diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hant.json b/src/i18n/strings/zh_Hant.json
index 444f7c41a8..cf51f9b3c3 100644
--- a/src/i18n/strings/zh_Hant.json
+++ b/src/i18n/strings/zh_Hant.json
@@ -3723,5 +3723,28 @@
     "Polls history": "投票歷史紀錄",
     "Unable to decrypt voice broadcast": "無法解密語音廣播",
     "There are no polls in this room": "此聊天室中沒有投票",
-    "Use rich text instead of Markdown in the message composer.": "在訊息編輯器中使用格式化文字而非 Markdown。"
+    "Use rich text instead of Markdown in the message composer.": "在訊息編輯器中使用格式化文字而非 Markdown。",
+    "Thread Id: ": "討論串 ID： ",
+    "Threads timeline": "討論串時間軸",
+    "Sender: ": "傳送者： ",
+    "Type: ": "類型： ",
+    "ID: ": "ID： ",
+    "Last event:": "最後活動：",
+    "No receipt found": "找不到回條",
+    "User read up to: ": "使用者讀取至： ",
+    "Dot: ": "點： ",
+    "Highlight: ": "突顯： ",
+    "Total: ": "總共： ",
+    "Main timeline": "主時間軸",
+    "not encrypted 🚨": "未加密 🚨",
+    "encrypted ✅": "已加密 ✅",
+    "Room is ": "聊天室為 ",
+    "Notification state is": "通知狀態為",
+    ", count:": ", 計數：",
+    "Room unread status: ": "聊天室未讀狀態： ",
+    "Room status": "聊天室狀態",
+    "Notifications debug": "通知除錯",
+    "unknown": "未知",
+    "Red": "紅",
+    "Grey": "灰"
 }