Konferenzgespräche werden von diesem Client nicht unterstützt",
|
||||
"Existing Call": "Bereits bestehender Anruf",
|
||||
"Failed to set up conference call": "Konferenzgespräch konnte nicht gestartet werden",
|
||||
"Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Verifizierung der E-Mail-Adresse fehlgeschlagen: Bitte stelle sicher, dass du den Link in der E-Mail angeklickt hast",
|
||||
"Failure to create room": "Raumerstellung fehlgeschlagen",
|
||||
"Guest users can't create new rooms. Please register to create room and start a chat": "Gäste können keine neuen Räume erstellen. Bitte registrieren um einen Raum zu erstellen und einen Chat zu starten",
|
||||
"Guest users can't create new rooms. Please register to create room and start a chat.": "Gastnutzer können keine neuen Räume erstellen. Bitte registriere dich um Räume zu erstellen und Chats zu starten.",
|
||||
"Riot does not have permission to send you notifications - please check your browser settings": "Riot hat keine Berechtigung Benachrichtigungen zu senden - bitte prüfe deine Browser-Einstellungen",
|
||||
"Riot was not given permission to send notifications - please try again": "Riot hat das Recht nicht bekommen Benachrichtigungen zu senden. Bitte erneut probieren",
|
||||
"This email address is already in use": "Diese E-Mail-Adresse wird bereits verwendet",
|
||||
"This email address was not found": "Diese E-Mail-Adresse wurde nicht gefunden",
|
||||
"This email address was not found": "Diese E-Mail-Adresse konnte nicht gefunden werden",
|
||||
"The file '%(fileName)s' exceeds this home server's size limit for uploads": "Die Datei '%(fileName)s' überschreitet das Größen-Limit für Uploads auf diesem Homeserver",
|
||||
"The file '%(fileName)s' failed to upload": "Das Hochladen der Datei '%(fileName)s' schlug fehl",
|
||||
"The remote side failed to pick up": "Die Gegenstelle konnte nicht abheben",
|
||||
|
|
@ -302,11 +302,11 @@
|
|||
"Unable to enable Notifications": "Benachrichtigungen konnten nicht aktiviert werden",
|
||||
"Upload Failed": "Upload fehlgeschlagen",
|
||||
"VoIP is unsupported": "VoIP wird nicht unterstützt",
|
||||
"You are already in a call": "Du bist bereits bei einem Anruf",
|
||||
"You cannot place a call with yourself": "Du kannst keinen Anruf mit dir selbst starten",
|
||||
"You cannot place VoIP calls in this browser": "Du kannst kein VoIP-Gespräch in diesem Browser starten",
|
||||
"You are already in a call.": "Du bist bereits in einem Gespräch.",
|
||||
"You cannot place a call with yourself.": "Du kannst keinen Anruf mit dir selbst starten.",
|
||||
"You cannot place VoIP calls in this browser.": "Du kannst keine VoIP-Gespräche in diesem Browser starten.",
|
||||
"You need to log back in to generate end-to-end encryption keys for this device and submit the public key to your homeserver. This is a once off; sorry for the inconvenience.": "Du musst dich erneut anmelden, um Ende-zu-Ende-Verschlüsselungs-Schlüssel für dieses Gerät zu generieren und um den öffentlichen Schlüssel auf deinem Homeserver zu hinterlegen. Dies muss nur einmal durchgeführt werden, bitte entschuldige die Unannehmlichkeiten.",
|
||||
"Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this Homeserver": "Deine E-Mail-Adresse scheint nicht mit einer Matrix-ID auf diesem Homeserver verknüpft zu sein",
|
||||
"Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this Homeserver.": "Deine E-Mail-Adresse scheint nicht mit einer Matrix-ID auf diesem Heimserver verbunden zu sein.",
|
||||
"Sun": "So",
|
||||
"Mon": "Mo",
|
||||
"Tue": "Di",
|
||||
|
|
@ -336,23 +336,23 @@
|
|||
"Password too short (min %(MIN_PASSWORD_LENGTH)s).": "Passwort zu kurz (min. %(MIN_PASSWORD_LENGTH)s).",
|
||||
"This doesn't look like a valid email address.": "Dies scheint keine gültige E-Mail-Adresse zu sein.",
|
||||
"This doesn't look like a valid phone number.": "Dies scheint keine gültige Telefonnummer zu sein.",
|
||||
"User names may only contain letters, numbers, dots, hyphens and underscores.": "Benutzernamen sollen nur Buchstaben, Nummern, Binde- und Unterstriche enthalten.",
|
||||
"An unknown error occurred.": "Ein unbekannter Fehler trat auf.",
|
||||
"User names may only contain letters, numbers, dots, hyphens and underscores.": "Benutzernamen dürfen nur Buchstaben, Nummern, Punkte, Binde- und Unterstriche enthalten.",
|
||||
"An unknown error occurred.": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.",
|
||||
"I already have an account": "Ich habe bereits einen Account",
|
||||
"An error occured: %(error_string)s": "Ein Fehler trat auf: %(error_string)s",
|
||||
"An error occurred: %(error_string)s": "Ein Fehler trat auf: %(error_string)s",
|
||||
"Topic": "Thema",
|
||||
"Make this room private": "Mache diesen Raum privat",
|
||||
"Share message history with new users": "Nachrichtenhistorie mit neuen Nutzern teilen",
|
||||
"Share message history with new users": "Bisherigen Chatverlauf mit neuen Nutzern teilen",
|
||||
"Encrypt room": "Raum verschlüsseln",
|
||||
"To send events of type": "Zum Senden von Ereignissen mit Typ",
|
||||
"%(names)s and %(lastPerson)s are typing": "%(names)s und %(lastPerson)s schreiben",
|
||||
"%(targetName)s accepted an invitation.": "%(targetName)s hat eine Einladung angenommen.",
|
||||
"%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s.": "%(targetName)s akzeptierte die Einladung für %(displayName)s.",
|
||||
"%(names)s and one other are typing": "%(names)s und eine weitere Person tippen",
|
||||
"%(names)s and %(count)s others are typing": "%(names)s und %(count)s weitere Personen tippen",
|
||||
"%(senderName)s answered the call.": "%(senderName)s beantwortete den Anruf.",
|
||||
"%(names)s and %(count)s others are typing": "%(names)s und %(count)s weitere Personen schreiben",
|
||||
"%(senderName)s answered the call.": "%(senderName)s hat den Anruf angenommen.",
|
||||
"%(senderName)s banned %(targetName)s.": "%(senderName)s hat %(targetName)s aus dem Raum verbannt.",
|
||||
"%(senderName)s changed their display name from %(oldDisplayName)s to %(displayName)s.": "%(senderName)s hat den Anzeigenamen von %(oldDisplayName)s auf %(displayName)s geändert.",
|
||||
"%(senderName)s changed their display name from %(oldDisplayName)s to %(displayName)s.": "%(senderName)s hat den Anzeigenamen von \"%(oldDisplayName)s\" auf \"%(displayName)s\" geändert.",
|
||||
"%(senderName)s changed their profile picture.": "%(senderName)s hat das Profilbild geändert.",
|
||||
"%(senderName)s changed the power level of %(powerLevelDiffText)s.": "%(senderName)s hat das Berechtigungslevel von %(powerLevelDiffText)s geändert.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.": "%(senderDisplayName)s änderte den Raumnamen zu %(roomName)s.",
|
||||
|
|
@ -364,7 +364,7 @@
|
|||
"%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId)s von %(fromPowerLevel)s zu %(toPowerLevel)s",
|
||||
"%(senderName)s invited %(targetName)s.": "%(senderName)s hat %(targetName)s eingeladen.",
|
||||
"%(displayName)s is typing": "%(displayName)s schreibt",
|
||||
"%(targetName)s joined the room.": "%(targetName)s trat dem Raum bei.",
|
||||
"%(targetName)s joined the room.": "%(targetName)s hat den Raum betreten.",
|
||||
"%(senderName)s kicked %(targetName)s.": "%(senderName)s kickte %(targetName)s.",
|
||||
"%(targetName)s left the room.": "%(targetName)s hat den Raum verlassen.",
|
||||
"%(senderName)s made future room history visible to": "%(senderName)s machte die zukünftige Raumhistorie sichtbar für",
|
||||
|
|
@ -377,13 +377,13 @@
|
|||
"Power level must be positive integer.": "Berechtigungslevel muss eine positive ganze Zahl sein.",
|
||||
"Reason": "Grund",
|
||||
"%(targetName)s rejected the invitation.": "%(targetName)s hat die Einladung abgelehnt.",
|
||||
"%(senderName)s removed their display name (%(oldDisplayName)s).": "%(senderName)s löschte den Anzeigenamen (%(oldDisplayName)s).",
|
||||
"%(senderName)s removed their profile picture.": "%(senderName)s löschte das Profilbild.",
|
||||
"%(senderName)s removed their display name (%(oldDisplayName)s).": "%(senderName)s hat den Anzeigenamen entfernt (%(oldDisplayName)s).",
|
||||
"%(senderName)s removed their profile picture.": "%(senderName)s hat das Profilbild gelöscht.",
|
||||
"%(senderName)s requested a VoIP conference.": "%(senderName)s möchte eine VoIP-Konferenz beginnen.",
|
||||
"Room %(roomId)s not visible": "Raum %(roomId)s ist nicht sichtbar",
|
||||
"%(senderDisplayName)s sent an image.": "%(senderDisplayName)s hat ein Bild gesendet.",
|
||||
"%(senderName)s sent an invitation to %(targetDisplayName)s to join the room.": "%(senderName)s hat %(targetDisplayName)s in diesen Raum eingeladen.",
|
||||
"%(senderName)s set a profile picture.": "%(senderName)s setzte ein Profilbild.",
|
||||
"%(senderName)s set a profile picture.": "%(senderName)s hat ein Profilbild gesetzt.",
|
||||
"%(senderName)s set their display name to %(displayName)s.": "%(senderName)s hat den Anzeigenamen geändert in %(displayName)s.",
|
||||
"This room is not recognised.": "Dieser Raum wurde nicht erkannt.",
|
||||
"These are experimental features that may break in unexpected ways": "Dies sind experimentelle Funktionen, die in unerwarteter Weise Fehler verursachen können",
|
||||
|
|
@ -392,13 +392,13 @@
|
|||
"%(senderName)s unbanned %(targetName)s.": "%(senderName)s zog Bann für %(targetName)s zurück.",
|
||||
"Usage": "Verwendung",
|
||||
"Use with caution": "Mit Vorsicht zu verwenden",
|
||||
"%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation.": "%(senderName)s zog die Einladung für %(targetName)s zurück.",
|
||||
"%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation.": "%(senderName)s hat die Einladung für %(targetName)s zurückgezogen.",
|
||||
"You need to be able to invite users to do that.": "Du musst die Berechtigung haben, Nutzer einzuladen, um diese Aktion ausführen zu können.",
|
||||
"You need to be logged in.": "Du musst angemeldet sein.",
|
||||
"There are no visible files in this room": "Es gibt keine sichtbaren Dateien in diesem Raum",
|
||||
"Error changing language": "Fehler beim Ändern der Sprache",
|
||||
"Riot was unable to find the correct Data for the selected Language.": "Riot war nicht in der Lage die korrekten Daten für die ausgewählte Sprache zu finden.",
|
||||
"Connectivity to the server has been lost.": "Verbindung zum Server untergebrochen.",
|
||||
"Connectivity to the server has been lost.": "Verbindung zum Server wurde unterbrochen.",
|
||||
"Sent messages will be stored until your connection has returned.": "Gesendete Nachrichten werden gespeichert, bis die Internetverbindung wiederhergestellt wurde.",
|
||||
"Auto-complete": "Autovervollständigung",
|
||||
"Resend all": "Alle erneut senden",
|
||||
|
|
@ -418,7 +418,7 @@
|
|||
"Press": "Drücke",
|
||||
"tag as %(tagName)s": "als %(tagName)s taggen",
|
||||
"to browse the directory": "um das Raum-Verzeichnis zu durchsuchen",
|
||||
"to demote": "um die Priorität herabzusetzen",
|
||||
"to demote": "um das Berechtigungslevel herabzusetzen",
|
||||
"to favourite": "zum Favorisieren",
|
||||
"to make a room or": "um einen Raum zu erstellen, oder",
|
||||
"to restore": "zum wiederherstellen",
|
||||
|
|
@ -427,11 +427,11 @@
|
|||
"You're not in any rooms yet! Press": "Du bist noch keinem Raum beigetreten! Drücke",
|
||||
"click to reveal": "Klicke zum anzeigen",
|
||||
"To remove other users' messages": "Um Nachrichten anderer Nutzer zu verbergen",
|
||||
"You are trying to access %(roomName)s": "Du versuchst auf %(roomName)s zuzugreifen",
|
||||
"You are trying to access %(roomName)s.": "Du versuchst, auf den Raum \"%(roomName)s\" zuzugreifen.",
|
||||
"af": "Afrikaans",
|
||||
"ar-ae": "Arabisch (U.A.E.)",
|
||||
"ar-ae": "Arabisch (VAE)",
|
||||
"ar-bh": "Arabisch (Bahrain)",
|
||||
"ar-dz": "Arabisch (Algeria)",
|
||||
"ar-dz": "Arabisch (Algerien)",
|
||||
"ar-eg": "Arabisch (Ägypten)",
|
||||
"ar-iq": "Arabisch (Irak)",
|
||||
"ar-jo": "Arabisch (Jordanien)",
|
||||
|
|
@ -440,11 +440,11 @@
|
|||
"ar-ly": "Arabisch (Lybien)",
|
||||
"ar-ma": "Arabisch (Marokko)",
|
||||
"ar-om": "Arabisch (Oman)",
|
||||
"ar-qa": "Arabisch (Qatar)",
|
||||
"ar-qa": "Arabisch (Katar)",
|
||||
"ar-sa": "Arabisch (Saudi Arabien)",
|
||||
"ar-sy": "Arabisch (Syrien)",
|
||||
"ar-tn": "Arabisch (Tunesien)",
|
||||
"ar-ye": "Arabisch (Yemen)",
|
||||
"ar-ye": "Arabisch (Jemen)",
|
||||
"be": "Weißrussisch",
|
||||
"bg": "Bulgarisch",
|
||||
"cs": "Tschechisch",
|
||||
|
|
@ -452,7 +452,7 @@
|
|||
"de-ch": "Deutsch (Schweiz)",
|
||||
"de-li": "Deutsch (Liechtenstein)",
|
||||
"de-lu": "Deutsch (Luxemburg)",
|
||||
"el": "Griechisch",
|
||||
"el": "Neugriechisch",
|
||||
"en-au": "Englisch (Australien)",
|
||||
"en-bz": "Englisch (Belize)",
|
||||
"en-ca": "Englisch (Kanada)",
|
||||
|
|
@ -462,7 +462,7 @@
|
|||
"en-nz": "Englisch (Neuseeland)",
|
||||
"en-tt": "Englisch (Trinidad)",
|
||||
"en-us": "Englisch (Vereinigte Staaten)",
|
||||
"en-za": "Englisch (Süd-Afrika)",
|
||||
"en-za": "Englisch (Südafrika)",
|
||||
"es-ar": "Spanisch (Argentinien)",
|
||||
"es-bo": "Spanisch (Bolivien)",
|
||||
"es-cl": "Spanisch (Chile)",
|
||||
|
|
@ -514,7 +514,7 @@
|
|||
"rm": "Rätoromanisch",
|
||||
"ro-mo": "Rumänisch (Republik Moldau/Moldawien)",
|
||||
"ro": "Rumänisch",
|
||||
"ru-mo": "Russisch",
|
||||
"ru-mo": "Russisch (Republik Moldau/Moldawien)",
|
||||
"sb": "Sorbisch",
|
||||
"sk": "Slowakisch",
|
||||
"sl": "Slowenisch",
|
||||
|
|
@ -523,7 +523,7 @@
|
|||
"sv-fi": "Schwedisch (Finnland)",
|
||||
"sv": "Schwedisch",
|
||||
"sx": "Sutu",
|
||||
"sz": "Samisch (Lappish)",
|
||||
"sz": "Samisch (Lappisch)",
|
||||
"th": "Thailändisch",
|
||||
"tn": "Setswana",
|
||||
"tr": "Türkisch",
|
||||
|
|
@ -532,7 +532,7 @@
|
|||
"ur": "Urdu",
|
||||
"ve": "Tshivenda",
|
||||
"vi": "Vietnamesisch",
|
||||
"zh-cn": "Chinesisch (PRC)",
|
||||
"zh-cn": "Chinesisch (Volksrepublik China)",
|
||||
"zh-hk": "Chinesisch (Hong Kong SAR)",
|
||||
"zh-sg": "Chinesisch (Singapur)",
|
||||
"zh-tw": "Chinesisch (Taiwan)",
|
||||
|
|
@ -558,14 +558,14 @@
|
|||
"Are you sure?": "Bist du sicher?",
|
||||
"Attachment": "Anhang",
|
||||
"Ban": "Verbannen",
|
||||
"Can't connect to homeserver - please check your connectivity and ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted.": "Kann nicht zum Heimserver verbinden - bitte checke eine Verbindung und stelle sicher, dass dem <a>SSL-Zertifikat deines Heimservers</a> vertraut wird.",
|
||||
"Can't connect to homeserver - please check your connectivity and ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted.": "Verbindungsaufbau zum Heimserver nicht möglich - bitte Internetverbindung überprüfen und sicherstellen, ob das <a>SSL-Zertifikat des Heimservers</a> vertrauenswürdig ist.",
|
||||
"Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or <a>enable unsafe scripts</a>.": "Kann nicht zum Heimserver via HTTP verbinden, wenn eine HTTPS-Url in deiner Adresszeile steht. Nutzer HTTPS oder <a>aktiviere unsichere Skripte</a>.",
|
||||
"changing room on a RoomView is not supported": "Das Ändern eines Raumes in einer RaumAnsicht wird nicht unterstützt",
|
||||
"Click to mute audio": "Klicke um den Ton stumm zu stellen",
|
||||
"Click to mute video": "Klicken, um das Video stummzuschalten",
|
||||
"Command error": "Befehlsfehler",
|
||||
"Decrypt %(text)s": "Entschlüssele %(text)s",
|
||||
"Delete": "Lösche",
|
||||
"Decrypt %(text)s": "%(text)s entschlüsseln",
|
||||
"Delete": "Löschen",
|
||||
"Devices": "Geräte",
|
||||
"Direct chats": "Direkte Chats",
|
||||
"Disinvite": "Einladung zurückziehen",
|
||||
|
|
@ -576,21 +576,20 @@
|
|||
"Failed to delete device": "Löschen des Geräts fehlgeschlagen",
|
||||
"Failed to join room": "Betreten des Raumes ist fehlgeschlagen",
|
||||
"Failed to kick": "Kicken fehlgeschlagen",
|
||||
"Failed to mute user": "Nutzer lautlos zu stellen fehlgeschlagen",
|
||||
"Failed to mute user": "Stummschalten des Nutzers fehlgeschlagen",
|
||||
"Failed to reject invite": "Ablehnen der Einladung ist fehlgeschlagen",
|
||||
"Failed to save settings": "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden",
|
||||
"Failed to set display name": "Anzeigename konnte nicht gesetzt werden",
|
||||
"Fill screen": "Fülle Bildschirm",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload": "Gäste können keine Dateien hochladen. Bitte zunächst registrieren",
|
||||
"Hide Text Formatting Toolbar": "Verberge Text-Formatierungs-Toolbar",
|
||||
"Incorrect verification code": "Falscher Verifizierungscode",
|
||||
"Invalid alias format": "Ungültiges Alias-Format",
|
||||
"Invalid address format": "Ungültiges Adressformat",
|
||||
"'%(alias)s' is not a valid format for an address": "'%(alias)s' ist kein gültiges Adressformat",
|
||||
"'%(alias)s' is not a valid format for an alias": "'%(alias)s' hat kein valides Aliasformat",
|
||||
"'%(alias)s' is not a valid format for an alias": "'%(alias)s' ist kein gültiges Alias-Format",
|
||||
"Join Room": "Dem Raum beitreten",
|
||||
"Kick": "Kicke",
|
||||
"Level": "Level",
|
||||
"Level": "Berechtigungslevel",
|
||||
"Local addresses for this room:": "Lokale Adressen dieses Raumes:",
|
||||
"Markdown is disabled": "Markdown ist deaktiviert",
|
||||
"Markdown is enabled": "Markdown ist aktiviert",
|
||||
|
|
@ -603,22 +602,22 @@
|
|||
"No results": "Keine Ergebnisse",
|
||||
"OK": "OK",
|
||||
"Revoke Moderator": "Moderator zurückziehen",
|
||||
"Search": "Suche",
|
||||
"Search failed": "Suche fehlgeschlagen",
|
||||
"Search": "Suchen",
|
||||
"Search failed": "Suche ist fehlgeschlagen",
|
||||
"Server error": "Server-Fehler",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or search timed out :(": "Der Server ist entweder nicht verfügbar, überlastet oder die Suche wurde wegen Zeitüberschreitung abgebrochen :(",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or the file too big": "Server ist entweder nicht verfügbar, überlastet oder die Datei ist zu groß",
|
||||
"Server unavailable, overloaded, or something else went wrong": "Der Server ist entweder nicht verfügbar, überlastet oder es liegt ein anderweitiger Fehler vor",
|
||||
"Some of your messages have not been sent": "Einige deiner Nachrichten wurden noch nicht gesendet",
|
||||
"Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.": "Server ist nicht verfügbar, überlastet oder ein anderer Fehler ist aufgetreten.",
|
||||
"Some of your messages have not been sent.": "Einige deiner Nachrichten wurden nicht gesendet.",
|
||||
"Submit": "Absenden",
|
||||
"The main address for this room is: %(canonical_alias_section)s": "Die Hauptadresse für diesen Raum ist: %(canonical_alias_section)s",
|
||||
"This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this": "Diese Aktion kann nicht von einem Gast ausgeführt werden. Bitte registriere dich um dies zu tun",
|
||||
"This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.": "Diese Aktion kann nicht von einem Gast ausgeführt werden. Bitte registriere dich um dies zu tun.",
|
||||
"%(actionVerb)s this person?": "Diese Person %(actionVerb)s?",
|
||||
"This room has no local addresses": "Dieser Raum hat keine lokale Adresse",
|
||||
"This room is private or inaccessible to guests. You may be able to join if you register": "Dieser Raum ist privat oder für Gäste nicht zugänglich. Du kannst jedoch eventuell beitreten, wenn du dich registrierst",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question": "Versuchte einen spezifischen Punkt in der Raum-Chronik zu laden, aber du hast keine Berechtigung die angeforderte Nachricht anzuzeigen",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it": "Versuchte einen spezifischen Punkt in der Raum-Chronik zu laden, aber er konnte nicht gefunden werden",
|
||||
"Turn Markdown off": "Markdown abschalten",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.": "Versuchte einen spezifischen Punkt in der Raum-Chronik zu laden, aber du hast keine Berechtigung die angeforderte Nachricht anzuzeigen.",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.": "Der Versuch, einen spezifischen Punkt im Chatverlauf zu laden, ist fehlgeschlagen. Der Punkt konnte nicht gefunden werden.",
|
||||
"Turn Markdown off": "Markdown deaktiveren",
|
||||
"Turn Markdown on": "Markdown einschalten",
|
||||
"Unable to load device list": "Geräteliste konnte nicht geladen werden",
|
||||
"Unknown command": "Unbekannter Befehl",
|
||||
|
|
@ -626,8 +625,8 @@
|
|||
"Usage: /markdown on|off": "Verwendung: /markdown on|off",
|
||||
"You seem to be in a call, are you sure you want to quit?": "Du scheinst in einem Anruf zu sein. Bist du sicher schließen zu wollen?",
|
||||
"You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?": "Du scheinst Dateien hochzuladen. Bist du sicher schließen zu wollen?",
|
||||
"You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself": "Du wirst diese Änderung nicht rückgängig machen können, da der Nutzer dasselbe Berechtigungslevel wie du selbst erhalten wird",
|
||||
"Make Moderator": "Zum Moderator machen",
|
||||
"You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "Du wirst diese Änderung nicht rückgängig machen können, da der Nutzer dasselbe Berechtigungslevel wie du selbst erhalten wird.",
|
||||
"Make Moderator": "Zum Moderator ernennen",
|
||||
"Room": "Raum",
|
||||
"(~%(searchCount)s results)": "(~%(searchCount)s Ergebnisse)",
|
||||
"Cancel": "Abbrechen",
|
||||
|
|
@ -653,29 +652,29 @@
|
|||
"%(items)s and one other": "%(items)s und ein(e) weitere(r)",
|
||||
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s und %(lastItem)s",
|
||||
"%(severalUsers)sjoined %(repeats)s times": "%(severalUsers)ssind dem Raum %(repeats)s mal beigetreten",
|
||||
"%(oneUser)sjoined %(repeats)s times": "%(oneUser)strat %(repeats)s mal bei",
|
||||
"%(severalUsers)sjoined": "%(severalUsers)straten bei",
|
||||
"%(oneUser)sjoined": "%(oneUser)strat bei",
|
||||
"%(severalUsers)sleft %(repeats)s times": "%(severalUsers)sverließen %(repeats)s mal den Raum",
|
||||
"%(oneUser)sjoined %(repeats)s times": "%(oneUser)shat den Raum %(repeats)s mal betreten",
|
||||
"%(severalUsers)sjoined": "%(severalUsers)shaben den Raum betreten",
|
||||
"%(oneUser)sjoined": "%(oneUser)shat den Raum betreten",
|
||||
"%(severalUsers)sleft %(repeats)s times": "%(severalUsers)shaben %(repeats)s mal den Raum verlassen",
|
||||
"%(oneUser)sleft %(repeats)s times": "%(oneUser)sging %(repeats)s mal",
|
||||
"%(severalUsers)sleft": "%(severalUsers)shaben den Raum verlassen",
|
||||
"%(oneUser)sleft": "%(oneUser)sging",
|
||||
"%(severalUsers)sjoined and left %(repeats)s times": "%(severalUsers)straten bei und gingen %(repeats)s mal",
|
||||
"%(oneUser)sjoined and left %(repeats)s times": "%(oneUser)strat bei und ging %(repeats)s mal",
|
||||
"%(severalUsers)sjoined and left": "%(severalUsers)straten bei und gingen",
|
||||
"%(oneUser)sjoined and left": "%(oneUser)strat bei und ging",
|
||||
"%(severalUsers)sjoined and left %(repeats)s times": "%(severalUsers)shaben den Raum %(repeats)s mal betreten und wieder verlassen",
|
||||
"%(oneUser)sjoined and left %(repeats)s times": "%(oneUser)shat den Raum %(repeats)s mal betreten und wieder verlassen",
|
||||
"%(severalUsers)sjoined and left": "%(severalUsers)shaben den Raum betreten und wieder verlassen",
|
||||
"%(oneUser)sjoined and left": "%(oneUser)shat den Raum betreten und wieder verlassen",
|
||||
"%(severalUsers)sleft and rejoined %(repeats)s times": "%(severalUsers)shaben den Raum verlassen und %(repeats)s mal neu betreten",
|
||||
"%(oneUser)sleft and rejoined %(repeats)s times": "%(oneUser)sging und trat %(repeats)s mal erneut bei",
|
||||
"%(severalUsers)sleft and rejoined": "%(severalUsers)s gingen und traten erneut bei",
|
||||
"%(oneUser)sleft and rejoined %(repeats)s times": "%(oneUser)shat den Raum %(repeats)s mal verlassen und wieder neu betreten",
|
||||
"%(severalUsers)sleft and rejoined": "%(severalUsers)shaben den Raum verlassen und wieder neu betreten",
|
||||
"%(oneUser)sleft left and rejoined": "%(oneUser)sging und trat erneut bei",
|
||||
"%(severalUsers)srejected their invitations %(repeats)s times": "%(severalUsers)s lehnten %(repeats)s mal ihre Einladung ab",
|
||||
"%(severalUsers)srejected their invitations %(repeats)s times": "%(severalUsers)shaben ihre Einladung %(repeats)s mal abgelehnt",
|
||||
"%(oneUser)srejected their invitation %(repeats)s times": "%(oneUser)shat die Einladung %(repeats)s mal abgelehnt",
|
||||
"%(severalUsers)srejected their invitations": "%(severalUsers)slehnten ihre Einladung ab",
|
||||
"%(oneUser)srejected their invitation": "%(oneUser)slehnte seine/ihre Einladung ab",
|
||||
"%(severalUsers)srejected their invitations": "%(severalUsers)shaben ihre Einladung abgelehnt",
|
||||
"%(oneUser)srejected their invitation": "%(oneUser)shat die Einladung abgelehnt",
|
||||
"%(severalUsers)shad their invitations withdrawn %(repeats)s times": "%(severalUsers)szogen ihre Einladungen %(repeats)s mal zurück",
|
||||
"%(oneUser)shad their invitation withdrawn %(repeats)s times": "%(oneUser)szog seine/ihre Einladung %(repeats)s mal zurück",
|
||||
"%(severalUsers)shad their invitations withdrawn": "%(severalUsers)szogen ihre Einladungen zurück",
|
||||
"%(oneUser)shad their invitation withdrawn": "%(oneUser)szog seine/ihre Einladung zurück",
|
||||
"%(oneUser)shad their invitation withdrawn": "%(oneUser)swurde die ursprüngliche Einladung wieder entzogen",
|
||||
"were invited %(repeats)s times": "wurden %(repeats)s mal eingeladen",
|
||||
"was invited %(repeats)s times": "wurde %(repeats)s mal eingeladen",
|
||||
"were invited": "wurden eingeladen",
|
||||
|
|
@ -687,22 +686,22 @@
|
|||
"were unbanned": "wurden entbannt",
|
||||
"were kicked %(repeats)s times": "wurden %(repeats)s mal gekickt",
|
||||
"was kicked %(repeats)s times": "wurde %(repeats)s mal gekickt",
|
||||
"were kicked": "wurden gekickt",
|
||||
"%(severalUsers)schanged their name %(repeats)s times": "%(severalUsers)sänderten %(repeats)s mal ihre Namen",
|
||||
"%(oneUser)schanged their name %(repeats)s times": "%(oneUser)sänderte %(repeats)s mal seinen/ihren Namen",
|
||||
"%(severalUsers)schanged their name": "%(severalUsers)sänderten ihre Namen",
|
||||
"%(oneUser)schanged their name": "%(oneUser)sänderte seinen/ihren Namen",
|
||||
"%(severalUsers)schanged their avatar %(repeats)s times": "%(severalUsers)shaben %(repeats)s mal ihren Avatar geändert",
|
||||
"%(oneUser)schanged their avatar %(repeats)s times": "%(oneUser)sänderte %(repeats)s mal seinen/ihren Avatar",
|
||||
"%(severalUsers)schanged their avatar": "%(severalUsers)sänderten ihre Avatare",
|
||||
"were kicked": "wurden aus dem Raum entfernt",
|
||||
"%(severalUsers)schanged their name %(repeats)s times": "%(severalUsers)shaben ihren Namen %(repeats)s mal geändert",
|
||||
"%(oneUser)schanged their name %(repeats)s times": "%(oneUser)shat den Namen %(repeats)s mal geändert",
|
||||
"%(severalUsers)schanged their name": "%(severalUsers)shaben ihre Namen geändert",
|
||||
"%(oneUser)schanged their name": "%(oneUser)shat den Namen geändert",
|
||||
"%(severalUsers)schanged their avatar %(repeats)s times": "%(severalUsers)shaben %(repeats)s mal ihr Profilbild geändert",
|
||||
"%(oneUser)schanged their avatar %(repeats)s times": "%(oneUser)shat %(repeats)s mal das Profilbild geändert",
|
||||
"%(severalUsers)schanged their avatar": "%(severalUsers)shaben ihr Profilbild geändert",
|
||||
"%(oneUser)schanged their avatar": "%(oneUser)shat das Profilbild geändert",
|
||||
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(day)s. %(monthName)s %(fullYear)s %(time)s",
|
||||
"%(oneUser)sleft and rejoined": "%(oneUser)sverließ den Raum und trat erneut bei",
|
||||
"%(oneUser)sleft and rejoined": "%(oneUser)shat den Raum verlassen und wieder neu betreten",
|
||||
"A registered account is required for this action": "Für diese Aktion ist ein registrierter Account notwendig",
|
||||
"Access Token:": "Zugangs-Token:",
|
||||
"Always show message timestamps": "Nachrichten-Zeitstempel immer anzeigen",
|
||||
"Authentication": "Authentifizierung",
|
||||
"An error has occurred.": "Ein Fehler passierte.",
|
||||
"An error has occurred.": "Ein Fehler ist aufgetreten.",
|
||||
"Confirm password": "Passwort bestätigen",
|
||||
"Current password": "Aktuelles Passwort",
|
||||
"Email": "E-Mail",
|
||||
|
|
@ -716,7 +715,7 @@
|
|||
"Report it": "Melde ihn",
|
||||
"riot-web version:": "Version von riot-web:",
|
||||
"Scroll to bottom of page": "Zum Ende der Seite springen",
|
||||
"Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "Zeige Zeitstempel im 12-Stunden-Format (z. B. 2:30pm)",
|
||||
"Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "Zeitstempel im 12-Stunden-Format anzeigen (z. B. 2:30pm)",
|
||||
"to tag as %(tagName)s": "um als \"%(tagName)s\" zu markieren",
|
||||
"Email address": "E-Mail-Adresse",
|
||||
"Error decrypting attachment": "Fehler beim Entschlüsseln des Anhangs",
|
||||
|
|
@ -726,9 +725,9 @@
|
|||
"Changing password will currently reset any end-to-end encryption keys on all devices, making encrypted chat history unreadable, unless you first export your room keys and re-import them afterwards. In future this will be improved.": "Eine Änderung des Passworts setzt derzeit alle Schlüssel für die E2E-Verschlüsselung auf allen verwendeten Geräten zurück. Bereits verschlüsselte Chat-Inhalte sind somit nur noch lesbar, wenn du zunächst alle Schlüssel exportierst und später wieder importierst. Wir arbeiten an einer Verbesserung dieser momentan noch notwendigen Vorgehensweise.",
|
||||
"Unmute": "Stummschalten aufheben",
|
||||
"Invalid file%(extra)s": "Ungültige Datei%(extra)s",
|
||||
"Remove %(threePid)s?": "Entferne %(threePid)s?",
|
||||
"Remove %(threePid)s?": "%(threePid)s entfernen?",
|
||||
"Please select the destination room for this message": "Bitte den Raum auswählen, an den diese Nachricht gesendet werden soll",
|
||||
"%(senderDisplayName)s removed the room name.": "%(senderDisplayName)s löschte den Raumnamen.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s removed the room name.": "%(senderDisplayName)s hat den Raum-Namen gelöscht.",
|
||||
"Passphrases must match": "Passphrase muss übereinstimmen",
|
||||
"Passphrase must not be empty": "Passphrase darf nicht leer sein",
|
||||
"Export room keys": "Raum-Schlüssel exportieren",
|
||||
|
|
@ -736,7 +735,6 @@
|
|||
"Confirm passphrase": "Bestätige Passphrase",
|
||||
"The export file will be protected with a passphrase. You should enter the passphrase here, to decrypt the file.": "Die Export-Datei wird mit einer Passphrase geschützt sein. Du solltest die Passphrase hier eingeben um die Datei zu entschlüsseln.",
|
||||
"You must join the room to see its files": "Du musst dem Raum beitreten, um die Raum-Dateien sehen zu können",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug.": "Server ist nicht verfügbar, überlastet oder du bist auf einen Fehler gestoßen.",
|
||||
"Reject all %(invitedRooms)s invites": "Alle %(invitedRooms)s Einladungen ablehnen",
|
||||
"Start new Chat": "Starte neuen Chat",
|
||||
"Guest users can't invite users. Please register.": "Gäste können keine Nutzer einladen. Bitte registrieren.",
|
||||
|
|
@ -753,10 +751,10 @@
|
|||
"Verify device": "Gerät verifizieren",
|
||||
"I verify that the keys match": "Ich bestätige, dass die Schlüssel passen",
|
||||
"Unable to restore session": "Sitzungswiederherstellung fehlgeschlagen",
|
||||
"Continue anyway": "Fahre trotzdem fort",
|
||||
"Your display name is how you'll appear to others when you speak in rooms. What would you like it to be?": "Dein Anzeigename ist der Name, der anderen Nutzern angezeigt wird, wenn du in Räumen sprichst. Welchen Anzeigenamen möchtest du wählen?",
|
||||
"Continue anyway": "Trotzdem fortfahren",
|
||||
"Your display name is how you'll appear to others when you speak in rooms. What would you like it to be?": "Dein Anzeigename ist der Name, der anderen Nutzern angezeigt wird, wenn du in Räumen kommunizierst. Welchen Anzeigenamen möchtest du wählen?",
|
||||
"You are currently blacklisting unverified devices; to send messages to these devices you must verify them.": "Do blockst aktuell unverifizierte Geräte. Um Nachrichten an diese Geräte zu senden musst du sie verifizieren.",
|
||||
"\"%(RoomName)s\" contains devices that you haven't seen before.": "\"%(RoomName)s\" enthält Geräte die du noch nicht gesehen hast.",
|
||||
"\"%(RoomName)s\" contains devices that you haven't seen before.": "\"%(RoomName)s\" enthält Geräte, die du bislang noch nicht gesehen hast.",
|
||||
"Unknown devices": "Unbekannte Geräte",
|
||||
"Unknown Address": "Unbekannte Adresse",
|
||||
"Verify...": "Verifizieren...",
|
||||
|
|
@ -770,7 +768,7 @@
|
|||
"You can also set a custom identity server but this will typically prevent interaction with users based on email address.": "Du kannst auch einen angepassten Idantitätsserver angeben aber dies wird typischerweise Interaktionen mit anderen Nutzern auf Basis der E-Mail-Adresse verhindern.",
|
||||
"Please check your email to continue registration.": "Bitte prüfe deine E-Mail um mit der Registrierung fortzufahren.",
|
||||
"Token incorrect": "Token inkorrekt",
|
||||
"A text message has been sent to": "Eine Textnachricht wurde gesandt an",
|
||||
"A text message has been sent to": "Eine Textnachricht wurde gesendet an",
|
||||
"Please enter the code it contains:": "Bitte gebe den Code ein, den sie enthält:",
|
||||
"powered by Matrix": "betrieben mit Matrix",
|
||||
"If you don't specify an email address, you won't be able to reset your password. Are you sure?": "Wenn du keine E-Mail-Adresse angibst, wirst du nicht in der Lage sein, dein Passwort zurückzusetzen. Bist du sicher?",
|
||||
|
|
@ -786,13 +784,13 @@
|
|||
"This image cannot be displayed.": "Dieses Bild kann nicht angezeigt werden.",
|
||||
"Error decrypting video": "Video-Entschlüsselung fehlgeschlagen",
|
||||
"Import room keys": "Importiere Raum-Schlüssel",
|
||||
"File to import": "Datei zum Importieren",
|
||||
"File to import": "Zu importierende Datei",
|
||||
"Failed to invite the following users to the %(roomName)s room:": "Das Einladen der folgenden Nutzer in den Raum \"%(roomName)s\" ist fehlgeschlagen:",
|
||||
"Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.": "Bist du sicher, dass du dieses Ereignis löschen willst? Wenn du einen Raum-Namen- oder Themen-Änderung löscht, kann dies die Änderung rückgängig machen.",
|
||||
"Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.": "Bist du sicher, dass du dieses Ereignis entfernen (löschen) möchtest? Wenn du die Änderung eines Raum-Namens oder eines Raum-Themas löscht, kann dies dazu führen, dass die ursprüngliche Änderung rückgängig gemacht wird.",
|
||||
"This process allows you to export the keys for messages you have received in encrypted rooms to a local file. You will then be able to import the file into another Matrix client in the future, so that client will also be able to decrypt these messages.": "Dieser Prozess erlaubt es dir, die Schlüssel für in verschlüsselten Räumen empfangene Nachrichten in eine lokale Datei zu exportieren. In Zukunft wird es möglich sein, diese Datei in einen anderen Matrix-Client zu importieren, sodass dieser Client ebenfalls diese Nachrichten entschlüsseln kann.",
|
||||
"The exported file will allow anyone who can read it to decrypt any encrypted messages that you can see, so you should be careful to keep it secure. To help with this, you should enter a passphrase below, which will be used to encrypt the exported data. It will only be possible to import the data by using the same passphrase.": "Die exportierte Datei erlaubt jedem, der diese lesen kann, jede verschlüsselte Nachricht zu entschlüsseln die du sehen kannst. Du solltest sie also sicher verwahren. Um dabei zu helfen, solltest du unten eine Passphrase eingeben, die dazu verwendet wird, die exportierten Daten zu verschlüsseln. Anschließend ist es nur möglich die Daten zu lesen, wenn dieselbe Passphrase verwendet wird.",
|
||||
"Analytics": "Analyse",
|
||||
"Opt out of analytics": "Zustimmung zur Übermittlung von Analysedaten verweigern",
|
||||
"Analytics": "Anonymisierte Analysedaten",
|
||||
"Opt out of analytics": "Zustimmung zur Übermittlung von anonymisierten Analysedaten verweigern",
|
||||
"Riot collects anonymous analytics to allow us to improve the application.": "Riot sammelt anonymisierte Analysedaten, um die Anwendung kontinuierlich verbessern zu können.",
|
||||
"Add an Integration": "Eine Integration hinzufügen",
|
||||
"Removed or unknown message type": "Gelöschte oder unbekannter Nachrichten-Typ",
|
||||
|
|
@ -811,14 +809,14 @@
|
|||
"If you have previously used a more recent version of Riot, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "Wenn du zuvor eine aktuellere Version von Riot verwendet hast, ist deine Sitzung eventuell inkompatibel mit dieser Version. Bitte schließe dieses Fenster und kehre zur aktuelleren Version zurück.",
|
||||
"Blacklist": "Blockieren",
|
||||
"Unblacklist": "Entblockieren",
|
||||
"Unverify": "Entverifizieren",
|
||||
"Unverify": "Verifizierung widerrufen",
|
||||
"This Home Server would like to make sure you are not a robot": "Dieser Heimserver möchte sicherstellen, dass du kein Roboter bist",
|
||||
"Drop file here to upload": "Datei hier loslassen zum hochladen",
|
||||
"Idle": "Untätig",
|
||||
"We recommend you go through the verification process for each device to confirm they belong to their legitimate owner, but you can resend the message without verifying if you prefer.": "Wir empfehlen dir für jedes Gerät durch den Verifizierungsprozess zu gehen um zu bestätigen, dass sie ihrem legitimierten Besitzer gehören, aber du kannst die Nachrichten ohne Verifizierung erneut senden, wenn du es vorziehst.",
|
||||
"Ongoing conference call%(supportedText)s. %(joinText)s": "Laufendes Konferenzgespräch%(supportedText)s. %(joinText)s",
|
||||
"You are about to be taken to a third-party site so you can authenticate your account for use with %(integrationsUrl)s. Do you wish to continue?": "Du wirst jetzt auf die Website eines Drittanbieters weitergeleitet, damit du dein Konto für die Verwendung von %(integrationsUrl)s authentifizieren kannst. Möchtest du fortfahren?",
|
||||
"Disable URL previews for this room (affects only you)": "Deaktiviere die URL-Vorschau für diesen Raum (betrifft nur dich)",
|
||||
"Disable URL previews for this room (affects only you)": "URL-Vorschau für diesen Raum deaktivieren (betrifft nur dich)",
|
||||
"Start automatically after system login": "Starte automatisch nach System-Login",
|
||||
"Desktop specific": "Desktopspezifisch",
|
||||
"Jump to first unread message.": "Zur ersten ungelesenen Nachricht springen.",
|
||||
|
|
@ -828,65 +826,149 @@
|
|||
"Invited": "Eingeladen",
|
||||
"Set a Display Name": "Setze einen Anzeigenamen",
|
||||
"for %(amount)ss": "für %(amount)ss",
|
||||
"for %(amount)sm": "für %(amount)sm",
|
||||
"for %(amount)sm": "seit %(amount)smin",
|
||||
"for %(amount)sh": "für %(amount)sh",
|
||||
"for %(amount)sd": "für %(amount)sd",
|
||||
"%(senderDisplayName)s removed the room avatar.": "%(senderDisplayName)s entfernte Raum-Bild.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s removed the room avatar.": "%(senderDisplayName)s hat das Raum-Bild entfernt.",
|
||||
"VoIP": "VoIP",
|
||||
"No Webcams detected": "Keine Webcam erkannt",
|
||||
"Missing Media Permissions, click here to request.": "Fehlende Medienberechtigungen. Klicke hier um anzufragen.",
|
||||
"No Microphones detected": "Keine Mikrophone erkannt",
|
||||
"Missing Media Permissions, click here to request.": "Fehlende Medienberechtigungen. Hier klicken, um Berechtigungen zu beantragen.",
|
||||
"No Microphones detected": "Keine Mikrofone erkannt",
|
||||
"No media permissions": "Keine Medienberechtigungen",
|
||||
"You may need to manually permit Riot to access your microphone/webcam": "Du musst anscheinend Riot manuell den Zugriff zu deinem Mikrophon/Webcam gewähren",
|
||||
"You may need to manually permit Riot to access your microphone/webcam": "Gegebenenfalls kann es notwendig sein, dass du Riot manuell den Zugriff auf dein Mikrofon bzw. deine Webcam gewähren musst",
|
||||
"Default Device": "Standard-Gerät",
|
||||
"Microphone": "Mikrophone",
|
||||
"Microphone": "Mikrofon",
|
||||
"Camera": "Kamera",
|
||||
"Conference call failed.": "Konferenzgespräch fehlgeschlagen.",
|
||||
"Conference calling is in development and may not be reliable.": "Konferenzgespräche sind in der Entwicklung und möglicherweise nicht zuverlässig.",
|
||||
"Device already verified!": "Gerät bereits verifiziert!",
|
||||
"Export": "Export",
|
||||
"Failed to register as guest:": "Registrieren als Gast schlug fehl:",
|
||||
"Failed to register as guest:": "Die Registrierung als Gast ist fehlgeschlagen:",
|
||||
"Guest access is disabled on this Home Server.": "Gastzugang ist auf diesem Heimserver deaktivert.",
|
||||
"Guest users can't create new rooms. Please register to create room and start a chat.": "Gastnutzer können keine neuen Räume erstellen. Bitte registriere dich um Räume zu erstellen und Chats zu starten.",
|
||||
"Import": "Import",
|
||||
"Incorrect username and/or password.": "Inkorrekter Nutzername und/oder Passwort.",
|
||||
"Results from DuckDuckGo": "Ergebnisse von DuckDuckGo",
|
||||
"Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.": "Server nicht verfügbar, überlastet oder etwas anderes lief falsch.",
|
||||
"The signing key you provided matches the signing key you received from %(userId)s's device %(deviceId)s. Device marked as verified.": "Den Signaturschlüssel den du bereitstellst stimmt mit dem Schlüssel den du von %(userId)s's Gerät %(deviceId)s empfangen hast überein. Gerät als verifiziert markiert.",
|
||||
"Add a topic": "Füge Thema hinzu",
|
||||
"Add a topic": "Thema hinzufügen",
|
||||
"Anyone": "Jeder",
|
||||
"Are you sure you want to leave the room '%(roomName)s'?": "Bist du sicher, dass du den Raum '%(roomName)s' verlassen willst?",
|
||||
"Custom level": "Angepasstes Level",
|
||||
"Custom level": "Benutzerdefiniertes Berechtigungslevel",
|
||||
"(default: %(userName)s)": "(Standard: %(userName)s)",
|
||||
"Device ID:": "Geräte-ID:",
|
||||
"device id: ": "Geräte-ID: ",
|
||||
"Device key:": "Geräte-Schlüssel:",
|
||||
"Email address (optional)": "E-Mail-Adresse (optional)",
|
||||
"List this room in %(domain)s's room directory?": "Liste diesen Raum in %(domain)s's Raumverzeichnis?",
|
||||
"Mobile phone number (optional)": "Handynummer (optional)",
|
||||
"List this room in %(domain)s's room directory?": "Diesen Raum zum Raum-Verzeichnis von %(domain)s hinzufügen?",
|
||||
"Mobile phone number (optional)": "Mobilfunknummer (optional)",
|
||||
"Password:": "Passwort:",
|
||||
"Register": "Registrieren",
|
||||
"Save": "Speichern",
|
||||
"Setting a user name will create a fresh account": "Einen Nutzernamen zu setzen wird ein neues Konto erzeugen",
|
||||
"Tagged as: ": "Getaggt als: ",
|
||||
"Setting a user name will create a fresh account": "Die Eingabe eines Benutzernamens wird ein neues Konto erzeugen",
|
||||
"Tagged as: ": "Markiert als: ",
|
||||
"This Home Server does not support login using email address.": "Dieser Heimserver unterstützt den Login mittels E-Mail-Adresse nicht.",
|
||||
"There was a problem logging in.": "Es gab ein Problem beim anmelden.",
|
||||
"Unknown (user, device) pair:": "Unbekanntes (Nutzer, Gerät)-Paar:",
|
||||
"Unknown (user, device) pair:": "Unbekanntes (Nutzer-/Gerät-)Paar:",
|
||||
"Remote addresses for this room:": "Entfernte Raum-Adressen für diesen Raum:",
|
||||
"Unrecognised command:": "Unbekannter Befehl:",
|
||||
"Unrecognised room alias:": "Unbekannter Raum-Alias:",
|
||||
"Use compact timeline layout": "Nutze kompaktes Zeitstrahl-Layout",
|
||||
"Verified key": "Bestätigter Schlüssel",
|
||||
"Verified key": "Verifizierter Schlüssel",
|
||||
"WARNING: Device already verified, but keys do NOT MATCH!": "WARNUNG: Gerät bereits verifiziert, aber Schlüssel sind NICHT GLEICH!",
|
||||
"WARNING: KEY VERIFICATION FAILED! The signing key for %(userId)s and device %(deviceId)s is \"%(fprint)s\" which does not match the provided key \"%(fingerprint)s\". This could mean your communications are being intercepted!": "WARNUNG: SCHLÜSSEL-VERIFIZIERUNG FEHLGESCHLAGEN! Der Signatur-Schlüssel für %(userId)s und Gerät %(deviceId)s ist \"%(fprint)s\" welche nicht dem bereitgestellten Schlüssel \"%(fingerprint)s\" übereinstimmen. Dies kann bedeuten, dass deine Kommunikation abgefangen wird!",
|
||||
"You are already in a call.": "Du bist bereits in einem Gespräch.",
|
||||
"You cannot place a call with yourself.": "Du kannst keinen Anruf mit dir selbst starten.",
|
||||
"You cannot place VoIP calls in this browser.": "Du kannst keine VoIP-Gespräche in diesem Browser starten.",
|
||||
"You have <a>disabled</a> URL previews by default.": "Du hast die URL-Vorschau standardmäßig <a>deaktiviert</a>.",
|
||||
"You have <a>enabled</a> URL previews by default.": "Du hast die URL-Vorschau standardmäßig <a>aktiviert</a>.",
|
||||
"You have entered an invalid contact. Try using their Matrix ID or email address.": "Du hast einen invaliden Kontakt eingegeben. Versuche es mit der Matrix-ID oder E-Mail-Adresse.",
|
||||
"Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this Homeserver.": "Deine E-Mail-Adresse scheint nicht mit einer Matrix-ID auf diesem Heimserver verbunden zu sein.",
|
||||
"$senderDisplayName changed the room avatar to <img/>": "$senderDisplayName änderte das Raum-Bild zu <img/>",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the avatar for %(roomName)s": "%(senderDisplayName)s änderte das Bild für %(roomName)s",
|
||||
"Hide removed messages": "Verberge gelöschte Nachrichten"
|
||||
"You have entered an invalid contact. Try using their Matrix ID or email address.": "Du hast einen ungültigen Kontakt eingegeben. Versuche es mit der Matrix-ID oder der E-Mail-Adresse.",
|
||||
"$senderDisplayName changed the room avatar to <img/>": "$senderDisplayName hat das Raum-Bild geändert zu <img/>",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the avatar for %(roomName)s": "%(senderDisplayName)s hat das Raum-Bild für %(roomName)s geändert",
|
||||
"Hide removed messages": "Gelöschte Nachrichten verbergen",
|
||||
"Start new chat": "Neuen Chat starten",
|
||||
"Disable markdown formatting": "Markdown-Formatierung deaktivieren",
|
||||
"Add": "Hinzufügen",
|
||||
"%(count)s new messages.one": "%(count)s neue Nachricht",
|
||||
"%(count)s new messages.other": "%(count)s neue Nachrichten",
|
||||
"Error: Problem communicating with the given homeserver.": "Fehler: Problem beim kommunizieren mit dem angegebenen Heimserver.",
|
||||
"Failed to fetch avatar URL": "Abrufen der Avatar-URL fehlgeschlagen",
|
||||
"The phone number entered looks invalid": "Die eingegebene Telefonnummer scheint ungültig zu sein",
|
||||
"This room is private or inaccessible to guests. You may be able to join if you register.": "Dieser Raum ist privat oder für Gäste nicht betretbar. Du kannst evtl. beitreten wenn du dich registrierst.",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.": "Es wurde versucht, einen bestimmten Punkt im Chatverlauf dieses Raumes zu laden. Dir fehlt jedoch die Berechtigung, die betreffende Nachricht zu sehen.",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.": "Es wurde versucht, einen bestimmten Punkt im Chatverlauf dieses Raumes zu laden, der Punkt konnte jedoch nicht gefunden werden.",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others.zero": "%(filename)s wird hochgeladen",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others.one": "%(filename)s und %(count)s weitere Dateien werden hochgeladen",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others.other": "%(filename)s und %(count)s weitere Dateien werden hochgeladen",
|
||||
"You must <a>register</a> to use this functionality": "Du musst dich <a>registrieren</a>, um diese Funktionalität nutzen zu können",
|
||||
"<a>Resend all</a> or <a>cancel all</a> now. You can also select individual messages to resend or cancel.": "<a>Alle erneut senden</a> oder <a>alle verwerfen</a>. Du kannst auch einzelne Nachrichten erneut senden oder verwerfen.",
|
||||
"Create new room": "Neuen Raum erstellen",
|
||||
"Welcome page": "Willkommensseite",
|
||||
"Room directory": "Raum-Verzeichnis",
|
||||
"Start chat": "Chat starten",
|
||||
"New Password": "Neues Passwort",
|
||||
"Start chatting": "Chat beginnen",
|
||||
"Start Chatting": "Starte Gespräche",
|
||||
"Click on the button below to start chatting!": "Unten auf den Button klicken, um einen Chat zu beginnen!",
|
||||
"Create a new chat or reuse an existing one": "Neuen Chat erstellen oder einen vorhandenen Chat fortsetzen",
|
||||
"You already have existing direct chats with this user:": "Du hast bereits direkte Chats mit diesem Nutzer:",
|
||||
"Username available": "Benutzername ist verfügbar",
|
||||
"Username not available": "Benutzername ist nicht verfügbar",
|
||||
"Something went wrong!": "Etwas ging schief!",
|
||||
"This will be your account name on the <span></span> homeserver, or you can pick a <a>different server</a>.": "Dies wird dein zukünftiger Benutzername auf dem <span></span> Heimserver. Alternativ kannst du auch einen <a>anderen Server</a> auswählen.",
|
||||
"If you already have a Matrix account you can <a>log in</a> instead.": "Wenn du bereits ein Matrix-Benutzerkonto hast, kannst du dich stattdessen auch direkt <a>anmelden</a>.",
|
||||
"Home": "Start",
|
||||
"Username invalid: %(errMessage)s": "Ungültiger Benutzername: %(errMessage)s",
|
||||
"a room": "einen Raum",
|
||||
"Accept": "Akzeptieren",
|
||||
"Active call (%(roomName)s)": "Aktiver Anruf (%(roomName)s)",
|
||||
"Admin tools": "Admin-Werkzeuge",
|
||||
"And %(count)s more...": "Und %(count)s weitere...",
|
||||
"Alias (optional)": "Alias (optional)",
|
||||
"Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Verbindung zum Heimserver fehlgeschlagen - bitte prüfe deine Verbindung, stelle sicher, dass dem <a>SSL-Zertifikat deines Heimservers</a> vertraut wird und keine Browser-Erweiterung Anfragen blockiert.",
|
||||
"<a>Click here</a> to join the discussion!": "<a>Klicke hier</a> um der Diskussion beizuwohnen!",
|
||||
"Close": "Schließen",
|
||||
"Custom": "Erweitert",
|
||||
"Decline": "Ablehnen",
|
||||
"Disable Notifications": "Benachrichtigungen deaktivieren",
|
||||
"Drop File Here": "Lasse Datei hier los",
|
||||
"Enable Notifications": "Benachrichtigungen aktivieren",
|
||||
"Encrypted by a verified device": "Von einem vertrauten Gerät verschlüsselt",
|
||||
"Encrypted by an unverified device": "Von einem nicht vertrauten Gerät verschlüsselt",
|
||||
"Failed to upload profile picture!": "Hochladen des Profilbild's fehlgeschlagen!",
|
||||
"Incoming call from %(name)s": "Eingehender Anruf von %(name)s",
|
||||
"Incoming video call from %(name)s": "Eingehender Video-Anruf von %(name)s",
|
||||
"Incoming voice call from %(name)s": "Eingehender Sprach-Anruf von %(name)s",
|
||||
"Join as <voiceText>voice</voiceText> or <videoText>video</videoText>.": "Mit <voiceText>Sprache</voiceText> oder <videoText>Video</videoText> beitreten.",
|
||||
"Last seen": "Zuletzt gesehen",
|
||||
"Level:": "Level:",
|
||||
"No display name": "Kein Anzeigename",
|
||||
"Otherwise, <a>click here</a> to send a bug report.": "Ansonsten <a>klicke hier</a> um einen Fehlerbericht zu senden.",
|
||||
"Private Chat": "Privater Chat",
|
||||
"Public Chat": "Öffentlicher Chat",
|
||||
"Reason: %(reasonText)s": "Grund: %(reasonText)s",
|
||||
"Rejoin": "Erneut beitreten",
|
||||
"Room contains unknown devices": "Raum enthält unbekannte Geräte",
|
||||
"%(roomName)s does not exist.": "%(roomName)s existert nicht.",
|
||||
"%(roomName)s is not accessible at this time.": "%(roomName)s ist aktuell nicht zugreifbar.",
|
||||
"Searching known users": "Suche nach bekannten Nutzern",
|
||||
"Seen by %(userName)s at %(dateTime)s": "Gesehen von %(userName)s um %(dateTime)s",
|
||||
"Send anyway": "Trotzdem senden",
|
||||
"Set": "Setze",
|
||||
"Start authentication": "Starte Authentifizierung",
|
||||
"Show Text Formatting Toolbar": "Zeige text-formatierende Werkzeugleiste",
|
||||
"This invitation was sent to an email address which is not associated with this account:": "Diese Einledung wurde an eine E-Mail-Adresse gesendet, die nicht mit diesem Konto verknüpft ist:",
|
||||
"This room": "Dieser Raum",
|
||||
"To link to a room it must have <a>an address</a>.": "Um einen Raum zu verlinken, muss er <a>eine Adresse</a> haben.",
|
||||
"Undecryptable": "Nicht entschlüsselbar",
|
||||
"Unable to ascertain that the address this invite was sent to matches one associated with your account.": "Kann nicht feststellen, ob die Adresse an die diese Einladung gesendet wurde mit einer übereinstimmt, die zu deinem Konto gehört.",
|
||||
"Unencrypted message": "Nicht verschlüsselbare Nachricht",
|
||||
"unknown caller": "Unbekannter Anrufer",
|
||||
"Unnamed Room": "Unbenannter Raum",
|
||||
"Unverified": "Nicht verifiziert",
|
||||
"Upload new:": "Neue(s) hochladen:",
|
||||
"%(user)s is a": "%(user)s ist ein",
|
||||
"%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (Berechtigungslevel %(powerLevelNumber)s)",
|
||||
"Verified": "Verifiziert",
|
||||
"Would you like to <acceptText>accept</acceptText> or <declineText>decline</declineText> this invitation?": "Möchtest du diese Einladung <acceptText>akzeptieren</acceptText> oder <declineText>ablehnen</declineText>?",
|
||||
"You have been banned from %(roomName)s by %(userName)s.": "Du wurdest von %(userName)s aus dem Raum %(roomName)s ausgeschlossen.",
|
||||
"You have been kicked from %(roomName)s by %(userName)s.": "Du wurdest von %(userName)s aus dem Raum %(roomName)s gekickt.",
|
||||
"You may wish to login with a different account, or add this email to this account.": "Du möchtest dich evtl. mit einem anderen Konto anmelden oder diese E-Mail-Adresse diesem Konto hinzufügen.",
|
||||
"Your home server does not support device management.": "Dein Heimserver unterstützt kein Geräte-Management.",
|
||||
"(~%(count)s results).one": "(~%(count)s Ergebnis)",
|
||||
"(~%(count)s results).other": "(~%(count)s Ergebnis)",
|
||||
"Device Name": "Geräte-Name"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
391
src/i18n/strings/el.json
Normal file
391
src/i18n/strings/el.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,391 @@
|
|||
{
|
||||
"af": "Αφρικάνικα",
|
||||
"Error": "Σφάλμα",
|
||||
"Failed to forget room %(errCode)s": "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του δωματίου (%(errCode)s)",
|
||||
"Failed to join the room": "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στο δωμάτιο",
|
||||
"Mute": "Σίγαση",
|
||||
"Notifications": "Ειδοποιήσεις",
|
||||
"Operation failed": "Η λειτουργία απέτυχε",
|
||||
"Please Register": "Παρακαλούμε εγγραφείτε",
|
||||
"Remove": "Αφαίρεση",
|
||||
"Search": "Αναζήτηση",
|
||||
"Settings": "Ρυθμίσεις",
|
||||
"unknown error code": "άγνωστος κωδικός σφάλματος",
|
||||
"Sunday": "Κυριακή",
|
||||
"ar-ae": "Αραβικά (Η.Α.Ε)",
|
||||
"ar-bh": "Αραβικά (Μπαχρέιν)",
|
||||
"ar-dz": "Αραβικά (Αλγερία)",
|
||||
"ar-eg": "Αραβικά (Αίγυπτος)",
|
||||
"ar-iq": "Αραβικά (Ιράκ)",
|
||||
"ar-jo": "Αραβικά (Ιορδανία)",
|
||||
"ar-kw": "Αραβικά (Κουβέιτ)",
|
||||
"ar-lb": "Αραβικά (Λίβανος)",
|
||||
"ar-ly": "Αραβικά (Λιβύη)",
|
||||
"ar-ma": "Αραβικά (Μαρόκο)",
|
||||
"ar-om": "Αραβικά (Ομάν)",
|
||||
"ar-qa": "Αραβικά (Κατάρ)",
|
||||
"ar-sa": "Αραβικά (Σαουδική Αραβία)",
|
||||
"ar-sy": "Αραβικά (Συρία)",
|
||||
"ar-tn": "Αραβικά (Τυνισία)",
|
||||
"ar-ye": "Αραβικά (Υεμένη)",
|
||||
"accept": "αποδοχή",
|
||||
"%(targetName)s accepted an invitation.": "%(targetName)s δέχτηκε την πρόσκληση.",
|
||||
"%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s.": "%(targetName)s δέχτηκες την πρόσκληση για %(displayName)s.",
|
||||
"Account": "Λογαριασμός",
|
||||
"Add a topic": "Πρόσθεσε μια περιγραφή",
|
||||
"Add email address": "Πρόσθεσε ένα email",
|
||||
"Add phone number": "Πρόσθεσε έναν αριθμό τηλεφώνου",
|
||||
"Admin": "Διαχειριστής",
|
||||
"VoIP": "VoIP",
|
||||
"No Microphones detected": "Δεν εντοπίστηκε μικρόφωνο",
|
||||
"No Webcams detected": "Δεν εντοπίστηκε κάμερα",
|
||||
"Default Device": "Προεπιλεγμένη Συσκευή",
|
||||
"Microphone": "Μικρόφωνο",
|
||||
"Camera": "Κάμερα",
|
||||
"Advanced": "Προχωρημένα",
|
||||
"Algorithm": "Αλγόριθμος",
|
||||
"Hide removed messages": "Κρύψε διαγραμμένα μηνύματα",
|
||||
"Authentication": "Πιστοποίηση",
|
||||
"and": "και",
|
||||
"An email has been sent to": "Ένα email στάλθηκε σε",
|
||||
"A new password must be entered.": "Ο νέος κωδικός πρέπει να εισαχθεί.",
|
||||
"%(senderName)s answered the call.": "Ο χρήστης %(senderName)s απάντησε.",
|
||||
"An error has occurred.": "Ένα σφάλμα προέκυψε",
|
||||
"Anyone": "Oποιοσδήποτε",
|
||||
"Are you sure?": "Είσαι σίγουρος;",
|
||||
"Are you sure you want to leave the room '%(roomName)s'?": "Είσαι σίγουρος οτι θές να φύγεις από το δωμάτιο '%(roomName)s';",
|
||||
"Are you sure you want to reject the invitation?": "Είσαι σίγουρος οτι θες να απορρίψεις την πρόσκληση;",
|
||||
"Are you sure you want to upload the following files?": "Είσαι σίγουρος οτι θές να ανεβάσεις τα ακόλουθα αρχεία;",
|
||||
"Attachment": "Επισύναψη",
|
||||
"%(senderName)s banned %(targetName)s.": "Ο χρήστης %(senderName)s έδιωξε τον χρήστη %(targetName)s.",
|
||||
"Autoplay GIFs and videos": "Αυτόματη αναπαραγωγή GIFs και βίντεο",
|
||||
"Bug Report": "Αναφορά Σφάλματος",
|
||||
"anyone": "οποιοσδήποτε",
|
||||
"Anyone who knows the room's link, apart from guests": "Oποιοσδήποτε",
|
||||
"all room members, from the point they joined": "όλα τα μέλη του δωματίου, από τη στιγμή που συνδέθηκαν",
|
||||
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s %(lastItem)s",
|
||||
"be": "Λευκορώσικα",
|
||||
"bg": "Βουλγάρικα",
|
||||
"ca": "Καταλανικά",
|
||||
"cs": "Τσέχικα",
|
||||
"da": "Δανέζικα",
|
||||
"de-at": "Γερμανικά (Αυστρία)",
|
||||
"de-ch": "Γερμανικά (Ελβετία)",
|
||||
"de": "Γερμανικά",
|
||||
"de-li": "Γερμανικά (Λιχτενστάιν)",
|
||||
"de-lu": "Γερμανικά (Λουξεμβούργο)",
|
||||
"el": "Ελληνικά",
|
||||
"en-au": "Αγγλικά (Αυστραλία)",
|
||||
"en-bz": "Αγγλικά (Μπελίζε)",
|
||||
"en-ca": "Αγγλικά (Καναδάς)",
|
||||
"en": "Αγγλικά",
|
||||
"en-gb": "Αγγλικά (Ηνωμένο Βασίλειο)",
|
||||
"en-ie": "Αγγλικά (Ιρλανδία)",
|
||||
"en-jm": "Αγγλικά (Τζαμάικα)",
|
||||
"en-nz": "Αγγλικά (Νέα Ζηλανδία)",
|
||||
"en-tt": "Αγγλικά (Τρινιντάντ)",
|
||||
"en-us": "Αγγλικά (Ηνωμένες Πολιτείες)",
|
||||
"en-za": "Αγγλικά (Νότια Αφρική)",
|
||||
"es-ar": "Ισπανικά (Αργεντινή)",
|
||||
"es-bo": "Ισπανικά (Βολιβία)",
|
||||
"es-cl": "Ισπανικά (Χιλή)",
|
||||
"es-co": "Ισπανικά (Κολομβία)",
|
||||
"es-cr": "Ισπανικά (Κόστα Ρίκα)",
|
||||
"es-do": "Ισπανικά (Δομινικανή Δημοκρατία)",
|
||||
"es-ec": "Ισπανικά (Ισημερινός)",
|
||||
"es-gt": "Ισπανικά (Γουατεμάλα)",
|
||||
"es-hn": "Ισπανικά (Ονδούρα)",
|
||||
"es-mx": "Ισπανικά (Μεξικό)",
|
||||
"es-ni": "Ισπανικά (Νικαράγουα)",
|
||||
"es-pa": "Ισπανικά (Παναμάς)",
|
||||
"es-pe": "Ισπανικά (Περού)",
|
||||
"es-pr": "Ισπανικά (Πουέρτο Ρίκο)",
|
||||
"es-py": "Ισπανικά (Παραγουάη)",
|
||||
"es": "Ισπανικά (Ισπανία)",
|
||||
"es-sv": "Ισπανικά (Ελ Σαλβαδόρ)",
|
||||
"es-uy": "Ισπανικά (Ουρουγουάη)",
|
||||
"es-ve": "Ισπανικά (Βενεζουέλα)",
|
||||
"et": "Εσθονικά",
|
||||
"eu": "Βασκική (βασκική)",
|
||||
"fa": "Φάρσι",
|
||||
"fi": "Φινλανδικά",
|
||||
"fo": "Φαρόε",
|
||||
"fr-be": "Γαλλικά (Βέλγιο)",
|
||||
"fr-ca": "Γαλλικά (Καναδάς)",
|
||||
"fr-ch": "Γαλλικά (Ελβετία)",
|
||||
"fr": "Γαλλικά",
|
||||
"fr-lu": "Γαλλικά (Λουξεμβούργο)",
|
||||
"ga": "Ιρλανδικά",
|
||||
"gd": "Γαελική (Σκωτία)",
|
||||
"he": "Εβραϊκά",
|
||||
"hi": "Χίντι",
|
||||
"hr": "Κροατικά",
|
||||
"hu": "Ουγγρικά",
|
||||
"is": "Ισλανδικά",
|
||||
"it-ch": "Ιταλικά (Ελβετία)",
|
||||
"it": "Ιταλικά",
|
||||
"ja": "Ιαπωνικά",
|
||||
"ji": "Γίντις",
|
||||
"ko": "Κορεάτικα",
|
||||
"lt": "Λιθουανικά",
|
||||
"mk": "Μακεδονική (ΠΓΔΜ)",
|
||||
"ms": "Μαλαισίας",
|
||||
"mt": "Μαλτέζικα",
|
||||
"nl-be": "Ολλανδικά (Βέλγιο)",
|
||||
"nl": "Ολλανδικά",
|
||||
"no": "Νορβηγικά",
|
||||
"pl": "Πολωνέζικα",
|
||||
"pt-br": "Πορτογαλικά Βραζιλίας",
|
||||
"pt": "Πορτογαλικά",
|
||||
"rm": "Ραιτορωμαϊκά",
|
||||
"ro-mo": "Ρουμάνικα (Δημοκρατία της Μολδαβίας)",
|
||||
"ro": "Ρουμάνικα",
|
||||
"ru-mo": "Ρώσικα (Δημοκρατία της Μολδαβίας)",
|
||||
"ru": "Ρώσικα",
|
||||
"sb": "Σορβικά",
|
||||
"sk": "Σλοβάκικα",
|
||||
"sl": "Σλοβενικά",
|
||||
"sq": "Αλβανικά",
|
||||
"sr": "Σερβικά",
|
||||
"sv-fi": "Σουηδικά (Φινλανδία)",
|
||||
"sv": "Σουηδικά",
|
||||
"sx": "Σούτου",
|
||||
"sz": "Σάμη (Λαπωνικά)",
|
||||
"th": "Ταϊλανδέζικα",
|
||||
"tn": "Τσουάνα",
|
||||
"tr": "Τουρκικά",
|
||||
"ts": "Τσονγκά",
|
||||
"uk": "Ουκρανικά",
|
||||
"ur": "Ουρντού",
|
||||
"ve": "Venda",
|
||||
"vi": "Βιετναμέζικα",
|
||||
"xh": "Xhosa",
|
||||
"zh-cn": "Κινέζικα (ΛΔΚ)",
|
||||
"zh-hk": "Κινέζικα (ΕΔΠ Χονγκ Κονγκ)",
|
||||
"zh-sg": "Κινέζικα (Σιγκαπούρη)",
|
||||
"zh-tw": "Κινέζικα (Ταϊβάν)",
|
||||
"zu": "Ζουλού",
|
||||
"id": "Ινδονησιακά",
|
||||
"lv": "Λετονικά",
|
||||
"A registered account is required for this action": "Ένας εγγεγραμμένος λογαριασμός απαιτείται για αυτή την ενέργεια",
|
||||
"A text message has been sent to +%(msisdn)s. Please enter the verification code it contains": "Ένα μήνυμα στάλθηκε στο +%(msisdn)s. Παρακαλώ γράψε τον κωδικό επαλήθευσης που περιέχει",
|
||||
"Access Token:": "Κωδικός Πρόσβασης:",
|
||||
"Always show message timestamps": "Δείχνε πάντα ένδειξη ώρας στα μηνύματα",
|
||||
"all room members": "όλα τα μέλη του δωματίου",
|
||||
"all room members, from the point they are invited": "όλα τα μέλη του δωματίου, από τη στιγμή που προσκλήθηκαν",
|
||||
"an address": "μία διεύθηνση",
|
||||
"%(items)s and %(remaining)s others": "%(items)s και %(remaining)s ακόμα",
|
||||
"%(items)s and one other": "%(items)s και ένας ακόμα",
|
||||
"and %(overflowCount)s others...": "και %(overflowCount)s άλλοι...",
|
||||
"and one other...": "και ένας ακόμα...",
|
||||
"%(names)s and %(lastPerson)s are typing": "%(names)s και %(lastPerson)s γράφουν",
|
||||
"%(names)s and one other are typing": "%(names)s και ένας ακόμα γράφουν",
|
||||
"%(names)s and %(count)s others are typing": "%(names)s και %(count)s άλλοι γράφουν",
|
||||
"Anyone who knows the room's link, including guests": "Οποιοσδήποτε γνωρίζει τον σύνδεδμο του δωματίου, συμπεριλαμβάνωντας τους επισκέπτες",
|
||||
"Blacklisted": "Στη μαύρη λίστα",
|
||||
"Can't load user settings": "Δεν είναι δυνατή η φόρτωση των ρυθμίσεων χρήστη",
|
||||
"Change Password": "Αλλαγή Κωδικού",
|
||||
"%(senderName)s changed their display name from %(oldDisplayName)s to %(displayName)s.": "ο χρήστης %(senderName)s άλλαξε το όνομά του από %(oldDisplayName)s σε %(displayName)s.",
|
||||
"%(senderName)s changed their profile picture.": "ο χρήστης %(senderName)s άλλαξε τη φωτογραφία του προφίλ του.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.": "Ο χρήστης %(senderDisplayName)s άλλαξε το όνομα του δωματίου σε %(roomName)s.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the topic to \"%(topic)s\".": "Ο χρήστης %(senderDisplayName)s άλλαξε το θέμα σε \"%(topic)s\".",
|
||||
"Clear Cache and Reload": "Καθάρισε την μνήμη και Ανανέωσε",
|
||||
"Clear Cache": "Καθάρισε την μνήμη",
|
||||
"Bans user with given id": "Διώχνει τον χρήστη με το συγκεκριμένο id",
|
||||
"%(senderDisplayName)s removed the room name.": "Ο χρήστης %(senderDisplayName)s διέγραψε το όνομα του δωματίου.",
|
||||
"Changes your display nickname": "Αλλάζει το όνομα χρήστη",
|
||||
"Click here": "Κάνε κλικ εδώ",
|
||||
"Drop here %(toAction)s": "Απόθεση εδώ %(toAction)s",
|
||||
"Conference call failed.": "Η κλήση συνδιάσκεψης απέτυχε.",
|
||||
"powered by Matrix": "βασισμένο στο πρωτόκολλο Matrix",
|
||||
"Confirm password": "Επιβεβαίωση κωδικού",
|
||||
"Confirm your new password": "Επιβεβαίωση του νέου κωδικού",
|
||||
"Continue": "Συνέχεια",
|
||||
"Create an account": "Δημιουργία λογαριασμού",
|
||||
"Create Room": "Δημιουργία Δωματίου",
|
||||
"Cryptography": "Κρυπτογραφία",
|
||||
"Current password": "Τωρινός κωδικός",
|
||||
"Curve25519 identity key": "Κλειδί ταυτότητας Curve25519",
|
||||
"Custom level": "Προσαρμοσμένο επίπεδο",
|
||||
"/ddg is not a command": "/ddg δεν αναγνωρίζεται ως εντολή",
|
||||
"Deactivate Account": "Απενεργοποίηση Λογαριασμού",
|
||||
"Deactivate my account": "Απενεργοποίηση του λογαριασμού μου",
|
||||
"decline": "απόρριψη",
|
||||
"Decrypt %(text)s": "Αποκρυπτογράφησε %(text)s",
|
||||
"Decryption error": "Σφάλμα αποκρυπτογράφησης",
|
||||
"(default: %(userName)s)": "(προεπιλογή: %(userName)s)",
|
||||
"Delete": "Διαγραφή",
|
||||
"Default": "Προεπιλογή",
|
||||
"Device already verified!": "Η συσκευή έχει ήδη επαληθευτεί!",
|
||||
"Device ID": "ID Συσκευής",
|
||||
"Device ID:": "ID Συσκευής:",
|
||||
"device id: ": "id συσκευής: ",
|
||||
"Device key:": "Κλειδί Συσκευής:",
|
||||
"Devices": "Συσκευές",
|
||||
"Direct Chat": "Απευθείας συνομιλία",
|
||||
"Direct chats": "Απευθείας συνομιλίες",
|
||||
"disabled": "ανενεργό",
|
||||
"Disinvite": "Ανακάλεσε πρόσκληση",
|
||||
"Display name": "Όνομα χρήστη",
|
||||
"Download %(text)s": "Κατέβασε %(text)s",
|
||||
"Ed25519 fingerprint": "Αποτύπωμα Ed25519",
|
||||
"Email": "Ηλ. Αλληλογραφία",
|
||||
"Email address": "Διεύθυνση email",
|
||||
"Email address (optional)": "Διεύθυνση email (προαιρετικό)",
|
||||
"Email, name or matrix ID": "Email, όνομα ή matrix ID",
|
||||
"Emoji": "Εικονίδια",
|
||||
"enabled": "ενεργό",
|
||||
"Encrypted messages will not be visible on clients that do not yet implement encryption": "Τα κρυπτογραφημένα μηνύματα δεν θα είναι ορατά σε εφαρμογές που δεν παρέχουν τη δυνατότητα κρυπτογράφησης",
|
||||
"Encrypted room": "Κρυπτογραφημένο δωμάτιο",
|
||||
"%(senderName)s ended the call.": "%(senderName)s τερμάτισε την κλήση.",
|
||||
"End-to-end encryption information": "Πληροφορίες σχετικά με τη κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο (End-to-end encryption)",
|
||||
"Error decrypting attachment": "Σφάλμα κατά την αποκρυπτογράφηση της επισύναψης",
|
||||
"Event information": "Πληροφορίες μηνύματος",
|
||||
"Existing Call": "Υπάρχουσα Κλήση",
|
||||
"Export": "Εξαγωγή",
|
||||
"Export E2E room keys": "Εξαγωγή κλειδιών κρυπτογραφίας για το δωμάτιο",
|
||||
"Failed to change password. Is your password correct?": "Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή του κωδικού πρόσβασης. Είναι σωστός ο κωδικός πρόσβασης;",
|
||||
"Failed to delete device": "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της συσκευής",
|
||||
"Failed to join room": "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στο δωμάτιο",
|
||||
"Failed to leave room": "Δεν ήταν δυνατή η αποχώρηση από το δωμάτιο",
|
||||
"Failed to mute user": "Δεν ήταν δυνατή η σίγαση του χρήστη",
|
||||
"Failed to register as guest:": "Δεν ήταν δυνατή η εγγραφή ως επισκέπτης:",
|
||||
"Failed to reject invite": "Δεν ήταν δυνατή η απόρριψη της πρόσκλησης",
|
||||
"Failed to reject invitation": "Δεν ήταν δυνατή η απόρριψη της πρόσκλησης",
|
||||
"Failed to save settings": "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση των ρυθμίσεων",
|
||||
"Failed to send email": "Δεν ήταν δυνατή η απστολή email",
|
||||
"Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση του email: βεβαιωθείτε οτι κάνατε κλικ στον σύνδεσμο που σας στάλθηκε",
|
||||
"Favourite": "Αγαπημένο",
|
||||
"favourite": "αγαπημένο",
|
||||
"Favourites": "Αγαπημένα",
|
||||
"Fill screen": "Γέμισε την οθόνη",
|
||||
"Filter room members": "Φίλτραρε τα μέλη",
|
||||
"Forget room": "Διέγραψε το δωμάτιο",
|
||||
"Forgot your password?": "Ξέχασες τον κωδικό σου;",
|
||||
"For security, this session has been signed out. Please sign in again.": "Για λόγους ασφαλείας, αυτή η συνεδρία έχει τερματιστεί. Παρακαλώ συνδεθείτε ξανά.",
|
||||
"For security, logging out will delete any end-to-end encryption keys from this browser. If you want to be able to decrypt your conversation history from future Riot sessions, please export your room keys for safe-keeping.": "Για λόγους ασφαλείας, τα κλειδιά κρυπτογράφησης θα διαγράφονται από τον φυλλομετρητή κατά την αποσύνδεση σας. Εάν επιθυμείτε να αποκρυπτογραφήσετε τις συνομιλίες σας στο μέλλον, εξάγετε τα κλειδιά σας και κρατήστε τα ασφαλή.",
|
||||
"Found a bug?": "Βρήκατε κάποιο πρόβλημα;",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload.": "Οι επισκέπτες δεν μπορούν να ανεβάσουν αρχεία. Παρακαλώ εγγραφείτε πρώτα.",
|
||||
"had": "είχε",
|
||||
"Hangup": "Κλείσε",
|
||||
"Historical": "Ιστορικό",
|
||||
"Homeserver is": "Ο διακομιστής είναι",
|
||||
"Identity Server is": "Διακομιστής Ταυτοποίησης",
|
||||
"I have verified my email address": "Έχω επαληθεύσει το email μου",
|
||||
"Import": "Εισαγωγή",
|
||||
"Import E2E room keys": "Εισαγωγή κλειδιών κρυπτογράφησης",
|
||||
"Incorrect username and/or password.": "Λανθασμένο όνομα χρήστη και/ή κωδικός.",
|
||||
"Incorrect verification code": "Λανθασμένος κωδικός επαλήθευσης",
|
||||
"Interface Language": "Γλώσσα Διεπαφής",
|
||||
"Invalid Email Address": "Μη έγκυρο email",
|
||||
"Invite new room members": "Προσκάλεσε νέα μέλη",
|
||||
"Invited": "Προσκλήθηκε",
|
||||
"Invites": "Προσκλήσεις",
|
||||
"is a": "είναι ένα",
|
||||
"%(displayName)s is typing": "ο χρήστης %(displayName)s γράφει",
|
||||
"Sign in with": "Συνδέσου με",
|
||||
"joined and left": "μπήκε και βγήκε",
|
||||
"joined": "μπήκε",
|
||||
"%(targetName)s joined the room.": "ο χρήστης %(targetName)s συνδέθηκε στο δωμάτιο.",
|
||||
"Jump to first unread message.": "Πήγαινε στο πρώτο μη αναγνωσμένο μήνυμα.",
|
||||
"%(senderName)s kicked %(targetName)s.": "Ο χρήστης %(senderName)s έδιωξε τον χρήστη %(targetName)s.",
|
||||
"Kick": "Διώξε",
|
||||
"Kicks user with given id": "Διώχνει χρήστες με το συγκεκριμένο id",
|
||||
"Labs": "Πειραματικά",
|
||||
"Leave room": "Φύγε από το δωμάτιο",
|
||||
"left and rejoined": "έφυγε και ξανασυνδέθηκε",
|
||||
"left": "έφυγε",
|
||||
"%(targetName)s left the room.": "Ο χρήστης %(targetName)s έφυγε από το δωμάτιο.",
|
||||
"Level": "Επίπεδο",
|
||||
"List this room in %(domain)s's room directory?": "Να εμφανίζεται το δωμάτιο στο γενικό ευρετήριο του διακομιστή %(domain)s;",
|
||||
"Local addresses for this room:": "Τοπική διεύθυνση για το δωμάτιο:",
|
||||
"Logged in as:": "Συνδέθηκες ως:",
|
||||
"Login as guest": "Συνδέσου ως επισκέπτης",
|
||||
"Logout": "Αποσύνδεση",
|
||||
"Low priority": "Χαμηλής προτεραιότητας",
|
||||
"matrix-react-sdk version:": "έκδοση matrix-react-sdk:",
|
||||
"Members only": "Μέλη μόνο",
|
||||
"Message not sent due to unknown devices being present": "Το μήνυμα δεν στάλθηκε γιατί υπάρχουν άγνωστες συσκευές",
|
||||
"Mobile phone number": "Αριθμός κινητού τηλεφώνου",
|
||||
"Click here to fix": "Κάνε κλικ εδώ για διόρθωση",
|
||||
"Command error": "Σφάλμα εντολής",
|
||||
"Commands": "Εντολές",
|
||||
"Conference calls are not supported in encrypted rooms": "Οι κλήσεις συνδιάσκεψης δεν είναι υποστηρίζονται σε κρυπτογραφημένα δωμάτια",
|
||||
"Conference calls are not supported in this client": "Οι κλήσεις συνδιάσκεψης δεν είναι υποστηρίζονται από την εφαρμογή",
|
||||
"Enable encryption": "Ενεργοποίηση κρυπτογραφίας",
|
||||
"Enter Code": "Κωδικός",
|
||||
"Failed to send request.": "Δεν ήταν δυνατή η αποστολή αιτήματος.",
|
||||
"Failed to upload file": "Δεν ήταν δυνατό το ανέβασμα αρχείου",
|
||||
"Failure to create room": "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία δωματίου",
|
||||
"Join Room": "Συνδέσου",
|
||||
"Moderator": "Συντονιστής",
|
||||
"my Matrix ID": "το Matrix ID μου",
|
||||
"Name": "Όνομα",
|
||||
"New address (e.g. #foo:%(localDomain)s)": "Νέα διεύθυνση (e.g. #όνομα:%(localDomain)s)",
|
||||
"New password": "Νέος κωδικός",
|
||||
"New passwords don't match": "Οι νέοι κωδικοί είναι διαφορετικοί",
|
||||
"New passwords must match each other.": "Οι νέοι κωδικόι πρέπει να ταιριάζουν.",
|
||||
"none": "κανένα",
|
||||
"(not supported by this browser)": "(δεν υποστηρίζεται από τον browser)",
|
||||
"<not supported>": "<δεν υποστηρίζεται>",
|
||||
"No more results": "Δεν υπάρχουν άλλα αποτελέσματα",
|
||||
"No results": "Κανένα αποτέλεσμα",
|
||||
"OK": "Εντάξει",
|
||||
"olm version:": "έκδοση olm:",
|
||||
"Password": "Κωδικός",
|
||||
"Password:": "Κωδικός:",
|
||||
"Passwords can't be empty": "",
|
||||
"People": "Άτομα",
|
||||
"Phone": "Τηλέφωνο",
|
||||
"Register": "Εγγραφή",
|
||||
"riot-web version:": "έκδοση riot-web:",
|
||||
"Room Colour": "Χρώμα Δωματίου",
|
||||
"Room name (optional)": "Όνομα Δωματίου (προαιρετικό)",
|
||||
"Rooms": "Δωμάτια",
|
||||
"Save": "Αποθήκευση",
|
||||
"Search failed": "Η αναζήτηση απέτυχε",
|
||||
"Send an encrypted message": "Στείλε ένα κρυπτογραφημένο μήνυμα",
|
||||
"Send a message (unencrypted)": "Στείλε ένα μήνυμα (απλό)",
|
||||
"sent an image": "έστειλε μια εικόνα",
|
||||
"sent a video": "έστειλε ένα βίντεο",
|
||||
"Server error": "Σφάλμα διακομιστή",
|
||||
"Signed Out": "Αποσυνδέθηκες",
|
||||
"Sign in": "Συνδέση",
|
||||
"Sign out": "Αποσύνδεση",
|
||||
"since they joined": "από τη στιγμή που συνδέθηκαν",
|
||||
"since they were invited": "από τη στιγμή που προσκλήθηκαν",
|
||||
"Someone": "Κάποιος",
|
||||
"Start a chat": "Ξεκίνα μια συνομιλία",
|
||||
"This email address is already in use": "Το email χρησιμοποιείται",
|
||||
"This email address was not found": "Η διεύθηνση email δεν βρέθηκε",
|
||||
"Success": "Επιτυχία",
|
||||
"Start Chat": "Συνομιλία",
|
||||
"Cancel": "Ακύρωση",
|
||||
"cancel all": "ακύρωση όλων",
|
||||
"or": "ή",
|
||||
"Custom Server Options": "Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις διακομιστή",
|
||||
"Dismiss": "Απόρριψη",
|
||||
"Monday": "Δευτέρα",
|
||||
"Tuesday": "Τρίτη",
|
||||
"Wednesday": "Τετάρτη",
|
||||
"Thursday": "Πέμπτη",
|
||||
"Friday": "Παρασκευή",
|
||||
"Saturday": "Σάββατο",
|
||||
"bold": "έντονα",
|
||||
"italic": "πλάγια",
|
||||
"underline": "υπογράμμιση",
|
||||
"code": "κώδικας",
|
||||
"quote": "αναφορά",
|
||||
"%(oneUser)sleft %(repeats)s times": "%(oneUser)s έφυγε %(repeats)s φορές",
|
||||
"%(severalUsers)sleft": "%(severalUsers)s έφυγαν",
|
||||
"%(oneUser)sleft": "%(oneUser)s έφυγε",
|
||||
"%(severalUsers)sjoined and left %(repeats)s times": "%(severalUsers)s συνδέθηκαν και έφυγαν %(repeats)s φορές",
|
||||
"%(oneUser)sjoined and left %(repeats)s times": "%(oneUser)s συνδέθηκε και έφυγε %(repeats)s φορές",
|
||||
"%(severalUsers)sjoined and left": "%(severalUsers)s συνδέθηκαν και έφυγαν",
|
||||
"%(oneUser)sjoined and left": "%(oneUser)s συνδέθηκε και έφυγε",
|
||||
"Close": "Κλείσιμο",
|
||||
"Create new room": "Δημιουργία νέου δωματίου",
|
||||
"Room directory": "Ευρετήριο",
|
||||
"Start chat": "Έναρξη συνομιλίας",
|
||||
"Welcome page": "Αρχική σελίδα"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -120,16 +120,21 @@
|
|||
"zh-tw":"Chinese (Taiwan)",
|
||||
"zu":"Zulu",
|
||||
"A registered account is required for this action": "A registered account is required for this action",
|
||||
"a room": "a room",
|
||||
"A text message has been sent to +%(msisdn)s. Please enter the verification code it contains": "A text message has been sent to +%(msisdn)s. Please enter the verification code it contains",
|
||||
"accept": "accept",
|
||||
"Accept": "Accept",
|
||||
"%(targetName)s accepted an invitation.": "%(targetName)s accepted an invitation.",
|
||||
"%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s.": "%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s.",
|
||||
"Account": "Account",
|
||||
"Access Token:": "Access Token:",
|
||||
"Active call (%(roomName)s)": "Active call (%(roomName)s)",
|
||||
"Add": "Add",
|
||||
"Add a topic": "Add a topic",
|
||||
"Add email address": "Add email address",
|
||||
"Add phone number": "Add phone number",
|
||||
"Admin": "Admin",
|
||||
"Admin tools": "Admin tools",
|
||||
"And %(count)s more...": "And %(count)s more...",
|
||||
"VoIP": "VoIP",
|
||||
"Missing Media Permissions, click here to request.": "Missing Media Permissions, click here to request.",
|
||||
"No Microphones detected": "No Microphones detected",
|
||||
|
|
@ -144,10 +149,10 @@
|
|||
"Hide removed messages": "Hide removed messages",
|
||||
"Always show message timestamps": "Always show message timestamps",
|
||||
"Authentication": "Authentication",
|
||||
"Alias (optional)": "Alias (optional)",
|
||||
"all room members": "all room members",
|
||||
"all room members, from the point they are invited": "all room members, from the point they are invited",
|
||||
"all room members, from the point they joined": "all room members, from the point they joined",
|
||||
"an address": "an address",
|
||||
"and": "and",
|
||||
"%(items)s and %(remaining)s others": "%(items)s and %(remaining)s others",
|
||||
"%(items)s and one other": "%(items)s and one other",
|
||||
|
|
@ -179,7 +184,7 @@
|
|||
"Bug Report": "Bug Report",
|
||||
"Bulk Options": "Bulk Options",
|
||||
"Call Timeout": "Call Timeout",
|
||||
"Can't connect to homeserver - please check your connectivity and ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted.": "Can't connect to homeserver - please check your connectivity and ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted.",
|
||||
"Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.",
|
||||
"Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or <a>enable unsafe scripts</a>.": "Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or <a>enable unsafe scripts</a>.",
|
||||
"Can't load user settings": "Can't load user settings",
|
||||
"Change Password": "Change Password",
|
||||
|
|
@ -196,13 +201,14 @@
|
|||
"Claimed Ed25519 fingerprint key": "Claimed Ed25519 fingerprint key",
|
||||
"Clear Cache and Reload": "Clear Cache and Reload",
|
||||
"Clear Cache": "Clear Cache",
|
||||
"Click here": "Click here",
|
||||
"<a>Click here</a> to join the discussion!": "<a>Click here</a> to join the discussion!",
|
||||
"Click here to fix": "Click here to fix",
|
||||
"Click to mute audio": "Click to mute audio",
|
||||
"Click to mute video": "Click to mute video",
|
||||
"click to reveal": "click to reveal",
|
||||
"Click to unmute video": "Click to unmute video",
|
||||
"Click to unmute audio": "Click to unmute audio",
|
||||
"Close": "Close",
|
||||
"Command error": "Command error",
|
||||
"Commands": "Commands",
|
||||
"Conference call failed.": "Conference call failed.",
|
||||
|
|
@ -213,16 +219,22 @@
|
|||
"Confirm your new password": "Confirm your new password",
|
||||
"Continue": "Continue",
|
||||
"Could not connect to the integration server": "Could not connect to the integration server",
|
||||
"%(count)s new messages": {
|
||||
"one": "%(count)s new message",
|
||||
"other": "%(count)s new messages"
|
||||
},
|
||||
"Create a new chat or reuse an existing one": "Create a new chat or reuse an existing one",
|
||||
"Create an account": "Create an account",
|
||||
"Create Room": "Create Room",
|
||||
"Cryptography": "Cryptography",
|
||||
"Current password": "Current password",
|
||||
"Curve25519 identity key": "Curve25519 identity key",
|
||||
"Custom": "Custom",
|
||||
"Custom level": "Custom level",
|
||||
"/ddg is not a command": "/ddg is not a command",
|
||||
"Deactivate Account": "Deactivate Account",
|
||||
"Deactivate my account": "Deactivate my account",
|
||||
"decline": "decline",
|
||||
"Decline": "Decline",
|
||||
"Decrypt %(text)s": "Decrypt %(text)s",
|
||||
"Decryption error": "Decryption error",
|
||||
"(default: %(userName)s)": "(default: %(userName)s)",
|
||||
|
|
@ -239,13 +251,16 @@
|
|||
"Devices will not yet be able to decrypt history from before they joined the room": "Devices will not yet be able to decrypt history from before they joined the room",
|
||||
"Direct Chat": "Direct Chat",
|
||||
"Direct chats": "Direct chats",
|
||||
"Disable Notifications": "Disable Notifications",
|
||||
"disabled": "disabled",
|
||||
"Disable inline URL previews by default": "Disable inline URL previews by default",
|
||||
"Disable markdown formatting": "Disable markdown formatting",
|
||||
"Disinvite": "Disinvite",
|
||||
"Display name": "Display name",
|
||||
"Displays action": "Displays action",
|
||||
"Don't send typing notifications": "Don't send typing notifications",
|
||||
"Download %(text)s": "Download %(text)s",
|
||||
"Drop File Here": "Drop File Here",
|
||||
"Drop here %(toAction)s": "Drop here %(toAction)s",
|
||||
"Drop here to tag %(section)s": "Drop here to tag %(section)s",
|
||||
"Ed25519 fingerprint": "Ed25519 fingerprint",
|
||||
|
|
@ -255,15 +270,22 @@
|
|||
"Email, name or matrix ID": "Email, name or matrix ID",
|
||||
"Emoji": "Emoji",
|
||||
"Enable encryption": "Enable encryption",
|
||||
"Enable Notifications": "Enable Notifications",
|
||||
"enabled": "enabled",
|
||||
"Encrypted by a verified device": "Encrypted by a verified device",
|
||||
"Encrypted by an unverified device": "Encrypted by an unverified device",
|
||||
"Encrypted messages will not be visible on clients that do not yet implement encryption": "Encrypted messages will not be visible on clients that do not yet implement encryption",
|
||||
"Encrypted room": "Encrypted room",
|
||||
"Encryption is enabled in this room": "Encryption is enabled in this room",
|
||||
"Encryption is not enabled in this room": "Encryption is not enabled in this room",
|
||||
"%(senderName)s ended the call.": "%(senderName)s ended the call.",
|
||||
"End-to-end encryption information": "End-to-end encryption information",
|
||||
"End-to-end encryption is in beta and may not be reliable": "End-to-end encryption is in beta and may not be reliable",
|
||||
"Enter Code": "Enter Code",
|
||||
"Enter passphrase": "Enter passphrase",
|
||||
"Error": "Error",
|
||||
"Error decrypting attachment": "Error decrypting attachment",
|
||||
"Error: Problem communicating with the given homeserver.": "Error: Problem communicating with the given homeserver.",
|
||||
"Event information": "Event information",
|
||||
"Existing Call": "Existing Call",
|
||||
"Export": "Export",
|
||||
|
|
@ -272,6 +294,7 @@
|
|||
"Failed to change password. Is your password correct?": "Failed to change password. Is your password correct?",
|
||||
"Failed to change power level": "Failed to change power level",
|
||||
"Failed to delete device": "Failed to delete device",
|
||||
"Failed to fetch avatar URL": "Failed to fetch avatar URL",
|
||||
"Failed to forget room %(errCode)s": "Failed to forget room %(errCode)s",
|
||||
"Failed to join room": "Failed to join room",
|
||||
"Failed to join the room": "Failed to join the room",
|
||||
|
|
@ -292,6 +315,7 @@
|
|||
"Failed to toggle moderator status": "Failed to toggle moderator status",
|
||||
"Failed to unban": "Failed to unban",
|
||||
"Failed to upload file": "Failed to upload file",
|
||||
"Failed to upload profile picture!": "Failed to upload profile picture!",
|
||||
"Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email",
|
||||
"Failure to create room": "Failure to create room",
|
||||
"Favourite": "Favourite",
|
||||
|
|
@ -308,7 +332,7 @@
|
|||
"Guest access is disabled on this Home Server.": "Guest access is disabled on this Home Server.",
|
||||
"Guests can't set avatars. Please register.": "Guests can't set avatars. Please register.",
|
||||
"Guest users can't create new rooms. Please register to create room and start a chat.": "Guest users can't create new rooms. Please register to create room and start a chat.",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload": "Guest users can't upload files. Please register to upload",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload.": "Guest users can't upload files. Please register to upload.",
|
||||
"Guests can't use labs features. Please register.": "Guests can't use labs features. Please register.",
|
||||
"Guests cannot join this room even if explicitly invited.": "Guests cannot join this room even if explicitly invited.",
|
||||
"had": "had",
|
||||
|
|
@ -316,11 +340,15 @@
|
|||
"Hide read receipts": "Hide read receipts",
|
||||
"Hide Text Formatting Toolbar": "Hide Text Formatting Toolbar",
|
||||
"Historical": "Historical",
|
||||
"Home": "Home",
|
||||
"Homeserver is": "Homeserver is",
|
||||
"Identity Server is": "Identity Server is",
|
||||
"I have verified my email address": "I have verified my email address",
|
||||
"Import": "Import",
|
||||
"Import E2E room keys": "Import E2E room keys",
|
||||
"Incoming call from %(name)s": "Incoming call from %(name)s",
|
||||
"Incoming video call from %(name)s": "Incoming video call from %(name)s",
|
||||
"Incoming voice call from %(name)s": "Incoming voice call from %(name)s",
|
||||
"Incorrect username and/or password.": "Incorrect username and/or password.",
|
||||
"Incorrect verification code": "Incorrect verification code",
|
||||
"Interface Language": "Interface Language",
|
||||
|
|
@ -333,11 +361,11 @@
|
|||
"Invited": "Invited",
|
||||
"Invites": "Invites",
|
||||
"Invites user with given id to current room": "Invites user with given id to current room",
|
||||
"is a": "is a",
|
||||
"'%(alias)s' is not a valid format for an address": "'%(alias)s' is not a valid format for an address",
|
||||
"'%(alias)s' is not a valid format for an alias": "'%(alias)s' is not a valid format for an alias",
|
||||
"%(displayName)s is typing": "%(displayName)s is typing",
|
||||
"Sign in with": "Sign in with",
|
||||
"Join as <voiceText>voice</voiceText> or <videoText>video</videoText>.": "Join as <voiceText>voice</voiceText> or <videoText>video</videoText>.",
|
||||
"Join Room": "Join Room",
|
||||
"joined and left": "joined and left",
|
||||
"joined": "joined",
|
||||
|
|
@ -348,11 +376,12 @@
|
|||
"Kick": "Kick",
|
||||
"Kicks user with given id": "Kicks user with given id",
|
||||
"Labs": "Labs",
|
||||
"Last seen": "Last seen",
|
||||
"Leave room": "Leave room",
|
||||
"left and rejoined": "left and rejoined",
|
||||
"left": "left",
|
||||
"%(targetName)s left the room.": "%(targetName)s left the room.",
|
||||
"Level": "Level",
|
||||
"Level:": "Level:",
|
||||
"List this room in %(domain)s's room directory?": "List this room in %(domain)s's room directory?",
|
||||
"Local addresses for this room:": "Local addresses for this room:",
|
||||
"Logged in as:": "Logged in as:",
|
||||
|
|
@ -391,6 +420,7 @@
|
|||
"<not supported>": "<not supported>",
|
||||
"NOT verified": "NOT verified",
|
||||
"No devices with registered encryption keys": "No devices with registered encryption keys",
|
||||
"No display name": "No display name",
|
||||
"No more results": "No more results",
|
||||
"No results": "No results",
|
||||
"No users have specific privileges in this room": "No users have specific privileges in this room",
|
||||
|
|
@ -400,6 +430,7 @@
|
|||
"Once you've followed the link it contains, click below": "Once you've followed the link it contains, click below",
|
||||
"Only people who have been invited": "Only people who have been invited",
|
||||
"Operation failed": "Operation failed",
|
||||
"Otherwise, <a>click here</a> to send a bug report.": "Otherwise, <a>click here</a> to send a bug report.",
|
||||
"Password": "Password",
|
||||
"Password:": "Password:",
|
||||
"Passwords can't be empty": "Passwords can't be empty",
|
||||
|
|
@ -412,9 +443,12 @@
|
|||
"Power level must be positive integer.": "Power level must be positive integer.",
|
||||
"Press": "Press",
|
||||
"Privacy warning": "Privacy warning",
|
||||
"Private Chat": "Private Chat",
|
||||
"Privileged Users": "Privileged Users",
|
||||
"Profile": "Profile",
|
||||
"Public Chat": "Public Chat",
|
||||
"Reason": "Reason",
|
||||
"Reason: %(reasonText)s": "Reason: %(reasonText)s",
|
||||
"Revoke Moderator": "Revoke Moderator",
|
||||
"Refer a friend to Riot:": "Refer a friend to Riot:",
|
||||
"Register": "Register",
|
||||
|
|
@ -422,6 +456,7 @@
|
|||
"rejected": "rejected",
|
||||
"%(targetName)s rejected the invitation.": "%(targetName)s rejected the invitation.",
|
||||
"Reject invitation": "Reject invitation",
|
||||
"Rejoin": "Rejoin",
|
||||
"Remote addresses for this room:": "Remote addresses for this room:",
|
||||
"Remove Contact Information?": "Remove Contact Information?",
|
||||
"%(senderName)s removed their display name (%(oldDisplayName)s).": "%(senderName)s removed their display name (%(oldDisplayName)s).",
|
||||
|
|
@ -440,7 +475,10 @@
|
|||
"riot-web version:": "riot-web version:",
|
||||
"Room %(roomId)s not visible": "Room %(roomId)s not visible",
|
||||
"Room Colour": "Room Colour",
|
||||
"Room contains unknown devices": "Room contains unknown devices",
|
||||
"Room name (optional)": "Room name (optional)",
|
||||
"%(roomName)s does not exist.": "%(roomName)s does not exist.",
|
||||
"%(roomName)s is not accessible at this time.": "%(roomName)s is not accessible at this time.",
|
||||
"Rooms": "Rooms",
|
||||
"Save": "Save",
|
||||
"Scroll to bottom of page": "Scroll to bottom of page",
|
||||
|
|
@ -448,8 +486,11 @@
|
|||
"Search": "Search",
|
||||
"Search failed": "Search failed",
|
||||
"Searches DuckDuckGo for results": "Searches DuckDuckGo for results",
|
||||
"Searching known users": "Searching known users",
|
||||
"Seen by %(userName)s at %(dateTime)s": "Seen by %(userName)s at %(dateTime)s",
|
||||
"Send a message (unencrypted)": "Send a message (unencrypted)",
|
||||
"Send an encrypted message": "Send an encrypted message",
|
||||
"Send anyway": "Send anyway",
|
||||
"Sender device information": "Sender device information",
|
||||
"Send Invites": "Send Invites",
|
||||
"Send Reset Email": "Send Reset Email",
|
||||
|
|
@ -466,9 +507,11 @@
|
|||
"Session ID": "Session ID",
|
||||
"%(senderName)s set a profile picture.": "%(senderName)s set a profile picture.",
|
||||
"%(senderName)s set their display name to %(displayName)s.": "%(senderName)s set their display name to %(displayName)s.",
|
||||
"Set": "Set",
|
||||
"Setting a user name will create a fresh account": "Setting a user name will create a fresh account",
|
||||
"Settings": "Settings",
|
||||
"Show panel": "Show panel",
|
||||
"Show Text Formatting Toolbar": "Show Text Formatting Toolbar",
|
||||
"Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)",
|
||||
"Signed Out": "Signed Out",
|
||||
"Sign in": "Sign in",
|
||||
|
|
@ -476,10 +519,11 @@
|
|||
"since the point in time of selecting this option": "since the point in time of selecting this option",
|
||||
"since they joined": "since they joined",
|
||||
"since they were invited": "since they were invited",
|
||||
"Some of your messages have not been sent": "Some of your messages have not been sent",
|
||||
"Some of your messages have not been sent.": "Some of your messages have not been sent.",
|
||||
"Someone": "Someone",
|
||||
"Sorry, this homeserver is using a login which is not recognised ": "Sorry, this homeserver is using a login which is not recognised ",
|
||||
"Start a chat": "Start a chat",
|
||||
"Start authentication": "Start authentication",
|
||||
"Start Chat": "Start Chat",
|
||||
"Submit": "Submit",
|
||||
"Success": "Success",
|
||||
|
|
@ -488,8 +532,9 @@
|
|||
"Tagged as: ": "Tagged as: ",
|
||||
"The default role for new room members is": "The default role for new room members is",
|
||||
"The main address for this room is": "The main address for this room is",
|
||||
"The phone number entered looks invalid": "The phone number entered looks invalid",
|
||||
"The signing key you provided matches the signing key you received from %(userId)s's device %(deviceId)s. Device marked as verified.": "The signing key you provided matches the signing key you received from %(userId)s's device %(deviceId)s. Device marked as verified.",
|
||||
"This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this": "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this",
|
||||
"This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.": "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.",
|
||||
"This email address is already in use": "This email address is already in use",
|
||||
"This email address was not found": "This email address was not found",
|
||||
"%(actionVerb)s this person?": "%(actionVerb)s this person?",
|
||||
|
|
@ -498,16 +543,16 @@
|
|||
"The file '%(fileName)s' failed to upload": "The file '%(fileName)s' failed to upload",
|
||||
"The remote side failed to pick up": "The remote side failed to pick up",
|
||||
"This Home Server does not support login using email address.": "This Home Server does not support login using email address.",
|
||||
"This invitation was sent to an email address which is not associated with this account:": "This invitation was sent to an email address which is not associated with this account:",
|
||||
"There was a problem logging in.": "There was a problem logging in.",
|
||||
"This room has no local addresses": "This room has no local addresses",
|
||||
"This room is not recognised.": "This room is not recognised.",
|
||||
"This room is private or inaccessible to guests. You may be able to join if you register": "This room is private or inaccessible to guests. You may be able to join if you register",
|
||||
"These are experimental features that may break in unexpected ways": "These are experimental features that may break in unexpected ways",
|
||||
"The visibility of existing history will be unchanged": "The visibility of existing history will be unchanged",
|
||||
"This doesn't appear to be a valid email address": "This doesn't appear to be a valid email address",
|
||||
"this invitation?": "this invitation?",
|
||||
"This is a preview of this room. Room interactions have been disabled": "This is a preview of this room. Room interactions have been disabled",
|
||||
"This phone number is already in use": "This phone number is already in use",
|
||||
"This room": "This room",
|
||||
"This room is not accessible by remote Matrix servers": "This room is not accessible by remote Matrix servers",
|
||||
"This room's internal ID is": "This room's internal ID is",
|
||||
"times": "times",
|
||||
|
|
@ -517,9 +562,8 @@
|
|||
"to demote": "to demote",
|
||||
"to favourite": "to favourite",
|
||||
"To invite users into the room": "To invite users into the room",
|
||||
"to join the discussion": "to join the discussion",
|
||||
"To kick users": "To kick users",
|
||||
"To link to a room it must have": "To link to a room it must have",
|
||||
"To link to a room it must have <a>an address</a>.": "To link to a room it must have <a>an address</a>.",
|
||||
"to make a room or": "to make a room or",
|
||||
"To remove other users' messages": "To remove other users' messages",
|
||||
"To reset your password, enter the email address linked to your account": "To reset your password, enter the email address linked to your account",
|
||||
|
|
@ -530,8 +574,8 @@
|
|||
"to tag as %(tagName)s": "to tag as %(tagName)s",
|
||||
"to tag direct chat": "to tag direct chat",
|
||||
"To use it, just wait for autocomplete results to load and tab through them.": "To use it, just wait for autocomplete results to load and tab through them.",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question": "Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it": "Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.": "Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.": "Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.",
|
||||
"Turn Markdown off": "Turn Markdown off",
|
||||
"Turn Markdown on": "Turn Markdown on",
|
||||
"%(senderName)s turned on end-to-end encryption (algorithm %(algorithm)s).": "%(senderName)s turned on end-to-end encryption (algorithm %(algorithm)s).",
|
||||
|
|
@ -541,11 +585,15 @@
|
|||
"Unable to verify email address.": "Unable to verify email address.",
|
||||
"Unban": "Unban",
|
||||
"%(senderName)s unbanned %(targetName)s.": "%(senderName)s unbanned %(targetName)s.",
|
||||
"Unable to ascertain that the address this invite was sent to matches one associated with your account.": "Unable to ascertain that the address this invite was sent to matches one associated with your account.",
|
||||
"Unable to capture screen": "Unable to capture screen",
|
||||
"Unable to enable Notifications": "Unable to enable Notifications",
|
||||
"Unable to load device list": "Unable to load device list",
|
||||
"Undecryptable": "Undecryptable",
|
||||
"Unencrypted room": "Unencrypted room",
|
||||
"unencrypted": "unencrypted",
|
||||
"Unencrypted message": "Unencrypted message",
|
||||
"unknown caller": "unknown caller",
|
||||
"Unknown command": "Unknown command",
|
||||
"unknown device": "unknown device",
|
||||
"unknown error code": "unknown error code",
|
||||
|
|
@ -553,30 +601,45 @@
|
|||
"Unknown (user, device) pair:": "Unknown (user, device) pair:",
|
||||
"unknown": "unknown",
|
||||
"Unmute": "Unmute",
|
||||
"Unnamed Room": "Unnamed Room",
|
||||
"Unrecognised command:": "Unrecognised command:",
|
||||
"Unrecognised room alias:": "Unrecognised room alias:",
|
||||
"Unverified": "Unverified",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others": {
|
||||
"zero": "Uploading %(filename)s",
|
||||
"one": "Uploading %(filename)s and %(count)s other",
|
||||
"other": "Uploading %(filename)s and %(count)s others"
|
||||
},
|
||||
"uploaded a file": "uploaded a file",
|
||||
"Upload avatar": "Upload avatar",
|
||||
"Upload Failed": "Upload Failed",
|
||||
"Upload Files": "Upload Files",
|
||||
"Upload file": "Upload file",
|
||||
"Upload new:": "Upload new:",
|
||||
"Usage": "Usage",
|
||||
"Use compact timeline layout": "Use compact timeline layout",
|
||||
"Use with caution": "Use with caution",
|
||||
"User ID": "User ID",
|
||||
"User Interface": "User Interface",
|
||||
"%(user)s is a": "%(user)s is a",
|
||||
"User name": "User name",
|
||||
"%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)",
|
||||
"Username invalid: %(errMessage)s": "Username invalid: %(errMessage)s",
|
||||
"Users": "Users",
|
||||
"User": "User",
|
||||
"Verification Pending": "Verification Pending",
|
||||
"Verification": "Verification",
|
||||
"verified": "verified",
|
||||
"Verified": "Verified",
|
||||
"Verified key": "Verified key",
|
||||
"Video call": "Video call",
|
||||
"Voice call": "Voice call",
|
||||
"VoIP conference finished.": "VoIP conference finished.",
|
||||
"VoIP conference started.": "VoIP conference started.",
|
||||
"VoIP is unsupported": "VoIP is unsupported",
|
||||
"(could not connect media)": "(could not connect media)",
|
||||
"(no answer)": "(no answer)",
|
||||
"(unknown failure: %(reason)s)": "(unknown failure: %(reason)s)",
|
||||
"(warning: cannot be disabled again!)": "(warning: cannot be disabled again!)",
|
||||
"Warning!": "Warning!",
|
||||
"WARNING: Device already verified, but keys do NOT MATCH!": "WARNING: Device already verified, but keys do NOT MATCH!",
|
||||
|
|
@ -586,20 +649,25 @@
|
|||
"Who would you like to add to this room?": "Who would you like to add to this room?",
|
||||
"Who would you like to communicate with?": "Who would you like to communicate with?",
|
||||
"%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation.": "%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation.",
|
||||
"Would you like to": "Would you like to",
|
||||
"Would you like to <acceptText>accept</acceptText> or <declineText>decline</declineText> this invitation?": "Would you like to <acceptText>accept</acceptText> or <declineText>decline</declineText> this invitation?",
|
||||
"You already have existing direct chats with this user:": "You already have existing direct chats with this user:",
|
||||
"You are already in a call.": "You are already in a call.",
|
||||
"You're not in any rooms yet! Press": "You're not in any rooms yet! Press",
|
||||
"You are trying to access %(roomName)s": "You are trying to access %(roomName)s",
|
||||
"You are trying to access %(roomName)s.": "You are trying to access %(roomName)s.",
|
||||
"You cannot place a call with yourself.": "You cannot place a call with yourself.",
|
||||
"You cannot place VoIP calls in this browser.": "You cannot place VoIP calls in this browser.",
|
||||
"You do not have permission to post to this room": "You do not have permission to post to this room",
|
||||
"You have been banned from %(roomName)s by %(userName)s.": "You have been banned from %(roomName)s by %(userName)s.",
|
||||
"You have been invited to join this room by %(inviterName)s": "You have been invited to join this room by %(inviterName)s",
|
||||
"You have been kicked from %(roomName)s by %(userName)s.": "You have been kicked from %(roomName)s by %(userName)s.",
|
||||
"You have been logged out of all devices and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, sign in again on each device": "You have been logged out of all devices and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, sign in again on each device",
|
||||
"You have <a>disabled</a> URL previews by default.": "You have <a>disabled</a> URL previews by default.",
|
||||
"You have <a>enabled</a> URL previews by default.": "You have <a>enabled</a> URL previews by default.",
|
||||
"You have entered an invalid contact. Try using their Matrix ID or email address.": "You have entered an invalid contact. Try using their Matrix ID or email address.",
|
||||
"You have no visible notifications": "You have no visible notifications",
|
||||
"You may wish to login with a different account, or add this email to this account.": "You may wish to login with a different account, or add this email to this account.",
|
||||
"you must be a": "you must be a",
|
||||
"You must <a>register</a> to use this functionality": "You must <a>register</a> to use this functionality",
|
||||
"You need to be able to invite users to do that.": "You need to be able to invite users to do that.",
|
||||
"You need to be logged in.": "You need to be logged in.",
|
||||
"You need to enter a user name.": "You need to enter a user name.",
|
||||
|
|
@ -610,7 +678,8 @@
|
|||
"You seem to be in a call, are you sure you want to quit?": "You seem to be in a call, are you sure you want to quit?",
|
||||
"You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?": "You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?",
|
||||
"You should not yet trust it to secure data": "You should not yet trust it to secure data",
|
||||
"You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself": "You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself",
|
||||
"You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.",
|
||||
"Your home server does not support device management.": "Your home server does not support device management.",
|
||||
"Sun": "Sun",
|
||||
"Mon": "Mon",
|
||||
"Tue": "Tue",
|
||||
|
|
@ -645,7 +714,7 @@
|
|||
"User names may only contain letters, numbers, dots, hyphens and underscores.": "User names may only contain letters, numbers, dots, hyphens and underscores.",
|
||||
"An unknown error occurred.": "An unknown error occurred.",
|
||||
"I already have an account": "I already have an account",
|
||||
"An error occured: %(error_string)s": "An error occured: %(error_string)s",
|
||||
"An error occurred: %(error_string)s": "An error occurred: %(error_string)s",
|
||||
"Topic": "Topic",
|
||||
"Make Moderator": "Make Moderator",
|
||||
"Make this room private": "Make this room private",
|
||||
|
|
@ -656,12 +725,13 @@
|
|||
"Connectivity to the server has been lost.": "Connectivity to the server has been lost.",
|
||||
"Sent messages will be stored until your connection has returned.": "Sent messages will be stored until your connection has returned.",
|
||||
"Auto-complete": "Auto-complete",
|
||||
"Resend all": "Resend all",
|
||||
"(~%(searchCount)s results)": "(~%(searchCount)s results)",
|
||||
"<a>Resend all</a> or <a>cancel all</a> now. You can also select individual messages to resend or cancel.": "<a>Resend all</a> or <a>cancel all</a> now. You can also select individual messages to resend or cancel.",
|
||||
"(~%(count)s results)": {
|
||||
"one": "(~%(count)s result)",
|
||||
"other": "(~%(count)s results)"
|
||||
},
|
||||
"Cancel": "Cancel",
|
||||
"cancel all": "cancel all",
|
||||
"or": "or",
|
||||
"now. You can also select individual messages to resend or cancel.": "now. You can also select individual messages to resend or cancel.",
|
||||
"Active call": "Active call",
|
||||
"Monday": "Monday",
|
||||
"Tuesday": "Tuesday",
|
||||
|
|
@ -727,6 +797,11 @@
|
|||
"%(severalUsers)schanged their avatar": "%(severalUsers)schanged their avatar",
|
||||
"%(oneUser)schanged their avatar": "%(oneUser)schanged their avatar",
|
||||
"Please select the destination room for this message": "Please select the destination room for this message",
|
||||
"Create new room": "Create new room",
|
||||
"Welcome page": "Welcome page",
|
||||
"Room directory": "Room directory",
|
||||
"Start chat": "Start chat",
|
||||
"New Password": "New Password",
|
||||
"Start automatically after system login": "Start automatically after system login",
|
||||
"Desktop specific": "Desktop specific",
|
||||
"Analytics": "Analytics",
|
||||
|
|
@ -736,7 +811,6 @@
|
|||
"Passphrases must match": "Passphrases must match",
|
||||
"Passphrase must not be empty": "Passphrase must not be empty",
|
||||
"Export room keys": "Export room keys",
|
||||
"Enter passphrase": "Enter passphrase",
|
||||
"Confirm passphrase": "Confirm passphrase",
|
||||
"Import room keys": "Import room keys",
|
||||
"File to import": "File to import",
|
||||
|
|
@ -746,7 +820,7 @@
|
|||
"The export file will be protected with a passphrase. You should enter the passphrase here, to decrypt the file.": "The export file will be protected with a passphrase. You should enter the passphrase here, to decrypt the file.",
|
||||
"You must join the room to see its files": "You must join the room to see its files",
|
||||
"Reject all %(invitedRooms)s invites": "Reject all %(invitedRooms)s invites",
|
||||
"Start new Chat": "Start new Chat",
|
||||
"Start new chat": "Start new chat",
|
||||
"Guest users can't invite users. Please register.": "Guest users can't invite users. Please register.",
|
||||
"Failed to invite": "Failed to invite",
|
||||
"Failed to invite user": "Failed to invite user",
|
||||
|
|
@ -760,6 +834,7 @@
|
|||
"To continue, please enter your password.": "To continue, please enter your password.",
|
||||
"To verify that this device can be trusted, please contact its owner using some other means (e.g. in person or a phone call) and ask them whether the key they see in their User Settings for this device matches the key below:": "To verify that this device can be trusted, please contact its owner using some other means (e.g. in person or a phone call) and ask them whether the key they see in their User Settings for this device matches the key below:",
|
||||
"Device name": "Device name",
|
||||
"Device Name": "Device Name",
|
||||
"Device key": "Device key",
|
||||
"If it matches, press the verify button below. If it doesn't, then someone else is intercepting this device and you probably want to press the blacklist button instead.": "If it matches, press the verify button below. If it doesn't, then someone else is intercepting this device and you probably want to press the blacklist button instead.",
|
||||
"In future this verification process will be more sophisticated.": "In future this verification process will be more sophisticated.",
|
||||
|
|
@ -809,6 +884,7 @@
|
|||
"You are about to be taken to a third-party site so you can authenticate your account for use with %(integrationsUrl)s. Do you wish to continue?": "You are about to be taken to a third-party site so you can authenticate your account for use with %(integrationsUrl)s. Do you wish to continue?",
|
||||
"Removed or unknown message type": "Removed or unknown message type",
|
||||
"Disable URL previews by default for participants in this room": "Disable URL previews by default for participants in this room",
|
||||
"Disable URL previews for this room (affects only you)": "Disable URL previews for this room (affects only you)",
|
||||
"URL previews are %(globalDisableUrlPreview)s by default for participants in this room.": "URL previews are %(globalDisableUrlPreview)s by default for participants in this room.",
|
||||
"URL Previews": "URL Previews",
|
||||
"Enable URL previews for this room (affects only you)": "Enable URL previews for this room (affects only you)",
|
||||
|
|
@ -824,8 +900,15 @@
|
|||
"Offline": "Offline",
|
||||
"Updates": "Updates",
|
||||
"Check for update": "Check for update",
|
||||
"Disable URL previews for this room (affects only you)": "Disable URL previews for this room (affects only you)",
|
||||
"Start chatting": "Start chatting",
|
||||
"Start Chatting": "Start Chatting",
|
||||
"Click on the button below to start chatting!": "Click on the button below to start chatting!",
|
||||
"$senderDisplayName changed the room avatar to <img/>": "$senderDisplayName changed the room avatar to <img/>",
|
||||
"%(senderDisplayName)s removed the room avatar.": "%(senderDisplayName)s removed the room avatar.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the avatar for %(roomName)s": "%(senderDisplayName)s changed the avatar for %(roomName)s"
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the avatar for %(roomName)s": "%(senderDisplayName)s changed the avatar for %(roomName)s",
|
||||
"Username available": "Username available",
|
||||
"Username not available": "Username not available",
|
||||
"Something went wrong!": "Something went wrong!",
|
||||
"This will be your account name on the <span></span> homeserver, or you can pick a <a>different server</a>.": "This will be your account name on the <span></span> homeserver, or you can pick a <a>different server</a>.",
|
||||
"If you already have a Matrix account you can <a>log in</a> instead.": "If you already have a Matrix account you can <a>log in</a> instead."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
848
src/i18n/strings/en_US.json
Normal file
848
src/i18n/strings/en_US.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,848 @@
|
|||
{
|
||||
"af": "Afrikaans",
|
||||
"ar-ae": "Arabic (U.A.E.)",
|
||||
"ar-bh": "Arabic (Bahrain)",
|
||||
"ar-dz": "Arabic (Algeria)",
|
||||
"ar-eg": "Arabic (Egypt)",
|
||||
"ar-iq": "Arabic (Iraq)",
|
||||
"ar-jo": "Arabic (Jordan)",
|
||||
"ar-kw": "Arabic (Kuwait)",
|
||||
"ar-lb": "Arabic (Lebanon)",
|
||||
"ar-ly": "Arabic (Libya)",
|
||||
"ar-ma": "Arabic (Morocco)",
|
||||
"ar-om": "Arabic (Oman)",
|
||||
"ar-qa": "Arabic (Qatar)",
|
||||
"ar-sa": "Arabic (Saudi Arabia)",
|
||||
"ar-sy": "Arabic (Syria)",
|
||||
"ar-tn": "Arabic (Tunisia)",
|
||||
"ar-ye": "Arabic (Yemen)",
|
||||
"be": "Belarusian",
|
||||
"bg": "Bulgarian",
|
||||
"ca": "Catalan",
|
||||
"cs": "Czech",
|
||||
"da": "Danish",
|
||||
"de-at": "German (Austria)",
|
||||
"de-ch": "German (Switzerland)",
|
||||
"de": "German",
|
||||
"de-li": "German (Liechtenstein)",
|
||||
"de-lu": "German (Luxembourg)",
|
||||
"el": "Greek",
|
||||
"en-au": "English (Australia)",
|
||||
"en-bz": "English (Belize)",
|
||||
"en-ca": "English (Canada)",
|
||||
"en": "English",
|
||||
"en-gb": "English (United Kingdom)",
|
||||
"en-ie": "English (Ireland)",
|
||||
"en-jm": "English (Jamaica)",
|
||||
"en-nz": "English (New Zealand)",
|
||||
"en-tt": "English (Trinidad)",
|
||||
"en-us": "English (United States)",
|
||||
"en-za": "English (South Africa)",
|
||||
"es-ar": "Spanish (Argentina)",
|
||||
"es-bo": "Spanish (Bolivia)",
|
||||
"es-cl": "Spanish (Chile)",
|
||||
"es-co": "Spanish (Colombia)",
|
||||
"es-cr": "Spanish (Costa Rica)",
|
||||
"es-do": "Spanish (Dominican Republic)",
|
||||
"es-ec": "Spanish (Ecuador)",
|
||||
"es-gt": "Spanish (Guatemala)",
|
||||
"es-hn": "Spanish (Honduras)",
|
||||
"es-mx": "Spanish (Mexico)",
|
||||
"es-ni": "Spanish (Nicaragua)",
|
||||
"es-pa": "Spanish (Panama)",
|
||||
"es-pe": "Spanish (Peru)",
|
||||
"es-pr": "Spanish (Puerto Rico)",
|
||||
"es-py": "Spanish (Paraguay)",
|
||||
"es": "Spanish (Spain)",
|
||||
"es-sv": "Spanish (El Salvador)",
|
||||
"es-uy": "Spanish (Uruguay)",
|
||||
"es-ve": "Spanish (Venezuela)",
|
||||
"et": "Estonian",
|
||||
"eu": "Basque (Basque)",
|
||||
"fa": "Farsi",
|
||||
"fi": "Finnish",
|
||||
"fo": "Faeroese",
|
||||
"fr-be": "French (Belgium)",
|
||||
"fr-ca": "French (Canada)",
|
||||
"fr-ch": "French (Switzerland)",
|
||||
"fr": "French",
|
||||
"fr-lu": "French (Luxembourg)",
|
||||
"ga": "Irish",
|
||||
"gd": "Gaelic (Scotland)",
|
||||
"he": "Hebrew",
|
||||
"hi": "Hindi",
|
||||
"hr": "Croatian",
|
||||
"hu": "Hungarian",
|
||||
"id": "Indonesian",
|
||||
"is": "Icelandic",
|
||||
"it-ch": "Italian (Switzerland)",
|
||||
"it": "Italian",
|
||||
"ja": "Japanese",
|
||||
"ji": "Yiddish",
|
||||
"ko": "Korean",
|
||||
"lt": "Lithuanian",
|
||||
"lv": "Latvian",
|
||||
"mk": "Macedonian (FYROM)",
|
||||
"ms": "Malaysian",
|
||||
"mt": "Maltese",
|
||||
"nl-be": "Dutch (Belgium)",
|
||||
"nl": "Dutch",
|
||||
"no": "Norwegian",
|
||||
"pl": "Polish",
|
||||
"pt-br": "Brazilian Portuguese",
|
||||
"pt": "Portuguese",
|
||||
"rm": "Rhaeto-Romanic",
|
||||
"ro-mo": "Romanian (Republic of Moldova)",
|
||||
"ro": "Romanian",
|
||||
"ru-mo": "Russian (Republic of Moldova)",
|
||||
"ru": "Russian",
|
||||
"sb": "Sorbian",
|
||||
"sk": "Slovak",
|
||||
"sl": "Slovenian",
|
||||
"sq": "Albanian",
|
||||
"sr": "Serbian",
|
||||
"sv-fi": "Swedish (Finland)",
|
||||
"sv": "Swedish",
|
||||
"sx": "Sutu",
|
||||
"sz": "Sami (Lappish)",
|
||||
"th": "Thai",
|
||||
"tn": "Tswana",
|
||||
"tr": "Turkish",
|
||||
"ts": "Tsonga",
|
||||
"uk": "Ukrainian",
|
||||
"ur": "Urdu",
|
||||
"ve": "Venda",
|
||||
"vi": "Vietnamese",
|
||||
"xh": "Xhosa",
|
||||
"zh-cn": "Chinese (PRC)",
|
||||
"zh-hk": "Chinese (Hong Kong SAR)",
|
||||
"zh-sg": "Chinese (Singapore)",
|
||||
"zh-tw": "Chinese (Taiwan)",
|
||||
"zu": "Zulu",
|
||||
"A registered account is required for this action": "A registered account is required for this action",
|
||||
"A text message has been sent to +%(msisdn)s. Please enter the verification code it contains": "A text message has been sent to +%(msisdn)s. Please enter the verification code it contains",
|
||||
"accept": "accept",
|
||||
"%(targetName)s accepted an invitation.": "%(targetName)s accepted an invitation.",
|
||||
"%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s.": "%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s.",
|
||||
"Account": "Account",
|
||||
"Access Token:": "Access Token:",
|
||||
"Add a topic": "Add a topic",
|
||||
"Add email address": "Add email address",
|
||||
"Add phone number": "Add phone number",
|
||||
"Admin": "Admin",
|
||||
"VoIP": "VoIP",
|
||||
"Missing Media Permissions, click here to request.": "Missing Media Permissions, click here to request.",
|
||||
"No Microphones detected": "No Microphones detected",
|
||||
"No Webcams detected": "No Webcams detected",
|
||||
"No media permissions": "No media permissions",
|
||||
"You may need to manually permit Riot to access your microphone/webcam": "You may need to manually permit Riot to access your microphone/webcam",
|
||||
"Default Device": "Default Device",
|
||||
"Microphone": "Microphone",
|
||||
"Camera": "Camera",
|
||||
"Advanced": "Advanced",
|
||||
"Algorithm": "Algorithm",
|
||||
"Hide removed messages": "Hide removed messages",
|
||||
"Always show message timestamps": "Always show message timestamps",
|
||||
"Authentication": "Authentication",
|
||||
"all room members": "all room members",
|
||||
"all room members, from the point they are invited": "all room members, from the point they are invited",
|
||||
"all room members, from the point they joined": "all room members, from the point they joined",
|
||||
"an address": "an address",
|
||||
"and": "and",
|
||||
"%(items)s and %(remaining)s others": "%(items)s and %(remaining)s others",
|
||||
"%(items)s and one other": "%(items)s and one other",
|
||||
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s and %(lastItem)s",
|
||||
"and %(overflowCount)s others...": "and %(overflowCount)s others...",
|
||||
"and one other...": "and one other...",
|
||||
"%(names)s and %(lastPerson)s are typing": "%(names)s and %(lastPerson)s are typing",
|
||||
"%(names)s and one other are typing": "%(names)s and one other are typing",
|
||||
"%(names)s and %(count)s others are typing": "%(names)s and %(count)s others are typing",
|
||||
"An email has been sent to": "An email has been sent to",
|
||||
"A new password must be entered.": "A new password must be entered.",
|
||||
"%(senderName)s answered the call.": "%(senderName)s answered the call.",
|
||||
"anyone": "anyone",
|
||||
"An error has occurred.": "An error has occurred.",
|
||||
"Anyone": "Anyone",
|
||||
"Anyone who knows the room's link, apart from guests": "Anyone who knows the room's link, apart from guests",
|
||||
"Anyone who knows the room's link, including guests": "Anyone who knows the room's link, including guests",
|
||||
"Are you sure?": "Are you sure?",
|
||||
"Are you sure you want to leave the room '%(roomName)s'?": "Are you sure you want to leave the room '%(roomName)s'?",
|
||||
"Are you sure you want to reject the invitation?": "Are you sure you want to reject the invitation?",
|
||||
"Are you sure you want to upload the following files?": "Are you sure you want to upload the following files?",
|
||||
"Attachment": "Attachment",
|
||||
"Autoplay GIFs and videos": "Autoplay GIFs and videos",
|
||||
"%(senderName)s banned %(targetName)s.": "%(senderName)s banned %(targetName)s.",
|
||||
"Ban": "Ban",
|
||||
"Banned users": "Banned users",
|
||||
"Bans user with given id": "Bans user with given id",
|
||||
"Blacklisted": "Blacklisted",
|
||||
"Bug Report": "Bug Report",
|
||||
"Bulk Options": "Bulk Options",
|
||||
"Call Timeout": "Call Timeout",
|
||||
"Can't connect to homeserver - please check your connectivity and ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted.": "Can't connect to homeserver - please check your connectivity and ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted.",
|
||||
"Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or <a>enable unsafe scripts</a>.": "Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or <a>enable unsafe scripts</a>.",
|
||||
"Can't load user settings": "Can't load user settings",
|
||||
"Change Password": "Change Password",
|
||||
"%(senderName)s changed their display name from %(oldDisplayName)s to %(displayName)s.": "%(senderName)s changed their display name from %(oldDisplayName)s to %(displayName)s.",
|
||||
"%(senderName)s changed their profile picture.": "%(senderName)s changed their profile picture.",
|
||||
"%(senderName)s changed the power level of %(powerLevelDiffText)s.": "%(senderName)s changed the power level of %(powerLevelDiffText)s.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.": "%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s removed the room name.": "%(senderDisplayName)s removed the room name.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the topic to \"%(topic)s\".": "%(senderDisplayName)s changed the topic to \"%(topic)s\".",
|
||||
"Changes to who can read history will only apply to future messages in this room": "Changes to who can read history will only apply to future messages in this room",
|
||||
"Changes your display nickname": "Changes your display nickname",
|
||||
"changing room on a RoomView is not supported": "changing room on a RoomView is not supported",
|
||||
"Changing password will currently reset any end-to-end encryption keys on all devices, making encrypted chat history unreadable, unless you first export your room keys and re-import them afterwards. In future this will be improved.": "Changing password will currently reset any end-to-end encryption keys on all devices, making encrypted chat history unreadable, unless you first export your room keys and re-import them afterwards. In future this will be improved.",
|
||||
"Claimed Ed25519 fingerprint key": "Claimed Ed25519 fingerprint key",
|
||||
"Clear Cache and Reload": "Clear Cache and Reload",
|
||||
"Clear Cache": "Clear Cache",
|
||||
"Click here": "Click here",
|
||||
"Click here to fix": "Click here to fix",
|
||||
"Click to mute audio": "Click to mute audio",
|
||||
"Click to mute video": "Click to mute video",
|
||||
"click to reveal": "click to reveal",
|
||||
"Click to unmute video": "Click to unmute video",
|
||||
"Click to unmute audio": "Click to unmute audio",
|
||||
"Command error": "Command error",
|
||||
"Commands": "Commands",
|
||||
"Conference call failed.": "Conference call failed.",
|
||||
"Conference calling is in development and may not be reliable.": "Conference calling is in development and may not be reliable.",
|
||||
"Conference calls are not supported in encrypted rooms": "Conference calls are not supported in encrypted rooms",
|
||||
"Conference calls are not supported in this client": "Conference calls are not supported in this client",
|
||||
"Confirm password": "Confirm password",
|
||||
"Confirm your new password": "Confirm your new password",
|
||||
"Continue": "Continue",
|
||||
"Could not connect to the integration server": "Could not connect to the integration server",
|
||||
"Create an account": "Create an account",
|
||||
"Create Room": "Create Room",
|
||||
"Cryptography": "Cryptography",
|
||||
"Current password": "Current password",
|
||||
"Curve25519 identity key": "Curve25519 identity key",
|
||||
"Custom level": "Custom level",
|
||||
"/ddg is not a command": "/ddg is not a command",
|
||||
"Deactivate Account": "Deactivate Account",
|
||||
"Deactivate my account": "Deactivate my account",
|
||||
"decline": "decline",
|
||||
"Decrypt %(text)s": "Decrypt %(text)s",
|
||||
"Decryption error": "Decryption error",
|
||||
"(default: %(userName)s)": "(default: %(userName)s)",
|
||||
"Delete": "Delete",
|
||||
"demote": "demote",
|
||||
"Deops user with given id": "Deops user with given id",
|
||||
"Default": "Default",
|
||||
"Device already verified!": "Device already verified!",
|
||||
"Device ID": "Device ID",
|
||||
"Device ID:": "Device ID:",
|
||||
"device id: ": "device id: ",
|
||||
"Device key:": "Device key:",
|
||||
"Devices": "Devices",
|
||||
"Devices will not yet be able to decrypt history from before they joined the room": "Devices will not yet be able to decrypt history from before they joined the room",
|
||||
"Direct Chat": "Direct Chat",
|
||||
"Direct chats": "Direct chats",
|
||||
"disabled": "disabled",
|
||||
"Disable inline URL previews by default": "Disable inline URL previews by default",
|
||||
"Disinvite": "Disinvite",
|
||||
"Display name": "Display name",
|
||||
"Displays action": "Displays action",
|
||||
"Don't send typing notifications": "Don't send typing notifications",
|
||||
"Download %(text)s": "Download %(text)s",
|
||||
"Drop here %(toAction)s": "Drop here %(toAction)s",
|
||||
"Drop here to tag %(section)s": "Drop here to tag %(section)s",
|
||||
"Ed25519 fingerprint": "Ed25519 fingerprint",
|
||||
"Email": "Email",
|
||||
"Email address": "Email address",
|
||||
"Email address (optional)": "Email address (optional)",
|
||||
"Email, name or matrix ID": "Email, name or matrix ID",
|
||||
"Emoji": "Emoji",
|
||||
"Enable encryption": "Enable encryption",
|
||||
"enabled": "enabled",
|
||||
"Encrypted messages will not be visible on clients that do not yet implement encryption": "Encrypted messages will not be visible on clients that do not yet implement encryption",
|
||||
"Encrypted room": "Encrypted room",
|
||||
"%(senderName)s ended the call.": "%(senderName)s ended the call.",
|
||||
"End-to-end encryption information": "End-to-end encryption information",
|
||||
"End-to-end encryption is in beta and may not be reliable": "End-to-end encryption is in beta and may not be reliable",
|
||||
"Enter Code": "Enter Code",
|
||||
"Error": "Error",
|
||||
"Error decrypting attachment": "Error decrypting attachment",
|
||||
"Event information": "Event information",
|
||||
"Existing Call": "Existing Call",
|
||||
"Export": "Export",
|
||||
"Export E2E room keys": "Export E2E room keys",
|
||||
"Failed to ban user": "Failed to ban user",
|
||||
"Failed to change password. Is your password correct?": "Failed to change password. Is your password correct?",
|
||||
"Failed to change power level": "Failed to change power level",
|
||||
"Failed to delete device": "Failed to delete device",
|
||||
"Failed to forget room %(errCode)s": "Failed to forget room %(errCode)s",
|
||||
"Failed to join room": "Failed to join room",
|
||||
"Failed to join the room": "Failed to join the room",
|
||||
"Failed to kick": "Failed to kick",
|
||||
"Failed to leave room": "Failed to leave room",
|
||||
"Failed to load timeline position": "Failed to load timeline position",
|
||||
"Failed to lookup current room": "Failed to lookup current room",
|
||||
"Failed to mute user": "Failed to mute user",
|
||||
"Failed to register as guest:": "Failed to register as guest:",
|
||||
"Failed to reject invite": "Failed to reject invite",
|
||||
"Failed to reject invitation": "Failed to reject invitation",
|
||||
"Failed to save settings": "Failed to save settings",
|
||||
"Failed to send email": "Failed to send email",
|
||||
"Failed to send request.": "Failed to send request.",
|
||||
"Failed to set avatar.": "Failed to set avatar.",
|
||||
"Failed to set display name": "Failed to set display name",
|
||||
"Failed to set up conference call": "Failed to set up conference call",
|
||||
"Failed to toggle moderator status": "Failed to toggle moderator status",
|
||||
"Failed to unban": "Failed to unban",
|
||||
"Failed to upload file": "Failed to upload file",
|
||||
"Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email",
|
||||
"Failure to create room": "Failure to create room",
|
||||
"Favourite": "Favorite",
|
||||
"favourite": "favorite",
|
||||
"Favourites": "Favorites",
|
||||
"Fill screen": "Fill screen",
|
||||
"Filter room members": "Filter room members",
|
||||
"Forget room": "Forget room",
|
||||
"Forgot your password?": "Forgot your password?",
|
||||
"For security, this session has been signed out. Please sign in again.": "For security, this session has been signed out. Please sign in again.",
|
||||
"For security, logging out will delete any end-to-end encryption keys from this browser. If you want to be able to decrypt your conversation history from future Riot sessions, please export your room keys for safe-keeping.": "For security, logging out will delete any end-to-end encryption keys from this browser. If you want to be able to decrypt your conversation history from future Riot sessions, please export your room keys for safe-keeping.",
|
||||
"Found a bug?": "Found a bug?",
|
||||
"%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s",
|
||||
"Guest access is disabled on this Home Server.": "Guest access is disabled on this Home Server.",
|
||||
"Guests can't set avatars. Please register.": "Guests can't set avatars. Please register.",
|
||||
"Guest users can't create new rooms. Please register to create room and start a chat.": "Guest users can't create new rooms. Please register to create room and start a chat.",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload.": "Guest users can't upload files. Please register to upload.",
|
||||
"Guests can't use labs features. Please register.": "Guests can't use labs features. Please register.",
|
||||
"Guests cannot join this room even if explicitly invited.": "Guests cannot join this room even if explicitly invited.",
|
||||
"had": "had",
|
||||
"Hangup": "Hangup",
|
||||
"Hide read receipts": "Hide read receipts",
|
||||
"Hide Text Formatting Toolbar": "Hide Text Formatting Toolbar",
|
||||
"Historical": "Historical",
|
||||
"Homeserver is": "Homeserver is",
|
||||
"Identity Server is": "Identity Server is",
|
||||
"I have verified my email address": "I have verified my email address",
|
||||
"Import": "Import",
|
||||
"Import E2E room keys": "Import E2E room keys",
|
||||
"Incorrect username and/or password.": "Incorrect username and/or password.",
|
||||
"Incorrect verification code": "Incorrect verification code",
|
||||
"Interface Language": "Interface Language",
|
||||
"Invalid alias format": "Invalid alias format",
|
||||
"Invalid address format": "Invalid address format",
|
||||
"Invalid Email Address": "Invalid Email Address",
|
||||
"Invalid file%(extra)s": "Invalid file%(extra)s",
|
||||
"%(senderName)s invited %(targetName)s.": "%(senderName)s invited %(targetName)s.",
|
||||
"Invite new room members": "Invite new room members",
|
||||
"Invited": "Invited",
|
||||
"Invites": "Invites",
|
||||
"Invites user with given id to current room": "Invites user with given id to current room",
|
||||
"is a": "is a",
|
||||
"'%(alias)s' is not a valid format for an address": "'%(alias)s' is not a valid format for an address",
|
||||
"'%(alias)s' is not a valid format for an alias": "'%(alias)s' is not a valid format for an alias",
|
||||
"%(displayName)s is typing": "%(displayName)s is typing",
|
||||
"Sign in with": "Sign in with",
|
||||
"Join Room": "Join Room",
|
||||
"joined and left": "joined and left",
|
||||
"joined": "joined",
|
||||
"%(targetName)s joined the room.": "%(targetName)s joined the room.",
|
||||
"Joins room with given alias": "Joins room with given alias",
|
||||
"Jump to first unread message.": "Jump to first unread message.",
|
||||
"%(senderName)s kicked %(targetName)s.": "%(senderName)s kicked %(targetName)s.",
|
||||
"Kick": "Kick",
|
||||
"Kicks user with given id": "Kicks user with given id",
|
||||
"Labs": "Labs",
|
||||
"Leave room": "Leave room",
|
||||
"left and rejoined": "left and rejoined",
|
||||
"left": "left",
|
||||
"%(targetName)s left the room.": "%(targetName)s left the room.",
|
||||
"Level": "Level",
|
||||
"List this room in %(domain)s's room directory?": "List this room in %(domain)s's room directory?",
|
||||
"Local addresses for this room:": "Local addresses for this room:",
|
||||
"Logged in as:": "Logged in as:",
|
||||
"Login as guest": "Login as guest",
|
||||
"Logout": "Logout",
|
||||
"Low priority": "Low priority",
|
||||
"%(senderName)s made future room history visible to": "%(senderName)s made future room history visible to",
|
||||
"Manage Integrations": "Manage Integrations",
|
||||
"Markdown is disabled": "Markdown is disabled",
|
||||
"Markdown is enabled": "Markdown is enabled",
|
||||
"matrix-react-sdk version:": "matrix-react-sdk version:",
|
||||
"Members only": "Members only",
|
||||
"Message not sent due to unknown devices being present": "Message not sent due to unknown devices being present",
|
||||
"Missing room_id in request": "Missing room_id in request",
|
||||
"Missing user_id in request": "Missing user_id in request",
|
||||
"Mobile phone number": "Mobile phone number",
|
||||
"Mobile phone number (optional)": "Mobile phone number (optional)",
|
||||
"Moderator": "Moderator",
|
||||
"Must be viewing a room": "Must be viewing a room",
|
||||
"Mute": "Mute",
|
||||
"my Matrix ID": "my Matrix ID",
|
||||
"Name": "Name",
|
||||
"Never send encrypted messages to unverified devices from this device": "Never send encrypted messages to unverified devices from this device",
|
||||
"Never send encrypted messages to unverified devices in this room": "Never send encrypted messages to unverified devices in this room",
|
||||
"Never send encrypted messages to unverified devices in this room from this device": "Never send encrypted messages to unverified devices in this room from this device",
|
||||
"New address (e.g. #foo:%(localDomain)s)": "New address (e.g. #foo:%(localDomain)s)",
|
||||
"New Composer & Autocomplete": "New Composer & Autocomplete",
|
||||
"New password": "New password",
|
||||
"New passwords don't match": "New passwords don't match",
|
||||
"New passwords must match each other.": "New passwords must match each other.",
|
||||
"none": "none",
|
||||
"not set": "not set",
|
||||
"not specified": "not specified",
|
||||
"Notifications": "Notifications",
|
||||
"(not supported by this browser)": "(not supported by this browser)",
|
||||
"<not supported>": "<not supported>",
|
||||
"NOT verified": "NOT verified",
|
||||
"No devices with registered encryption keys": "No devices with registered encryption keys",
|
||||
"No more results": "No more results",
|
||||
"No results": "No results",
|
||||
"No users have specific privileges in this room": "No users have specific privileges in this room",
|
||||
"OK": "OK",
|
||||
"olm version:": "olm version:",
|
||||
"Once encryption is enabled for a room it cannot be turned off again (for now)": "Once encryption is enabled for a room it cannot be turned off again (for now)",
|
||||
"Once you've followed the link it contains, click below": "Once you've followed the link it contains, click below",
|
||||
"Only people who have been invited": "Only people who have been invited",
|
||||
"Operation failed": "Operation failed",
|
||||
"Password": "Password",
|
||||
"Password:": "Password:",
|
||||
"Passwords can't be empty": "Passwords can't be empty",
|
||||
"People": "People",
|
||||
"Permissions": "Permissions",
|
||||
"Phone": "Phone",
|
||||
"%(senderName)s placed a %(callType)s call.": "%(senderName)s placed a %(callType)s call.",
|
||||
"Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.": "Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.",
|
||||
"Please Register": "Please Register",
|
||||
"Power level must be positive integer.": "Power level must be positive integer.",
|
||||
"Press": "Press",
|
||||
"Privacy warning": "Privacy warning",
|
||||
"Privileged Users": "Privileged Users",
|
||||
"Profile": "Profile",
|
||||
"Reason": "Reason",
|
||||
"Revoke Moderator": "Revoke Moderator",
|
||||
"Refer a friend to Riot:": "Refer a friend to Riot:",
|
||||
"Register": "Register",
|
||||
"Registration required": "Registration required",
|
||||
"rejected": "rejected",
|
||||
"%(targetName)s rejected the invitation.": "%(targetName)s rejected the invitation.",
|
||||
"Reject invitation": "Reject invitation",
|
||||
"Remote addresses for this room:": "Remote addresses for this room:",
|
||||
"Remove Contact Information?": "Remove Contact Information?",
|
||||
"%(senderName)s removed their display name (%(oldDisplayName)s).": "%(senderName)s removed their display name (%(oldDisplayName)s).",
|
||||
"%(senderName)s removed their profile picture.": "%(senderName)s removed their profile picture.",
|
||||
"Remove": "Remove",
|
||||
"Remove %(threePid)s?": "Remove %(threePid)s?",
|
||||
"%(senderName)s requested a VoIP conference.": "%(senderName)s requested a VoIP conference.",
|
||||
"Report it": "Report it",
|
||||
"Resetting password will currently reset any end-to-end encryption keys on all devices, making encrypted chat history unreadable, unless you first export your room keys and re-import them afterwards. In future this will be improved.": "Resetting password will currently reset any end-to-end encryption keys on all devices, making encrypted chat history unreadable, unless you first export your room keys and re-import them afterwards. In future this will be improved.",
|
||||
"restore": "restore",
|
||||
"Results from DuckDuckGo": "Results from DuckDuckGo",
|
||||
"Return to app": "Return to app",
|
||||
"Return to login screen": "Return to login screen",
|
||||
"Riot does not have permission to send you notifications - please check your browser settings": "Riot does not have permission to send you notifications - please check your browser settings",
|
||||
"Riot was not given permission to send notifications - please try again": "Riot was not given permission to send notifications - please try again",
|
||||
"riot-web version:": "riot-web version:",
|
||||
"Room %(roomId)s not visible": "Room %(roomId)s not visible",
|
||||
"Room Colour": "Room Color",
|
||||
"Room name (optional)": "Room name (optional)",
|
||||
"Rooms": "Rooms",
|
||||
"Save": "Save",
|
||||
"Scroll to bottom of page": "Scroll to bottom of page",
|
||||
"Scroll to unread messages": "Scroll to unread messages",
|
||||
"Search": "Search",
|
||||
"Search failed": "Search failed",
|
||||
"Searches DuckDuckGo for results": "Searches DuckDuckGo for results",
|
||||
"Send a message (unencrypted)": "Send a message (unencrypted)",
|
||||
"Send an encrypted message": "Send an encrypted message",
|
||||
"Sender device information": "Sender device information",
|
||||
"Send Invites": "Send Invites",
|
||||
"Send Reset Email": "Send Reset Email",
|
||||
"sent an image": "sent an image",
|
||||
"%(senderDisplayName)s sent an image.": "%(senderDisplayName)s sent an image.",
|
||||
"%(senderName)s sent an invitation to %(targetDisplayName)s to join the room.": "%(senderName)s sent an invitation to %(targetDisplayName)s to join the room.",
|
||||
"sent a video": "sent a video",
|
||||
"Server error": "Server error",
|
||||
"Server may be unavailable or overloaded": "Server may be unavailable or overloaded",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or search timed out :(": "Server may be unavailable, overloaded, or search timed out :(",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or the file too big": "Server may be unavailable, overloaded, or the file too big",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug.": "Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug.",
|
||||
"Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.": "Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.",
|
||||
"Session ID": "Session ID",
|
||||
"%(senderName)s set a profile picture.": "%(senderName)s set a profile picture.",
|
||||
"%(senderName)s set their display name to %(displayName)s.": "%(senderName)s set their display name to %(displayName)s.",
|
||||
"Setting a user name will create a fresh account": "Setting a user name will create a fresh account",
|
||||
"Settings": "Settings",
|
||||
"Show panel": "Show panel",
|
||||
"Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)",
|
||||
"Signed Out": "Signed Out",
|
||||
"Sign in": "Sign in",
|
||||
"Sign out": "Sign out",
|
||||
"since the point in time of selecting this option": "since the point in time of selecting this option",
|
||||
"since they joined": "since they joined",
|
||||
"since they were invited": "since they were invited",
|
||||
"Some of your messages have not been sent.": "Some of your messages have not been sent.",
|
||||
"Someone": "Someone",
|
||||
"Sorry, this homeserver is using a login which is not recognised ": "Sorry, this homeserver is using a login which is not recognized ",
|
||||
"Start a chat": "Start a chat",
|
||||
"Start Chat": "Start Chat",
|
||||
"Submit": "Submit",
|
||||
"Success": "Success",
|
||||
"tag as %(tagName)s": "tag as %(tagName)s",
|
||||
"tag direct chat": "tag direct chat",
|
||||
"Tagged as: ": "Tagged as: ",
|
||||
"The default role for new room members is": "The default role for new room members is",
|
||||
"The main address for this room is": "The main address for this room is",
|
||||
"The signing key you provided matches the signing key you received from %(userId)s's device %(deviceId)s. Device marked as verified.": "The signing key you provided matches the signing key you received from %(userId)s's device %(deviceId)s. Device marked as verified.",
|
||||
"This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.": "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.",
|
||||
"This email address is already in use": "This email address is already in use",
|
||||
"This email address was not found": "This email address was not found",
|
||||
"%(actionVerb)s this person?": "%(actionVerb)s this person?",
|
||||
"The email address linked to your account must be entered.": "The email address linked to your account must be entered.",
|
||||
"The file '%(fileName)s' exceeds this home server's size limit for uploads": "The file '%(fileName)s' exceeds this home server's size limit for uploads",
|
||||
"The file '%(fileName)s' failed to upload": "The file '%(fileName)s' failed to upload",
|
||||
"The remote side failed to pick up": "The remote side failed to pick up",
|
||||
"This Home Server does not support login using email address.": "This Home Server does not support login using email address.",
|
||||
"There was a problem logging in.": "There was a problem logging in.",
|
||||
"This room has no local addresses": "This room has no local addresses",
|
||||
"This room is not recognised.": "This room is not recognized.",
|
||||
"These are experimental features that may break in unexpected ways": "These are experimental features that may break in unexpected ways",
|
||||
"The visibility of existing history will be unchanged": "The visibility of existing history will be unchanged",
|
||||
"This doesn't appear to be a valid email address": "This doesn't appear to be a valid email address",
|
||||
"this invitation?": "this invitation?",
|
||||
"This is a preview of this room. Room interactions have been disabled": "This is a preview of this room. Room interactions have been disabled",
|
||||
"This phone number is already in use": "This phone number is already in use",
|
||||
"This room is not accessible by remote Matrix servers": "This room is not accessible by remote Matrix servers",
|
||||
"This room's internal ID is": "This room's internal ID is",
|
||||
"times": "times",
|
||||
"To ban users": "To ban users",
|
||||
"to browse the directory": "to browse the directory",
|
||||
"To configure the room": "To configure the room",
|
||||
"to demote": "to demote",
|
||||
"to favourite": "to favorite",
|
||||
"To invite users into the room": "To invite users into the room",
|
||||
"to join the discussion": "to join the discussion",
|
||||
"To kick users": "To kick users",
|
||||
"To link to a room it must have": "To link to a room it must have",
|
||||
"to make a room or": "to make a room or",
|
||||
"To remove other users' messages": "To remove other users' messages",
|
||||
"To reset your password, enter the email address linked to your account": "To reset your password, enter the email address linked to your account",
|
||||
"to restore": "to restore",
|
||||
"To send events of type": "To send events of type",
|
||||
"To send messages": "To send messages",
|
||||
"to start a chat with someone": "to start a chat with someone",
|
||||
"to tag as %(tagName)s": "to tag as %(tagName)s",
|
||||
"to tag direct chat": "to tag direct chat",
|
||||
"To use it, just wait for autocomplete results to load and tab through them.": "To use it, just wait for autocomplete results to load and tab through them.",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.": "Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.": "Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.",
|
||||
"Turn Markdown off": "Turn Markdown off",
|
||||
"Turn Markdown on": "Turn Markdown on",
|
||||
"%(senderName)s turned on end-to-end encryption (algorithm %(algorithm)s).": "%(senderName)s turned on end-to-end encryption (algorithm %(algorithm)s).",
|
||||
"Unable to add email address": "Unable to add email address",
|
||||
"Unable to remove contact information": "Unable to remove contact information",
|
||||
"Unable to restore previous session": "Unable to restore previous session",
|
||||
"Unable to verify email address.": "Unable to verify email address.",
|
||||
"Unban": "Unban",
|
||||
"%(senderName)s unbanned %(targetName)s.": "%(senderName)s unbanned %(targetName)s.",
|
||||
"Unable to capture screen": "Unable to capture screen",
|
||||
"Unable to enable Notifications": "Unable to enable Notifications",
|
||||
"Unable to load device list": "Unable to load device list",
|
||||
"Unencrypted room": "Unencrypted room",
|
||||
"unencrypted": "unencrypted",
|
||||
"Unknown command": "Unknown command",
|
||||
"unknown device": "unknown device",
|
||||
"unknown error code": "unknown error code",
|
||||
"Unknown room %(roomId)s": "Unknown room %(roomId)s",
|
||||
"Unknown (user, device) pair:": "Unknown (user, device) pair:",
|
||||
"unknown": "unknown",
|
||||
"Unmute": "Unmute",
|
||||
"Unrecognised command:": "Unrecognized command:",
|
||||
"Unrecognised room alias:": "Unrecognized room alias:",
|
||||
"uploaded a file": "uploaded a file",
|
||||
"Upload avatar": "Upload avatar",
|
||||
"Upload Failed": "Upload Failed",
|
||||
"Upload Files": "Upload Files",
|
||||
"Upload file": "Upload file",
|
||||
"Usage": "Usage",
|
||||
"Use compact timeline layout": "Use compact timeline layout",
|
||||
"Use with caution": "Use with caution",
|
||||
"User ID": "User ID",
|
||||
"User Interface": "User Interface",
|
||||
"User name": "User name",
|
||||
"Users": "Users",
|
||||
"User": "User",
|
||||
"Verification Pending": "Verification Pending",
|
||||
"Verification": "Verification",
|
||||
"verified": "verified",
|
||||
"Verified key": "Verified key",
|
||||
"Video call": "Video call",
|
||||
"Voice call": "Voice call",
|
||||
"VoIP conference finished.": "VoIP conference finished.",
|
||||
"VoIP conference started.": "VoIP conference started.",
|
||||
"VoIP is unsupported": "VoIP is unsupported",
|
||||
"(could not connect media)": "(could not connect media)",
|
||||
"(no answer)": "(no answer)",
|
||||
"(unknown failure: %(reason)s)": "(unknown failure: %(reason)s)",
|
||||
"(warning: cannot be disabled again!)": "(warning: cannot be disabled again!)",
|
||||
"Warning!": "Warning!",
|
||||
"WARNING: Device already verified, but keys do NOT MATCH!": "WARNING: Device already verified, but keys do NOT MATCH!",
|
||||
"WARNING: KEY VERIFICATION FAILED! The signing key for %(userId)s and device %(deviceId)s is \"%(fprint)s\" which does not match the provided key \"%(fingerprint)s\". This could mean your communications are being intercepted!": "WARNING: KEY VERIFICATION FAILED! The signing key for %(userId)s and device %(deviceId)s is \"%(fprint)s\" which does not match the provided key \"%(fingerprint)s\". This could mean your communications are being intercepted!",
|
||||
"Who can access this room?": "Who can access this room?",
|
||||
"Who can read history?": "Who can read history?",
|
||||
"Who would you like to add to this room?": "Who would you like to add to this room?",
|
||||
"Who would you like to communicate with?": "Who would you like to communicate with?",
|
||||
"%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation.": "%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation.",
|
||||
"Would you like to": "Would you like to",
|
||||
"You are already in a call.": "You are already in a call.",
|
||||
"You're not in any rooms yet! Press": "You're not in any rooms yet! Press",
|
||||
"You are trying to access %(roomName)s.": "You are trying to access %(roomName)s.",
|
||||
"You cannot place a call with yourself.": "You cannot place a call with yourself.",
|
||||
"You cannot place VoIP calls in this browser.": "You cannot place VoIP calls in this browser.",
|
||||
"You do not have permission to post to this room": "You do not have permission to post to this room",
|
||||
"You have been invited to join this room by %(inviterName)s": "You have been invited to join this room by %(inviterName)s",
|
||||
"You have been logged out of all devices and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, sign in again on each device": "You have been logged out of all devices and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, sign in again on each device",
|
||||
"You have <a>disabled</a> URL previews by default.": "You have <a>disabled</a> URL previews by default.",
|
||||
"You have <a>enabled</a> URL previews by default.": "You have <a>enabled</a> URL previews by default.",
|
||||
"You have entered an invalid contact. Try using their Matrix ID or email address.": "You have entered an invalid contact. Try using their Matrix ID or email address.",
|
||||
"You have no visible notifications": "You have no visible notifications",
|
||||
"you must be a": "you must be a",
|
||||
"You need to be able to invite users to do that.": "You need to be able to invite users to do that.",
|
||||
"You need to be logged in.": "You need to be logged in.",
|
||||
"You need to enter a user name.": "You need to enter a user name.",
|
||||
"You need to log back in to generate end-to-end encryption keys for this device and submit the public key to your homeserver. This is a once off; sorry for the inconvenience.": "You need to log back in to generate end-to-end encryption keys for this device and submit the public key to your homeserver. This is a one-off; sorry for the inconvenience.",
|
||||
"Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this Homeserver.": "Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this Homeserver.",
|
||||
"Your password has been reset": "Your password has been reset",
|
||||
"Your password was successfully changed. You will not receive push notifications on other devices until you log back in to them": "Your password was successfully changed. You will not receive push notifications on other devices until you log back in to them",
|
||||
"You seem to be in a call, are you sure you want to quit?": "You seem to be in a call, are you sure you want to quit?",
|
||||
"You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?": "You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?",
|
||||
"You should not yet trust it to secure data": "You should not yet trust it to secure data",
|
||||
"You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.",
|
||||
"Sun": "Sun",
|
||||
"Mon": "Mon",
|
||||
"Tue": "Tue",
|
||||
"Wed": "Wed",
|
||||
"Thu": "Thu",
|
||||
"Fri": "Fri",
|
||||
"Sat": "Sat",
|
||||
"Jan": "Jan",
|
||||
"Feb": "Feb",
|
||||
"Mar": "Mar",
|
||||
"Apr": "Apr",
|
||||
"May": "May",
|
||||
"Jun": "Jun",
|
||||
"Jul": "Jul",
|
||||
"Aug": "Aug",
|
||||
"Sep": "Sep",
|
||||
"Oct": "Oct",
|
||||
"Nov": "Nov",
|
||||
"Dec": "Dec",
|
||||
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(time)s",
|
||||
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s %(time)s",
|
||||
"%(weekDayName)s %(time)s": "%(weekDayName)s %(time)s",
|
||||
"Set a display name:": "Set a display name:",
|
||||
"Set a Display Name": "Set a Display Name",
|
||||
"Upload an avatar:": "Upload an avatar:",
|
||||
"This server does not support authentication with a phone number.": "This server does not support authentication with a phone number.",
|
||||
"Missing password.": "Missing password.",
|
||||
"Passwords don't match.": "Passwords don't match.",
|
||||
"Password too short (min %(MIN_PASSWORD_LENGTH)s).": "Password too short (min %(MIN_PASSWORD_LENGTH)s).",
|
||||
"This doesn't look like a valid email address.": "This doesn't look like a valid email address.",
|
||||
"This doesn't look like a valid phone number.": "This doesn't look like a valid phone number.",
|
||||
"User names may only contain letters, numbers, dots, hyphens and underscores.": "User names may only contain letters, numbers, dots, hyphens and underscores.",
|
||||
"An unknown error occurred.": "An unknown error occurred.",
|
||||
"I already have an account": "I already have an account",
|
||||
"An error occurred: %(error_string)s": "An error occurred: %(error_string)s",
|
||||
"Topic": "Topic",
|
||||
"Make Moderator": "Make Moderator",
|
||||
"Make this room private": "Make this room private",
|
||||
"Share message history with new users": "Share message history with new users",
|
||||
"Encrypt room": "Encrypt room",
|
||||
"There are no visible files in this room": "There are no visible files in this room",
|
||||
"Room": "Room",
|
||||
"Connectivity to the server has been lost.": "Connectivity to the server has been lost.",
|
||||
"Sent messages will be stored until your connection has returned.": "Sent messages will be stored until your connection has returned.",
|
||||
"Auto-complete": "Auto-complete",
|
||||
"Resend all": "Resend all",
|
||||
"(~%(searchCount)s results)": "(~%(searchCount)s results)",
|
||||
"Cancel": "Cancel",
|
||||
"cancel all": "cancel all",
|
||||
"or": "or",
|
||||
"now. You can also select individual messages to resend or cancel.": "now. You can also select individual messages to resend or cancel.",
|
||||
"Active call": "Active call",
|
||||
"Monday": "Monday",
|
||||
"Tuesday": "Tuesday",
|
||||
"Wednesday": "Wednesday",
|
||||
"Thursday": "Thursday",
|
||||
"Friday": "Friday",
|
||||
"Saturday": "Saturday",
|
||||
"Sunday": "Sunday",
|
||||
"bold": "bold",
|
||||
"italic": "italic",
|
||||
"strike": "strike",
|
||||
"underline": "underline",
|
||||
"code": "code",
|
||||
"quote": "quote",
|
||||
"bullet": "bullet",
|
||||
"numbullet": "numbullet",
|
||||
"%(severalUsers)sjoined %(repeats)s times": "%(severalUsers)sjoined %(repeats)s times",
|
||||
"%(oneUser)sjoined %(repeats)s times": "%(oneUser)sjoined %(repeats)s times",
|
||||
"%(severalUsers)sjoined": "%(severalUsers)sjoined",
|
||||
"%(oneUser)sjoined": "%(oneUser)sjoined",
|
||||
"%(severalUsers)sleft %(repeats)s times": "%(severalUsers)sleft %(repeats)s times",
|
||||
"%(oneUser)sleft %(repeats)s times": "%(oneUser)sleft %(repeats)s times",
|
||||
"%(severalUsers)sleft": "%(severalUsers)sleft",
|
||||
"%(oneUser)sleft": "%(oneUser)sleft",
|
||||
"%(severalUsers)sjoined and left %(repeats)s times": "%(severalUsers)sjoined and left %(repeats)s times",
|
||||
"%(oneUser)sjoined and left %(repeats)s times": "%(oneUser)sjoined and left %(repeats)s times",
|
||||
"%(severalUsers)sjoined and left": "%(severalUsers)sjoined and left",
|
||||
"%(oneUser)sjoined and left": "%(oneUser)sjoined and left",
|
||||
"%(severalUsers)sleft and rejoined %(repeats)s times": "%(severalUsers)sleft and rejoined %(repeats)s times",
|
||||
"%(oneUser)sleft and rejoined %(repeats)s times": "%(oneUser)sleft and rejoined %(repeats)s times",
|
||||
"%(severalUsers)sleft and rejoined": "%(severalUsers)sleft and rejoined",
|
||||
"%(oneUser)sleft and rejoined": "%(oneUser)sleft and rejoined",
|
||||
"%(severalUsers)srejected their invitations %(repeats)s times": "%(severalUsers)srejected their invitations %(repeats)s times",
|
||||
"%(oneUser)srejected their invitation %(repeats)s times": "%(oneUser)srejected their invitation %(repeats)s times",
|
||||
"%(severalUsers)srejected their invitations": "%(severalUsers)srejected their invitations",
|
||||
"%(oneUser)srejected their invitation": "%(oneUser)srejected their invitation",
|
||||
"%(severalUsers)shad their invitations withdrawn %(repeats)s times": "%(severalUsers)shad their invitations withdrawn %(repeats)s times",
|
||||
"%(oneUser)shad their invitation withdrawn %(repeats)s times": "%(oneUser)shad their invitation withdrawn %(repeats)s times",
|
||||
"%(severalUsers)shad their invitations withdrawn": "%(severalUsers)shad their invitations withdrawn",
|
||||
"%(oneUser)shad their invitation withdrawn": "%(oneUser)shad their invitation withdrawn",
|
||||
"were invited %(repeats)s times": "were invited %(repeats)s times",
|
||||
"was invited %(repeats)s times": "was invited %(repeats)s times",
|
||||
"were invited": "were invited",
|
||||
"was invited": "was invited",
|
||||
"were banned %(repeats)s times": "were banned %(repeats)s times",
|
||||
"was banned %(repeats)s times": "was banned %(repeats)s times",
|
||||
"were banned": "were banned",
|
||||
"was banned": "was banned",
|
||||
"were unbanned %(repeats)s times": "were unbanned %(repeats)s times",
|
||||
"was unbanned %(repeats)s times": "was unbanned %(repeats)s times",
|
||||
"were unbanned": "were unbanned",
|
||||
"was unbanned": "was unbanned",
|
||||
"were kicked %(repeats)s times": "were kicked %(repeats)s times",
|
||||
"was kicked %(repeats)s times": "was kicked %(repeats)s times",
|
||||
"were kicked": "were kicked",
|
||||
"was kicked": "was kicked",
|
||||
"%(severalUsers)schanged their name %(repeats)s times": "%(severalUsers)schanged their name %(repeats)s times",
|
||||
"%(oneUser)schanged their name %(repeats)s times": "%(oneUser)schanged their name %(repeats)s times",
|
||||
"%(severalUsers)schanged their name": "%(severalUsers)schanged their name",
|
||||
"%(oneUser)schanged their name": "%(oneUser)schanged their name",
|
||||
"%(severalUsers)schanged their avatar %(repeats)s times": "%(severalUsers)schanged their avatar %(repeats)s times",
|
||||
"%(oneUser)schanged their avatar %(repeats)s times": "%(oneUser)schanged their avatar %(repeats)s times",
|
||||
"%(severalUsers)schanged their avatar": "%(severalUsers)schanged their avatar",
|
||||
"%(oneUser)schanged their avatar": "%(oneUser)schanged their avatar",
|
||||
"Please select the destination room for this message": "Please select the destination room for this message",
|
||||
"Start automatically after system login": "Start automatically after system login",
|
||||
"Desktop specific": "Desktop specific",
|
||||
"Analytics": "Analytics",
|
||||
"Opt out of analytics": "Opt out of analytics",
|
||||
"Options": "Options",
|
||||
"Riot collects anonymous analytics to allow us to improve the application.": "Riot collects anonymous analytics to allow us to improve the application.",
|
||||
"Passphrases must match": "Passphrases must match",
|
||||
"Passphrase must not be empty": "Passphrase must not be empty",
|
||||
"Export room keys": "Export room keys",
|
||||
"Enter passphrase": "Enter passphrase",
|
||||
"Confirm passphrase": "Confirm passphrase",
|
||||
"Import room keys": "Import room keys",
|
||||
"File to import": "File to import",
|
||||
"This process allows you to export the keys for messages you have received in encrypted rooms to a local file. You will then be able to import the file into another Matrix client in the future, so that client will also be able to decrypt these messages.": "This process allows you to export the keys for messages you have received in encrypted rooms to a local file. You will then be able to import the file into another Matrix client in the future, so that client will also be able to decrypt these messages.",
|
||||
"The exported file will allow anyone who can read it to decrypt any encrypted messages that you can see, so you should be careful to keep it secure. To help with this, you should enter a passphrase below, which will be used to encrypt the exported data. It will only be possible to import the data by using the same passphrase.": "The exported file will allow anyone who can read it to decrypt any encrypted messages that you can see, so you should be careful to keep it secure. To help with this, you should enter a passphrase below, which will be used to encrypt the exported data. It will only be possible to import the data by using the same passphrase.",
|
||||
"This process allows you to import encryption keys that you had previously exported from another Matrix client. You will then be able to decrypt any messages that the other client could decrypt.": "This process allows you to import encryption keys that you had previously exported from another Matrix client. You will then be able to decrypt any messages that the other client could decrypt.",
|
||||
"The export file will be protected with a passphrase. You should enter the passphrase here, to decrypt the file.": "The export file will be protected with a passphrase. You should enter the passphrase here, to decrypt the file.",
|
||||
"You must join the room to see its files": "You must join the room to see its files",
|
||||
"Reject all %(invitedRooms)s invites": "Reject all %(invitedRooms)s invites",
|
||||
"Start new chat": "Start new chat",
|
||||
"Guest users can't invite users. Please register.": "Guest users can't invite users. Please register.",
|
||||
"Failed to invite": "Failed to invite",
|
||||
"Failed to invite user": "Failed to invite user",
|
||||
"Failed to invite the following users to the %(roomName)s room:": "Failed to invite the following users to the %(roomName)s room:",
|
||||
"Confirm Removal": "Confirm Removal",
|
||||
"Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.": "Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.",
|
||||
"Unknown error": "Unknown error",
|
||||
"Incorrect password": "Incorrect password",
|
||||
"This will make your account permanently unusable. You will not be able to re-register the same user ID.": "This will make your account permanently unusable. You will not be able to re-register the same user ID.",
|
||||
"This action is irreversible.": "This action is irreversible.",
|
||||
"To continue, please enter your password.": "To continue, please enter your password.",
|
||||
"To verify that this device can be trusted, please contact its owner using some other means (e.g. in person or a phone call) and ask them whether the key they see in their User Settings for this device matches the key below:": "To verify that this device can be trusted, please contact its owner using some other means (e.g. in person or a phone call) and ask them whether the key they see in their User Settings for this device matches the key below:",
|
||||
"Device name": "Device name",
|
||||
"Device key": "Device key",
|
||||
"If it matches, press the verify button below. If it doesn't, then someone else is intercepting this device and you probably want to press the blacklist button instead.": "If it matches, press the verify button below. If it doesn't, then someone else is intercepting this device and you probably want to press the blacklist button instead.",
|
||||
"In future this verification process will be more sophisticated.": "In future this verification process will be more sophisticated.",
|
||||
"Verify device": "Verify device",
|
||||
"I verify that the keys match": "I verify that the keys match",
|
||||
"We encountered an error trying to restore your previous session. If you continue, you will need to log in again, and encrypted chat history will be unreadable.": "We encountered an error trying to restore your previous session. If you continue, you will need to log in again, and encrypted chat history will be unreadable.",
|
||||
"Unable to restore session": "Unable to restore session",
|
||||
"If you have previously used a more recent version of Riot, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "If you have previously used a more recent version of Riot, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.",
|
||||
"Continue anyway": "Continue anyway",
|
||||
"Your display name is how you'll appear to others when you speak in rooms. What would you like it to be?": "Your display name is how you'll appear to others when you speak in rooms. What would you like it to be?",
|
||||
"You are currently blacklisting unverified devices; to send messages to these devices you must verify them.": "You are currently blacklisting unverified devices; to send messages to these devices you must verify them.",
|
||||
"We recommend you go through the verification process for each device to confirm they belong to their legitimate owner, but you can resend the message without verifying if you prefer.": "We recommend you go through the verification process for each device to confirm they belong to their legitimate owner, but you can resend the message without verifying if you prefer.",
|
||||
"\"%(RoomName)s\" contains devices that you haven't seen before.": "\"%(RoomName)s\" contains devices that you haven't seen before.",
|
||||
"Unknown devices": "Unknown devices",
|
||||
"Unknown Address": "Unknown Address",
|
||||
"Unblacklist": "Unblacklist",
|
||||
"Blacklist": "Blacklist",
|
||||
"Unverify": "Unverify",
|
||||
"Verify...": "Verify...",
|
||||
"ex. @bob:example.com": "ex. @bob:example.com",
|
||||
"Add User": "Add User",
|
||||
"This Home Server would like to make sure you are not a robot": "This Home Server would like to make sure you are not a robot",
|
||||
"Sign in with CAS": "Sign in with CAS",
|
||||
"Custom Server Options": "Custom Server Options",
|
||||
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.": "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.",
|
||||
"This allows you to use this app with an existing Matrix account on a different home server.": "This allows you to use this app with an existing Matrix account on a different home server.",
|
||||
"You can also set a custom identity server but this will typically prevent interaction with users based on email address.": "You can also set a custom identity server but this will typically prevent interaction with users based on email address.",
|
||||
"Dismiss": "Dismiss",
|
||||
"Please check your email to continue registration.": "Please check your email to continue registration.",
|
||||
"Token incorrect": "Token incorrect",
|
||||
"A text message has been sent to": "A text message has been sent to",
|
||||
"Please enter the code it contains:": "Please enter the code it contains:",
|
||||
"powered by Matrix": "powered by Matrix",
|
||||
"If you don't specify an email address, you won't be able to reset your password. Are you sure?": "If you don't specify an email address, you won't be able to reset your password. Are you sure?",
|
||||
"You are registering with %(SelectedTeamName)s": "You are registering with %(SelectedTeamName)s",
|
||||
"Default server": "Default server",
|
||||
"Custom server": "Custom server",
|
||||
"Home server URL": "Home server URL",
|
||||
"Identity server URL": "Identity server URL",
|
||||
"What does this mean?": "What does this mean?",
|
||||
"Error decrypting audio": "Error decrypting audio",
|
||||
"Error decrypting image": "Error decrypting image",
|
||||
"Image '%(Body)s' cannot be displayed.": "Image '%(Body)s' cannot be displayed.",
|
||||
"This image cannot be displayed.": "This image cannot be displayed.",
|
||||
"Error decrypting video": "Error decrypting video",
|
||||
"Add an Integration": "Add an Integration",
|
||||
"You are about to be taken to a third-party site so you can authenticate your account for use with %(integrationsUrl)s. Do you wish to continue?": "You are about to be taken to a third-party site so you can authenticate your account for use with %(integrationsUrl)s. Do you wish to continue?",
|
||||
"Removed or unknown message type": "Removed or unknown message type",
|
||||
"Disable URL previews by default for participants in this room": "Disable URL previews by default for participants in this room",
|
||||
"URL previews are %(globalDisableUrlPreview)s by default for participants in this room.": "URL previews are %(globalDisableUrlPreview)s by default for participants in this room.",
|
||||
"URL Previews": "URL Previews",
|
||||
"Enable URL previews for this room (affects only you)": "Enable URL previews for this room (affects only you)",
|
||||
"Drop file here to upload": "Drop file here to upload",
|
||||
" (unsupported)": " (unsupported)",
|
||||
"Ongoing conference call%(supportedText)s. %(joinText)s": "Ongoing conference call%(supportedText)s. %(joinText)s",
|
||||
"for %(amount)ss": "for %(amount)ss",
|
||||
"for %(amount)sm": "for %(amount)sm",
|
||||
"for %(amount)sh": "for %(amount)sh",
|
||||
"for %(amount)sd": "for %(amount)sd",
|
||||
"Online": "Online",
|
||||
"Idle": "Idle",
|
||||
"Offline": "Offline",
|
||||
"Disable URL previews for this room (affects only you)": "Disable URL previews for this room (affects only you)",
|
||||
"$senderDisplayName changed the room avatar to <img/>": "$senderDisplayName changed the room avatar to <img/>",
|
||||
"%(senderDisplayName)s removed the room avatar.": "%(senderDisplayName)s removed the room avatar.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the avatar for %(roomName)s": "%(senderDisplayName)s changed the avatar for %(roomName)s",
|
||||
"Active call (%(roomName)s)": "Active call (%(roomName)s)",
|
||||
"Accept": "Accept",
|
||||
"a room": "a room",
|
||||
"Add": "Add",
|
||||
"Admin tools": "Admin tools",
|
||||
"And %(count)s more...": "And %(count)s more...",
|
||||
"Alias (optional)": "Alias (optional)",
|
||||
"Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.",
|
||||
"<a>Click here</a> to join the discussion!": "<a>Click here</a> to join the discussion!",
|
||||
"Close": "Close",
|
||||
"%(count)s new messages.one": "%(count)s new message",
|
||||
"%(count)s new messages.other": "%(count)s new messages",
|
||||
"Custom": "Custom",
|
||||
"Decline": "Decline",
|
||||
"Disable markdown formatting": "Disable markdown formatting",
|
||||
"Disable Notifications": "Disable Notifications",
|
||||
"Enable Notifications": "Enable Notifications"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -225,7 +225,7 @@
|
|||
"Displays action": "Mostrar acción",
|
||||
"Don't send typing notifications": "No enviar notificaciones cuando se escribe",
|
||||
"Download %(text)s": "Descargar %(text)s",
|
||||
"Drop here %(toAction)s": "Suelta aquí para %(toAction)s",
|
||||
"Drop here %(toAction)s": "Suelta aquí %(toAction)s",
|
||||
"Drop here to tag %(section)s": "Suelta aquí para etiquetar %(section)s",
|
||||
"Ed25519 fingerprint": "Clave de cifrado Ed25519",
|
||||
"Email": "Correo electrónico",
|
||||
|
|
@ -282,7 +282,7 @@
|
|||
"%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId)s de %(fromPowerLevel)s a %(toPowerLevel)s",
|
||||
"Guests can't set avatars. Please register.": "Invitados no puedes establecer avatares. Por favor regístrate.",
|
||||
"Guest users can't create new rooms. Please register to create room and start a chat.": "Usuarios invitados no pueden crear nuevas salas. Por favor regístrate para crear la sala y iniciar la conversación.",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload": "Usuarios invitados no puedes subir archivos. Por favor regístrate para subir tus archivos",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload.": "Usuarios invitados no puedes subir archivos. Por favor regístrate para subir tus archivos.",
|
||||
"Guests can't use labs features. Please register.": "Invitados no puedes usar las características en desarrollo. Por favor regístrate.",
|
||||
"Guests cannot join this room even if explicitly invited.": "Invitados no pueden unirse a esta sala aun cuando han sido invitados explícitamente.",
|
||||
"had": "tuvo",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -294,7 +294,7 @@
|
|||
"Found a bug?": "Trouvé un problème ?",
|
||||
"%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId)s de %(fromPowerLevel)s à %(toPowerLevel)s",
|
||||
"Guest users can't create new rooms. Please register to create room and start a chat.": "Les visiteurs ne peuvent créer de nouveaux salons. Merci de vous enregistrer pour commencer une discussion.",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload": "Les visiteurs ne peuvent telécharger de fichiers. Merci de vous enregistrer pour télécharger",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload.": "Les visiteurs ne peuvent pas télécharger de fichier. Veuillez vous enregistrer pour télécharger.",
|
||||
"had": "avait",
|
||||
"Hangup": "Raccrocher",
|
||||
"Hide read receipts": "Cacher les accusés de réception",
|
||||
|
|
@ -386,7 +386,7 @@
|
|||
"Email address": "Adresse e-mail",
|
||||
"Error decrypting attachment": "Erreur lors du déchiffrement de la pièce jointe",
|
||||
"Failed to set avatar.": "Erreur lors de la définition de la photo de profil.",
|
||||
"For security, logging out will delete any end-to-end encryption keys from this browser. If you want to be able to decrypt your conversation history from future Riot sessions, please export your room keys for safe-keeping.": "Par sécurité une deconnexion supprimera toutes les clés d’encryption de cet explorateur. Si vous voulez être capable de décrypter l’historique de votre conversation lors de sessions futures de Riot, merci d’exporter les clés pour le salon.",
|
||||
"For security, logging out will delete any end-to-end encryption keys from this browser. If you want to be able to decrypt your conversation history from future Riot sessions, please export your room keys for safe-keeping.": "Par sécurité une déconnexion supprimera toutes les clés d’encryption de ce navigateur. Si vous voulez être capable de décrypter l’historique de votre conversation lors de sessions futures de Riot, merci d’exporter les clés pour le salon.",
|
||||
"Guests can't set avatars. Please register.": "Les visiteurs ne peuvent définir de photo de profil. Merci de vous enregistrer.",
|
||||
"Guests can't use labs features. Please register.": "Les visiteurs ne peuvent utiliser les fonctionalités du laboratoire. Merci de vous enregistrer.",
|
||||
"Guests cannot join this room even if explicitly invited.": "Les visiteurs ne peuvent rejoindre ce salon, même si explicitement invités.",
|
||||
|
|
@ -457,7 +457,7 @@
|
|||
"since the point in time of selecting this option": "depuis le moment où cette option a été sélectionnée",
|
||||
"since they joined": "depuis qu’ils ont rejoint le salon",
|
||||
"since they were invited": "depuis qu’ils ont été invités",
|
||||
"Some of your messages have not been sent": "Certains de vos messages n’ont pas été envoyés",
|
||||
"Some of your messages have not been sent.": "Certains de vos messages n’ont pas été envoyés.",
|
||||
"Someone": "Quelqu'un",
|
||||
"Sorry, this homeserver is using a login which is not recognised ": "Désolé, ce homeserver utilise un identifiant qui n’est pas reconnu ",
|
||||
"Start a chat": "Démarrer une conversation",
|
||||
|
|
@ -468,7 +468,7 @@
|
|||
"tag direct chat": "marquer comme conversation directe",
|
||||
"The default role for new room members is": "Le rôle par défaut des nouveaux membres est",
|
||||
"The main address for this room is": "L'adresse principale pour ce salon est",
|
||||
"This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this": "Cette action ne peut être effectuée par un visiteur. Merci de vous enregistrer afin de pouvoir effectuer cette action",
|
||||
"This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.": "Cette action ne peut être effectuée par un visiteur. Merci de vous enregistrer afin de pouvoir effectuer cette action.",
|
||||
"This email address is already in use": "Cette adresse e-mail est déjà utilisée",
|
||||
"This email address was not found": "Cette adresse e-mail n’a pas été trouvée",
|
||||
"%(actionVerb)s this person?": "%(actionVerb)s cette personne ?",
|
||||
|
|
@ -478,7 +478,6 @@
|
|||
"The remote side failed to pick up": "Le correspondant n’a pas décroché",
|
||||
"This room has no local addresses": "Ce salon n'a pas d'adresse locale",
|
||||
"This room is not recognised.": "Ce salon n'a pas été reconnu.",
|
||||
"This room is private or inaccessible to guests. You may be able to join if you register": "Ce salon est privé ou non autorisé aux visiteurs. Vous devriez pouvoir le rejoindre si vous vous enregistrez",
|
||||
"These are experimental features that may break in unexpected ways": "Ces fonctionnalités sont expérimentales et risquent de mal fonctionner",
|
||||
"The visibility of existing history will be unchanged": "La visibilité de l’historique existant sera inchangée",
|
||||
"This doesn't appear to be a valid email address": "Cette adresse n’a pas l’air d’être valide",
|
||||
|
|
@ -500,15 +499,15 @@
|
|||
"to make a room or": "pour créer un salon ou",
|
||||
"To remove other users' messages": "Pour supprimer les messages des autres utilisateurs",
|
||||
"To reset your password, enter the email address linked to your account": "Pour réinitialiser votre mot de passe, merci d’entrer l’adresse email liée à votre compte",
|
||||
"to restore": "restaurer",
|
||||
"to restore": "pour restaurer",
|
||||
"To send events of type": "Pour envoyer des évènements du type",
|
||||
"To send messages": "Pour envoyer des messages",
|
||||
"to start a chat with someone": "pour démarrer une conversation avec quelqu’un",
|
||||
"to tag as %(tagName)s": "pour marquer comme %(tagName)s",
|
||||
"to tag direct chat": "pour marquer comme conversation directe",
|
||||
"To use it, just wait for autocomplete results to load and tab through them.": "Pour l’utiliser, attendez simplement que les résultats de l’auto-complétion s’affichent et défilez avec la touche Tab.",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question": "Une tentative de chargement d’un point donné dans la chronologie de ce salon a été effectuée, mais vous n’avez pas la permission de voir le message en question",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it": "Une tentative de chargement d’un point donné dans la chronologie de ce salon a été effectuée, mais il n’a pas été trouvé",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.": "Un instant donné de la chronologie n’a pu être chargé car vous n’avez pas la permission de le visualiser.",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.": "Un instant donné de la chronologie n’a pu être chargé car il n’a pas pu être trouvé.",
|
||||
"Turn Markdown off": "Désactiver le formatage ’Markdown’",
|
||||
"Turn Markdown on": "Activer le formatage ’Markdown’",
|
||||
"%(senderName)s turned on end-to-end encryption (algorithm %(algorithm)s).": "%(senderName)s a activé l’encryption bout-en-bout (algorithme %(algorithm)s).",
|
||||
|
|
@ -558,7 +557,7 @@
|
|||
"Would you like to": "Voulez-vous",
|
||||
"You are already in a call.": "Vous êtes déjà dans un appel.",
|
||||
"You're not in any rooms yet! Press": "Vous n’êtes dans aucun salon ! Cliquez",
|
||||
"You are trying to access %(roomName)s": "Vous essayez d'accéder à %(roomName)s",
|
||||
"You are trying to access %(roomName)s.": "Vous essayez d'accéder à %(roomName)s.",
|
||||
"You cannot place a call with yourself.": "Vous ne pouvez pas passer d'appel avec vous-même.",
|
||||
"You cannot place VoIP calls in this browser.": "Vous ne pouvez pas passer d'appel voix dans cet explorateur.",
|
||||
"You do not have permission to post to this room": "Vous n’avez pas la permission de poster dans ce salon",
|
||||
|
|
@ -577,7 +576,7 @@
|
|||
"You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?": "Vous semblez être en train de télécharger des fichiers, êtes-vous sûr(e) de vouloir quitter ?",
|
||||
"You should not yet trust it to secure data": "Vous ne pouvez pas encore lui faire confiance pour sécuriser vos données",
|
||||
"changing room on a RoomView is not supported": "changer de salon sur un RoomView n'est pas supporté",
|
||||
"You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself": "Vous ne pourrez pas défaire ce changement car vous promouvez l’utilisateur aux mêmes pouvoirs que vous",
|
||||
"You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "Vous ne pourrez pas défaire ce changement car vous promouvez l’utilisateur aux mêmes pouvoirs que vous.",
|
||||
"Sun": "Dim",
|
||||
"Mon": "Lun",
|
||||
"Tue": "Mar",
|
||||
|
|
@ -611,7 +610,7 @@
|
|||
"User names may only contain letters, numbers, dots, hyphens and underscores.": "Les noms d’utilisateurs ne peuvent contenir que des lettres, chiffres, points et tirets hauts ou bas.",
|
||||
"An unknown error occurred.": "Une erreur inconnue est survenue.",
|
||||
"I already have an account": "J’ai déjà un compte",
|
||||
"An error occured: %(error_string)s": "Une erreur est survenue : %(error_string)s",
|
||||
"An error occurred: %(error_string)s": "Une erreur est survenue : %(error_string)s",
|
||||
"Topic": "Sujet",
|
||||
"Make Moderator": "Nommer modérateur",
|
||||
"Make this room private": "Rendre ce salon privé",
|
||||
|
|
@ -620,7 +619,7 @@
|
|||
"There are no visible files in this room": "Il n'y a pas de fichier visible dans ce salon",
|
||||
"Room": "Salon",
|
||||
"Connectivity to the server has been lost.": "La connectivité au serveur a été perdue.",
|
||||
"Sent messages will be stored until your connection has returned.": "Les messages envoyé seront stockés jusqu’à ce que votre connection revienne.",
|
||||
"Sent messages will be stored until your connection has returned.": "Les messages envoyés seront stockés jusqu’à ce que votre connection revienne.",
|
||||
"Auto-complete": "Auto-complétion",
|
||||
"Resend all": "Tout renvoyer",
|
||||
"(~%(searchCount)s results)": "(~%(searchCount)s résultats)",
|
||||
|
|
@ -694,7 +693,7 @@
|
|||
"The export file will be protected with a passphrase. You should enter the passphrase here, to decrypt the file.": "Le fichier exporté est protégé par une phrase secrète. Vous devez entrer cette phrase secrète ici pour décrypter le fichier.",
|
||||
"You must join the room to see its files": "Vous devez joindre le salon pour voir ses fichiers",
|
||||
"Reject all %(invitedRooms)s invites": "Rejeter la totalité des %(invitedRooms)s invitations",
|
||||
"Start new Chat": "Démarrer une nouvelle conversation",
|
||||
"Start new chat": "Démarrer une nouvelle conversation",
|
||||
"Guest users can't invite users. Please register.": "Les visiteurs ne peuvent inviter d’autres utilisateurs. Merci de vous enregistrer.",
|
||||
"Failed to invite": "Echec de l'invitation",
|
||||
"Failed to invite user": "Echec lors de l'invitation de l'utilisateur",
|
||||
|
|
@ -827,5 +826,33 @@
|
|||
"You have <a>disabled</a> URL previews by default.": "Vous avez <a>désactivé</a> les aperçus d’URL par défaut.",
|
||||
"You have <a>enabled</a> URL previews by default.": "Vous avez <a>activé</a> les aperçus d’URL par défaut.",
|
||||
"You have entered an invalid contact. Try using their Matrix ID or email address.": "Vous avez entré un contact invalide. Essayez d’utiliser leur identifiant Matrix ou leur adresse email.",
|
||||
"Hide removed messages": "Cacher les messages supprimés"
|
||||
"Hide removed messages": "Cacher les messages supprimés",
|
||||
"Add": "Ajouter",
|
||||
"%(count)s new messages.one": "%(count)s nouveau message",
|
||||
"%(count)s new messages.other": "%(count)s nouveaux messages",
|
||||
"Disable markdown formatting": "Désactiver le formattage markdown",
|
||||
"Error: Problem communicating with the given homeserver.": "Erreur: Problème de communication avec le homeserveur.",
|
||||
"Failed to fetch avatar URL": "Échec lors de la récupération de l’URL de l’avatar",
|
||||
"The phone number entered looks invalid": "Le numéro de téléphone entré semble être invalide",
|
||||
"This room is private or inaccessible to guests. You may be able to join if you register.": "Ce salon est privé ou interdits aux visiteurs. Vous pourrez peut-être le joindre si vous vous enregistrez.",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others.zero": "Téléchargement de %(filename)s",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others.one": "Téléchargement de %(filename)s et %(count)s autre",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others.other": "Téléchargement de %(filename)s et %(count)s autres",
|
||||
"You must <a>register</a> to use this functionality": "Vous devez vous <a>inscrire</a> pour utiliser cette fonctionnalité",
|
||||
"<a>Resend all</a> or <a>cancel all</a> now. You can also select individual messages to resend or cancel.": "<a>Tout renvoyer</a> or <a>tout annuler</a> maintenant. Vous pouvez aussi sélectionner des messages individuels à envoyer ou annuler.",
|
||||
"Create new room": "Créer un nouveau salon",
|
||||
"Welcome page": "Page d'accueil",
|
||||
"Room directory": "Répertoire des salons",
|
||||
"Start chat": "Démarrer une discussion",
|
||||
"New Password": "Nouveau mot de passe",
|
||||
"Start chatting": "Démarrer une discussion",
|
||||
"Start Chatting": "Démarrer une discussion",
|
||||
"Click on the button below to start chatting!": "Cliquer sur le bouton ci-dessous pour commencer une discussion !",
|
||||
"Create a new chat or reuse an existing one": "Démarrer une nouvelle discussion ou en réutiliser une existante",
|
||||
"You already have existing direct chats with this user:": "Vous avez déjà des discussions en cours avec cet utilisateur :",
|
||||
"Username available": "Nom d'utilisateur disponible",
|
||||
"Username not available": "Nom d'utilisateur indisponible",
|
||||
"Something went wrong!": "Quelque chose s’est mal passé !",
|
||||
"This will be your account name on the <span></span> homeserver, or you can pick a <a>different server</a>.": "Cela sera le nom de votre compte sur le serveur <span></span>, ou vous pouvez sélectionner un <a>autre serveur</a>.",
|
||||
"If you already have a Matrix account you can <a>log in</a> instead.": "Si vous avez déjà un compte Matrix vous pouvez vous <a>identifier</a> à la place."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
21
src/i18n/strings/he.json
Normal file
21
src/i18n/strings/he.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
{
|
||||
"ar-ae": "ערבית (U.A.E)",
|
||||
"ar-bh": "ערבית (בחריין)",
|
||||
"ar-dz": "ערבית (אלג'יריה)",
|
||||
"ar-eg": "ערבית (מצריים)",
|
||||
"ar-iq": "ערבית (עיראק)",
|
||||
"ar-jo": "ערבית (ירדן)",
|
||||
"af": "אפריקאית",
|
||||
"ar-kw": "ערבית (כווית)",
|
||||
"ar-lb": "ערבית (לבנון)",
|
||||
"ar-ly": "ערבית (לוב)",
|
||||
"ar-ma": "ערבית (מרוקו)",
|
||||
"ar-om": "ערבית (אומן)",
|
||||
"ar-qa": "ערבית (קטאר)",
|
||||
"ar-sa": "ערבית (ערב הסעודית)",
|
||||
"ar-sy": "ערבית (סוריה)",
|
||||
"ar-tn": "ערבית (תוניסיה)",
|
||||
"ar-ye": "ערבית (תימן)",
|
||||
"be": "בלארוסית",
|
||||
"bg": "בולגרית"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1 +1,183 @@
|
|||
{}
|
||||
{
|
||||
"Cancel": "Mégse",
|
||||
"Search": "Keresés",
|
||||
"OK": "Rendben",
|
||||
"Custom Server Options": "Egyedi szerver beállítások",
|
||||
"Direct Chat": "Közvetlen csevegés",
|
||||
"Dismiss": "Eltűntet",
|
||||
"Drop here %(toAction)s": "%(toAction)s -t húzd ide",
|
||||
"Error": "Hiba",
|
||||
"Failed to forget room %(errCode)s": "Nem lehet eltávolítani a szobát: %(errCode)s",
|
||||
"Failed to join the room": "Nem lehet csatlakozni a szobához",
|
||||
"Favourite": "Kedvenc",
|
||||
"Mute": "Elnémít",
|
||||
"Notifications": "Értesítések",
|
||||
"Operation failed": "Művelet sikertelen",
|
||||
"Please Register": "Regisztrálj",
|
||||
"powered by Matrix": "Matrixon alapul",
|
||||
"Remove": "Töröl",
|
||||
"Settings": "Beállítások",
|
||||
"unknown error code": "ismeretlen hiba kód",
|
||||
"Sunday": "Vasárnap",
|
||||
"Monday": "Hétfő",
|
||||
"Tuesday": "Kedd",
|
||||
"Wednesday": "Szerda",
|
||||
"Thursday": "Csütörtök",
|
||||
"Friday": "Péntek",
|
||||
"Saturday": "Szombat",
|
||||
"af": "Afrikaans",
|
||||
"ar-ae": "Arabic (U.A.E.)",
|
||||
"ar-bh": "Arabic (Bahrain)",
|
||||
"ar-dz": "Arabic (Algeria)",
|
||||
"ar-eg": "Arabic (Egypt)",
|
||||
"ar-iq": "Arabic (Iraq)",
|
||||
"ar-jo": "Arabic (Jordan)",
|
||||
"ar-kw": "Arabic (Kuwait)",
|
||||
"ar-lb": "Arabic (Lebanon)",
|
||||
"ar-ly": "Arabic (Libya)",
|
||||
"ar-ma": "Arabic (Morocco)",
|
||||
"ar-om": "Arabic (Oman)",
|
||||
"ar-qa": "Arabic (Qatar)",
|
||||
"ar-sa": "Arabic (Saudi Arabia)",
|
||||
"ar-sy": "Arabic (Syria)",
|
||||
"ar-tn": "Arabic (Tunisia)",
|
||||
"ar-ye": "Arabic (Yemen)",
|
||||
"be": "Belorusz",
|
||||
"bg": "Bolgár",
|
||||
"ca": "Katalán",
|
||||
"cs": "Cseh",
|
||||
"da": "Dán",
|
||||
"de-at": "Német (Osztrák)",
|
||||
"de-ch": "Német (Svájci)",
|
||||
"de": "Német",
|
||||
"de-li": "Német (Lichtenstein)",
|
||||
"de-lu": "Német (Luxemburg)",
|
||||
"el": "Görög",
|
||||
"en-au": "Angol (Ausztrál)",
|
||||
"en-bz": "Angol (Belize)",
|
||||
"en-ca": "Angol (Kanada)",
|
||||
"en": "Angol",
|
||||
"en-gb": "Angol (Egyesült Királyság)",
|
||||
"en-ie": "Angol (Ír)",
|
||||
"en-jm": "Angol (Jamaika)",
|
||||
"en-nz": "Angol (Új-Zéland)",
|
||||
"en-tt": "Angol (Trinidad)",
|
||||
"en-us": "Angol (Egyesült Államok)",
|
||||
"en-za": "Angol (Dél-Afrika)",
|
||||
"es-ar": "Spanyol (Argentína)",
|
||||
"es-bo": "Spanyol (Bolívia)",
|
||||
"es-cl": "Spanyol (Chile)",
|
||||
"es-co": "Spanyol (Kolumbia)",
|
||||
"es-cr": "Spanyol (Costa Rica)",
|
||||
"es-do": "Spanyol (Dominikai Köztársaság)",
|
||||
"es-ec": "Spanyol (Ecuador)",
|
||||
"es-gt": "Spanyol (Guatemala)",
|
||||
"es-hn": "Spanyol (Honduras)",
|
||||
"es-mx": "Spanyol (Mexikó)",
|
||||
"es-ni": "Spanyol (Nicaragua)",
|
||||
"es-pa": "Spanyol (Panama)",
|
||||
"es-pe": "Spanyol (Peru)",
|
||||
"es-pr": "Spanyol (Puerto Rico)",
|
||||
"es-py": "Spanyol (Paraguay)",
|
||||
"es": "Spanyol (Spanyol)",
|
||||
"es-sv": "Spanyol (El Salvador)",
|
||||
"es-uy": "Spanyol (Uruguay)",
|
||||
"es-ve": "Spanyol (Venezuela)",
|
||||
"et": "Észt",
|
||||
"eu": "Baszk (Baszk)",
|
||||
"fa": "Perzsa",
|
||||
"fi": "Finn",
|
||||
"fo": "Feröer",
|
||||
"fr-be": "Francia (Belgium)",
|
||||
"fr-ca": "Francia (Kanada)",
|
||||
"fr-ch": "Francia (Svájc)",
|
||||
"fr": "Francia",
|
||||
"fr-lu": "Francia (Luxemburg)",
|
||||
"ga": "Ír",
|
||||
"gd": "Gall (Skót)",
|
||||
"he": "Héber",
|
||||
"hi": "Hindu",
|
||||
"hr": "Horvát",
|
||||
"hu": "Magyar",
|
||||
"id": "Indonéz",
|
||||
"is": "Izland",
|
||||
"it-ch": "Olasz (Svájc)",
|
||||
"it": "Olasz",
|
||||
"ja": "Japán",
|
||||
"ji": "Jiddis",
|
||||
"ko": "Korea",
|
||||
"lt": "Litván",
|
||||
"lv": "Lett",
|
||||
"mk": "Macedónia (FYROM)",
|
||||
"ms": "Maláj",
|
||||
"mt": "Málta",
|
||||
"nl-be": "Holland (Belgium)",
|
||||
"nl": "Holland",
|
||||
"no": "Norvég",
|
||||
"pl": "Lengyel",
|
||||
"pt-br": "Portugál (Brazil)",
|
||||
"pt": "Portugál",
|
||||
"ro-mo": "Román (Moldova)",
|
||||
"ro": "Román",
|
||||
"ru-mo": "Orosz (Moldova)",
|
||||
"ru": "Orosz",
|
||||
"sk": "Szlovák",
|
||||
"sl": "Szlovén",
|
||||
"sq": "Albán",
|
||||
"sr": "Szerb",
|
||||
"sv-fi": "Svéd (Finn)",
|
||||
"sv": "Svéd",
|
||||
"sx": "Sutu",
|
||||
"sz": "Sami (Lapp)",
|
||||
"th": "Thai",
|
||||
"tr": "Török",
|
||||
"ts": "Tsonga",
|
||||
"uk": "Ukrán",
|
||||
"ur": "Urdu",
|
||||
"ve": "Venda",
|
||||
"vi": "Vietnám",
|
||||
"xh": "Xhosa",
|
||||
"zh-cn": "Kína (PRC)",
|
||||
"zh-hk": "Kína (Hong Kong SAR)",
|
||||
"zh-sg": "Kína (Szingapúr)",
|
||||
"zh-tw": "Kína (Tajvan)",
|
||||
"zu": "Zulu",
|
||||
"A registered account is required for this action": "Regisztrált fiókra van szükség ehhez a művelethez",
|
||||
"a room": "egy szoba",
|
||||
"A text message has been sent to +%(msisdn)s. Please enter the verification code it contains": "Elküldtük a szöveges üzenetet ide: +%(msisdn)s. Kérlek add meg az ellenőrző kódot ami benne van",
|
||||
"Accept": "Elfogad",
|
||||
"%(targetName)s accepted an invitation.": "%(targetName)s elfogadta a meghívást.",
|
||||
"%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s.": "%(targetName)s elfogadta a meghívást ide: %(displayName)s.",
|
||||
"Account": "Fiók",
|
||||
"Access Token:": "Elérési kulcs:",
|
||||
"Active call (%(roomName)s)": "Hívás folyamatban (%(roomName)s)",
|
||||
"Add": "Hozzáad",
|
||||
"Add a topic": "Téma megadása",
|
||||
"Add email address": "E-mail cím megadása",
|
||||
"Add phone number": "Telefonszám megadása",
|
||||
"Admin": "Adminisztrátor",
|
||||
"Admin tools": "Admin. eszközök",
|
||||
"And %(count)s more...": "És még %(count)s...",
|
||||
"VoIP": "VoIP",
|
||||
"Missing Media Permissions, click here to request.": "Hiányzó Média jogosultság, kattintson ide az igényléshez.",
|
||||
"No Microphones detected": "Nem található mikrofon",
|
||||
"No Webcams detected": "Nem található webkamera",
|
||||
"No media permissions": "Nincs media jogosultság",
|
||||
"You may need to manually permit Riot to access your microphone/webcam": "Lehet hogy manuálisan kell engedélyeznie a Riot-nak a hozzáférést a mikrofonhoz ás webkamerához",
|
||||
"Default Device": "Alapértelmezett eszköz",
|
||||
"Microphone": "Mikrofon",
|
||||
"Camera": "Kamera",
|
||||
"Advanced": "Haladó",
|
||||
"Algorithm": "Algoritmus",
|
||||
"Hide removed messages": "Törölt üzenetek elrejtése",
|
||||
"Always show message timestamps": "Üzenet időbélyeg folyamatos megjelenítése",
|
||||
"Authentication": "Azonosítás",
|
||||
"Alias (optional)": "Becenév (opcionális)",
|
||||
"all room members": "minden szoba tagság",
|
||||
"Failed to change password. Is your password correct?": "Nem sikerült megváltoztatni a jelszót. Helyesen írtad be a jelszavadat?",
|
||||
"Continue": "Folytatás",
|
||||
"Create new room": "Új szoba létrehozása",
|
||||
"sb": "Szorb",
|
||||
"rm": "Rétoromán",
|
||||
"tn": "Tswana"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -198,5 +198,6 @@
|
|||
"Confirm password": "Bevestigen wachtwoord",
|
||||
"Confirm your new password": "Bevestig je nieuwe wachtwoord",
|
||||
"Continue": "Doorgaan",
|
||||
"Could not connect to the integration server": "Mislukt om te verbinden met de integratie server"
|
||||
"Could not connect to the integration server": "Mislukt om te verbinden met de integratie server",
|
||||
"Cancel": "Annuleer"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -101,7 +101,7 @@
|
|||
"Guests cannot join this room even if explicitly invited.": "Visitantes não podem entrar nesta sala, mesmo se forem explicitamente convidadas/os.",
|
||||
"Guests can't set avatars. Please register.": "Convidados não podem definir uma foto do perfil. Por favor, registre-se.",
|
||||
"Guests can't use labs features. Please register.": "Convidados não podem usar as funcionalidades de laboratório (lab), por gentileza se registre.",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload": "Usuários não podem fazer envio de arquivos. Por favor se cadastre para enviar arquivos",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload.": "Usuários não podem fazer envio de arquivos. Por favor se cadastre para enviar arquivos.",
|
||||
"had": "teve",
|
||||
"Hangup": "Desligar",
|
||||
"Historical": "Histórico",
|
||||
|
|
@ -161,7 +161,7 @@
|
|||
"Phone": "Telefone",
|
||||
"placed a": "iniciou uma",
|
||||
"Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.": "Por favor verifique seu email e clique no link enviado. Quando finalizar este processo, clique para continuar.",
|
||||
"Please Register": "Por favor, cadastre-se",
|
||||
"Please Register": "Por favor registe-se",
|
||||
"Privacy warning": "Alerta sobre privacidade",
|
||||
"Privileged Users": "Usuárias/os privilegiadas/os",
|
||||
"Profile": "Perfil",
|
||||
|
|
@ -329,7 +329,7 @@
|
|||
"Conference calls are not supported in encrypted rooms": "Chamadas de conferência não são possíveis em salas criptografadas",
|
||||
"Conference calls are not supported in this client": "Chamadas de conferência não são possíveis neste navegador",
|
||||
"/ddg is not a command": "/ddg não é um comando",
|
||||
"Drop here %(toAction)s": "Arraste aqui %(toAction)s",
|
||||
"Drop here %(toAction)s": "Arraste aqui para %(toAction)s",
|
||||
"Drop here to tag %(section)s": "Arraste aqui para marcar como %(section)s",
|
||||
"%(senderName)s ended the call.": "%(senderName)s finalizou a chamada.",
|
||||
"Existing Call": "Chamada em andamento",
|
||||
|
|
@ -399,7 +399,7 @@
|
|||
"%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation.": "%(senderName)s desfez o convite a %(targetName)s.",
|
||||
"You are already in a call.": "Você já está em uma chamada.",
|
||||
"You're not in any rooms yet! Press": "Você ainda não está em nenhuma sala! Pressione",
|
||||
"You are trying to access %(roomName)s": "Você está tentando acessar a sala %(roomName)s",
|
||||
"You are trying to access %(roomName)s.": "Você está tentando acessar a sala %(roomName)s.",
|
||||
"You cannot place a call with yourself.": "Você não pode iniciar uma chamada.",
|
||||
"You cannot place VoIP calls in this browser.": "Você não pode fazer chamadas de voz neste navegador.",
|
||||
"You need to be able to invite users to do that.": "Para fazer isso, você tem que ter permissão para convidar outras pessoas.",
|
||||
|
|
@ -417,7 +417,7 @@
|
|||
"User names may only contain letters, numbers, dots, hyphens and underscores.": "Nomes de usuária/o podem conter apenas letras, números, pontos, hífens e linha inferior (_).",
|
||||
"An unknown error occurred.": "Um erro desconhecido ocorreu.",
|
||||
"I already have an account": "Eu já tenho uma conta",
|
||||
"An error occured: %(error_string)s": "Um erro ocorreu: %(error_string)s",
|
||||
"An error occurred: %(error_string)s": "Um erro ocorreu: %(error_string)s",
|
||||
"Topic": "Tópico",
|
||||
"Make this room private": "Tornar esta sala privada",
|
||||
"Share message history with new users": "Compartilhar histórico de mensagens com novas/os usuárias/os",
|
||||
|
|
@ -433,17 +433,17 @@
|
|||
"now. You can also select individual messages to resend or cancel.": "agora. Você também pode escolher mensagens individuais e definir se vai reenviar ou cancelar o envio.",
|
||||
"Active call": "Chamada ativa",
|
||||
"af": "Afrikaans",
|
||||
"ar-ae": "Árabe (U.A.E.)",
|
||||
"ar-ae": "Árabe (E.A.U.)",
|
||||
"ar-bh": "Árabe (Bahrain)",
|
||||
"ar-dz": "Árabe (Algéria)",
|
||||
"ar-dz": "Árabe (Argélia)",
|
||||
"Sunday": "Domingo",
|
||||
"Monday": "Segunda",
|
||||
"Monday": "Segunda-feira",
|
||||
"ar-eg": "Árabe (Egito)",
|
||||
"ar-tn": "Árabe (Tunisia)",
|
||||
"be": "Bielorusso",
|
||||
"ar-tn": "Árabe (Tunísia)",
|
||||
"be": "Bielorrusso",
|
||||
"bg": "Búlgaro",
|
||||
"ca": "Catalão",
|
||||
"cs": "Tcheco",
|
||||
"cs": "Checo",
|
||||
"el": "Grego",
|
||||
"en-au": "Inglês (Austrália)",
|
||||
"en-ca": "Inglês (Canadá)",
|
||||
|
|
@ -496,12 +496,12 @@
|
|||
"vi": "Vietnamita",
|
||||
"xh": "Xhosa",
|
||||
"zu": "Zulu",
|
||||
"Failed to forget room %(errCode)s": "Falhou ao esquecer a sala %(errCode)s",
|
||||
"Failed to join the room": "Falhou ao entrar na sala",
|
||||
"Tuesday": "Terça",
|
||||
"Wednesday": "Quarta",
|
||||
"Thursday": "Quinta",
|
||||
"Friday": "Sexta",
|
||||
"Failed to forget room %(errCode)s": "Falha ao esquecer a sala %(errCode)s",
|
||||
"Failed to join the room": "Falha ao entrar na sala",
|
||||
"Tuesday": "Terça-feira",
|
||||
"Wednesday": "Quarta-feira",
|
||||
"Thursday": "Quinta-feira",
|
||||
"Friday": "Sexta-feira",
|
||||
"Saturday": "Sábado",
|
||||
"ar-iq": "Árabe (Iraque)",
|
||||
"ar-jo": "Árabe (Jordânia)",
|
||||
|
|
@ -514,13 +514,13 @@
|
|||
"ar-sa": "Árabe (Arábia Saudita)",
|
||||
"ar-sy": "Árabe (Síria)",
|
||||
"ar-ye": "Árabe (Iémen)",
|
||||
"de-at": "Alemão (Austria)",
|
||||
"de-at": "Alemão (Áustria)",
|
||||
"de-ch": "Alemão (Suíça)",
|
||||
"de-li": "Alemão (Liechtenstein)",
|
||||
"de-lu": "Alemão (Luxemburgo)",
|
||||
"en-bz": "Inglês (Belize)",
|
||||
"en-jm": "Inglês (Jamaica)",
|
||||
"en-tt": "English (Trindade)",
|
||||
"en-tt": "Inglês (Trindade)",
|
||||
"en-za": "English (África do Sul)",
|
||||
"es-bo": "Espanhol (Bolívia)",
|
||||
"es-cl": "Espanhol (Chile)",
|
||||
|
|
@ -621,21 +621,20 @@
|
|||
"No results": "Sem resultados",
|
||||
"OK": "Ok",
|
||||
"Revoke Moderator": "Retirar status de moderador",
|
||||
"Search": "Buscar",
|
||||
"Search": "Pesquisar",
|
||||
"Search failed": "Busca falhou",
|
||||
"Server error": "Erro no servidor",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or search timed out :(": "O servidor pode estar indisponível, sobrecarregado, ou a busca ultrapassou o tempo limite :(",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or the file too big": "O servidor pode estar indisponível, sobrecarregado, ou o arquivo é muito grande",
|
||||
"Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.": "O servidor pode estar indisponível, sobrecarregado, ou alguma outra coisa não funcionou.",
|
||||
"Some of your messages have not been sent": "Algumas das suas mensagens não foram enviadas",
|
||||
"Some of your messages have not been sent.": "Algumas das suas mensagens não foram enviadas.",
|
||||
"Submit": "Enviar",
|
||||
"The main address for this room is": "O endereço principal desta sala é",
|
||||
"This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this": "Esta ação não pode ser realizada por um/a usuário/a visitante. Por favor, registre-se para poder fazer isso",
|
||||
"This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.": "Esta ação não pode ser realizada por um/a usuário/a visitante. Por favor, registre-se para poder fazer isso.",
|
||||
"%(actionVerb)s this person?": "%(actionVerb)s esta pessoa?",
|
||||
"This room has no local addresses": "Esta sala não tem endereços locais",
|
||||
"This room is private or inaccessible to guests. You may be able to join if you register": "Esta sala é privada ou inacessível para visitantes. Você poderá ingressar nela se registrar-se",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question": "Tentei carregar um ponto específico na linha do tempo desta sala, mas parece que você não tem permissões para ver a mensagem em questão",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it": "Tentei carregar um ponto específico na linha do tempo desta sala, mas não o encontrei",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.": "Tentei carregar um ponto específico na linha do tempo desta sala, mas parece que você não tem permissões para ver a mensagem em questão.",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.": "Tentei carregar um ponto específico na linha do tempo desta sala, mas não o encontrei.",
|
||||
"Turn Markdown off": "Desabilitar a formatação 'Markdown'",
|
||||
"Turn Markdown on": "Habilitar a marcação 'Markdown'",
|
||||
"Unable to load device list": "Não foi possível carregar a lista de dispositivos",
|
||||
|
|
@ -644,7 +643,7 @@
|
|||
"You have been invited to join this room by %(inviterName)s": "Você foi convidada/o por %(inviterName)s a ingressar nesta sala",
|
||||
"You seem to be in a call, are you sure you want to quit?": "Parece que você está em uma chamada. Tem certeza que quer sair?",
|
||||
"You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?": "Parece que você está enviando arquivos. Tem certeza que quer sair?",
|
||||
"You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself": "Você não poderá desfazer esta mudança, pois estará dando a este(a) usuário(a) o mesmo nível de permissões que você",
|
||||
"You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "Você não poderá desfazer esta mudança, pois estará dando a este(a) usuário(a) o mesmo nível de permissões que você.",
|
||||
"Make Moderator": "Tornar moderador(a)",
|
||||
"Room": "Sala",
|
||||
"(~%(searchCount)s results)": "(±%(searchCount)s resultados)",
|
||||
|
|
@ -714,7 +713,7 @@
|
|||
"Invalid file%(extra)s": "Arquivo inválido %(extra)s",
|
||||
"Logged in as:": "Logado como:",
|
||||
"matrix-react-sdk version:": "versão do matrix-react-sdk:",
|
||||
"Mute": "Mudo",
|
||||
"Mute": "Silenciar",
|
||||
"olm version:": "versão do olm:",
|
||||
"Operation failed": "A operação falhou",
|
||||
"Registration required": "Registro obrigatório",
|
||||
|
|
@ -742,7 +741,7 @@
|
|||
"The export file will be protected with a passphrase. You should enter the passphrase here, to decrypt the file.": "O arquivo exportado será protegido com uma senha. Você deverá inserir a senha aqui para poder descriptografar o arquivo futuramente.",
|
||||
"You must join the room to see its files": "Você precisa ingressar na sala para ver seus arquivos",
|
||||
"Reject all %(invitedRooms)s invites": "Rejeitar todos os %(invitedRooms)s convites",
|
||||
"Start new Chat": "Iniciar nova conversa",
|
||||
"Start new chat": "Iniciar nova conversa",
|
||||
"Guest users can't invite users. Please register.": "Visitantes não podem convidar usuárias(os) registradas(os). Favor registrar.",
|
||||
"Failed to invite": "Falha ao enviar o convite",
|
||||
"Failed to invite user": "Falha ao convidar a(o) usuária(o)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@
|
|||
"Error": "Erro",
|
||||
"Event information": "Informação do evento",
|
||||
"Export E2E room keys": "Exportar chaves ponta-a-ponta da sala",
|
||||
"Failed to change password. Is your password correct?": "Não foi possível modificar a senha. A senha informada está correta?",
|
||||
"Failed to change password. Is your password correct?": "Não foi possível mudar a senha. A sua senha está correta?",
|
||||
"Failed to forget room": "Não foi possível esquecer a sala",
|
||||
"Failed to leave room": "Falha ao tentar deixar a sala",
|
||||
"Failed to reject invitation": "Falha ao tentar rejeitar convite",
|
||||
|
|
@ -101,7 +101,7 @@
|
|||
"Guests cannot join this room even if explicitly invited.": "Visitantes não podem entrar nesta sala, mesmo se forem explicitamente convidadas/os.",
|
||||
"Guests can't set avatars. Please register.": "Convidados não podem definir uma foto do perfil. Por favor, registre-se.",
|
||||
"Guests can't use labs features. Please register.": "Convidados não podem usar as funcionalidades de laboratório (lab), por gentileza se registre.",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload": "Usuários não podem fazer envio de arquivos. Por favor se cadastre para enviar arquivos",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload.": "Usuários não podem fazer envio de arquivos. Por favor se cadastre para enviar arquivos.",
|
||||
"had": "teve",
|
||||
"Hangup": "Desligar",
|
||||
"Historical": "Histórico",
|
||||
|
|
@ -399,7 +399,7 @@
|
|||
"%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation.": "%(senderName)s desfez o convite a %(targetName)s.",
|
||||
"You are already in a call.": "Você já está em uma chamada.",
|
||||
"You're not in any rooms yet! Press": "Você ainda não está em nenhuma sala! Pressione",
|
||||
"You are trying to access %(roomName)s": "Você está tentando acessar a sala %(roomName)s",
|
||||
"You are trying to access %(roomName)s.": "Você está tentando acessar a sala %(roomName)s.",
|
||||
"You cannot place a call with yourself.": "Você não pode iniciar uma chamada.",
|
||||
"You cannot place VoIP calls in this browser.": "Você não pode fazer chamadas de voz neste navegador.",
|
||||
"You need to be able to invite users to do that.": "Para fazer isso, você tem que ter permissão para convidar outras pessoas.",
|
||||
|
|
@ -417,7 +417,7 @@
|
|||
"User names may only contain letters, numbers, dots, hyphens and underscores.": "Nomes de usuária/o podem conter apenas letras, números, pontos, hífens e linha inferior (_).",
|
||||
"An unknown error occurred.": "Um erro desconhecido ocorreu.",
|
||||
"I already have an account": "Eu já tenho uma conta",
|
||||
"An error occured: %(error_string)s": "Um erro ocorreu: %(error_string)s",
|
||||
"An error occurred: %(error_string)s": "Um erro ocorreu: %(error_string)s",
|
||||
"Topic": "Tópico",
|
||||
"Make this room private": "Tornar esta sala privada",
|
||||
"Share message history with new users": "Compartilhar histórico de mensagens com novas/os usuárias/os",
|
||||
|
|
@ -627,15 +627,14 @@
|
|||
"Server may be unavailable, overloaded, or search timed out :(": "O servidor pode estar indisponível, sobrecarregado, ou a busca ultrapassou o tempo limite :(",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or the file too big": "O servidor pode estar indisponível, sobrecarregado, ou o arquivo é muito grande",
|
||||
"Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.": "O servidor pode estar indisponível, sobrecarregado, ou alguma outra coisa não funcionou.",
|
||||
"Some of your messages have not been sent": "Algumas das suas mensagens não foram enviadas",
|
||||
"Some of your messages have not been sent.": "Algumas das suas mensagens não foram enviadas.",
|
||||
"Submit": "Enviar",
|
||||
"The main address for this room is": "O endereço principal desta sala é",
|
||||
"This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this": "Esta ação não pode ser realizada por um/a usuário/a visitante. Por favor, registre-se para poder fazer isso",
|
||||
"This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.": "Esta ação não pode ser realizada por um/a usuário/a visitante. Por favor, registre-se para poder fazer isso.",
|
||||
"%(actionVerb)s this person?": "%(actionVerb)s esta pessoa?",
|
||||
"This room has no local addresses": "Esta sala não tem endereços locais",
|
||||
"This room is private or inaccessible to guests. You may be able to join if you register": "Esta sala é privada ou inacessível para visitantes. Você poderá ingressar nela se registrar-se",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question": "Tentei carregar um ponto específico na linha do tempo desta sala, mas parece que você não tem permissões para ver a mensagem em questão",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it": "Tentei carregar um ponto específico na linha do tempo desta sala, mas não o encontrei",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.": "Tentei carregar um ponto específico na linha do tempo desta sala, mas parece que você não tem permissões para ver a mensagem em questão.",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.": "Tentei carregar um ponto específico na linha do tempo desta sala, mas não o encontrei.",
|
||||
"Turn Markdown off": "Desabilitar a formatação 'Markdown'",
|
||||
"Turn Markdown on": "Habilitar a marcação 'Markdown'",
|
||||
"Unable to load device list": "Não foi possível carregar a lista de dispositivos",
|
||||
|
|
@ -644,7 +643,7 @@
|
|||
"You have been invited to join this room by %(inviterName)s": "Você foi convidada/o por %(inviterName)s a ingressar nesta sala",
|
||||
"You seem to be in a call, are you sure you want to quit?": "Parece que você está em uma chamada. Tem certeza que quer sair?",
|
||||
"You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?": "Parece que você está enviando arquivos. Tem certeza que quer sair?",
|
||||
"You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself": "Você não poderá desfazer esta mudança, pois estará dando a este(a) usuário(a) o mesmo nível de permissões que você",
|
||||
"You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "Você não poderá desfazer esta mudança, pois estará dando a este(a) usuário(a) o mesmo nível de permissões que você.",
|
||||
"Make Moderator": "Tornar moderador(a)",
|
||||
"Room": "Sala",
|
||||
"(~%(searchCount)s results)": "(±%(searchCount)s resultados)",
|
||||
|
|
@ -742,7 +741,7 @@
|
|||
"The export file will be protected with a passphrase. You should enter the passphrase here, to decrypt the file.": "O arquivo exportado será protegido com uma senha. Você deverá inserir a senha aqui para poder descriptografar o arquivo futuramente.",
|
||||
"You must join the room to see its files": "Você precisa ingressar na sala para ver seus arquivos",
|
||||
"Reject all %(invitedRooms)s invites": "Rejeitar todos os %(invitedRooms)s convites",
|
||||
"Start new Chat": "Iniciar nova conversa",
|
||||
"Start new chat": "Iniciar nova conversa",
|
||||
"Guest users can't invite users. Please register.": "Visitantes não podem convidar usuárias(os) registradas(os). Favor registrar.",
|
||||
"Failed to invite": "Falha ao enviar o convite",
|
||||
"Failed to invite user": "Falha ao convidar a(o) usuária(o)",
|
||||
|
|
@ -876,5 +875,94 @@
|
|||
"Tagged as: ": "Marcado como: ",
|
||||
"You have <a>disabled</a> URL previews by default.": "Você <a>desabilitou</a> pré-visualizações de links por padrão.",
|
||||
"You have <a>enabled</a> URL previews by default.": "Você <a>habilitou</a> pré-visualizações de links por padrão.",
|
||||
"You have entered an invalid contact. Try using their Matrix ID or email address.": "Você inseriu um contato inválido. Tente usar o ID Matrix ou endereço de e-mail da pessoa que está buscando."
|
||||
"You have entered an invalid contact. Try using their Matrix ID or email address.": "Você inseriu um contato inválido. Tente usar o ID Matrix ou endereço de e-mail da pessoa que está buscando.",
|
||||
"Hide removed messages": "Ocultar mensagens removidas",
|
||||
"Add": "Adicionar",
|
||||
"%(count)s new messages.one": "%(count)s nova mensagem",
|
||||
"%(count)s new messages.other": "%(count)s novas mensagens",
|
||||
"Disable markdown formatting": "Desabilitar formatação MarkDown",
|
||||
"Error: Problem communicating with the given homeserver.": "Erro: problema de comunicação com o Servidor de Base fornecido.",
|
||||
"Failed to fetch avatar URL": "Falha ao obter a URL da imagem de perfil",
|
||||
"Home": "Início",
|
||||
"The phone number entered looks invalid": "O número de telefone inserido parece ser inválido",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others.zero": "Enviando o arquivo %(filename)s",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others.one": "Enviando o arquivo %(filename)s e %(count)s outros arquivos",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others.other": "Enviando o arquivo %(filename)s e %(count)s outros arquivos",
|
||||
"Username invalid: %(errMessage)s": "Nome de usuária(o) inválido: %(errMessage)s",
|
||||
"Searching known users": "Buscando pessoas conhecidas",
|
||||
"You must <a>register</a> to use this functionality": "Você deve <a>se registrar</a> para poder usar esta funcionalidade",
|
||||
"<a>Resend all</a> or <a>cancel all</a> now. You can also select individual messages to resend or cancel.": "<a>Reenviar todas</a> ou <a>cancelar todas</a> agora. Você também pode selecionar mensagens individuais que queira reenviar ou cancelar.",
|
||||
"Create new room": "Criar nova sala",
|
||||
"Welcome page": "Página de boas vindas",
|
||||
"Room directory": "Lista pública de salas",
|
||||
"Start chat": "Iniciar conversa pessoal",
|
||||
"New Password": "Nova senha",
|
||||
"Start chatting": "Iniciar a conversa",
|
||||
"Start Chatting": "Iniciar a conversa",
|
||||
"Click on the button below to start chatting!": "Clique no botão abaixo para começar a conversar!",
|
||||
"Create a new chat or reuse an existing one": "Criar uma nova conversa ou reutilizar alguma já existente",
|
||||
"You already have existing direct chats with this user:": "Você já tem conversas pessoais com esta pessoa:",
|
||||
"Username available": "Nome de usuária(o) disponível",
|
||||
"Username not available": "Nome de usuária(o) indisponível",
|
||||
"Something went wrong!": "Algo deu errado!",
|
||||
"This will be your account name on the <span></span> homeserver, or you can pick a <a>different server</a>.": "Este será seu nome de conta no Servidor de Base <span></span>, ou então você pode escolher um <a>servidor diferente</a>.",
|
||||
"If you already have a Matrix account you can <a>log in</a> instead.": "Se você já tem uma conta Matrix, pode também fazer <a>login</a>.",
|
||||
"a room": "uma sala",
|
||||
"Accept": "Aceitar",
|
||||
"Active call (%(roomName)s)": "Chamada ativa (%(roomName)s)",
|
||||
"Admin tools": "Ferramentas de administração",
|
||||
"And %(count)s more...": "E mais %(count)s...",
|
||||
"Alias (optional)": "Apelido (opcional)",
|
||||
"Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Não foi possível conectar ao Servidor de Base. Por favor, confira sua conectividade à internet, garanta que o <a>certificado SSL do Servidor de Base</a> é confiável, e que uma extensão do navegador não esteja bloqueando as requisições de rede.",
|
||||
"<a>Click here</a> to join the discussion!": "<a>Clique aqui</a> para participar da conversa!",
|
||||
"Close": "Fechar",
|
||||
"Custom": "Personalizado",
|
||||
"Decline": "Recusar",
|
||||
"Disable Notifications": "Desabilitar notificações",
|
||||
"Drop File Here": "Arraste o arquivo aqui",
|
||||
"Enable Notifications": "Habilitar notificações",
|
||||
"Encrypted by a verified device": "Criptografado por um dispositivo verificado",
|
||||
"Encrypted by an unverified device": "Criptografado por um dispositivo não verificado",
|
||||
"Failed to upload profile picture!": "Falha ao enviar a imagem de perfil!",
|
||||
"Incoming call from %(name)s": "Chamada de %(name)s recebida",
|
||||
"Incoming video call from %(name)s": "Chamada de vídeo de %(name)s recebida",
|
||||
"Incoming voice call from %(name)s": "Chamada de voz de %(name)s recebida",
|
||||
"Join as <voiceText>voice</voiceText> or <videoText>video</videoText>.": "Participar por <voiceText>voz</voiceText> ou por <videoText>vídeo</videoText>.",
|
||||
"Last seen": "Último uso",
|
||||
"Level:": "Nível:",
|
||||
"No display name": "Sem nome público de usuária(o)",
|
||||
"Otherwise, <a>click here</a> to send a bug report.": "Caso contrário, <a>clique aqui</a> para enviar um relatório de erros.",
|
||||
"Private Chat": "Conversa privada",
|
||||
"Public Chat": "Conversa pública",
|
||||
"Reason: %(reasonText)s": "Justificativa: %(reasonText)s",
|
||||
"Rejoin": "Voltar a participar da sala",
|
||||
"Room contains unknown devices": "Esta sala contém dispositivos desconhecidos",
|
||||
"%(roomName)s does not exist.": "%(roomName)s não existe.",
|
||||
"%(roomName)s is not accessible at this time.": "%(roomName)s não está acessível neste momento.",
|
||||
"Seen by %(userName)s at %(dateTime)s": "Visto por %(userName)s em %(dateTime)s",
|
||||
"Send anyway": "Enviar de qualquer maneira",
|
||||
"Set": "Definir",
|
||||
"Show Text Formatting Toolbar": "Exibir barra de formatação de texto",
|
||||
"Start authentication": "Iniciar autenticação",
|
||||
"This invitation was sent to an email address which is not associated with this account:": "Este convite foi enviado para um endereço de e-mail que não é associado a esta conta:",
|
||||
"This room": "Esta sala",
|
||||
"To link to a room it must have <a>an address</a>.": "Para produzir um link para uma sala, ela necessita ter <a>um endereço</a>.",
|
||||
"Unable to ascertain that the address this invite was sent to matches one associated with your account.": "Não foi possível garantir que o endereço para o qual este convite foi enviado bate com alqum que está associado com sua conta.",
|
||||
"Undecryptable": "Não é possível descriptografar",
|
||||
"Unencrypted message": "Mensagem não criptografada",
|
||||
"unknown caller": "a pessoa que está chamando é desconhecida",
|
||||
"Unnamed Room": "Sala sem nome",
|
||||
"Unverified": "Não verificado",
|
||||
"Upload new:": "Enviar novo:",
|
||||
"%(user)s is a": "%(user)s é um(a)",
|
||||
"%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (nível de permissão %(powerLevelNumber)s)",
|
||||
"Verified": "Verificado",
|
||||
"Would you like to <acceptText>accept</acceptText> or <declineText>decline</declineText> this invitation?": "Você gostaria de <acceptText>aceitar</acceptText> ou <declineText>recusar</declineText> este convite?",
|
||||
"You have been banned from %(roomName)s by %(userName)s.": "Você foi expulso(a) da sala %(roomName)s por %(userName)s.",
|
||||
"You have been kicked from %(roomName)s by %(userName)s.": "Você foi removido(a) da sala %(roomName)s por %(userName)s.",
|
||||
"You may wish to login with a different account, or add this email to this account.": "Você pode querer fazer login com uma conta diferente, ou adicionar este e-mail a esta conta.",
|
||||
"Your home server does not support device management.": "O seu Servidor de Base não suporta o gerenciamento de dispositivos.",
|
||||
"(~%(count)s results).one": "(~%(count)s resultado)",
|
||||
"(~%(count)s results).other": "(~%(count)s resultados)",
|
||||
"Device Name": "Nome do dispositivo"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
"Account": "Аккаунт",
|
||||
"Add email address": "Добавить email адрес",
|
||||
"Add phone number": "Добавить телефонный номер",
|
||||
"Admin": "Admin",
|
||||
"Admin": "Админ",
|
||||
"Advanced": "Дополнительно",
|
||||
"Algorithm": "Алгоритм",
|
||||
"all room members": "все участники комнаты",
|
||||
|
|
@ -54,12 +54,12 @@
|
|||
"Deactivate my account": "Деактивировать мою учётную запись",
|
||||
"decline": "отказаться",
|
||||
"Decryption error": "Ошибка дешифрования",
|
||||
"Default": "Default",
|
||||
"Default": "Стандарт",
|
||||
"demote": "понижать",
|
||||
"Deops user with given id": "Deops пользователь с данным id",
|
||||
"Device ID": "Устройство ID",
|
||||
"Devices will not yet be able to decrypt history from before they joined the room": "Устройство еще не будет в состоянии дешифровать историю, до присоединения к комнате",
|
||||
"Direct Chat": "Персональное сообщение",
|
||||
"Direct Chat": "Приватный чат",
|
||||
"Disable inline URL previews by default": "Отключить встроенные предварительные просмотры URL по умолчанию",
|
||||
"Display name": "Отображаемое имя",
|
||||
"Displays action": "Отображение действий",
|
||||
|
|
@ -75,7 +75,7 @@
|
|||
"Error": "Ошибка",
|
||||
"Event information": "Event information",
|
||||
"Export E2E room keys": "Экспорт E2E ключей комнаты",
|
||||
"Failed to change password. Is your password correct?": "Не удалось изменить пароль. Ваш пароль правильный?",
|
||||
"Failed to change password. Is your password correct?": "Не удалось сменить пароль. Вы правильно ввели текущий пароль?",
|
||||
"Failed to forget room": "Не удалось забыть комнату",
|
||||
"Failed to leave room": "Не удалось выйти из комнаты",
|
||||
"Failed to reject invitation": "Не удалось отклонить приглашение",
|
||||
|
|
@ -83,23 +83,23 @@
|
|||
"Failed to unban": "Не удалось отменить запрет",
|
||||
"Failed to upload file": "Не удалось закачать файл",
|
||||
"Favourite": "Избранное",
|
||||
"favourite": "фаворит",
|
||||
"Favourites": "Фавориты",
|
||||
"favourite": "Избранное",
|
||||
"Favourites": "Избранное",
|
||||
"Filter room members": "Фильтр участников комнаты",
|
||||
"Forget room": "Забыть комнату",
|
||||
"Forgot your password?": "Вы забыли пароль?",
|
||||
"For security, this session has been signed out. Please sign in again.": "Для обеспечения безопасности, эта сессия была подписана. Войдите в систему еще раз.",
|
||||
"For security, this session has been signed out. Please sign in again.": "Для обеспечения безопасности эта сессия была завершена. Войдите в систему еще раз.",
|
||||
"Found a bug?": "Нашли ошибку?",
|
||||
"had": "имеет",
|
||||
"Hangup": "Отключение",
|
||||
"Historical": "Исторический",
|
||||
"Historical": "История",
|
||||
"Homeserver is": "Домашний сервер является",
|
||||
"Identity Server is": "Регистрационный Сервер является",
|
||||
"Identity Server is": "Регистрационный сервер",
|
||||
"I have verified my email address": "Я проверил мой адрес электронной почты",
|
||||
"Import E2E room keys": "Импортировать E2E ключ комнаты",
|
||||
"Invalid Email Address": "Недействительный адрес электронной почты",
|
||||
"invited": "invited",
|
||||
"Invite new room members": "Прегласить новых учасников комнаты",
|
||||
"Invite new room members": "Пригласить новых участников в комнату",
|
||||
"Invites": "Приглашать",
|
||||
"Invites user with given id to current room": "Пригласить пользователя с данным id в текущую комнату",
|
||||
"is a": "является",
|
||||
|
|
@ -108,10 +108,10 @@
|
|||
"joined": "присоединенный",
|
||||
"joined the room": "joined the room",
|
||||
"Joins room with given alias": "Присоединяется к комнате с данным псевдонимом",
|
||||
"Kicks user with given id": "Кик пользователя с заданным id",
|
||||
"Kicks user with given id": "Выгнать пользователя с заданным id",
|
||||
"Labs": "Лаборатория",
|
||||
"Leave room": "Уйти из комнаты",
|
||||
"left and rejoined": "Покинуть и переподключится",
|
||||
"left and rejoined": "Покинуть и пере подключится",
|
||||
"left": "покинуть",
|
||||
"left the room": "left the room",
|
||||
"Logged in as": "Зарегистрированный как",
|
||||
|
|
@ -119,13 +119,13 @@
|
|||
"Logout": "Выход из системы",
|
||||
"Low priority": "Низкий приоритет",
|
||||
"made future room history visible to": "made future room history visible to",
|
||||
"Manage Integrations": "Управление интеграций",
|
||||
"Manage Integrations": "Управление Интеграциями",
|
||||
"Members only": "Только участники",
|
||||
"Mobile phone number": "Номер мобильного телефона",
|
||||
"Moderator": "Ведущий",
|
||||
"my Matrix ID": "мой Matrix ID",
|
||||
"Name": "Имя",
|
||||
"Never send encrypted messages to unverified devices from this device": "Никогда не отправляйте зашифрованные сообщения в непроверенные устройства с этого устройства",
|
||||
"Never send encrypted messages to unverified devices from this device": "Никогда не отправлять зашифрованные сообщения на не верифицированные устройства с этого устройства",
|
||||
"Never send encrypted messages to unverified devices in this room from this device": "Никогда не отправляйте зашифрованные сообщения в непроверенные устройства в этой комнате из этого устройства",
|
||||
"New password": "Новый пароль",
|
||||
"New passwords must match each other.": "Новые пароли должны соответствовать друг другу.",
|
||||
|
|
@ -153,13 +153,13 @@
|
|||
"requested a VoIP conference": "requested a VoIP conference",
|
||||
"Return to login screen": "Return to login screen",
|
||||
"Send Reset Email": "Send Reset Email",
|
||||
"sent an image": "sent an image",
|
||||
"sent an image": "отправил изображение",
|
||||
"sent an invitation to": "sent an invitation to",
|
||||
"set a profile picture": "set a profile picture",
|
||||
"set their display name to": "set their display name to",
|
||||
"Settings": "Настройки",
|
||||
"Start a chat": "Start a chat",
|
||||
"Start Chat": "Start Chat",
|
||||
"Start a chat": "Начать чат",
|
||||
"Start Chat": "Начать чат",
|
||||
"tag as": "tag as",
|
||||
"These are experimental features that may break in unexpected ways. Use with caution": "These are experimental features that may break in unexpected ways. Use with caution",
|
||||
"To send events of type": "Для отправки типа событий",
|
||||
|
|
@ -170,8 +170,8 @@
|
|||
"Unable to verify email address.": "Невозможно проверить адрес электронной почты.",
|
||||
"Unban": "Отменить запрет",
|
||||
"Unencrypted room": "Незашифрованная комната",
|
||||
"unencrypted": "незашифрованно",
|
||||
"unknown device": "неизвесное устройство",
|
||||
"unencrypted": "незашифровано",
|
||||
"unknown device": "неизвестное устройство",
|
||||
"unknown error code": "неизвестная ошибка",
|
||||
"unknown": "неизвестно",
|
||||
"Upload avatar": "Загрузить аватар",
|
||||
|
|
@ -189,8 +189,8 @@
|
|||
"Video call": "Видио вызов",
|
||||
"Voice call": "Голосовой вызов",
|
||||
"VoIP conference finished.": "VoIP конференция закончилась.",
|
||||
"VoIP conference started.": "VoIP Конференция стартовала.",
|
||||
"(warning: cannot be disabled again!)": "(предупреждение: не может быть снова отключен!)",
|
||||
"VoIP conference started.": "VoIP Конференция началась.",
|
||||
"(warning: cannot be disabled again!)": "(предупреждение: не может быть отключено!)",
|
||||
"Warning!": "Предупреждение!",
|
||||
"was banned": "запрещен",
|
||||
"was invited": "приглашенный",
|
||||
|
|
@ -200,7 +200,7 @@
|
|||
"were": "быть",
|
||||
"Who can access this room?": "Кто может получить доступ к этой комнате?",
|
||||
"Who can read history?": "Кто может читать историю?",
|
||||
"Who would you like to add to this room?": "Кого хотели бы Вы добавлять к этой комнате?",
|
||||
"Who would you like to add to this room?": "Кого бы вы хотели пригласить в эту комнату?",
|
||||
"Who would you like to communicate with?": "С кем хотели бы Вы связываться?",
|
||||
"withdrawn": "уходить",
|
||||
"Would you like to": "Хотели бы Вы",
|
||||
|
|
@ -228,16 +228,16 @@
|
|||
"%(senderName)s banned %(targetName)s.": "%(senderName)s запрещенный %(targetName)s.",
|
||||
"Call Timeout": "Время ожидания вызова",
|
||||
"%(senderName)s changed their display name from %(oldDisplayName)s to %(displayName)s.": "%(senderName)s их имя измененное с %(oldDisplayName)s на %(displayName)s.",
|
||||
"%(senderName)s changed their profile picture.": "%(senderName)s измененное ихнее фото профиля.",
|
||||
"%(senderName)s changed their profile picture.": "%(senderName)s изменил фото профиля.",
|
||||
"%(senderName)s changed the power level of %(powerLevelDiffText)s.": "%(senderName)s уровень мощности изменен на %(powerLevelDiffText)s.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.": "%(senderDisplayName)s имя комнаты измененно на %(roomName)s.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.": "%(senderDisplayName)s имя комнаты изменено на %(roomName)s.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the topic to \"%(topic)s\".": "%(senderDisplayName)s измененная тема на %(topic)s.",
|
||||
"Conference call failed.": "Конференц-вызов прервался.",
|
||||
"Conference calling is in development and may not be reliable.": "Конференц-вызов находится в процессе и может не быть надежным.",
|
||||
"Conference calls are not supported in encrypted rooms": "Конференц-вызовы не поддерживаются в зашифрованных комнатах",
|
||||
"Conference calls are not supported in this client": "Конференц-вызовы не поддерживаются в этом клиенте",
|
||||
"/ddg is not a command": "/ddg не команда",
|
||||
"Drop here %(toAction)s": "Вставить здесь %(toAction)s",
|
||||
"Drop here %(toAction)s": "Вставить сюда: %(toAction)s",
|
||||
"Drop here to tag %(section)s": "Вставить здесь для тега %(section)s",
|
||||
"%(senderName)s ended the call.": "%(senderName)s прекратил звонок.",
|
||||
"Existing Call": "Существующий вызов",
|
||||
|
|
@ -246,7 +246,7 @@
|
|||
"Failed to set up conference call": "Не удалось установить конференц-вызов",
|
||||
"Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Не удалось подтвердить email-адрес: убедитесь что вы щелкнули по ссылке электронной почты",
|
||||
"Failure to create room": "Не удалось создать комнату",
|
||||
"%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId)s из %(fromPowerLevel)s до %(toPowerLevel)s",
|
||||
"%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId) изменил %(fromPowerLevel) на %(toPowerLevel)",
|
||||
"Guest users can't create new rooms. Please register to create room and start a chat.": "Гостевые пользователи не могут создавать новые комнаты. Зарегистрируйтесь для создания комнаты и чата.",
|
||||
"click to reveal": "нажать для открытия",
|
||||
"%(senderName)s invited %(targetName)s.": "%(senderName)s приглашает %(targetName)s.",
|
||||
|
|
@ -254,16 +254,16 @@
|
|||
"%(targetName)s joined the room.": "%(targetName)s вошёл в комнату.",
|
||||
"%(senderName)s kicked %(targetName)s.": "%(senderName)s выкинул %(targetName)s.",
|
||||
"%(targetName)s left the room.": "%(targetName)s покинул комнату.",
|
||||
"%(senderName)s made future room history visible to": "%(senderName)s история сделаной будущей комнаты, видимая для",
|
||||
"%(senderName)s made future room history visible to": "%(senderName)s сделал видимой для всех будущую историю комнаты",
|
||||
"Missing room_id in request": "Отсутствует room_id в запросе",
|
||||
"Missing user_id in request": "Отсутствует user_id в запросе",
|
||||
"Must be viewing a room": "Комната должна быть посищена",
|
||||
"New Composer & Autocomplete": "Новые Компонист & Автозаполнение",
|
||||
"Must be viewing a room": "Посмотреть комнату",
|
||||
"New Composer & Autocomplete": "Новый автор & Автозаполнение",
|
||||
"(not supported by this browser)": "(не поддерживаемый этим браузером)",
|
||||
"af": "Африкаанс",
|
||||
"ar-ae": "Арабский (О.А.Е)",
|
||||
"ar-bh": "Арабский (Бахрейн)",
|
||||
"ar-dz": "Арабский (Алжыр)",
|
||||
"ar-dz": "Арабский (Алжир)",
|
||||
"ar-eg": "Арабский (Египет)",
|
||||
"ar-iq": "Арабский (Ирак)",
|
||||
"ar-jo": "Арабский (Иордания)",
|
||||
|
|
@ -285,7 +285,7 @@
|
|||
"de-ch": "Немецкий (Швейцария)",
|
||||
"de-li": "Немецкий (Лихтенштейн)",
|
||||
"de-lu": "Немецкий (Люксембург)",
|
||||
"el": "Гречиский",
|
||||
"el": "Греческий",
|
||||
"en-au": "Английский (Австралия)",
|
||||
"en-bz": "Английский (Белиз)",
|
||||
"en-ca": "Английский (Канада)",
|
||||
|
|
@ -310,7 +310,7 @@
|
|||
"es-pa": "Испанский (Панама)",
|
||||
"et": "Эстонский",
|
||||
"fi": "Финский",
|
||||
"fr": "Французкий",
|
||||
"fr": "Французский",
|
||||
"hr": "Хорватский",
|
||||
"it": "Итальянский",
|
||||
"ja": "Японский",
|
||||
|
|
@ -320,7 +320,7 @@
|
|||
"ro": "Румынский",
|
||||
"uk": "Украинский",
|
||||
"now. You can also select individual messages to resend or cancel.": "теперь. Вы можете также выбрать отдельные сообщения, чтобы снова послать или отменить.",
|
||||
"Auto-complete": "Автозаполнение",
|
||||
"Auto-complete": "Авто-заполнение",
|
||||
"Error changing language": "Ошибка изменения языка",
|
||||
"Riot was unable to find the correct Data for the selected Language.": "Riot был неспособен найти правельные данные для выбранного языка.",
|
||||
"Connectivity to the server has been lost.": "Связь с сервером была потеряна.",
|
||||
|
|
@ -336,7 +336,7 @@
|
|||
"User names may only contain letters, numbers, dots, hyphens and underscores.": "Имена пользователей могут только содержать буквы, числа, точки, дефисы и подчеркивания.",
|
||||
"An unknown error occurred.": "Произошла неизвестная ошибка.",
|
||||
"I already have an account": "У меня уже есть учетная запись",
|
||||
"An error occured: %(error_string)s": "Произошла ошибка: %(error_string)s",
|
||||
"An error occurred: %(error_string)s": "Произошла ошибка: %(error_string)s",
|
||||
"Topic": "Тема",
|
||||
"Make this room private": "Сделать эту комнату частной",
|
||||
"Share message history with new users": "Поделись историей сообщений с новыми учасниками",
|
||||
|
|
@ -355,16 +355,16 @@
|
|||
"Friday": "Пятница",
|
||||
"Saturday": "Суббота",
|
||||
"Sunday": "Воскресенье",
|
||||
"%(weekDayName)s %(time)s": "%(weekDayName)s %(time)s",
|
||||
"Upload an avatar:": "Загрузить аватар",
|
||||
"You need to be logged in.": "Вы должны быть зарегистрированы",
|
||||
"%(weekDayName)s %(time)s": "%(weekDayName) %(time)",
|
||||
"Upload an avatar:": "Загрузите аватар:",
|
||||
"You need to be logged in.": "Вы должны быть зарегистрированы.",
|
||||
"You need to be able to invite users to do that.": "Вам необходимо пригласить пользователей чтобы сделать это.",
|
||||
"You cannot place VoIP calls in this browser.": "Вы не можете сделать вызовы VoIP с этим браузером.",
|
||||
"You are already in a call.": "Вы уже находитесь в разговоре.",
|
||||
"You are already in a call.": "Связь уже установлена.",
|
||||
"You're not in any rooms yet! Press": "Вы еще не находитесь ни в каких комнатах! Нажать",
|
||||
"You are trying to access %(roomName)s": "Вы пытаетесь получить доступ %(roomName)s",
|
||||
"You are trying to access %(roomName)s.": "Вы пытаетесь получить доступ %(roomName)s.",
|
||||
"You cannot place a call with yourself.": "Вы не можете позвонить самим себе.",
|
||||
"%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation.": "%(senderName)s анулировал %(targetName)s's преглашение.",
|
||||
"%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation.": "%(senderName)s отменил %(targetName)s's приглашение.",
|
||||
"Sep": "Сен.",
|
||||
"Jan": "Янв.",
|
||||
"Feb": "Фев.",
|
||||
|
|
@ -377,7 +377,7 @@
|
|||
"Oct": "Окт.",
|
||||
"Nov": "Ноя.",
|
||||
"Dec": "Дек.",
|
||||
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(time)s",
|
||||
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(day)s %(monthName)s %(time)s",
|
||||
"Mon": "Пн",
|
||||
"Sun": "Вс",
|
||||
"Tue": "Вт",
|
||||
|
|
@ -388,16 +388,16 @@
|
|||
"You need to log back in to generate end-to-end encryption keys for this device and submit the public key to your homeserver. This is a once off; sorry for the inconvenience.": "Вам необходимо снова войти в генерировать сквозное шифрование (е2е) ключей для этого устройства и предоставить публичный ключ Вашему домашнему серверу. Это после выключения; приносим извинения за причиненные неудобства.",
|
||||
"Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this Homeserver.": "Ваш адрес электронной почты, кажется, не связан с Matrix ID на этом Homeserver.",
|
||||
"to start a chat with someone": "Начать чат с кем-то",
|
||||
"to tag direct chat": "Пометить прямой чат",
|
||||
"To use it, just wait for autocomplete results to load and tab through them.": "Для его использования, просто подождите результатов автозаполнения для загрузки на вкладке и через них.",
|
||||
"to tag direct chat": "отметить прямой чат",
|
||||
"To use it, just wait for autocomplete results to load and tab through them.": "Для его использования просто подождите загрузки результатов авто-заполнения и нажимайте Tab для навигации.",
|
||||
"%(senderName)s turned on end-to-end encryption (algorithm %(algorithm)s).": "%(senderName)s включил сквозное шифрование (algorithm %(algorithm)s).",
|
||||
"Unable to restore previous session": "Невозможно востановить предыдущий сеанс",
|
||||
"Unable to restore previous session": "Невозможно восстановить предыдущий сеанс",
|
||||
"%(senderName)s unbanned %(targetName)s.": "%(senderName)s запрет отменен %(targetName)s.",
|
||||
"Unable to capture screen": "Невозможно записать снимок экрана",
|
||||
"Unable to enable Notifications": "Невозможно включить уведомления",
|
||||
"Upload Failed": "Неудавшаяся загрузка",
|
||||
"Usage": "Использование",
|
||||
"Use with caution": "Используйте с осторожностью",
|
||||
"Use with caution": "Использовать осторожно",
|
||||
"VoIP is unsupported": "VoIP не поддерживается",
|
||||
"es-pr": "Испанский (Пуэрто-Рико)",
|
||||
"es-py": "Испанский язык (Парагвай)",
|
||||
|
|
@ -426,7 +426,7 @@
|
|||
"sk": "Словацкий",
|
||||
"sl": "Словенский",
|
||||
"sq": "Албанский",
|
||||
"sr": "Сербский (Латиница)",
|
||||
"sr": "Сербский",
|
||||
"sv-fi": "Шведский (Финляндия)",
|
||||
"sz": "Саами (лопарский)",
|
||||
"tn": "Тсвана",
|
||||
|
|
@ -443,7 +443,7 @@
|
|||
"fr-lu": "Французский (Люксембург)",
|
||||
"gd": "Гэльский (Шотландия)",
|
||||
"it-ch": "Итальянский (Швейцария)",
|
||||
"ko": "Корейский (Johab)",
|
||||
"ko": "Корейский",
|
||||
"mk": "Македонский (FYROM)",
|
||||
"ro-mo": "Румынский (Республика Молдова)",
|
||||
"sx": "Суту",
|
||||
|
|
@ -477,8 +477,8 @@
|
|||
"Access Token:": "Токен:",
|
||||
"Always show message timestamps": "Всегда показывать время сообщения",
|
||||
"Authentication": "Авторизация",
|
||||
"olm version:": "версия olm:",
|
||||
"%(items)s and %(remaining)s others": "%(items)s и %(remaining)s другие",
|
||||
"olm version:": "Версия olm:",
|
||||
"%(items)s and %(remaining)s others": "%(items)s и другие %(remaining)s",
|
||||
"%(items)s and one other": "%(items)s и ещё один",
|
||||
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s и %(lastItem)s",
|
||||
"and one other...": "и ещё один...",
|
||||
|
|
@ -491,14 +491,14 @@
|
|||
"Current password": "Текущий пароль",
|
||||
"Email": "Электронная почта",
|
||||
"Failed to kick": "Не удалось выгнать",
|
||||
"Failed to load timeline position": "Не удалось узнать место во времени",
|
||||
"Failed to load timeline position": "Не удалось загрузить позицию графика",
|
||||
"Failed to mute user": "Не удалось заглушить",
|
||||
"Failed to reject invite": "Не удалось отклонить приглашение",
|
||||
"Failed to save settings": "Не удалось сохранить настройки",
|
||||
"Failed to set display name": "Не удалось установить отображаемое имя",
|
||||
"Failed to toggle moderator status": "Не удалось изменить статус модератора",
|
||||
"Fill screen": "Заполнить экран",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload": "Гости не могут посылать файлы. Пожалуйста, зарегистрируйтесь для отправки",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload.": "Гости не могут посылать файлы. Пожалуйста, зарегистрируйтесь для отправки.",
|
||||
"Hide read receipts": "Скрыть отметки о прочтении",
|
||||
"Hide Text Formatting Toolbar": "Скрыть панель форматирования текста",
|
||||
"Incorrect verification code": "Неверный код подтверждения",
|
||||
|
|
@ -519,10 +519,10 @@
|
|||
"New passwords don't match": "Пароли не совпадают",
|
||||
"not set": "не установлено",
|
||||
"not specified": "не указано",
|
||||
"No devices with registered encryption keys": "Нет устройств с записанными ключами шифрования",
|
||||
"No devices with registered encryption keys": "Нет устройств с зарегистрированными ключами шифрования",
|
||||
"No more results": "Нет больше результатов",
|
||||
"No results": "Нет результатов",
|
||||
"OK": "Да",
|
||||
"OK": "ОК",
|
||||
"Only people who have been invited": "Только приглашённые люди",
|
||||
"Passwords can't be empty": "Пароли не могут быть пустыми",
|
||||
"%(senderName)s placed a %(callType)s call.": "%(senderName)s выполнил %(callType)s вызов.",
|
||||
|
|
@ -535,12 +535,12 @@
|
|||
"rejected": "отклонено",
|
||||
"%(targetName)s rejected the invitation.": "%(targetName)s отклонил приглашение.",
|
||||
"Reject invitation": "Отклонить приглашение",
|
||||
"Remove Contact Information?": "Убрать контактную информацию?",
|
||||
"Remove Contact Information?": "Удалить контактную информацию?",
|
||||
"%(senderName)s removed their display name (%(oldDisplayName)s).": "%(senderName)s убрал своё отображаемое имя (%(oldDisplayName)s).",
|
||||
"%(senderName)s removed their profile picture.": "%(senderName)s убрал своё изображение.",
|
||||
"%(senderName)s requested a VoIP conference.": "%(senderName)s запросил голосовую конференц-связь.",
|
||||
"Report it": "Сообщить об этом",
|
||||
"Resetting password will currently reset any end-to-end encryption keys on all devices, making encrypted chat history unreadable, unless you first export your room keys and re-import them afterwards. In future this will be improved.": "На данный момент сброс пароля сбросит все ключи шифрования на всех устройствах, зашифрованная история общения будет нечитаема, если вы сперва не скачаете ваши ключи от комнаты и не загрузите их после. В будущем это будет улучшено.",
|
||||
"Resetting password will currently reset any end-to-end encryption keys on all devices, making encrypted chat history unreadable, unless you first export your room keys and re-import them afterwards. In future this will be improved.": "На данный момент сброс пароля сбросит все ключи шифрования на всех устройствах, зашифрованная история общения будет не читаема, если вы сперва не скачаете ваши ключи от комнаты и не загрузите их после. В будущем это будет улучшено.",
|
||||
"restore": "восстановить",
|
||||
"Return to app": "Вернуться в приложение",
|
||||
"Riot does not have permission to send you notifications - please check your browser settings": "Riot не имеет права для отправки вам уведомлений, пожалуйста, проверьте настройки вашего браузера",
|
||||
|
|
@ -567,7 +567,7 @@
|
|||
"since the point in time of selecting this option": "с момента выбора этой настройки",
|
||||
"since they joined": "с момента входа",
|
||||
"since they were invited": "с момента приглашения",
|
||||
"Some of your messages have not been sent": "Некоторые из ваших сообщений не были отправлены",
|
||||
"Some of your messages have not been sent.": "Некоторые из ваших сообщений не были отправлены.",
|
||||
"Someone": "Кто-то",
|
||||
"Submit": "Отправить",
|
||||
"Success": "Успех",
|
||||
|
|
@ -575,7 +575,7 @@
|
|||
"tag direct chat": "отметить прямое общение",
|
||||
"The default role for new room members is": "Роль по умолчанию для новых участников комнаты",
|
||||
"The main address for this room is": "Основной адрес для этой комнаты",
|
||||
"This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this": "Это действие не может быть выполнено гостем. Пожалуйста, зарегистрируйтесь для этого",
|
||||
"This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.": "Это действие не может быть выполнено гостем. Пожалуйста, зарегистрируйтесь для этого.",
|
||||
"This email address is already in use": "Этот адрес электронной почты уже используется",
|
||||
"This email address was not found": "Этот адрес электронной почты не найден",
|
||||
"The email address linked to your account must be entered.": "Необходимо ввести адрес электронной почты, связанный с вашей учётной записью.",
|
||||
|
|
@ -583,10 +583,9 @@
|
|||
"The remote side failed to pick up": "Удалённая сторона не смогла ответить",
|
||||
"This room has no local addresses": "Эта комната не имеет местного адреса",
|
||||
"This room is not recognised.": "Эта комната не опознана.",
|
||||
"This room is private or inaccessible to guests. You may be able to join if you register": "Эта комната личная или недоступна для гостей. Мы может быть войдёте, если зарегистрируйтесь",
|
||||
"These are experimental features that may break in unexpected ways": "Это экспериментальные возможности, которые могут сломаться неожиданным образом",
|
||||
"These are experimental features that may break in unexpected ways": "Это экспериментальные функции, которые могут неожиданным образом вызывать ошибки",
|
||||
"This doesn't appear to be a valid email address": "Не похоже, что это правильный адрес электронной почты",
|
||||
"This is a preview of this room. Room interactions have been disabled": "Это просмотр данной комнаты. Взаимодействия с ней были отключены.",
|
||||
"This is a preview of this room. Room interactions have been disabled": "Это просмотр данной комнаты. Взаимодействия с ней были отключены",
|
||||
"This phone number is already in use": "Этот телефонный номер уже используется",
|
||||
"This room's internal ID is": "Внутренний ID этой комнаты",
|
||||
"times": "раз",
|
||||
|
|
@ -599,7 +598,7 @@
|
|||
"Unknown room %(roomId)s": "Неизвестная комната %(roomId)s",
|
||||
"You have been invited to join this room by %(inviterName)s": "Вы были приглашены войти в эту комнату от %(inviterName)s",
|
||||
"You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?": "Похоже вы передаёте файлы, вы уверены, что хотите выйти?",
|
||||
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s %(time)s",
|
||||
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(day)s %(monthName)s %(fullYear)s %(time)s",
|
||||
"Make Moderator": "Сделать модератором",
|
||||
"Room": "Комната",
|
||||
"Cancel": "Отмена",
|
||||
|
|
@ -607,7 +606,7 @@
|
|||
"italic": "наклонный",
|
||||
"strike": "перечёркнутый",
|
||||
"underline": "подчёркнутый",
|
||||
"code": "текст",
|
||||
"code": "код",
|
||||
"quote": "цитата",
|
||||
"bullet": "пункт",
|
||||
"numbullet": "нумерация",
|
||||
|
|
@ -624,7 +623,7 @@
|
|||
"%(severalUsers)sjoined and left": "%(severalUsers)sвошли и ушли",
|
||||
"%(oneUser)sjoined and left": "%(oneUser)sвошёл и ушёл",
|
||||
"%(severalUsers)sleft and rejoined %(repeats)s times": "%(severalUsers)sушли и перезашли %(repeats)s раз",
|
||||
"%(oneUser)sleft and rejoined %(repeats)s times": "%(oneUser)sушёл и перезашёл %(repeats)s раз",
|
||||
"%(oneUser)sleft and rejoined %(repeats)s times": "%(oneUser)s ушёл и перезашёл %(repeats)s раз",
|
||||
"%(severalUsers)sleft and rejoined": "%(severalUsers)sушли и перезашли",
|
||||
"%(oneUser)sleft and rejoined": "%(oneUser)sушёл и перезашёл",
|
||||
"%(severalUsers)srejected their invitations %(repeats)s times": "%(severalUsers)sотклонили приглашения %(repeats)s раз",
|
||||
|
|
@ -651,5 +650,308 @@
|
|||
"%(oneUser)schanged their avatar %(repeats)s times": "%(oneUser)sизменил своё изображение %(repeats)s раз",
|
||||
"%(severalUsers)schanged their avatar": "%(severalUsers)sизменили своё изображение",
|
||||
"%(oneUser)schanged their avatar": "%(oneUser)sизменил своё изображение",
|
||||
"Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or <a>enable unsafe scripts</a>.": "Не возможно подключиться к серверу через HTTP, когда в строке браузера HTTPS. Используйте HTTPS или <a>включив небезопасные скрипты</a>."
|
||||
"Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or <a>enable unsafe scripts</a>.": "Не возможно подключиться к серверу через HTTP, когда в строке браузера HTTPS. Используйте HTTPS или <a>включив небезопасные скрипты</a>.",
|
||||
"Dismiss": "Отказ",
|
||||
"Custom Server Options": "Расширенные настройки сервера",
|
||||
"Mute": "Беззвучный",
|
||||
"Operation failed": "Действие не удалось",
|
||||
"powered by Matrix": "управляемый с Matrix",
|
||||
"Add a topic": "Добавить тему",
|
||||
"Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "Время отображать в 12 часовом формате (напр. 2:30pm)",
|
||||
"Use compact timeline layout": "Компактное отображение",
|
||||
"Hide removed messages": "Скрыть удаленное сообщение",
|
||||
"No Microphones detected": "Микрофоны не обнаружены",
|
||||
"Unknown devices": "Незнакомое устройство",
|
||||
"Camera": "Камера",
|
||||
"Microphone": "Микрофон",
|
||||
"Desktop specific": "Специфический десктоп",
|
||||
"Start automatically after system login": "Автостарт после входа в систему",
|
||||
"Analytics": "Аналитика",
|
||||
"Riot collects anonymous analytics to allow us to improve the application.": "Riot собирает анонимные данные, чтобы улучшить эту программу.",
|
||||
"Opt out of analytics": "Подтвердить отказ передачи аналитических данных",
|
||||
"Logged in as:": "Зарегистрирован как:",
|
||||
"Default Device": "Стандартное устройство",
|
||||
"No Webcams detected": "Веб-камера не обнаружена",
|
||||
"VoIP": "VoIP",
|
||||
"For security, logging out will delete any end-to-end encryption keys from this browser. If you want to be able to decrypt your conversation history from future Riot sessions, please export your room keys for safe-keeping.": "Для обеспечения безопасности выход из системы удалит все ключи шифрования из этого браузера. Если вы хотите иметь возможность расшифровать переписку в будущем - вы должны экспортировать ключи вручную.",
|
||||
"Guest access is disabled on this Home Server.": "Гостевой доступ отключен на этом сервере.",
|
||||
"Guests can't set avatars. Please register.": "Гости не могут устанавливать аватар. Пожалуйста, зарегистрируйтесь.",
|
||||
"Guests can't use labs features. Please register.": "Гости не могут использовать экспериментальные возможности. Пожалуйста, зарегистрируйтесь.",
|
||||
"Guests cannot join this room even if explicitly invited.": "Гости не могут заходить в эту комнату если не были приглашены.",
|
||||
"Missing Media Permissions, click here to request.": "Отсутствуют разрешения, нажмите для запроса.",
|
||||
"No media permissions": "Нет разрешённых носителей",
|
||||
"You may need to manually permit Riot to access your microphone/webcam": "Вам необходимо предоставить Riot доступ к микрофону или веб-камере вручную",
|
||||
"Anyone": "Все",
|
||||
"Are you sure you want to leave the room '%(roomName)s'?": "Вы уверены, что хотите покинуть '%(roomName)s'?",
|
||||
"%(senderDisplayName)s removed the room name.": "%(senderDisplayName)s удалил имя комнаты.",
|
||||
"Changing password will currently reset any end-to-end encryption keys on all devices, making encrypted chat history unreadable, unless you first export your room keys and re-import them afterwards. In future this will be improved.": "Смена пароля также сбросит все ключи шифрования на всех устройствах, сделав зашифрованную историю недоступной, если только вы сначала не экспортируете ключи шифрования и не импортируете их потом. В будущем это будет исправлено.",
|
||||
"Custom level": "Пользовательский уровень",
|
||||
"(default: %(userName)s)": "(по-умолчанию: %(userName)s)",
|
||||
"Device already verified!": "Устройство уже верифицировано!",
|
||||
"Device ID:": "ID устройства:",
|
||||
"device id: ": "id устройства: ",
|
||||
"Device key:": "Ключ устройства:",
|
||||
"disabled": "отключено",
|
||||
"Disable markdown formatting": "Отключить форматирование Markdown",
|
||||
"Email address": "Адрес email",
|
||||
"Email address (optional)": "Адрес email (не обязательно)",
|
||||
"enabled": "включено",
|
||||
"Error decrypting attachment": "Ошибка расшифровки файла",
|
||||
"Export": "Экспорт",
|
||||
"Failed to register as guest:": "Ошибка регистрации как гостя:",
|
||||
"Failed to set avatar.": "Не удалось установить аватар.",
|
||||
"Import": "Импорт",
|
||||
"Incorrect username and/or password.": "Неверное имя пользователя и/или пароль.",
|
||||
"Invalid file%(extra)s": "Неправильный файл%(extra)s",
|
||||
"Invited": "Приглашен",
|
||||
"Jump to first unread message.": "Перейти к первому непрочитанному сообщению.",
|
||||
"List this room in %(domain)s's room directory?": "Показывать эту комнату в списке комнат %(domain)s?",
|
||||
"Message not sent due to unknown devices being present": "Сообщение не было отправлено из-за присутствия неизвестного устройства",
|
||||
"Mobile phone number (optional)": "Номер мобильного телефона (не обязательно)",
|
||||
"Once you've followed the link it contains, click below": "Как только вы пройдете по ссылке, нажмите на кнопку ниже",
|
||||
"Password:": "Пароль:",
|
||||
"Privacy warning": "Предупреждение приватности",
|
||||
"Privileged Users": "Привилегированные пользователи",
|
||||
"Revoke Moderator": "Снять права Модератора",
|
||||
"Refer a friend to Riot:": "Расскажите другу о Riot:",
|
||||
"Register": "Регистрация",
|
||||
"Remote addresses for this room:": "Удаленные адреса для этой комнаты:",
|
||||
"Remove %(threePid)s?": "Удалить %(threePid)s?",
|
||||
"Results from DuckDuckGo": "Результаты от DuckDuckGo",
|
||||
"Save": "Сохранить",
|
||||
"Searches DuckDuckGo for results": "Ищет результаты через DuckDuckGo",
|
||||
"Server error": "Ошибка сервера",
|
||||
"Server may be unavailable or overloaded": "Сервер может быть недоступен или перегружен",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or search timed out :(": "Сервер может быть недоступен, перегружен или поиск прекращен по тайм-ауту :(",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or the file too big": "Сервер может быть недоступен, перегружен или размер файла слишком большой",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug.": "Сервер может быть недоступен, перегружен или вы нашли ошибку.",
|
||||
"Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.": "Сервер может быть недоступен, перегружен или что-то пошло не так.",
|
||||
"Session ID": "ID сессии",
|
||||
"%(senderName)s set a profile picture.": "%(senderName)s установил картинку профиля.",
|
||||
"%(senderName)s set their display name to %(displayName)s.": "%(senderName)s установил отображаемое имя %(displayName)s.",
|
||||
"Setting a user name will create a fresh account": "Установка имени пользователя создаст новую учетную запись",
|
||||
"Signed Out": "Вышли",
|
||||
"Sorry, this homeserver is using a login which is not recognised ": "Извините, этот Home Server использует логин, который не удалось распознать ",
|
||||
"Tagged as: ": "Теги: ",
|
||||
"The signing key you provided matches the signing key you received from %(userId)s's device %(deviceId)s. Device marked as verified.": "Ключ, предоставленный вами, совпадает с ключем, полученным от устройства %(userId)s с ID %(deviceId)s. Устройство помечено как верифицированное.",
|
||||
"%(actionVerb)s this person?": "%(actionVerb)s этого пользователя?",
|
||||
"The file '%(fileName)s' exceeds this home server's size limit for uploads": "Файл '%(fileName)s' превышает ограничение размера загрузок на этом Home Server'е",
|
||||
"This Home Server does not support login using email address.": "Этот Home Server не поддерживает вход по адресу email.",
|
||||
"There was a problem logging in.": "Возникла проблема входа в учетную запись.",
|
||||
"The visibility of existing history will be unchanged": "Видимость текущей истории не будет изменена",
|
||||
"this invitation?": "это приглашение?",
|
||||
"This room is not accessible by remote Matrix servers": "Это комната закрыта для других серверов Matrix",
|
||||
"To ban users": "Забанить пользователей",
|
||||
"to browse the directory": "просматривать директорию",
|
||||
"To configure the room": "Настроить комнату",
|
||||
"To invite users into the room": "Приглашать пользователей в комнату",
|
||||
"to join the discussion": "присоединиться к дискуссии",
|
||||
"To kick users": "Выгонять пользователей",
|
||||
"To link to a room it must have": "Для создания ссылки на комнату она должна иметь",
|
||||
"to make a room or": "создать комнату или",
|
||||
"To remove other users' messages": "Удалять сообщения других пользователей",
|
||||
"To reset your password, enter the email address linked to your account": "Чтобы сбросить ваш пароль введите адрес email, который используется аккаунтом",
|
||||
"to tag as %(tagName)s": "отметить как %(tagName)s",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.": "Ошибка загрузки истории комнаты: недостаточно прав.",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.": "Ошибка загрузки истории комнаты: запрошенный элемент не найден.",
|
||||
"Unable to load device list": "Невозможно загрузить список устройств",
|
||||
"Unknown (user, device) pair:": "Неизвестная пара пользователь-устройство:",
|
||||
"Unmute": "Вкл. звук",
|
||||
"Unrecognised command:": "Неизвестная команда:",
|
||||
"Unrecognised room alias:": "Неизвестный псевдоним комнаты:",
|
||||
"Verified key": "Верифицированный ключ",
|
||||
"WARNING: Device already verified, but keys do NOT MATCH!": "ВНИМАНИЕ: устройство уже было верифицировано, однако ключи НЕ СОВПАДАЮТ!",
|
||||
"WARNING: KEY VERIFICATION FAILED! The signing key for %(userId)s and device %(deviceId)s is \"%(fprint)s\" which does not match the provided key \"%(fingerprint)s\". This could mean your communications are being intercepted!": "ВНИМАНИЕ: ОШИБКА ВЕРИФИКАЦИИ КЛЮЧЕЙ! Ключ для подписки устройства %(deviceId)s пользователя %(userId)s: \"%(fprint)s\", однако он не совпадает с предоставленным ключем \"%(fingerprint)s\". Это может означать перехват вашего канала коммуникации!",
|
||||
"You have <a>disabled</a> URL previews by default.": "Пред. просмотр ссылок <a>отключен</a> по-умолчанию.",
|
||||
"You have <a>enabled</a> URL previews by default.": "Предпросмотр ссылок <a>включен</a> по-умолчанию.",
|
||||
"You have entered an invalid contact. Try using their Matrix ID or email address.": "Вы ввели неправильный адрес. Попробуйте использовать Matrix ID или адрес email.",
|
||||
"You need to enter a user name.": "Необходимо ввести имя пользователя.",
|
||||
"You seem to be in a call, are you sure you want to quit?": "Звонок не завершен, вы уверены, что хотите выйти?",
|
||||
"You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "Вы не сможете отменить это действие так как даете пользователю такой же уровень доступа как и у вас.",
|
||||
"Set a Display Name": "Установить отображаемое имя",
|
||||
"(~%(searchCount)s results)": "(~%(searchCount)s результатов)",
|
||||
"%(severalUsers)shad their invitations withdrawn %(repeats)s times": "%(severalUsers)s отозвали свои приглашения %(repeats)s раз",
|
||||
"%(oneUser)shad their invitation withdrawn %(repeats)s times": "%(oneUser)s отозвал свои приглашения %(repeats)s раз",
|
||||
"%(severalUsers)shad their invitations withdrawn": "%(severalUsers)s отозвали свои приглашения",
|
||||
"%(oneUser)shad their invitation withdrawn": "%(oneUser)s отозвал свое приглашение",
|
||||
"Please select the destination room for this message": "Выберите комнату назначения для этого сообщения",
|
||||
"Options": "Настройки",
|
||||
"Passphrases must match": "Пароли должны совпадать",
|
||||
"Passphrase must not be empty": "Пароль не должен быть пустым",
|
||||
"Export room keys": "Экспортировать ключи",
|
||||
"Enter passphrase": "Введите пароль",
|
||||
"Confirm passphrase": "Подтвердите пароль",
|
||||
"Import room keys": "Импортировать ключи",
|
||||
"File to import": "Файл для импорта",
|
||||
"This process allows you to export the keys for messages you have received in encrypted rooms to a local file. You will then be able to import the file into another Matrix client in the future, so that client will also be able to decrypt these messages.": "Этот процесс позволяет вам экспортировать ключи для сообщений, которые вы получили в комнатах с шифрованием, в локальный файл. Вы сможете импортировать эти ключи в другой клиент Matrix чтобы расшифровать эти сообщения.",
|
||||
"The exported file will allow anyone who can read it to decrypt any encrypted messages that you can see, so you should be careful to keep it secure. To help with this, you should enter a passphrase below, which will be used to encrypt the exported data. It will only be possible to import the data by using the same passphrase.": "Экспортированный файл позволит любому пользователю расшифровать и зашифровать сообщения, которые вы видите, поэтому вы должны быть крайне осторожны и держать файл в надежном месте. Чтобы поспособствовать этому вы должны ввести пароль, который будет использоваться для шифрования ключей. Вы сможете импортировать ключи только зная этот пароль.",
|
||||
"This process allows you to import encryption keys that you had previously exported from another Matrix client. You will then be able to decrypt any messages that the other client could decrypt.": "Этот процесс позволяем вам импортировать ключи шифрования, которые вы экспортировали ранее из клиента Matrix. После импорта вы сможете читать зашифрованную переписку и отправлять шифрованные сообщения.",
|
||||
"The export file will be protected with a passphrase. You should enter the passphrase here, to decrypt the file.": "Экспортированный файл защищен паролем. Вы должны ввести этот пароль для расшифровки.",
|
||||
"You must join the room to see its files": "Вы должны зайти в комнату для просмотра файлов",
|
||||
"Reject all %(invitedRooms)s invites": "Отклонить все %(invitedRooms)s приглашения",
|
||||
"Start new chat": "Начать новый чат",
|
||||
"Guest users can't invite users. Please register.": "Гости не могут приглашать пользователей. Пожалуйста, зарегистрируйтесь.",
|
||||
"Failed to invite": "Ошибка приглашения",
|
||||
"Failed to invite user": "Ошибка приглашения пользователя",
|
||||
"Failed to invite the following users to the %(roomName)s room:": "Ошибка приглашения следующих пользователей в %(roomName)s:",
|
||||
"Confirm Removal": "Подтвердите удаление",
|
||||
"Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.": "Вы уверены, что хотите удалить этот эвент? Обратите внимание, что если это смена имени комнаты или топика, то удаление отменит это изменение.",
|
||||
"Unknown error": "Неизвестная ошибка",
|
||||
"Incorrect password": "Неправильный пароль",
|
||||
"This will make your account permanently unusable. You will not be able to re-register the same user ID.": "Это сделает вашу учетную запись нерабочей. Вы не сможете зарегистрироваться снова с тем же ID.",
|
||||
"This action is irreversible.": "Это действие необратимо.",
|
||||
"To continue, please enter your password.": "Для продолжения введите ваш пароль.",
|
||||
"To verify that this device can be trusted, please contact its owner using some other means (e.g. in person or a phone call) and ask them whether the key they see in their User Settings for this device matches the key below:": "Для верификации устройства, пожалуйста, свяжитесь с владельцем используя другие методы коммуникации (например, лично или по телефону) и попросите его подтвердить, что он видит такой же ключ как написанный ниже:",
|
||||
"Device name": "Имя устройства",
|
||||
"Device key": "Ключ устройства",
|
||||
"If it matches, press the verify button below. If it doesn't, then someone else is intercepting this device and you probably want to press the blacklist button instead.": "Если совпадают, то нажмите кнопку верификации ниже. Если нет, то кто-то перехватил это устройство или ключ и вы, скорее всего, захотите внести его в черный список.",
|
||||
"In future this verification process will be more sophisticated.": "В будущем процесс верификации будет усложнен.",
|
||||
"Verify device": "Верифицировать устройство",
|
||||
"I verify that the keys match": "Я верифицирую - ключи совпадают",
|
||||
"We encountered an error trying to restore your previous session. If you continue, you will need to log in again, and encrypted chat history will be unreadable.": "Обнаружена ошибка при восстановлении вашей предыдущей сессии. Вам необходимо зайти снова, шифрованные сообщения будут нечитаемы.",
|
||||
"Unable to restore session": "Невозможно восстановить сессию",
|
||||
"If you have previously used a more recent version of Riot, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "Если вы использовали более новую версию Riot, то ваша сессия может быть несовместима с текущей. Закройте это окно и вернитесь к использованию более новой версии.",
|
||||
"Continue anyway": "Все равно продолжить",
|
||||
"Your display name is how you'll appear to others when you speak in rooms. What would you like it to be?": "Отображаемое имя - это то, как вы отображаетесь в чате. Какое имя вы хотите?",
|
||||
"You are currently blacklisting unverified devices; to send messages to these devices you must verify them.": "Пока что вы вносите неверифицированные устройства в черный список автоматически. Для отправки сообщений на эти устройства вам необходимо их верифицировать.",
|
||||
"We recommend you go through the verification process for each device to confirm they belong to their legitimate owner, but you can resend the message without verifying if you prefer.": "Рекомендуется сначала верифицировать устройства для подтверждения их владения правильным пользователем, но вы можете отправить сообщение без верификации, если хотите.",
|
||||
"\"%(RoomName)s\" contains devices that you haven't seen before.": "\"%(RoomName)s\" содержит неизвестные прежде устройства.",
|
||||
"Unknown Address": "Неизвестный адрес",
|
||||
"Unblacklist": "Удалить из черного списка",
|
||||
"Blacklist": "Черный список",
|
||||
"Unverify": "Убрать верификацию",
|
||||
"Verify...": "Верифицировать...",
|
||||
"ex. @bob:example.com": "например @bob:example.com",
|
||||
"Add User": "Добавить пользователя",
|
||||
"This Home Server would like to make sure you are not a robot": "Этот Home Server хочет удостовериться что вы не робот",
|
||||
"Sign in with CAS": "Войти с помощью CAS",
|
||||
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.": "Вы можете использовать пользовательские настройки сервера для использования другого Home Server'а при помощи указания его URL.",
|
||||
"This allows you to use this app with an existing Matrix account on a different home server.": "Это позволяет использовать это приложение с существующей учетной записью на другом Home Server'е.",
|
||||
"You can also set a custom identity server but this will typically prevent interaction with users based on email address.": "Вы также можете указать пользовательский сервер идентификации, но это обычно ломает возможность общаться с пользователями с помощью адреса email.",
|
||||
"Please check your email to continue registration.": "Проверьте свою почту для продолжения регистрации.",
|
||||
"Token incorrect": "Неправильный токен",
|
||||
"A text message has been sent to": "Текстовое сообщение было отправлено",
|
||||
"Please enter the code it contains:": "Введите содержащийся код:",
|
||||
"If you don't specify an email address, you won't be able to reset your password. Are you sure?": "Если вы не укажете адрес email, то вы не сможете сбросить свой пароль в будущем. Вы уверены?",
|
||||
"You are registering with %(SelectedTeamName)s": "Вы регистрируетесь на %(SelectedTeamName)s",
|
||||
"Default server": "Сервер по-умолчанию",
|
||||
"Custom server": "Пользовательский сервер",
|
||||
"Home server URL": "URL Home Server'а",
|
||||
"Identity server URL": "URL сервера идентификации",
|
||||
"What does this mean?": "Что это значит?",
|
||||
"Error decrypting audio": "Ошибка расшифровки аудио",
|
||||
"Error decrypting image": "Ошибка расшифровки изображения",
|
||||
"Image '%(Body)s' cannot be displayed.": "Изображение '%(Body)s' не может быть отображено.",
|
||||
"This image cannot be displayed.": "Это изображение не может быть отображено.",
|
||||
"Error decrypting video": "Ошибка расшифровки видео",
|
||||
"Add an Integration": "Добавить интеграцию",
|
||||
"You are about to be taken to a third-party site so you can authenticate your account for use with %(integrationsUrl)s. Do you wish to continue?": "Вы будете перенаправлены на внешний сайт, где вы сможете аутентифицировать свою учетную запись для использования с %(integrationsUrl)s. Вы хотите продолжить?",
|
||||
"Removed or unknown message type": "Удаленный или неизвестный тип сообщения",
|
||||
"Disable URL previews by default for participants in this room": "Отключить предпросмотр URL для участников этой комнаты по-умолчанию",
|
||||
"URL previews are %(globalDisableUrlPreview)s by default for participants in this room.": "Предпросмотр URL %(globalDisableUrlPreview)s по-умолчанию для участников этой комнаты.",
|
||||
"URL Previews": "Предпросмотр URL",
|
||||
"Enable URL previews for this room (affects only you)": "Включить предпросмотр URL в этой комнате (только для вас)",
|
||||
"Drop file here to upload": "Перетащите файл сюда для загрузки",
|
||||
" (unsupported)": " (не поддерживается)",
|
||||
"Ongoing conference call%(supportedText)s. %(joinText)s": "Идет конференц-звонок%(supportedText)s. %(joinText)s",
|
||||
"for %(amount)ss": "уже %(amount)sс",
|
||||
"for %(amount)sm": "уже %(amount)sм",
|
||||
"for %(amount)sh": "уже %(amount)sч",
|
||||
"for %(amount)sd": "уже %(amount)sд",
|
||||
"Online": "В сети",
|
||||
"Idle": "Отошел",
|
||||
"Offline": "Не в сети",
|
||||
"Disable URL previews for this room (affects only you)": "Отключить предпросмотр URL в этой комнате (только для вас)",
|
||||
"$senderDisplayName changed the room avatar to <img/>": "$senderDisplayName сменил аватар комнаты на <img/>",
|
||||
"%(senderDisplayName)s removed the room avatar.": "%(senderDisplayName)s удалил аватар комнаты.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the avatar for %(roomName)s": "%(senderDisplayName)s сменил аватар для %(roomName)s",
|
||||
"Create new room": "Создать новую комнату",
|
||||
"Room directory": "Каталог комнат",
|
||||
"Start chat": "Начать чат",
|
||||
"Welcome page": "Домашняя страница",
|
||||
"Add": "Добавить",
|
||||
"%(count)s new messages.one": "%(count)s новое сообщение",
|
||||
"%(count)s new messages.other": "%(count)s новых сообщений",
|
||||
"Error: Problem communicating with the given homeserver.": "Ошибка: проблема связи с указанным сервером.",
|
||||
"Failed to fetch avatar URL": "Ошибка получения аватара",
|
||||
"The phone number entered looks invalid": "Введенный номер телефона выглядит неправильным",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others.zero": "Загрузка %(filename)s",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others.one": "Загрузка %(filename)s и %(count)s другой файл",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others.other": "Загрузка %(filename)s и %(count)s других файлов",
|
||||
"Username invalid: %(errMessage)s": "Неверное имя пользователя: %(errMessage)s",
|
||||
"Searching known users": "Искать известных пользователей",
|
||||
"You must <a>register</a> to use this functionality": "Вы должны <a>зарегистрироваться</a> для использования этой функции",
|
||||
"<a>Resend all</a> or <a>cancel all</a> now. You can also select individual messages to resend or cancel.": "<a>Отослать снова</a> или <a>отменить отправку</a>. Вы также можете выбрать на отправку или отмену отдельные сообщения.",
|
||||
"New Password": "Новый пароль",
|
||||
"Start chatting": "Начать общение",
|
||||
"Start Chatting": "Начать общение",
|
||||
"Click on the button below to start chatting!": "Нажмите на кнопку ниже для того, чтобы начать общение!",
|
||||
"Create a new chat or reuse an existing one": "Создать новый чат или использовать уже существующий",
|
||||
"You already have existing direct chats with this user:": "У вас уже есть существующие приватные чаты с этим пользователем:",
|
||||
"Username available": "Имя пользователя доступно",
|
||||
"Username not available": "Имя пользователя недоступно",
|
||||
"Something went wrong!": "Что-то пошло не так!",
|
||||
"This will be your account name on the <span></span> homeserver, or you can pick a <a>different server</a>.": "Это будет ваше имя пользователя на <span></span>, или вы можете выбрать <a>другой сервер</a>.",
|
||||
"If you already have a Matrix account you can <a>log in</a> instead.": "Если вы уже имеете учетную запись Matrix, то вы можете <a>войти</a>.",
|
||||
"Home": "Старт",
|
||||
"a room": "комната",
|
||||
"Accept": "Принять",
|
||||
"Active call (%(roomName)s)": "Активный вызов (%(roomName)s)",
|
||||
"Admin tools": "Админ утилита",
|
||||
"And %(count)s more...": "И %(count)s больше...",
|
||||
"Alias (optional)": "Псевдоним (опционально)",
|
||||
"<a>Click here</a> to join the discussion!": "<a> Нажми здесь</a> чтоб присоединиться к обсуждению!",
|
||||
"Close": "Закрыть",
|
||||
"Disable Notifications": "Отключить оповещение",
|
||||
"Drop File Here": "Вставить сюда файл",
|
||||
"Enable Notifications": "Включить оповещение",
|
||||
"Encrypted by a verified device": "Шифрование с помощью проверенных устройств",
|
||||
"Encrypted by an unverified device": "Шифрование с помощью не проверенных устройств",
|
||||
"Encryption is enabled in this room": "Шифрование в этой комнате включено",
|
||||
"Encryption is not enabled in this room": "Шифрование в этой комнате не включено",
|
||||
"Failed to upload profile picture!": "Не удалось загрузить фото профиля!",
|
||||
"Incoming call from %(name)s": "Входящий вызов от %(name)s",
|
||||
"Incoming video call from %(name)s": "Входящий видио вызов от %(name)s",
|
||||
"Incoming voice call from %(name)s": "Входящий голосовой вызов от %(name)s",
|
||||
"Join as <voiceText>voice</voiceText> or <videoText>video</videoText>.": "Присоединен как <voiceText> голос</voiceText> или <videoText> видио </videoText>.",
|
||||
"Last seen": "В последний раз видели",
|
||||
"Level:": "Уровень:",
|
||||
"No display name": "Нет отображаемое имя",
|
||||
"Otherwise, <a>click here</a> to send a bug report.": "Иначе , <a> нажать </a> 2 чтоб отослать отчет о ошибке.",
|
||||
"Private Chat": "Частный чат",
|
||||
"Public Chat": "Общественный чат",
|
||||
"Reason: %(reasonText)s": "Причина: %(reasonText)s",
|
||||
"Rejoin": "Пере-соединиться",
|
||||
"Set": "Вводить",
|
||||
"Start authentication": "Начать идентификацию",
|
||||
"This room": "Эта комната",
|
||||
"(~%(count)s results).other": "(~%(count) найдено)",
|
||||
"Device Name": "Имя устройства",
|
||||
"Custom": "Пользователь",
|
||||
"Decline": "Отклонить",
|
||||
"Room contains unknown devices": "Комната содержит неизвестное устройство",
|
||||
"%(roomName)s does not exist.": "%(roomName)s не существует.",
|
||||
"%(roomName)s is not accessible at this time.": "%(roomName)s в данный момент не доступна.",
|
||||
"Seen by %(userName)s at %(dateTime)s": "Отослать от %(userName)s в %(dateTime)s",
|
||||
"Send anyway": "Отправить в любом случае",
|
||||
"Show Text Formatting Toolbar": "Показать панель инструментов форматирования текста",
|
||||
"This invitation was sent to an email address which is not associated with this account:": "Это приглашение было отправлено на адрес электронной почты, который не связан с этой учетной записью:",
|
||||
"To link to a room it must have <a>an address</a>.": "Для ссылки на комнату. Она должна иметь <a> адрес</a>.",
|
||||
"Unable to ascertain that the address this invite was sent to matches one associated with your account.": "Не удалось установить, что адрес на который было отправлено это приглашение соответствует вашей учетной записи.",
|
||||
"Undecryptable": "Невозможно расшифровать",
|
||||
"Unencrypted message": "Незашифрованое послание",
|
||||
"unknown caller": "Звонящий неизвестен",
|
||||
"Unnamed Room": "Комната без имени",
|
||||
"Unverified": "Непроверенно",
|
||||
"Upload new:": "Загрузить новый:",
|
||||
"%(user)s is a": "%(user)s является",
|
||||
"%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (уровень доступа %(powerLevelNumber)s)",
|
||||
"Verified": "Подтверждён",
|
||||
"Would you like to <acceptText>accept</acceptText> or <declineText>decline</declineText> this invitation?": "Хотели бы вы <acceptText>подтвердить</acceptText> это приглашение или <declineText>отклонить</declineText>?",
|
||||
"(~%(count)s results).one": "(~%(count)s Результат)",
|
||||
"Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Не удается подключиться к домашнему серверу - проверьте подключение, убедитесь, что ваш сертификат SSL <a>homeserver's SSL certificate</a> действителен, и расширение браузера не блокирует запросы.",
|
||||
"You have been banned from %(roomName)s by %(userName)s.": "%(userName) забанил Вас в % (roomName).",
|
||||
"You have been kicked from %(roomName)s by %(userName)s.": "%(userName) выгнал Вас из %(roomName).",
|
||||
"You may wish to login with a different account, or add this email to this account.": "Вы можете войти в систему с другой учетной записью или добавить этот адрес email в эту учетную запись.",
|
||||
"Your home server does not support device management.": "Ваш домашний сервер не поддерживает управление устройствами."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
295
src/i18n/strings/sv.json
Normal file
295
src/i18n/strings/sv.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,295 @@
|
|||
{
|
||||
"af": "Afrikaans",
|
||||
"ar-ae": "Arabiska (U.A.E.)",
|
||||
"ar-bh": "Arabiska (Bahrain)",
|
||||
"ar-dz": "Arabiska (Algeriet)",
|
||||
"ar-eg": "Arabiska (Egypten)",
|
||||
"ar-iq": "Arabiska (Irak)",
|
||||
"ar-jo": "Arabiska (Jordanien)",
|
||||
"ar-kw": "Arabiska (Kuwait)",
|
||||
"ar-lb": "Arabiska (Libanon)",
|
||||
"ar-ly": "Arabiska (Libyen)",
|
||||
"ar-ma": "Arabiska (Marocko)",
|
||||
"ar-om": "Arabiska (Oman)",
|
||||
"ar-qa": "Arabiska (Qatar)",
|
||||
"ar-sa": "Arabiska (Saudiarabien)",
|
||||
"ar-sy": "Arabiska (Syrien)",
|
||||
"ar-tn": "Arabiska (Tunisien)",
|
||||
"ar-ye": "Arabiska (Yemen)",
|
||||
"be": "Vitryska",
|
||||
"bg": "Bulgariska",
|
||||
"ca": "Katalanska",
|
||||
"cs": "Tjeckiska",
|
||||
"da": "Danska",
|
||||
"de-at": "Tyska (Österrike)",
|
||||
"de-ch": "Tyska (Schweiz)",
|
||||
"de": "Tyska",
|
||||
"de-li": "Tyska (Liechtenstein)",
|
||||
"de-lu": "Tyska (Luxembourg)",
|
||||
"el": "Grekiska",
|
||||
"en-au": "Engelska (Australien)",
|
||||
"en-bz": "Engelska (Belize)",
|
||||
"en-ca": "Engelska (Kanada)",
|
||||
"en": "Engelska",
|
||||
"en-gb": "Engelska (Förenta kungariket)",
|
||||
"en-ie": "Engelska (Irland)",
|
||||
"en-jm": "Engelska (Jamaica)",
|
||||
"en-nz": "Engelska (Nya Zeeland)",
|
||||
"en-tt": "Engelska (Trinidad)",
|
||||
"en-us": "Engelska (Förenta staterna)",
|
||||
"en-za": "Engelska (Sydafrika)",
|
||||
"es-ar": "Spanska (Argentina)",
|
||||
"es-bo": "Spanska (Bolivia)",
|
||||
"es-cl": "Spanska (Chile)",
|
||||
"es-co": "Spanska (Colombia)",
|
||||
"es-cr": "Spanska (Costa Rica)",
|
||||
"es-do": "Spanska (Dominikanska republiken)",
|
||||
"es-ec": "Spanska (Ecuador)",
|
||||
"es-gt": "Spanska (Guatemala)",
|
||||
"es-hn": "Spanska (Honduras)",
|
||||
"es-mx": "Spanska (Mexico)",
|
||||
"es-ni": "Spanska (Nicaragua)",
|
||||
"es-pa": "Spanska (Panama)",
|
||||
"es-pe": "Spanska (Peru)",
|
||||
"es-pr": "Spanska (Puerto Rico)",
|
||||
"es-py": "Spanska (Paraguay)",
|
||||
"es": "Spanska (Spanien)",
|
||||
"es-sv": "Spanska (El Salvador)",
|
||||
"es-uy": "Spanska (Uruguay)",
|
||||
"es-ve": "Spanska (Venezuela)",
|
||||
"et": "Estniska",
|
||||
"eu": "Baskiska",
|
||||
"fa": "Persiska",
|
||||
"fi": "Finska",
|
||||
"fo": "Färöiska",
|
||||
"fr-be": "Franska (Belgien)",
|
||||
"fr-ca": "Franska (Kanada)",
|
||||
"fr-ch": "Franska (Schweiz)",
|
||||
"fr": "Franska",
|
||||
"fr-lu": "Franska (Luxembourg)",
|
||||
"ga": "Irländska",
|
||||
"gd": "Gaeliska (Skottland)",
|
||||
"he": "Hebreiska",
|
||||
"hi": "Hindi",
|
||||
"hr": "Kroatiska",
|
||||
"hu": "Ungerska",
|
||||
"id": "Indonesiska",
|
||||
"is": "Isländska",
|
||||
"it-ch": "Italienska (Schweiz)",
|
||||
"it": "Italienska",
|
||||
"ja": "Japanska",
|
||||
"ji": "Jiddisch",
|
||||
"ko": "Koreanska",
|
||||
"lt": "Litauiska",
|
||||
"lv": "Lettiska",
|
||||
"mk": "Makedonska (FYROM)",
|
||||
"ms": "Malaysiska",
|
||||
"mt": "Maltesiska",
|
||||
"nl-be": "Nederländska (Belgien)",
|
||||
"nl": "Nederländska",
|
||||
"no": "Norska",
|
||||
"pl": "Polska",
|
||||
"pt-br": "Brasiliansk portugisiska",
|
||||
"pt": "Portugisiska",
|
||||
"rm": "Rätoromanska",
|
||||
"ro-mo": "Rumänska (Republiken Moldavien)",
|
||||
"ro": "Rumänska",
|
||||
"ru-mo": "Ryska (Republiken Moldavien)",
|
||||
"ru": "Ryska",
|
||||
"sb": "Sorbiska",
|
||||
"sk": "Slovakiska",
|
||||
"sl": "Slovenska",
|
||||
"sq": "Albanska",
|
||||
"sr": "Serbiska",
|
||||
"sv-fi": "Svenska (Finland)",
|
||||
"sv": "Svenska",
|
||||
"sx": "Sutu",
|
||||
"sz": "Samiska",
|
||||
"th": "Thailändska",
|
||||
"tn": "Tswana",
|
||||
"tr": "Turkiska",
|
||||
"ts": "Tsonga",
|
||||
"uk": "Ukrainska",
|
||||
"ur": "Urdu",
|
||||
"ve": "Venda",
|
||||
"vi": "Vietnamesiska",
|
||||
"xh": "Xhosa",
|
||||
"zh-cn": "Kinesiska (Folkrepubliken Kina)",
|
||||
"zh-hk": "Kinesiska (Hongkong SAR)",
|
||||
"zh-sg": "Kinesiska (Singapore)",
|
||||
"zh-tw": "Kinesiska (Taiwan)",
|
||||
"zu": "Zulu",
|
||||
"A registered account is required for this action": "Ett registrerat konto behövs för den här handlingen",
|
||||
"A text message has been sent to +%(msisdn)s. Please enter the verification code it contains": "Ett SMS har skickats till +%(msisdn)s. Vänligen ange verifieringskoden ur meddelandet",
|
||||
"accept": "acceptera",
|
||||
"%(targetName)s accepted an invitation.": "%(targetName)s accepterade en inbjudan.",
|
||||
"%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s.": "%(targetName)s accepterade inbjudan för %(displayName)s.",
|
||||
"Account": "Konto",
|
||||
"Add a topic": "Lägg till ett ämne",
|
||||
"Add email address": "Lägg till en epostadress",
|
||||
"Add phone number": "Lägg till ett telefonnummer",
|
||||
"Admin": "Administratör",
|
||||
"VoIP": "VoIP",
|
||||
"Missing Media Permissions, click here to request.": "Saknar mediebehörigheter, klicka för att begära.",
|
||||
"No Microphones detected": "Ingen mikrofon hittades",
|
||||
"No Webcams detected": "Ingen kamera hittades",
|
||||
"No media permissions": "Inga mediebehörigheter",
|
||||
"You may need to manually permit Riot to access your microphone/webcam": "Du måste manuellt tillåta Riot att komma åt din mikrofon/kamera",
|
||||
"Default Device": "Standardenhet",
|
||||
"Microphone": "Mikrofon",
|
||||
"Camera": "Kamera",
|
||||
"Advanced": "Avancerad",
|
||||
"Algorithm": "Algoritm",
|
||||
"Always show message timestamps": "Visa alltid tidsstämpel för meddelanden",
|
||||
"Hide removed messages": "Göm raderade meddelanden",
|
||||
"Authentication": "Autentisering",
|
||||
"all room members": "alla rumsmedlemmar",
|
||||
"all room members, from the point they are invited": "alla rumsmedlemmar fr.o.m att de bjöds in",
|
||||
"all room members, from the point they joined": "alla rumsmedlemmar fr.o.m. att de gick med som medlem",
|
||||
"an address": "en address",
|
||||
"and": "och",
|
||||
"%(items)s and %(remaining)s others": "%(items)s och %(remaining)s andra",
|
||||
"%(items)s and one other": "%(items)s och en annan",
|
||||
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s och %(lastItem)s",
|
||||
"and %(overflowCount)s others...": "och %(overflowCount)s andra...",
|
||||
"and one other...": "och en annan...",
|
||||
"%(names)s and %(lastPerson)s are typing": "%(names)s och %(lastPerson)s skriver",
|
||||
"%(names)s and one other are typing": "%(names)s och en annan skriver",
|
||||
"%(names)s and %(count)s others are typing": "%(names)s och %(count)s andra skriver",
|
||||
"An email has been sent to": "Ett epostmeddelande har sänts till",
|
||||
"A new password must be entered.": "Ett nytt lösenord måste anges.",
|
||||
"%(senderName)s answered the call.": "%(senderName)s svarade på samtalet.",
|
||||
"Anyone who knows the room's link, including guests": "Alla som har rummets adress, inklusive gäster",
|
||||
"anyone": "vem som helst",
|
||||
"Anyone": "Vem som helst",
|
||||
"Anyone who knows the room's link, apart from guests": "Alla som har rummets adress, förutom gäster",
|
||||
"An error has occurred.": "Ett fel har inträffat.",
|
||||
"Are you sure?": "Är du säker?",
|
||||
"Are you sure you want to leave the room '%(roomName)s'?": "Vill du lämna rummet '%(roomName)s'?",
|
||||
"Are you sure you want to upload the following files?": "Vill du ladda upp följande filer?",
|
||||
"Autoplay GIFs and videos": "Spela automatiskt upp GIFar och videor",
|
||||
"Are you sure you want to reject the invitation?": "Vill du avvisa inbjudan?",
|
||||
"Bulk Options": "Volymhandlingar",
|
||||
"Bug Report": "Buggrapport",
|
||||
"Blacklisted": "Svartlistad",
|
||||
"%(senderName)s banned %(targetName)s.": "%(senderName)s bannade %(targetName)s.",
|
||||
"Banned users": "Bannade användare",
|
||||
"Bans user with given id": "Bannar användaren med givet ID",
|
||||
"Ban": "Banna",
|
||||
"Attachment": "Bilaga",
|
||||
"Call Timeout": "Samtalstimeout",
|
||||
"Can't connect to homeserver - please check your connectivity and ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted.": "Det gick inte att ansluta till hemservern - kontrollera anslutningen och att <a>hemserverns TLS-certifikat</a> är pålitat.",
|
||||
"Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or <a>enable unsafe scripts</a>.": "Det går inte att ansluta till en hemserver via HTTP då adressen i webbläsaren är HTTPS. Använd HTTPS, eller <a>sätt på osäkra skript</a>.",
|
||||
"Can't load user settings": "Det gick inte att ladda användarinställningar",
|
||||
"Change Password": "Byt lösenord",
|
||||
"%(senderName)s changed their display name from %(oldDisplayName)s to %(displayName)s.": "%(senderName)s bytte namn från %(oldDisplayName)s till %(displayName)s.",
|
||||
"%(senderName)s changed their profile picture.": "%(senderName)s bytte sin profilbild.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.": "%(senderDisplayName)s bytte rummets namn till %(roomName)s.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s removed the room name.": "%(senderDisplayName)s tog bort rummets namn.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the topic to \"%(topic)s\".": "%(senderDisplayName)s bytte rummets ämne till \"%(topic)s\".",
|
||||
"Changes to who can read history will only apply to future messages in this room": "Ändringar till vem som kan läsa meddelandehistorik tillämpas endast till framtida meddelanden i det här rummet",
|
||||
"Changes your display nickname": "Byter ditt synliga namn",
|
||||
"Changing password will currently reset any end-to-end encryption keys on all devices, making encrypted chat history unreadable, unless you first export your room keys and re-import them afterwards. In future this will be improved.": "Om du byter lösenord kommer för tillfället alla krypteringsnycklar på alla enheter att nollställas, vilket gör all krypterad meddelandehistorik omöjligt att läsa, om du inte först exporterar rumsnycklarna och sedan importerar dem efteråt. I framtiden kommer det här att förbättras.",
|
||||
"Claimed Ed25519 fingerprint key": "Påstådd Ed25519-fingeravtrycksnyckel",
|
||||
"Clear Cache and Reload": "Töm cache och ladda om",
|
||||
"Clear Cache": "Töm cache",
|
||||
"Click here": "Klicka här",
|
||||
"Click here to fix": "Klicka här för att fixa",
|
||||
"Click to mute audio": "Klicka för att dämpa ljud",
|
||||
"Click to mute video": "Klicka för att stänga av video",
|
||||
"click to reveal": "klicka för att avslöja",
|
||||
"Click to unmute video": "Klicka för att sätta på video",
|
||||
"Click to unmute audio": "Klicka för att sätta på ljud",
|
||||
"Command error": "Kommandofel",
|
||||
"Commands": "Kommandon",
|
||||
"Conference call failed.": "Konferenssamtal misslyckades.",
|
||||
"Conference calling is in development and may not be reliable.": "Konferenssamtal är under utveckling och är inte nödvändigtvis pålitliga.",
|
||||
"Conference calls are not supported in encrypted rooms": "Konferenssamtal stöds inte i krypterade rum",
|
||||
"Conference calls are not supported in this client": "Konferenssamtal stöds inte i den här klienten",
|
||||
"Confirm password": "Bekräfta lösenord",
|
||||
"Confirm your new password": "Bekräfta ditt nya lösenord",
|
||||
"Continue": "Fortsätt",
|
||||
"Could not connect to the integration server": "Det gick inte att ansluta till integrationsservern",
|
||||
"Create an account": "Skapa ett konto",
|
||||
"Create Room": "Skapa ett rum",
|
||||
"Cryptography": "Kryptografi",
|
||||
"Current password": "Nuvarande lösenord",
|
||||
"Curve25519 identity key": "Curve25519 -identitetsnyckel",
|
||||
"Custom level": "Egen nivå",
|
||||
"/ddg is not a command": "/ddg är inte ett kommando",
|
||||
"Deactivate Account": "Deaktivera konto",
|
||||
"Deactivate my account": "Deaktivera mitt konto",
|
||||
"decline": "avböj",
|
||||
"Decrypt %(text)s": "Dekryptera %(text)s",
|
||||
"Decryption error": "Dekrypteringsfel",
|
||||
"(default: %(userName)s)": "(standard: %(userName)s)",
|
||||
"Delete": "Radera",
|
||||
"demote": "degradera",
|
||||
"Deops user with given id": "Degraderar användaren med givet id",
|
||||
"Default": "Standard",
|
||||
"Device already verified!": "Enheten är redan verifierad!",
|
||||
"Device ID": "Enhets-ID",
|
||||
"Device ID:": "Enhets-ID:",
|
||||
"device id: ": "enhets-id: ",
|
||||
"Device key:": "Enhetsnyckel:",
|
||||
"Devices": "Enheter",
|
||||
"Devices will not yet be able to decrypt history from before they joined the room": "Enheter kan inte ännu dekryptera meddelandehistorik från före de gick med i rummet",
|
||||
"Direct Chat": "Direkt-chatt",
|
||||
"Direct chats": "Direkta chattar",
|
||||
"disabled": "avstängd",
|
||||
"Disable inline URL previews by default": "Stäng av inline-URL-förhandsvisningar som standard",
|
||||
"Disinvite": "Häv inbjudan",
|
||||
"Display name": "Namn",
|
||||
"Displays action": "Visar handling",
|
||||
"Don't send typing notifications": "Sänd inte \"skriver\"-status",
|
||||
"Download %(text)s": "Ladda ner %(text)s",
|
||||
"Drop here %(toAction)s": "Dra hit för att %(toAction)s",
|
||||
"Drop here to tag %(section)s": "Dra hit för att tagga %(section)s",
|
||||
"Ed25519 fingerprint": "Ed25519-fingeravtryck",
|
||||
"Email": "Epost",
|
||||
"Email address": "Epostadress",
|
||||
"Email address (optional)": "Epostadress (valfri)",
|
||||
"Email, name or matrix ID": "Epostadress, namn, eller Matrix-ID",
|
||||
"Emoji": "Emoji",
|
||||
"Enable encryption": "Sätt på kryptering",
|
||||
"enabled": "aktiverat",
|
||||
"Encrypted messages will not be visible on clients that do not yet implement encryption": "Krypterade meddelanden syns inte på klienter som inte ännu stöder kryptering",
|
||||
"Encrypted room": "Krypterat rum",
|
||||
"%(senderName)s ended the call.": "%(senderName)s avslutade samtalet.",
|
||||
"End-to-end encryption information": "Krypteringsinformation",
|
||||
"End-to-end encryption is in beta and may not be reliable": "Kryptering är i beta och är inte nödvändigtvis pålitligt",
|
||||
"Enter Code": "Skriv in kod",
|
||||
"Error": "Fel",
|
||||
"Error decrypting attachment": "Det gick inte att dekryptera bilagan",
|
||||
"Event information": "Händelseinformation",
|
||||
"Existing Call": "Existerande samtal",
|
||||
"Export": "Exportera",
|
||||
"Export E2E room keys": "Exportera krypteringsrumsnycklar",
|
||||
"Failed to ban user": "Det gick inte att banna användaren",
|
||||
"Failed to change password. Is your password correct?": "Det gick inte att byta lösenord. Är lösenordet rätt?",
|
||||
"Failed to change power level": "Det gick inte att ändra maktnivå",
|
||||
"Failed to delete device": "Det gick inte att radera enhet",
|
||||
"Failed to forget room %(errCode)s": "Det gick inte att glömma bort rummet %(errCode)s",
|
||||
"Failed to join room": "Det gick inte att gå med i rummet",
|
||||
"Failed to join the room": "Det gick inte att gå med i rummet",
|
||||
"Failed to kick": "Det gick inte att kicka",
|
||||
"Failed to leave room": "Det gick inte att lämna rummet",
|
||||
"Failed to load timeline position": "Det gick inte att hämta positionen på tidslinjen",
|
||||
"Failed to lookup current room": "Det gick inte att hämta det nuvarande rummet",
|
||||
"Failed to mute user": "Det gick inte att dämpa användaren",
|
||||
"Failed to register as guest:": "Det gick inte att registrera som gästanvändare:",
|
||||
"Failed to reject invite": "Det gick inte att avböja inbjudan",
|
||||
"Failed to reject invitation": "Det gick inte att avböja inbjudan",
|
||||
"Failed to save settings": "Det gick inte att spara inställningarna",
|
||||
"Failed to send email": "Det gick inte att skicka epost",
|
||||
"Failed to send request.": "Det gick inte att sända begäran.",
|
||||
"Failed to set avatar.": "Det gick inte att sätta profilbilden.",
|
||||
"Failed to set display name": "Det gick inte att sätta namnet",
|
||||
"Failed to set up conference call": "Det gick inte att starta konferenssamtalet",
|
||||
"Failed to toggle moderator status": "Det gick inte att växla moderator-status",
|
||||
"Failed to unban": "Det gick inte att avbanna",
|
||||
"Failed to upload file": "Det gick inte att ladda upp filen",
|
||||
"Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Det gick inte att bekräfta epostadressen, klicka på länken i epostmeddelandet",
|
||||
"Favourite": "Favorit",
|
||||
"favourite": "favorit"
|
||||
}
|
||||
606
src/i18n/strings/th.json
Normal file
606
src/i18n/strings/th.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,606 @@
|
|||
{
|
||||
"de": "เยอร์มัน",
|
||||
"en-us": "อังกฤษ (สหรัฐอเมริกา)",
|
||||
"en": "อังกฤษ",
|
||||
"en-ca": "อังกฤษ(แคนาดา)",
|
||||
"ja": "ญี่ปุ่น",
|
||||
"fr": "ฝรั่งเศส",
|
||||
"ko": "เกาหลี",
|
||||
"th": "ไทย",
|
||||
"vi": "เวียดนาม",
|
||||
"accept": "ยอมรับ",
|
||||
"Account": "บัญชี",
|
||||
"Add phone number": "เพิ่มหมายเลขโทรศัพท์",
|
||||
"Microphone": "ไมโครโฟน",
|
||||
"No Microphones detected": "ไม่พบไมโครโฟน",
|
||||
"Camera": "กล้อง",
|
||||
"Advanced": "ขึ้นสูง",
|
||||
"and": "และ",
|
||||
"Ban": "แบน",
|
||||
"Bug Report": "รายงานจุดบกพร่อง",
|
||||
"Change Password": "เปลี่ยนรหัสผ่าน",
|
||||
"Create Room": "สรัางห้อง",
|
||||
"Delete": "ลบ",
|
||||
"Default": "ค่าเริ่มต้น",
|
||||
"(default: %(userName)s)": "(ค่าเริ่มต้น: %(userName)s)",
|
||||
"Default Device": "อุปกรณ์เริ่มต้น",
|
||||
"%(senderName)s banned %(targetName)s.": "%(senderName)s แบน %(targetName)s แล้ว",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the topic to \"%(topic)s\".": "%(senderDisplayName)s เปลี่ยนหัวข้อเป็น \"%(topic)s\"",
|
||||
"Decrypt %(text)s": "ถอดรหัส %(text)s",
|
||||
"Device ID": "ID อุปกรณ์",
|
||||
"Device ID:": "ID อุปกรณ์:",
|
||||
"device id: ": "id อุปกรณ์: ",
|
||||
"Devices": "อุปกรณ์",
|
||||
"Direct Chat": "แชทโดยตรง",
|
||||
"Download %(text)s": "ดาวน์โหลด %(text)s",
|
||||
"Emoji": "อีโมจิ",
|
||||
"Enable encryption": "เปิดใช้งานการเข้ารหัส",
|
||||
"enabled": "เปิดใช้งานแล้ว",
|
||||
"Error": "ข้อผิดพลาด",
|
||||
"Found a bug?": "พบจุดบกพร่อง?",
|
||||
"is a": "เป็น",
|
||||
"%(displayName)s is typing": "%(displayName)s กำลังพิมพ์",
|
||||
"Kick": "เตะ",
|
||||
"Low priority": "ความสำคัญต่ำ",
|
||||
"matrix-react-sdk version:": "เวอร์ชัน matrix-react-sdk:",
|
||||
"Members only": "สมาชิกเท่านั้น",
|
||||
"Mobile phone number": "หมายเลขโทรศัพท์",
|
||||
"Mobile phone number (optional)": "หมายเลขโทรศัพท์ (เลือกหรือไม่ก็ได้)",
|
||||
"Name": "ชื่อ",
|
||||
"OK": "ตกลง",
|
||||
"Password": "รหัสผ่าน",
|
||||
"Password:": "รหัสผ่าน:",
|
||||
"Please Register": "กรุณาลงทะเบียน",
|
||||
"Profile": "โปรไฟล์",
|
||||
"Reason": "เหตุผล",
|
||||
"Register": "ลงทะเบียน",
|
||||
"Results from DuckDuckGo": "ผลจาก DuckDuckGo",
|
||||
"Return to app": "กลับไปยังแอป",
|
||||
"riot-web version:": "เวอร์ชัน riot-web:",
|
||||
"Cancel": "ยกเลิก",
|
||||
"Dismiss": "ไม่สนใจ",
|
||||
"Mute": "เงียบ",
|
||||
"Notifications": "การแจ้งเตือน",
|
||||
"Operation failed": "การดำเนินการล้มเหลว",
|
||||
"powered by Matrix": "ใช้เทคโนโลยี Matrix",
|
||||
"Search": "ค้นหา",
|
||||
"Settings": "การตั้งค่า",
|
||||
"unknown error code": "รหัสข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก",
|
||||
"Sunday": "วันอาทิตย์",
|
||||
"Monday": "วันจันทร์",
|
||||
"Tuesday": "วันอังคาร",
|
||||
"Wednesday": "วันพุธ",
|
||||
"Thursday": "วันพฤหัสบดี",
|
||||
"Friday": "วันศุกร์",
|
||||
"Saturday": "วันเสาร์",
|
||||
"olm version:": "เวอร์ชัน olm:",
|
||||
"Report it": "รายงานเลย",
|
||||
"Remove": "ลบ",
|
||||
"Custom Server Options": "กำหนดเซิร์ฟเวอร์เอง",
|
||||
"Failed to join the room": "การเข้าร่วมห้องล้มเหลว",
|
||||
"Drop here %(toAction)s": "ปล่อยที่นี่%(toAction)s",
|
||||
"Favourite": "รายการโปรด",
|
||||
"Failed to forget room %(errCode)s": "การลืมห้องล้มเหลว %(errCode)s",
|
||||
"%(targetName)s accepted an invitation.": "%(targetName)s ตอบรับคำเชิญแล้ว",
|
||||
"%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s.": "%(targetName)s ตอบรับคำเชิญสำหรับ %(displayName)s แล้ว",
|
||||
"Add a topic": "เพิ่มหัวข้อ",
|
||||
"Add email address": "เพิ่มที่อยู่อีเมล",
|
||||
"Admin": "ผู้ดูแล",
|
||||
"No Webcams detected": "ไม่พบกล้องเว็บแคม",
|
||||
"No media permissions": "ไม่มีสิทธิ์เข้าถึงสื่อ",
|
||||
"You may need to manually permit Riot to access your microphone/webcam": "คุณอาจต้องให้สิทธิ์ Riot เข้าถึงไมค์โครโฟนไมค์โครโฟน/กล้องเว็บแคม ด้วยตัวเอง",
|
||||
"Algorithm": "อัลกอริทึม",
|
||||
"Hide removed messages": "ซ่อนข้อความที่ถูกลบแล้ว",
|
||||
"Authentication": "การยืนยันตัวตน",
|
||||
"all room members": "สมาชิกทั้งหมด",
|
||||
"all room members, from the point they are invited": "สมาชิกทั้งหมด นับตั้งแต่เมื่อได้รับคำเชิญ",
|
||||
"all room members, from the point they joined": "สมาชิกทั้งหมด นับตั้งแต่เมื่อเข้าร่วมห้อง",
|
||||
"an address": "ที่อยู่",
|
||||
"%(items)s and %(remaining)s others": "%(items)s และอีก %(remaining)s ผู้ใช้",
|
||||
"%(items)s and one other": "%(items)s และอีกหนึ่งผู้ใช้",
|
||||
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s และ %(lastItem)s",
|
||||
"and %(overflowCount)s others...": "และอีก %(overflowCount)s ผู้ใช้...",
|
||||
"and one other...": "และอีกหนึ่งผู้ใช้...",
|
||||
"%(names)s and %(lastPerson)s are typing": "%(names)s และ %(lastPerson)s กำลังพิมพ์",
|
||||
"%(names)s and one other are typing": "%(names)s และอีกหนึ่งคนกำลังพิมพ์",
|
||||
"%(names)s and %(count)s others are typing": "%(names)s และอีก %(count)s คนกำลังพิมพ์",
|
||||
"%(senderName)s answered the call.": "%(senderName)s รับสายแล้ว",
|
||||
"anyone": "ทุกคน",
|
||||
"An error has occurred.": "เกิดข้อผิดพลาด",
|
||||
"Anyone": "ทุกคน",
|
||||
"Anyone who knows the room's link, apart from guests": "ทุกคนที่มีลิงก์ ยกเว้นแขก",
|
||||
"Anyone who knows the room's link, including guests": "ทุกคนที่มีลิงก์ รวมถึงแขก",
|
||||
"Are you sure?": "คุณแน่ใจหรือไม่?",
|
||||
"Are you sure you want to leave the room '%(roomName)s'?": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจะออกจากห้อง '%(roomName)s'?",
|
||||
"Are you sure you want to reject the invitation?": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจะปฏิเสธคำเชิญ?",
|
||||
"Are you sure you want to upload the following files?": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการอัปโหลดไฟล์ต่อไปนี้?",
|
||||
"Attachment": "ไฟล์แนบ",
|
||||
"Autoplay GIFs and videos": "เล่น GIF และวิดิโออัตโนมัติ",
|
||||
"Banned users": "ผู้ใช้ที่ถูกแบน",
|
||||
"Bans user with given id": "ผู้ใช้และ id ที่ถูกแบน",
|
||||
"Blacklisted": "ขึ้นบัญชีดำ",
|
||||
"Can't load user settings": "ไม่สามารถโหลดการตั้งค่าผู้ใช้ได้",
|
||||
"%(senderName)s changed their display name from %(oldDisplayName)s to %(displayName)s.": "%(senderName)s เปลี่ยนชื่อที่แสดงของเขาจาก %(oldDisplayName)s ไปเป็น %(displayName)s",
|
||||
"%(senderName)s changed their profile picture.": "%(senderName)s เปลี่ยนรูปโปรไฟล์ของเขา",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.": "%(senderDisplayName)s เปลี่ยนชื่อห้องไปเป็น %(roomName)s",
|
||||
"%(senderDisplayName)s removed the room name.": "%(senderDisplayName)s ลบชื่อห้อง",
|
||||
"Changes your display nickname": "เปลี่ยนชื่อเล่นที่แสดงของคุณ",
|
||||
"changing room on a RoomView is not supported": "ไม่รองรับการเปลี่ยนห้องใน RoomView",
|
||||
"Clear Cache and Reload": "ล้างแคชแล้วโหลดใหม่",
|
||||
"Clear Cache": "ล้างแคช",
|
||||
"Click here": "คลิกที่นี่",
|
||||
"Click here to fix": "คลิกที่นี่เพื่อแก้ไข",
|
||||
"Click to mute audio": "คลิกที่นี่เพื่อปิดเสียง",
|
||||
"Click to mute video": "คลิกที่นี่เพื่อปิดกล้อง",
|
||||
"click to reveal": "คลิกเพื่อแสดง",
|
||||
"Click to unmute video": "คลิกเพื่อเปิดกล้อง",
|
||||
"Click to unmute audio": "คลิกเพื่อเปิดเสียง",
|
||||
"Command error": "คำสั่งผิดพลาด",
|
||||
"Commands": "คำสั่ง",
|
||||
"Conference call failed.": "การโทรประชุมล้มเหลว",
|
||||
"Conference calling is in development and may not be reliable.": "การโทรประชุมอยู่ระหว่างการพัฒนาและอาจพึ่งพาไม่ได้",
|
||||
"Conference calls are not supported in encrypted rooms": "การโทรประชุมไม่รองรับห้องที่ถูกเข้ารหัส",
|
||||
"Conference calls are not supported in this client": "ไคลเอนต์นี้ไม่รองรับการโทรประชุม",
|
||||
"Confirm password": "ยืนยันรหัสผ่าน",
|
||||
"Confirm your new password": "ยืนยันรหัสผ่านใหม่",
|
||||
"Continue": "ดำเนินการต่อ",
|
||||
"Create an account": "สร้างบัญชี",
|
||||
"Cryptography": "วิทยาการเข้ารหัส",
|
||||
"Current password": "รหัสผ่านปัจจุบัน",
|
||||
"/ddg is not a command": "/ddg ไม่ใช่คำสั่ง",
|
||||
"Deactivate Account": "ปิดการใช้งานบัญชี",
|
||||
"Deactivate my account": "ปิดการใช้งานบัญชีของฉัน",
|
||||
"decline": "ปฏิเสธ",
|
||||
"Decryption error": "การถอดรหัสผิดพลาด",
|
||||
"demote": "ลดขั้น",
|
||||
"Device already verified!": "ยืนยันอุปกรณ์แล้ว!",
|
||||
"Device key:": "Key อุปกรณ์:",
|
||||
"Devices will not yet be able to decrypt history from before they joined the room": "อุปกรณ์จะยังไม่สามารถถอดรหัสประวัติแชทก่อนจะเข้าร่วมห้องได้",
|
||||
"Direct chats": "แชทตรง",
|
||||
"disabled": "ถูกปิดใช้งาน",
|
||||
"Disinvite": "ถอนคำเชิญ",
|
||||
"Display name": "ชื่อที่แสดง",
|
||||
"Don't send typing notifications": "ไม่แจ้งว่ากำลังพิมพ์",
|
||||
"Drop here to tag %(section)s": "ปล่อยที่นี่เพื่อแท็กว่า %(section)s",
|
||||
"Ed25519 fingerprint": "ลายนิ้วมือ Ed25519",
|
||||
"Email": "อีเมล",
|
||||
"Email address": "ที่อยู่อีเมล",
|
||||
"Email address (optional)": "ที่อยู่อีเมล (เลือกหรือไม่ก็ได้)",
|
||||
"Email, name or matrix ID": "อีเมล ชื่อ หรือ ID matrix",
|
||||
"Encrypted room": "ห้องที่ถูกเข้ารหัส",
|
||||
"%(senderName)s ended the call.": "%(senderName)s จบการโทร",
|
||||
"Enter Code": "กรอกรหัส",
|
||||
"Error decrypting attachment": "การถอดรหัสไฟล์แนบผิดพลาด",
|
||||
"Export": "ส่งออก",
|
||||
"Failed to ban user": "การแบนผู้ใช้ล้มเหลว",
|
||||
"Failed to change password. Is your password correct?": "การเปลี่ยนรหัสผ่านล้มเหลว รหัสผ่านของคุณถูกต้องหรือไม่?",
|
||||
"Failed to delete device": "การลบอุปกรณ์ล้มเหลว",
|
||||
"Failed to join room": "การเข้าร่วมห้องล้มเหลว",
|
||||
"Failed to kick": "การเตะล้มเหลว",
|
||||
"Failed to leave room": "การออกจากห้องล้มเหลว",
|
||||
"Failed to lookup current room": "การหาห้องปัจจุบันล้มเหลว",
|
||||
"Failed to register as guest:": "การลงทะเบียนในฐานะแขกล้มเหลว:",
|
||||
"Failed to reject invite": "การปฏิเสธคำเชิญล้มเหลว",
|
||||
"Failed to reject invitation": "การปฏิเสธคำเชิญล้มเหลว",
|
||||
"Failed to save settings": "การบันทึกการตั้งค่าล้มเหลว",
|
||||
"Failed to send email": "การส่งอีเมลล้มเหลว",
|
||||
"Failed to send request.": "การส่งคำขอล้มเหลว",
|
||||
"Failed to set display name": "การตั้งชื่อที่แสดงล้มเหลว",
|
||||
"Failed to toggle moderator status": "การสลับสถานะผู้ช่วยดูแลล้มเหลว",
|
||||
"Failed to unban": "การถอนแบนล้มเหลว",
|
||||
"Failed to upload file": "การอัปโหลดไฟล์ล้มเหลว",
|
||||
"Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "การยืนยันอีเมลล้มเหลว: กรุณาตรวจสอบว่าคุณคลิกลิงก์ในอีเมลแล้ว",
|
||||
"Failure to create room": "การสร้างห้องล้มเหลว",
|
||||
"favourite": "รายการโปรด",
|
||||
"Favourites": "รายการโปรด",
|
||||
"Filter room members": "กรองสมาชิกห้อง",
|
||||
"Forget room": "ลืมห้อง",
|
||||
"Forgot your password?": "ลิมรหัสผ่าน?",
|
||||
"%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId)s จาก %(fromPowerLevel)s ไปเป็น %(toPowerLevel)s",
|
||||
"had": "เคยมี",
|
||||
"Hangup": "วางสาย",
|
||||
"Historical": "ประวัติแชทเก่า",
|
||||
"Homeserver is": "เซิร์ฟเวอร์บ้านคือ",
|
||||
"Identity Server is": "เซิร์ฟเวอร์ระบุตัวตนคือ",
|
||||
"I have verified my email address": "ฉันยืนยันที่อยู่อีเมลแล้ว",
|
||||
"Import": "นำเข้า",
|
||||
"Incorrect username and/or password.": "ชื่อผู้ใช้และ/หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
|
||||
"Incorrect verification code": "รหัสยืนยันไม่ถูกต้อง",
|
||||
"Interface Language": "ภาษาอินเตอร์เฟส",
|
||||
"Invalid alias format": "รูปแบบนามแฝงไม่ถูกต้อง",
|
||||
"Invalid address format": "รูปแบบที่อยู่ไม่ถูกต้อง",
|
||||
"Invalid Email Address": "ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง",
|
||||
"Invalid file%(extra)s": "ไฟล์ %(extra)s ไม่ถูกต้อง",
|
||||
"%(senderName)s invited %(targetName)s.": "%(senderName)s เชิญ %(targetName)s แล้ว",
|
||||
"Invite new room members": "เชิญสมาชิกใหม่",
|
||||
"Invited": "เชิญแล้ว",
|
||||
"Invites": "คำเชิญ",
|
||||
"Invites user with given id to current room": "เชิญผู้ใช้ พร้อม id ของห้องปัจจุบัน",
|
||||
"'%(alias)s' is not a valid format for an address": "'%(alias)s' ไม่ใช่รูปแบบที่ถูกต้องสำหรับที่อยู่",
|
||||
"'%(alias)s' is not a valid format for an alias": "'%(alias)s' ไม่ใช่รูปแบบที่ถูกต้องสำหรับนามแฝง",
|
||||
"Sign in with": "เข้าสู่ระบบด้วย",
|
||||
"Join Room": "เข้าร่วมห้อง",
|
||||
"joined and left": "เข้าร่วมแล้วออกจากห้อง",
|
||||
"joined": "เข้าร่วมแล้ว",
|
||||
"%(targetName)s joined the room.": "%(targetName)s เข้าร่วมห้องแล้ว",
|
||||
"Jump to first unread message.": "ข้ามไปยังข้อความแรกที่ยังไม่ได้อ่าน",
|
||||
"%(senderName)s kicked %(targetName)s.": "%(senderName)s เตะ %(targetName)s แล้ว",
|
||||
"Labs": "ห้องทดลอง",
|
||||
"Leave room": "ออกจากห้อง",
|
||||
"left and rejoined": "ออกแล้วกลับเข้าร่วมอีกครั้ง",
|
||||
"left": "ออกไปแล้ว",
|
||||
"%(targetName)s left the room.": "%(targetName)s ออกจากห้องแล้ว",
|
||||
"List this room in %(domain)s's room directory?": "แสดงห้องนี้ในไดเรกทอรีห้องของ %(domain)s?",
|
||||
"Logged in as:": "เข้าสู่ระบบในชื่อ:",
|
||||
"Login as guest": "เข้าสู่ระบบในฐานะแขก",
|
||||
"Logout": "ออกจากระบบ",
|
||||
"Markdown is disabled": "ปิดใช้งาน Markdown แล้ว",
|
||||
"Markdown is enabled": "เปิดใช้งาน Markdown แล้ว",
|
||||
"Missing user_id in request": "ไม่พบ user_id ในคำขอ",
|
||||
"Moderator": "ผู้ช่วยดูแล",
|
||||
"my Matrix ID": "Matrix ID ของฉัน",
|
||||
"New address (e.g. #foo:%(localDomain)s)": "ที่อยู่ใหม่ (เช่น #foo:%(localDomain)s)",
|
||||
"New password": "รหัสผ่านใหม่",
|
||||
"New passwords don't match": "รหัสผ่านใหม่ไม่ตรงกัน",
|
||||
"New passwords must match each other.": "รหัสผ่านใหม่ทั้งสองช่องต้องตรงกัน",
|
||||
"none": "ไม่มี",
|
||||
"not set": "ยังไม่ได้ตั้ง",
|
||||
"not specified": "ไม่ได้ระบุ",
|
||||
"(not supported by this browser)": "(เบราว์เซอร์นี้ไม่รองรับ)",
|
||||
"<not supported>": "<ไม่รองรับ>",
|
||||
"NOT verified": "ยังไม่ได้ยืนยัน",
|
||||
"No more results": "ไม่มีผลลัพธ์อื่น",
|
||||
"No results": "ไม่มีผลลัพธ์",
|
||||
"Once you've followed the link it contains, click below": "หลังจากคุณเปิดลิงก์ข้างในแล้ว คลิกข้างล่าง",
|
||||
"Passwords can't be empty": "รหัสผ่านต้องไม่ว่าง",
|
||||
"People": "บุคคล",
|
||||
"Permissions": "สิทธิ์",
|
||||
"Phone": "โทรศัพท์",
|
||||
"%(senderName)s placed a %(callType)s call.": "%(senderName)s ได้เริ่มการโทรแบบ%(callType)s",
|
||||
"Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.": "กรุณาเช็คอีเมลและคลิกลิงก์ข้างใน หลังจากนั้น คลิกดำเนินการต่อ",
|
||||
"Privacy warning": "คำเตือนเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว",
|
||||
"Privileged Users": "ผู้ใช้ที่มีสิทธิพิเศษ",
|
||||
"Revoke Moderator": "เพิกถอนผู้ช่วยดูแล",
|
||||
"Refer a friend to Riot:": "แนะนำเพื่อนให้รู้จัก Riot:",
|
||||
"Registration required": "ต้องลงทะเบียนก่อน",
|
||||
"rejected": "ปฏิเสธแล้ว",
|
||||
"%(targetName)s rejected the invitation.": "%(targetName)s ปฏิเสธคำเชิญแล้ว",
|
||||
"Reject invitation": "ปฏิเสธคำเชิญ",
|
||||
"%(senderName)s removed their display name (%(oldDisplayName)s).": "%(senderName)s ลบชื่อที่แสดงแล้ว (%(oldDisplayName)s)",
|
||||
"%(senderName)s removed their profile picture.": "%(senderName)s ลบรูปโปรไฟล์ของเขาแล้ว",
|
||||
"Remove %(threePid)s?": "ลบ %(threePid)s?",
|
||||
"restore": "กู้คืน",
|
||||
"Return to login screen": "กลับไปยังหน้าลงชื่อเข้าใช้",
|
||||
"Riot does not have permission to send you notifications - please check your browser settings": "Riot ไม่มีสิทธิ์ส่งการแจ้งเตือน - กรุณาตรวจสอบการตั้งค่าเบราว์เซอร์ของคุณ",
|
||||
"Riot was not given permission to send notifications - please try again": "Riot ไม่ได้รับสิทธิ์ส่งการแจ้งเตือน - กรุณาลองใหม่อีกครั้ง",
|
||||
"Room Colour": "สีห้อง",
|
||||
"Room name (optional)": "ชื้อห้อง (เลือกหรือไม่ก็ได้)",
|
||||
"Rooms": "ห้องสนทนา",
|
||||
"Save": "บันทึก",
|
||||
"Scroll to bottom of page": "เลื่อนลงไปล่างสุด",
|
||||
"Scroll to unread messages": "เลี่ยนไปที่ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน",
|
||||
"Search failed": "การค้นหาล้มเหลว",
|
||||
"Searches DuckDuckGo for results": "ค้นหาบน DuckDuckGo",
|
||||
"Send a message (unencrypted)": "ส่งข้อความ (ไม่เข้ารหัส)",
|
||||
"Send an encrypted message": "ส่งข้อความที่เข้ารหัสแล้ว",
|
||||
"Send Invites": "ส่งคำเชิญ",
|
||||
"sent an image": "ส่งรูป",
|
||||
"%(senderDisplayName)s sent an image.": "%(senderDisplayName)s ได้ส่งรูป",
|
||||
"%(senderName)s sent an invitation to %(targetDisplayName)s to join the room.": "%(senderName)s ได้ส่งคำเชิญให้ %(targetDisplayName)s เข้าร่วมห้อง",
|
||||
"sent a video": "ส่งวิดิโอ",
|
||||
"Server error": "เซิร์ฟเวอร์ผิดพลาด",
|
||||
"Server may be unavailable or overloaded": "เซิร์ฟเวอร์อาจไม่พร้อมใช้งานหรือทำงานหนักเกินไป",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or search timed out :(": "เซิร์ฟเวอร์อาจไม่พร้อมใช้งาน ทำงานหนักเกินไป หรือการค้นหาหมดเวลา :(",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or the file too big": "เซิร์ฟเวอร์อาจไม่พร้อมใช้งาน ทำงานหนักเกินไป หรือไฟล์ใหญ่เกินไป",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug.": "เซิร์ฟเวอร์อาจไม่พร้อมใช้งาน ทำงานหนักเกินไป หรือเจอจุดบกพร่อง",
|
||||
"Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.": "เซิร์ฟเวอร์อาจไม่พร้อมใช้งาน ทำงานหนักเกินไป หรือบางอย่างผิดปกติ",
|
||||
"%(senderName)s set a profile picture.": "%(senderName)s ตั้งรูปโปรไฟล์",
|
||||
"%(senderName)s set their display name to %(displayName)s.": "%(senderName)s ตั้งชื่อที่แสดงเป็น %(displayName)s",
|
||||
"Setting a user name will create a fresh account": "การตั้งชื่อผู้ใช้จะสร้างบัญชีใหม่",
|
||||
"Show panel": "แสดงหน้าต่าง",
|
||||
"Signed Out": "ออกจากระบบแล้ว",
|
||||
"Sign in": "เข้าสู่ระบบ",
|
||||
"Sign out": "ออกจากระบบ",
|
||||
"Someone": "ใครบางคน",
|
||||
"Always show message timestamps": "แสดงเวลาในแชทเสมอ",
|
||||
"Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "แสดงเวลาในแชทในรูปแบบ 12 ชั่วโมง (เช่น 2:30pm)",
|
||||
"Start a chat": "เริ่มแชท",
|
||||
"Start Chat": "เริ่มแชท",
|
||||
"Submit": "ส่ง",
|
||||
"Success": "สำเร็จ",
|
||||
"tag as %(tagName)s": "แท็กว่า %(tagName)s",
|
||||
"tag direct chat": "แท็กว่าแชทตรง",
|
||||
"Tagged as: ": "แท็กไว้ว่า: ",
|
||||
"The main address for this room is": "ที่อยู่หลักของห้องนี้คือ",
|
||||
"This email address is already in use": "ที่อยู่อีเมลถูกใช้แล้ว",
|
||||
"This email address was not found": "ไม่พบที่อยู่อีเมล",
|
||||
"%(actionVerb)s this person?": "%(actionVerb)s บุคคลนี้?",
|
||||
"The file '%(fileName)s' failed to upload": "การอัปโหลดไฟล์ '%(fileName)s' ล้มเหลว",
|
||||
"This Home Server does not support login using email address.": "เซิร์ฟเวอร์บ้านนี้ไม่รองรับการลงชื่อเข้าใช้ด้วยที่อยู่อีเมล",
|
||||
"There was a problem logging in.": "มีปัญหาในการลงชื่อเข้าใช้",
|
||||
"this invitation?": "คำเชิญนี้?",
|
||||
"This is a preview of this room. Room interactions have been disabled": "นี่คือตัวอย่างของห้อง การตอบสนองภายในห้องถูกปิดใช้งาน",
|
||||
"This phone number is already in use": "หมายเลขโทรศัพท์นี้ถูกใช้งานแล้ว",
|
||||
"This room's internal ID is": "ID ภายในของห้องนี้คือ",
|
||||
"times": "ครั้ง",
|
||||
"%(oneUser)schanged their name": "%(oneUser)sเปลี่ยนชื่อของเขาแล้ว",
|
||||
"%(severalUsers)schanged their name %(repeats)s times": "%(severalUsers)sเปลี่ยนชื่อของพวกเขา %(repeats)s ครั้ง",
|
||||
"%(oneUser)schanged their name %(repeats)s times": "%(oneUser)sเปลี่ยนชื่อของเขา %(repeats)s ครั้ง",
|
||||
"%(severalUsers)schanged their name": "%(severalUsers)sเปลี่ยนชื่อของพวกเขาแล้ว",
|
||||
"Create new room": "สร้างห้องใหม่",
|
||||
"Room directory": "ไดเรกทอรีห้อง",
|
||||
"Start chat": "เริ่มแชท",
|
||||
"Welcome page": "หน้าต้อนรับ",
|
||||
"Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or <a>enable unsafe scripts</a>.": "ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์บ้านผ่านทาง HTTP ได้เนื่องจาก URL ที่อยู่บนเบราว์เซอร์เป็น HTTPS กรุณาใช้ HTTPS หรือ<a>เปิดใช้งานสคริปต์ที่ไม่ปลอดภัย</a>.",
|
||||
"%(count)s new messages.one": "มี %(count)s ข้อความใหม่",
|
||||
"%(count)s new messages.other": "มี %(count)s ข้อความใหม่",
|
||||
"Disable inline URL previews by default": "ตั้งค่าเริ่มต้นให้ไม่แสดงตัวอย่าง URL ในแชท",
|
||||
"Disable markdown formatting": "ปิดใช้งานการจัดรูปแบบ markdown",
|
||||
"End-to-end encryption information": "ข้อมูลการเข้ารหัสจากปลายทางถึงปลายทาง",
|
||||
"End-to-end encryption is in beta and may not be reliable": "การเข้ารหัสจากปลายทางถึงปลายทางยังอยู่ในเบต้า และอาจพึ่งพาไม่ได้",
|
||||
"Error: Problem communicating with the given homeserver.": "ข้อผิดพลาด: มีปัญหาในการติดต่อกับเซิร์ฟเวอร์บ้านที่กำหนด",
|
||||
"Export E2E room keys": "ส่งออกกุญแจถอดรหัส E2E",
|
||||
"Failed to change power level": "การเปลี่ยนระดับอำนาจล้มเหลว",
|
||||
"Import E2E room keys": "นำเข้ากุญแจถอดรหัส E2E",
|
||||
"to favourite": "ไปยังรายการโปรด",
|
||||
"to demote": "เพื่อลดขั้น",
|
||||
"The default role for new room members is": "บทบาทเริ่มต้นของสมาชิกใหม่คือ",
|
||||
"The phone number entered looks invalid": "ดูเหมือนว่าหมายเลขโทรศัพท์ที่กรอกรมาไม่ถูกต้อง",
|
||||
"The email address linked to your account must be entered.": "กรุณากรอกที่อยู่อีเมลที่เชื่อมกับบัญชีของคุณ",
|
||||
"The file '%(fileName)s' exceeds this home server's size limit for uploads": "ไฟล์ '%(fileName)s' มีขนาดใหญ่เกินจำกัดของเซิร์ฟเวอร์บ้าน",
|
||||
"To send messages": "เพื่อส่งข้อความ",
|
||||
"to start a chat with someone": "เพื่อเริ่มแชทกับผู้อื่น",
|
||||
"to tag as %(tagName)s": "เพื่อแท็กว่า %(tagName)s",
|
||||
"to tag direct chat": "เพื่อแทกว่าแชทตรง",
|
||||
"Turn Markdown off": "ปิด markdown",
|
||||
"Turn Markdown on": "เปิด markdown",
|
||||
"%(senderName)s turned on end-to-end encryption (algorithm %(algorithm)s).": "%(senderName)s ได้เปิดใช้งานการเข้ารหัสจากปลายทางถึงปลายทาง (อัลกอริทึม%(algorithm)s).",
|
||||
"Unable to add email address": "ไมาสามารถเพิ่มที่อยู่อีเมล",
|
||||
"Unable to verify email address.": "ไม่สามารถยืนยันที่อยู่อีเมล",
|
||||
"Unban": "ปลดแบน",
|
||||
"%(senderName)s unbanned %(targetName)s.": "%(senderName)s ปลดแบน %(targetName)s แล้ว",
|
||||
"Unable to capture screen": "ไม่สามารถจับภาพหน้าจอ",
|
||||
"Unable to enable Notifications": "ไม่สามารถเปิดใช้งานการแจ้งเตือน",
|
||||
"Unable to load device list": "ไม่สามารถโหลดรายชื่ออุปกรณ์",
|
||||
"Unencrypted room": "ห้องที่ไม่เข้ารหัส",
|
||||
"unencrypted": "ยังไม่ได้เข้ารหัส",
|
||||
"Unknown command": "คำสั่งที่ไม่รู้จัก",
|
||||
"unknown device": "อุปกรณ์ที่ไม่รู้จัก",
|
||||
"Unknown room %(roomId)s": "ห้องที่ไม่รู้จัก %(roomId)s",
|
||||
"Unknown (user, device) pair:": "คู่ (ผู้ใช้, อุปกรณ์) ที่ไม่รู้จัก:",
|
||||
"unknown": "ไม่รู้จัก",
|
||||
"Unrecognised command:": "คำสั่งที่ไม่รู้จัก:",
|
||||
"Unrecognised room alias:": "นามแฝงห้องที่ไม่รู้จัก:",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others.zero": "กำลังอัปโหลด %(filename)s",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others.one": "กำลังอัปโหลด %(filename)s และอีก %(count)s ไฟล์",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others.other": "กำลังอัปโหลด %(filename)s และอีก %(count)s ไฟล์",
|
||||
"uploaded a file": "อัปโหลดไฟล์",
|
||||
"Upload Failed": "การอัปโหลดล้มเหลว",
|
||||
"Upload Files": "อัปโหลดไฟล์",
|
||||
"Upload file": "อัปโหลดไฟล์",
|
||||
"Usage": "การใช้งาน",
|
||||
"User ID": "ID ผู้ใช้",
|
||||
"User Interface": "อินเตอร์เฟสผู้ใช้",
|
||||
"User name": "ชื่อผู้ใช้",
|
||||
"User": "ผู้ใช้",
|
||||
"Warning!": "คำเตือน!",
|
||||
"Who can access this room?": "ใครสามารถเข้าถึงห้องนี้ได้?",
|
||||
"Who can read history?": "ใครสามารถอ่านประวัติแชทได้?",
|
||||
"Who would you like to add to this room?": "คุณต้องการเพิ่มใครเข้าห้องนี้?",
|
||||
"Who would you like to communicate with?": "คุณต้องการสื่อสารกับใคร?",
|
||||
"You're not in any rooms yet! Press": "คุณยังไม่ได้อยู่ในห้องใดเลย! กด",
|
||||
"You are trying to access %(roomName)s.": "คุณกำลังพยายามเข้าสู่ %(roomName)s",
|
||||
"You have <a>disabled</a> URL previews by default.": "ค่าเริ่มต้นของคุณ<a>ปิดใช้งาน</a>ตัวอย่าง URL เอาไว้",
|
||||
"You have <a>enabled</a> URL previews by default.": "ค่าเริ่มต้นของคุณ<a>เปิดใช้งาน</a>ตัวอย่าง URL เอาไว้",
|
||||
"you must be a": "คุณต้องเป็น",
|
||||
"You must <a>register</a> to use this functionality": "คุณต้อง<a>ลงทะเบียน</a>เพื่อใช้ฟังก์ชันนี้",
|
||||
"You need to be logged in.": "คุณต้องเข้าสู่ระบบก่อน",
|
||||
"You need to enter a user name.": "คุณต้องกรอกชื่อผู้ใช้ก่อน",
|
||||
"Your password has been reset": "รหัสผ่านถูกรีเซ็ตแล้ว",
|
||||
"Your password was successfully changed. You will not receive push notifications on other devices until you log back in to them": "การเปลี่ยนรหัสผ่านเสร็จสมบูณณ์ คุณจะไม่ได้รับการแจ้งเตือนบนอุปกรณ์อื่น ๆ จนกว่าคุณจะกลับเข้าสู่ระบบในอุปกรณ์เหล่านั้น",
|
||||
"Sun": "อา.",
|
||||
"Mon": "จ.",
|
||||
"Tue": "อ.",
|
||||
"Wed": "พ.",
|
||||
"Thu": "พฤ.",
|
||||
"Fri": "ศ.",
|
||||
"Sat": "ส.",
|
||||
"Jan": "ม.ค.",
|
||||
"Feb": "ก.พ.",
|
||||
"Mar": "มี.ค.",
|
||||
"Apr": "เม.ย.",
|
||||
"May": "พ.ค.",
|
||||
"Jun": "มิ.ย.",
|
||||
"Jul": "ก.ค.",
|
||||
"Aug": "ส.ค.",
|
||||
"Sep": "ก.ย.",
|
||||
"Oct": "ต.ค.",
|
||||
"Nov": "พ.ย.",
|
||||
"Dec": "ธ.ค.",
|
||||
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(time)s": "%(weekDayName)s %(day)s %(monthName)s %(time)s",
|
||||
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s %(time)s": "%(weekDayName)s %(day)s %(monthName)s %(fullYear)s %(time)s",
|
||||
"%(weekDayName)s %(time)s": "%(weekDayName)s %(time)s",
|
||||
"Set a display name:": "ตั้งชื่อที่แสดง:",
|
||||
"Set a Display Name": "ตั้งชื่อที่แสดง",
|
||||
"Passwords don't match.": "รหัสผ่านไม่ตรงกัน",
|
||||
"Password too short (min %(MIN_PASSWORD_LENGTH)s).": "รหัสผ่านสั้นเกินไป (ขึ้นต่ำ %(MIN_PASSWORD_LENGTH)s ตัวอักษร)",
|
||||
"An unknown error occurred.": "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก",
|
||||
"I already have an account": "ฉันมีบัญชีอยู่แล้ว",
|
||||
"An error occured: %(error_string)s": "เกิดข้อผิดพลาด: %(error_string)s",
|
||||
"Topic": "หัวข้อ",
|
||||
"Make Moderator": "เลื่อนขั้นเป็นผู้ช่วยดูแล",
|
||||
"Make this room private": "ทำให้ห้องนี้เป็นส่วนตัว",
|
||||
"Share message history with new users": "แบ่งประวัติแชทให้ผู้ใช้ใหม่",
|
||||
"Encrypt room": "เข้ารหัสห้อง",
|
||||
"Room": "ห้อง",
|
||||
"(~%(searchCount)s results)": "(~%(searchCount)s ผลลัพธ์)",
|
||||
"or": "หรือ",
|
||||
"bold": "หนา",
|
||||
"italic": "เอียง",
|
||||
"strike": "ขีดทับ",
|
||||
"underline": "ขีดเส้นใต้",
|
||||
"code": "โค๊ด",
|
||||
"quote": "อ้างอิง",
|
||||
"were kicked %(repeats)s times": "ถูกเตะ %(repeats)s ครั้ง",
|
||||
"was kicked %(repeats)s times": "ถูกเตะ %(repeats)s ครั้ง",
|
||||
"were kicked": "ถูกเตะ",
|
||||
"was kicked": "ถูกเตะ",
|
||||
"New Password": "รหัสผ่านใหม่",
|
||||
"Options": "ตัวเลือก",
|
||||
"Export room keys": "ส่งออกกุณแจห้อง",
|
||||
"Confirm passphrase": "ยืนยันรหัสผ่าน",
|
||||
"Import room keys": "นำเข้ากุณแจห้อง",
|
||||
"File to import": "ไฟล์ที่จะนำเข้า",
|
||||
"Start new chat": "เริ่มแชทใหม่",
|
||||
"Failed to invite": "การเชิญล้มเหลว",
|
||||
"Failed to invite user": "การเชิญผู้ใช้ล้มเหลว",
|
||||
"Failed to invite the following users to the %(roomName)s room:": "การเชิญผู้ใช้เหล่านี้เข้าสู่ห้อง %(roomName)s ล้มเหลว:",
|
||||
"Confirm Removal": "ยืนยันการลบ",
|
||||
"Unknown error": "ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก",
|
||||
"Incorrect password": "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
|
||||
"Device name": "ชื่ออุปกรณ์",
|
||||
"Device key": "Key อุปกรณ์",
|
||||
"Unknown devices": "อุปกรณ์ที่ไม่รู้จัก",
|
||||
"Unknown Address": "ที่อยู่ที่ไม่รู้จัก",
|
||||
"Unblacklist": "ถอดบัญชีดำ",
|
||||
"Blacklist": "ขึ้นบัญชีดำ",
|
||||
"ex. @bob:example.com": "เช่น @bob:example.com",
|
||||
"Add User": "เพิ่มผู้ใช้",
|
||||
"This Home Server would like to make sure you are not a robot": "เซิร์ฟเวอร์บ้านต้องการยืนยันว่าคุณไม่ใช่หุ่นยนต์",
|
||||
"Sign in with CAS": "เข้าสู่ระบบด้วย CAS",
|
||||
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.": "คุณสามารถกำหนดเซิร์ฟเวอร์บ้านเองได้โดยใส่ URL ของเซิร์ฟเวอร์นั้น เพื่อเข้าสู่ระบบของเซิร์ฟเวอร์ Matrix อื่น",
|
||||
"This allows you to use this app with an existing Matrix account on a different home server.": "ทั้งนี่เพื่อให้คุณสามารถใช้ Riot กับบัญชี Matrix ที่มีอยู่แล้วบนเซิร์ฟเวอร์บ้านอื่น ๆ ได้",
|
||||
"You can also set a custom identity server but this will typically prevent interaction with users based on email address.": "คุณอาจเลือกเซิร์ฟเวอร์ระบุตัวตนเองด้วยก็ได้ แต่คุณจะไม่สามารถเชิญผู้ใช้อื่นด้วยที่อยู่อีเมล หรือรับคำเชิญจากผู้ใช้อื่นทางที่อยู่อีเมลได้",
|
||||
"Default server": "เซิร์ฟเวอร์เริ่มต้น",
|
||||
"Custom server": "เซิร์ฟเวอร์ที่กำหนดเอง",
|
||||
"Home server URL": "URL เซิร์ฟเวอร์บ้าน",
|
||||
"Identity server URL": "URL เซิร์ฟเวอร์ระบุตัวตน",
|
||||
"%(severalUsers)sleft %(repeats)s times": "%(severalUsers)sออกจากห้อง %(repeats)s ครั้ง",
|
||||
"%(oneUser)sleft %(repeats)s times": "%(oneUser)sออกจากห้อง %(repeats)s ครั้ง",
|
||||
"%(severalUsers)sleft": "%(severalUsers)sออกจากห้องแล้ว",
|
||||
"%(oneUser)sleft": "%(oneUser)sออกจากห้องแล้ว",
|
||||
"el": "กรีก",
|
||||
"en-au": "อังกฤษ (ออสเตรเลีย)",
|
||||
"en-bz": "อังกฤษ (เบลีซ)",
|
||||
"en-gb": "อังกฤษ (สหราชอาณาจักร)",
|
||||
"en-nz": "อังกฤษ (นิวซีแลนด์)",
|
||||
"en-jm": "อังกฤษ (จาเมกา)",
|
||||
"en-ie": "อังกฤษ (ไอร์แลนด์)",
|
||||
"en-tt": "อังกฤษ (ตรินิแดด)",
|
||||
"af": "แอฟริกาใต้",
|
||||
"ar-ae": "อาหรับ (สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์)",
|
||||
"ar-bh": "อาหรับ (บาห์เรน)",
|
||||
"ar-dz": "อาหรับ (แอลจีเรีย)",
|
||||
"ar-eg": "อาหรับ (อียิปต์)",
|
||||
"ar-iq": "อาหรับ (อิรัก)",
|
||||
"ar-jo": "อาหรับ (จอร์แดน)",
|
||||
"ar-kw": "อาหรับ (คูเวต)",
|
||||
"ar-lb": "อาหรับ (เลบานอน)",
|
||||
"ar-ly": "อาหรับ (ลิเบีย)",
|
||||
"ar-ma": "อาหรับ (โมร็อกโก)",
|
||||
"ar-om": "อาหรับ (โอมาน)",
|
||||
"ar-qa": "อาหรับ (กาตาร์)",
|
||||
"ar-sa": "อาหรับ (ซาอุดีอาระเบีย)",
|
||||
"ar-sy": "อาหรับ (ซีเรีย)",
|
||||
"ar-tn": "อาหรับ (ตูนิเซีย)",
|
||||
"ar-ye": "อาหรับ (เยเมน)",
|
||||
"be": "เบลารุส",
|
||||
"bg": "บัลแกเรีย",
|
||||
"ca": "คาตาลัน",
|
||||
"cs": "สาธารณรัฐเช็ก",
|
||||
"da": "เดนมาร์ก",
|
||||
"de-at": "เยอรมัน (ออสเตรีย)",
|
||||
"de-ch": "เยอรมัน (สวิสเซอร์แลนด์)",
|
||||
"de-lu": "เยอรมัน (ลักเซมเบิร์ก)",
|
||||
"en-za": "อังกฤษ (แอฟริกาใต้)",
|
||||
"es-ar": "สเปน (อาร์เจนตินา)",
|
||||
"es-bo": "สเปน (โบลิเวีย)",
|
||||
"es-cl": "สเปน (ชิลี)",
|
||||
"es-co": "สเปน (โคลัมเบีย)",
|
||||
"es-cr": "สเปน (คอสตาริกา)",
|
||||
"es-do": "สเปน (สาธารณรัฐโดมินิกัน)",
|
||||
"zu": "สูลู",
|
||||
"zh-tw": "จีน (ไต้หวัน)",
|
||||
"zh-sg": "จีน (สิงคโปร์)",
|
||||
"zh-hk": "จีน (ฮ่องกง)",
|
||||
"xh": "โซซา",
|
||||
"ve": "เวนดา",
|
||||
"ur": "อูรดู",
|
||||
"uk": "ยูเครน",
|
||||
"ts": "ซองก้า",
|
||||
"tr": "ตุรกี",
|
||||
"tn": "ซวานา",
|
||||
"sv": "สวีเดน",
|
||||
"sv-fi": "สวีเดน (ฟินแลนด์)",
|
||||
"sr": "เซอร์เบีย",
|
||||
"sq": "แอลเบเนีย",
|
||||
"sl": "สโลเวเนีย",
|
||||
"sk": "สโลวาเกีย",
|
||||
"sb": "ซอร์เบีย",
|
||||
"ru": "รัสเซีย",
|
||||
"ru-mo": "รัสเซีย (สาธารณรัฐมอลโดวา)",
|
||||
"ro": "โรมาเนีย",
|
||||
"ro-mo": "โรมาเนีย (สาธารณรัฐมอลโดวา)",
|
||||
"pt": "โปรตุเกส",
|
||||
"pt-br": "โปรตุเกส (บราซิล)",
|
||||
"pl": "โปแลนด์",
|
||||
"no": "นอร์เวย์",
|
||||
"nl": "ดัตช์",
|
||||
"nl-be": "ดัตช์ (เบลเยียม)",
|
||||
"mt": "มอลตา",
|
||||
"ms": "มาเลเซีย",
|
||||
"lv": "ลัตเวีย",
|
||||
"lt": "ลิธัวเนีย",
|
||||
"ji": "ยิดดิช",
|
||||
"it": "อิตาลี",
|
||||
"it-ch": "อิตาลี (สวิสเซอร์แลนด์)",
|
||||
"is": "ไอซ์แลนด์",
|
||||
"id": "อินโดนีเซีย",
|
||||
"hu": "ฮังการี",
|
||||
"hr": "โครเอเชีย",
|
||||
"hi": "ฮินดู",
|
||||
"he": "อิสราเอล",
|
||||
"gd": "เกลิค (สกอตแลนด์)",
|
||||
"fr-lu": "ฝรั่งเศส (ลักเซมเบิร์ก)",
|
||||
"fr-ca": "ฝรั่งเศส (แคนาดา)",
|
||||
"fr-ch": "ฝรั่งเศส (สวิสเซอร์แลนด์)",
|
||||
"fr-be": "ฝรั่งเศส (เบลเยี่ยม)",
|
||||
"fo": "แฟโร",
|
||||
"fi": "ฟินแลนด์",
|
||||
"fa": "ฟาร์ซิ",
|
||||
"et": "เอสโตเนีย",
|
||||
"es-ve": "สเปน (เวเนซุเอลา)",
|
||||
"es-uy": "สเปน (อุรุกวัย)",
|
||||
"es-sv": "สเปน (เอลซัลวาดอร์)",
|
||||
"es": "สเปน (สเปน)",
|
||||
"es-py": "สเปน (ปารากวัย)",
|
||||
"es-pr": "สเปน (เปอร์โตริโก)",
|
||||
"es-pe": "สเปน (เปรู)",
|
||||
"es-pa": "สเปน (ปานามา)",
|
||||
"es-ni": "สเปน (นิการากัว)",
|
||||
"es-mx": "สเปน (เม็กซิโก)",
|
||||
"es-hn": "สเปน (ฮอนดูรัส)",
|
||||
"es-gt": "สเปน (กัวเตมาลา)",
|
||||
"es-ec": "สเปน (เอกวาดอร์)",
|
||||
"Add": "เพิ่ม",
|
||||
"de-li": "เยอรมัน (ลิกเตนสไตน์)",
|
||||
"eu": "บาสก์ (บาสก์)",
|
||||
"ga": "ไอร์แลนด์",
|
||||
"zh-cn": "จีน (สาธารณรัฐประชาชนจีน)",
|
||||
"mk": "มาซิโดเนีย (อดีตสาธารณรัฐยูโกสลาฟมาซิโดเนีย)",
|
||||
"a room": "ห้อง",
|
||||
"Accept": "ยอมรับ",
|
||||
"VoIP": "VoIP",
|
||||
"Close": "ปิด",
|
||||
"Custom": "กำหนดเอง",
|
||||
"Decline": "ปฏิเสธ",
|
||||
"Home": "เมนูหลัก",
|
||||
"Last seen": "เห็นครั้งสุดท้าย",
|
||||
"Rejoin": "กลับเข้าร่วม",
|
||||
"Set": "ตั้ง",
|
||||
"This room": "ห้องนี้",
|
||||
"Unnamed Room": "ห้องที่ยังไม่ได้ตั้งชื่อ",
|
||||
"%(user)s is a": "%(user)s เป็น",
|
||||
"(~%(count)s results).one": "(~%(count)s ผลลัพท์)",
|
||||
"(~%(count)s results).other": "(~%(count)s ผลลัพท์)"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId)s 从 %(fromPowerLevel)s 变为 %(toPowerLevel)s",
|
||||
"Guests can't set avatars. Please register.": "游客不能设置头像。请注册。.",
|
||||
"Guest users can't create new rooms. Please register to create room and start a chat.": "游客不能创建聊天室。请注册以创建聊天室和聊天.",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload": "游客不能上传文件。请注册以上传文件",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload.": "游客不能上传文件。请注册以上传文件",
|
||||
"Guests can't use labs features. Please register.": "游客不能使用实验性功能。请注册。.",
|
||||
"Guests cannot join this room even if explicitly invited.": "游客不能加入此聊天室，即使有人主动邀请。.",
|
||||
"had": "已经",
|
||||
|
|
@ -138,7 +138,7 @@
|
|||
"since the point in time of selecting this option": "从选择此选项起",
|
||||
"since they joined": "从他们加入时起",
|
||||
"since they were invited": "从他们被邀请时起",
|
||||
"Some of your messages have not been sent": "部分消息发送失败",
|
||||
"Some of your messages have not been sent.": "部分消息发送失败",
|
||||
"Someone": "某个用户",
|
||||
"Sorry, this homeserver is using a login which is not recognised ": "很抱歉，无法识别此主服务器使用的登录方式 ",
|
||||
"Start a chat": "创建聊天",
|
||||
|
|
@ -147,7 +147,7 @@
|
|||
"Success": "成功",
|
||||
"The default role for new room members is": "此聊天室新成员的默认角色是",
|
||||
"The main address for this room is": "此聊天室的主要地址是",
|
||||
"This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this": "游客不能进行此操作。请注册",
|
||||
"This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.": "游客不能进行此操作。请注册",
|
||||
"This email address is already in use": "此邮箱地址已经被使用",
|
||||
"This email address was not found": "未找到此邮箱地址",
|
||||
"%(actionVerb)s this person?": "%(actionVerb)s 这个用户？",
|
||||
|
|
@ -162,9 +162,9 @@
|
|||
"de-at": "德语（奥地利）",
|
||||
"de-ch": "德语（瑞士）",
|
||||
"de": "德语",
|
||||
"de-lu": "德语（卢森堡）",
|
||||
"de-lu": "德语 (卢森堡)",
|
||||
"el": "希腊语",
|
||||
"en-au": "英语（澳大利亚）",
|
||||
"en-au": "英语 (澳大利亚)",
|
||||
"en": "英语",
|
||||
"zh-cn": "中文（中国）",
|
||||
"zh-hk": "中文（香港）",
|
||||
|
|
@ -199,11 +199,158 @@
|
|||
"Ed25519 fingerprint": "Ed25519指纹",
|
||||
"Invite new room members": "邀请新的聊天室成员",
|
||||
"Join Room": "加入聊天室",
|
||||
"joined": "加入了",
|
||||
"%(targetName)s joined the room.": "%(targetName)s 加入了聊天室。.",
|
||||
"joined": "已加入",
|
||||
"%(targetName)s joined the room.": "%(targetName)s 已加入聊天室。",
|
||||
"Jump to first unread message.": "跳到第一条未读消息。",
|
||||
"%(senderName)s kicked %(targetName)s.": "%(senderName)s 把 %(targetName)s 踢出了聊天室。.",
|
||||
"Leave room": "离开聊天室",
|
||||
"Login as guest": "以游客的身份登录",
|
||||
"New password": "新密码"
|
||||
"New password": "新密码",
|
||||
"ar-ae": "阿拉伯语 (阿联酋)",
|
||||
"ar-bh": "阿拉伯语 (巴林)",
|
||||
"ar-dz": "阿拉伯语 (阿尔及利亚)",
|
||||
"ar-eg": "阿拉伯语 (埃及)",
|
||||
"ar-iq": "阿拉伯语 (伊拉克)",
|
||||
"ar-jo": "阿拉伯语 (约旦)",
|
||||
"ar-kw": "阿拉伯语 (科威特)",
|
||||
"ar-lb": "阿拉伯语 (黎巴嫩)",
|
||||
"ar-ly": "阿拉伯语 (利比亚)",
|
||||
"ar-ma": "阿拉伯语 (摩洛哥)",
|
||||
"ar-ye": "阿拉伯语 (也门)",
|
||||
"en-ca": "英语 (加拿大)",
|
||||
"en-gb": "英语 (英国)",
|
||||
"en-ie": "英语 (爱尔兰)",
|
||||
"en-nz": "英语 (新西兰)",
|
||||
"Add a topic": "新话题",
|
||||
"Admin": "管理员",
|
||||
"Admin tools": "管理工具",
|
||||
"VoIP": "IP 电话",
|
||||
"Missing Media Permissions, click here to request.": "没有媒体存储权限，点此获取。",
|
||||
"No Microphones detected": "未检测到麦克风",
|
||||
"No Webcams detected": "未检测到摄像头",
|
||||
"No media permissions": "没有媒体存取权限",
|
||||
"You may need to manually permit Riot to access your microphone/webcam": "你可能需要手动授权 Riot 使用你的麦克风或摄像头",
|
||||
"Default Device": "默认设备",
|
||||
"Microphone": "麦克风",
|
||||
"Camera": "摄像头",
|
||||
"Hide removed messages": "隐藏被删除的消息",
|
||||
"Authentication": "认证",
|
||||
"Alias (optional)": "别名 (可选)",
|
||||
"%(items)s and %(remaining)s others": "%(items)s 和其它 %(remaining)s 个",
|
||||
"%(items)s and one other": "%(items)s 和其它一个",
|
||||
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s 和 %(lastItem)s",
|
||||
"and %(overflowCount)s others...": "和其它 %(overflowCount)s 个...",
|
||||
"and one other...": "和其它一个...",
|
||||
"%(names)s and one other are typing": "%(names)s 和另一个人正在打字",
|
||||
"anyone": "任何人",
|
||||
"Anyone": "任何人",
|
||||
"Anyone who knows the room's link, apart from guests": "任何知道聊天室链接的人，游客除外",
|
||||
"Anyone who knows the room's link, including guests": "任何知道聊天室链接的人，包括游客",
|
||||
"Are you sure?": "你确定吗？",
|
||||
"Are you sure you want to leave the room '%(roomName)s'?": "你确定要离开聊天室 “%(roomName)s” 吗？",
|
||||
"Are you sure you want to reject the invitation?": "你确定要拒绝邀请吗？",
|
||||
"Are you sure you want to upload the following files?": "你确定要上传这些文件吗？",
|
||||
"Bans user with given id": "封禁指定 ID 的用户",
|
||||
"Blacklisted": "已列入黑名单",
|
||||
"Bug Report": "反馈漏洞",
|
||||
"Bulk Options": "批量操作",
|
||||
"Call Timeout": "通话超时",
|
||||
"Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "无法连接主服务器 - 请检查网络连接，确保你的<a>主服务器 SSL 证书</a>被信任，且没有浏览器插件拦截请求。",
|
||||
"Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or <a>enable unsafe scripts</a>.": "当浏览器地址栏里有 HTTPS 的 URL 时，不能使用 HTTP 连接主服务器。请使用 HTTPS 或者<a>允许不安全的脚本</a>。",
|
||||
"Can't load user settings": "无法加载用户设置",
|
||||
"Change Password": "修改密码",
|
||||
"%(senderName)s changed their display name from %(oldDisplayName)s to %(displayName)s.": "%(senderName)s 将昵称从 %(oldDisplayName)s 改为了 %(displayName)s。",
|
||||
"%(senderName)s changed their profile picture.": "%(senderName)s 修改了头像。",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.": "%(senderDisplayName)s 将聊天室名称改为 %(roomName)s。",
|
||||
"%(senderDisplayName)s removed the room name.": "%(senderDisplayName)s 移除了聊天室名称。",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the topic to \"%(topic)s\".": "%(senderDisplayName)s 把话题修改为 “%(topic)s”。",
|
||||
"Changes to who can read history will only apply to future messages in this room": "修改阅读历史的权限仅对此聊天室以后的消息有效",
|
||||
"Changes your display nickname": "修改昵称",
|
||||
"Changing password will currently reset any end-to-end encryption keys on all devices, making encrypted chat history unreadable, unless you first export your room keys and re-import them afterwards. In future this will be improved.": "目前，修改密码会导致所有设备上的端对端密钥被重置，使得加密的聊天记录不再可读。除非你事先导出聊天室密钥，修改密码后再导入。这个问题未来会改善。",
|
||||
"Clear Cache and Reload": "清除缓存并刷新",
|
||||
"Clear Cache": "清除缓存",
|
||||
"<a>Click here</a> to join the discussion!": "<a>点此</a> 加入讨论！",
|
||||
"Click to mute audio": "点此静音",
|
||||
"Click to mute video": "点此静音",
|
||||
"click to reveal": "点击展开",
|
||||
"Click to unmute video": "点此打开声音",
|
||||
"Click to unmute audio": "点此打开声音",
|
||||
"Close": "关闭",
|
||||
"Command error": "命令错误",
|
||||
"Commands": "命令",
|
||||
"Conference call failed.": "视频会议失败。",
|
||||
"Conference calling is in development and may not be reliable.": "视频会议功能还在开发状态，可能不稳定。",
|
||||
"Conference calls are not supported in encrypted rooms": "加密聊天室不支持视频会议",
|
||||
"Conference calls are not supported in this client": "此客户端不支持视频会议",
|
||||
"%(count)s new messages.one": "%(count)s 条新消息",
|
||||
"%(count)s new messages.other": "%(count)s 新消息",
|
||||
"Create a new chat or reuse an existing one": "创建新聊天或使用已有的聊天",
|
||||
"Custom": "自定义",
|
||||
"Custom level": "自定义级别",
|
||||
"Decline": "拒绝",
|
||||
"Device already verified!": "设备已经验证！",
|
||||
"Device ID:": "设备 ID:",
|
||||
"device id: ": "设备 ID: ",
|
||||
"Device key:": "设备密钥 :",
|
||||
"Disable Notifications": "关闭消息通知",
|
||||
"disabled": "已禁用",
|
||||
"Disable markdown formatting": "禁用 Markdown 格式",
|
||||
"Drop File Here": "把文件拖拽到这里",
|
||||
"Email address (optional)": "电子邮件地址 (可选)",
|
||||
"Enable Notifications": "启用消息通知",
|
||||
"enabled": "已启用",
|
||||
"Encrypted by a verified device": "由一个已验证的设备加密",
|
||||
"Encrypted by an unverified device": "由一个未经验证的设备加密",
|
||||
"Encryption is enabled in this room": "此聊天室启用了加密",
|
||||
"Encryption is not enabled in this room": "此聊天室未启用加密",
|
||||
"Enter passphrase": "输入密码",
|
||||
"Error: Problem communicating with the given homeserver.": "错误: 与指定的主服务器通信时出错。",
|
||||
"Export": "导出",
|
||||
"Failed to fetch avatar URL": "获取 Avatar URL 失败",
|
||||
"Failed to register as guest:": "无法注册为游客:",
|
||||
"Failed to upload profile picture!": "无法上传头像！",
|
||||
"Guest access is disabled on this Home Server.": "此服务器禁用了游客访问。",
|
||||
"Home": "主页面",
|
||||
"Import": "导入",
|
||||
"Incoming call from %(name)s": "来自 %(name)s 的通话",
|
||||
"Incoming video call from %(name)s": "来自 %(name)s 的视频通话",
|
||||
"Incoming voice call from %(name)s": "来自 %(name)s 的视频通话",
|
||||
"Incorrect username and/or password.": "用户名或密码错误。",
|
||||
"%(senderName)s invited %(targetName)s.": "%(senderName)s 邀请了 %(targetName)s。",
|
||||
"Invited": "已邀请",
|
||||
"Invites": "邀请",
|
||||
"Invites user with given id to current room": "邀请指定 ID 的用户加入当前聊天室",
|
||||
"'%(alias)s' is not a valid format for an address": "'%(alias)s' 不是一个合法的电子邮件地址格式",
|
||||
"'%(alias)s' is not a valid format for an alias": "'%(alias)s' 不是一个合法的昵称格式",
|
||||
"%(displayName)s is typing": "%(displayName)s 正在输入",
|
||||
"Sign in with": "第三方登录",
|
||||
"Message not sent due to unknown devices being present": "消息未发送，因为有未知的设备存在",
|
||||
"Missing room_id in request": "请求中没有 room_id",
|
||||
"Missing user_id in request": "请求中没有 user_id",
|
||||
"Mobile phone number": "手机号码",
|
||||
"Mobile phone number (optional)": "手机号码 (可选)",
|
||||
"Moderator": "管理员",
|
||||
"Mute": "静音",
|
||||
"my Matrix ID": "我的 Matrix ID",
|
||||
"Name": "姓名",
|
||||
"Never send encrypted messages to unverified devices from this device": "不要从此设备向未验证的设备发送消息",
|
||||
"Never send encrypted messages to unverified devices in this room": "不要在此聊天室里向未验证的设备发送消息",
|
||||
"New passwords don't match": "两次输入的新密码不符",
|
||||
"none": "无",
|
||||
"not set": "未设置",
|
||||
"not specified": "未指定",
|
||||
"Notifications": "通知",
|
||||
"(not supported by this browser)": "(此浏览器不支持)",
|
||||
"<not supported>": "<不支持>",
|
||||
"NOT verified": "未验证",
|
||||
"No display name": "无昵称",
|
||||
"No results": "没有更多结果",
|
||||
"OK": "确定",
|
||||
"Once encryption is enabled for a room it cannot be turned off again (for now)": "(目前) 一旦聊天室开启加密，就不能再关闭",
|
||||
"Operation failed": "操作失败",
|
||||
"Password": "密码",
|
||||
"Password:": "密码:",
|
||||
"Passwords can't be empty": "密码不能为空",
|
||||
"Permissions": "权限",
|
||||
"Phone": "电话"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,7 +194,7 @@
|
|||
"%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId)s 從 %(fromPowerLevel)s 變為 %(toPowerLevel)s",
|
||||
"Guests can't set avatars. Please register.": "游客不能設置頭像。請注冊。.",
|
||||
"Guest users can't create new rooms. Please register to create room and start a chat.": "游客不能創建聊天室。請注冊以創建聊天室和聊天.",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload": "游客不能上傳文件。請注冊以上傳文件",
|
||||
"Guest users can't upload files. Please register to upload.": "游客不能上傳文件。請注冊以上傳文件",
|
||||
"Guests can't use labs features. Please register.": "游客不能使用實驗性功能。請注冊。.",
|
||||
"Guests cannot join this room even if explicitly invited.": "游客不能加入此聊天室，即使有人主動邀請。.",
|
||||
"had": "已經",
|
||||
|
|
@ -265,7 +265,7 @@
|
|||
"since the point in time of selecting this option": "從選擇此選項起",
|
||||
"since they joined": "從他們加入時起",
|
||||
"since they were invited": "從他們被邀請時起",
|
||||
"Some of your messages have not been sent": "部分消息發送失敗",
|
||||
"Some of your messages have not been sent.": "部分消息發送失敗",
|
||||
"Someone": "某個用戶",
|
||||
"Sorry, this homeserver is using a login which is not recognised ": "很抱歉，無法識別此主伺服器使用的登錄方式 ",
|
||||
"Start a chat": "創建聊天",
|
||||
|
|
@ -274,7 +274,7 @@
|
|||
"Success": "成功",
|
||||
"The default role for new room members is": "此聊天室新成員的默認角色是",
|
||||
"The main address for this room is": "此聊天室的主要地址是",
|
||||
"This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this": "訪客不能進行此操作。請注冊",
|
||||
"This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.": "訪客不能進行此操作。請注冊",
|
||||
"This email address is already in use": "此郵箱地址已經被使用",
|
||||
"This email address was not found": "未找到此郵箱地址",
|
||||
"%(actionVerb)s this person?": "%(actionVerb)s 這個用戶？",
|
||||
|
|
@ -290,7 +290,7 @@
|
|||
"Would you like to": "你要",
|
||||
"You are already in a call.": "你已在電話通話中",
|
||||
"You're not in any rooms yet! Press": "你尚未加入任何聊天室！請按",
|
||||
"You are trying to access %(roomName)s": "你將進入 %(roomName)聊天室",
|
||||
"You are trying to access %(roomName)s.": "你將進入 %(roomName)s聊天室",
|
||||
"You cannot place a call with yourself.": "你不能打電話給自已",
|
||||
"You cannot place VoIP calls in this browser.": "在此瀏覽器下無法置入網路電話通話",
|
||||
"Sun": "星期日",
|
||||
|
|
@ -326,5 +326,40 @@
|
|||
"Friday": "星期五",
|
||||
"Saturday": "星期六",
|
||||
"OK": "OK",
|
||||
"Please Register": "請註冊"
|
||||
"Please Register": "請註冊",
|
||||
"Add a topic": "新增標題",
|
||||
"VoIP": "VoIP",
|
||||
"Default Device": "默認裝置",
|
||||
"Microphone": "麥克風",
|
||||
"Camera": "攝影機",
|
||||
"Anyone": "任何人",
|
||||
"Bulk Options": "批次選項",
|
||||
"Command error": "指令出錯",
|
||||
"Commands": "指令",
|
||||
"Device ID:": "裝置 ID:",
|
||||
"device id: ": "裝置 id:",
|
||||
"Reason": "原因",
|
||||
"Register": "注冊",
|
||||
"Registration required": "要求註冊",
|
||||
"rejected": "拒絕",
|
||||
"Default server": "默認的伺服器",
|
||||
"Custom server": "自定的伺服器",
|
||||
"Home server URL": "自家伺服器網址",
|
||||
"Identity server URL": "識別伺服器網址",
|
||||
"What does this mean?": "它代表什麼意思？",
|
||||
"Error decrypting audio": "解密音檔出錯",
|
||||
"Error decrypting image": "解密圖片出錯",
|
||||
"Image '%(Body)s' cannot be displayed.": "圖片 '%(Body)s' 無法顯示",
|
||||
"This image cannot be displayed.": "這張圖片無法顯示",
|
||||
"Error decrypting video": "解密影片出錯",
|
||||
"Add an Integration": "新增整合器",
|
||||
"Ongoing conference call%(supportedText)s. %(joinText)s": "%(supportedText)s. %(joinText)s 正在進行電話會議",
|
||||
" (unsupported)": " (不支持)",
|
||||
"URL Previews": "網址預覽",
|
||||
"Enable URL previews for this room (affects only you)": "啟用此房間的網址預覽（僅影響您）",
|
||||
"Drop file here to upload": "把文件放在這裡上傳",
|
||||
"Disable URL previews by default for participants in this room": "默認情況下，此房間的參與者禁用網址預覽",
|
||||
"URL previews are %(globalDisableUrlPreview)s by default for participants in this room.": "默認情況下，這個房間的參與者的網址預覽是%(globalDisableUrlPreview)s。",
|
||||
"Removed or unknown message type": "已刪除或未知的信息類型",
|
||||
"You are about to be taken to a third-party site so you can authenticate your account for use with %(integrationsUrl)s. Do you wish to continue?": "您即將被帶到第三方網站，以便您可以驗證您的帳戶以使用%(integrationsUrl)s。你想繼續嗎？"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue